【名句】
樓船夜雪瓜洲渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)。
【全詩】
書憤(1)
[宋]陸游
早歲那知世事艱(2),中原北望氣如山(3)。
樓船夜雪瓜洲渡(4),鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)(5)。
塞上長城空自許(6),鏡中衰鬢已先斑。
出師一表真名世(7),千載誰堪伯仲間(8)。
【注釋】
(1)書憤:抒寫胸中的憤恨。
(2)早歲:早年、指青壯年時(shí)代。世事艱:指抗金大計(jì)本斷遭到投降派的阻撓、破壞,自身屢受排擠、打擊。
(3)“中原”句:北望被敵占領(lǐng)的中原,豪氣如山,想收復(fù)失地。
(4)樓船,高大的戰(zhàn)船。瓜洲:即瓜洲鎮(zhèn),在今江蘇省邗江縣南長江邊,與鎮(zhèn)江隔江相對(duì),是當(dāng)時(shí)的江防要地。此句記載了宋軍在東南方抗擊金兵的史實(shí)。宋高宗紹興三十一年(1161)十一月,金主完顏亮引兵南侵,試圖從瓜洲南渡,虞允文等在瓜洲采石一帶拒守,由于金人內(nèi)訌,完顏亮被殺,金兵才因之潰退,宋人把這次戰(zhàn)事看成是已方的大捷,常引以為豪。
(5)鐵馬秋風(fēng):形容宋軍軍容盛壯。鐵馬,披著鐵甲的戰(zhàn)馬。大散關(guān):在今陜西省寶雞市西南,是當(dāng)時(shí)南宋與金的西邊界關(guān)。這一句概括了陸游過去的主要經(jīng)歷。孝宗乾道八年(1172),陸游入四川宣撫使王炎軍幕。在南鄭(今陜西省漢中縣)駐地,積極協(xié)助王炎謀劃進(jìn)兵長安的大計(jì),在大散關(guān)一帶與金兵接戰(zhàn)。但這年九月,王炎被調(diào)進(jìn)京,大計(jì)落空。這段經(jīng)歷,陸游常常既引以為豪,又引以為憾。
(6)“塞上”句說:為國捍邊揚(yáng)咸的愿望落了空。塞上長城:《南史·檀道濟(jì)傳》載,南朝劉宋名將檀道濟(jì)能抵抗北魏的進(jìn)犯,曾自稱為“萬里長城”。唐代名將李動(dòng)也曾被唐太宗喻為長城。這里作者把自己比作能抵御入侵之?dāng)车娜f里長城。
(7)出師一表:指的是三國時(shí)諸葛亮的《出師表》。諸葛亮在蜀漢后主建興五年(227)月出兵伐魏前,曾寫了一篇《出師表》,表示自己為國而“鞠躬盡瘁”的決心。名世:名聞?dòng)谑馈?/p>
(8)堪:可以,能夠。伯仲間:相差不多。古代稱老大為伯,老二為仲。這里則有相提并論、井駕齊驅(qū)的意思。杜甫《詠懷古跡》之五用“伯仲之間見伊呂”之句,贊頌諸葛亮。
【賞析】
《書憤》寫于宋孝宗淳熙十三年(1186),是陸游的一首名作。在南宋小朝廷偏安江南的時(shí)代,他創(chuàng)作了許多優(yōu)秀詩篇,大聲疾呼,要抗金北伐,收復(fù)中原。而且,他還親自投身于抗金軍隊(duì),這對(duì)他的創(chuàng)作有巨大的影響。作這首《書憤》時(shí)、陸游已六十一歲了。由于朝廷的腐敗和采取投降政策,他的壯志始終未能實(shí)現(xiàn),心中充滿悲憤?!稌鴳崱肪褪鞘惆l(fā)這種悲憤的感情。
詩的前四句,是說自己年輕時(shí)候的壯志和從事抗金斗爭的實(shí)際行動(dòng)。“早歲那知世事艱,中原北望氣如山。樓船夜雪瓜洲渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)”?!霸鐨q”,年輕時(shí)。氣,指抗金氣概和心中郁積的悲憤之氣。年輕時(shí)哪里知道世事的艱難,北望中原被金兵占領(lǐng),心中氣憤郁積如山一般。想起那時(shí)的生活,瓜洲渡口的雪夜,戰(zhàn)船森列;大散關(guān)頭,披甲的戰(zhàn)馬在秋風(fēng)中長嘶。這里,既是作者戰(zhàn)地生活的實(shí)寫,又是對(duì)過去的兩次勝仗的向往。宋、金的瓜洲之戰(zhàn)和散關(guān)之戰(zhàn),是兩次勝利的戰(zhàn)役,陸游沒有參加,但是,他在王炎、范成大幕府里襄助軍事時(shí),又都經(jīng)過這兩個(gè)地方。所以他舉出這兩個(gè)地名,來概括自己當(dāng)年的抗金前線的戰(zhàn)斗生涯。
這四句詩里,特別值得注意的是“世事艱”這句話。本來,胸懷壯志,收復(fù)中原,在戰(zhàn)地經(jīng)歷種種艱苦生清,應(yīng)該是激奮的回憶??墒牵娭袇s說這是“不知世事艱”,從中透露出他當(dāng)時(shí)受到的種種阻撓和打擊、悲憤之清,是很強(qiáng)烈的。
“塞上長城空自許,鏡中衰鬃已先斑”,“長城”,是用南北朝名將檀道濟(jì)的典故,檀道濟(jì)曾自比長城。詩中,陸游說自己當(dāng)年曾以萬里長城來自我期許,但是,期望沒有實(shí)現(xiàn),鬢發(fā)已經(jīng)白了。這樣,就與“不知世事艱”作了發(fā)揮和呼應(yīng)。
最末,聯(lián)想到諸葛亮,“出師一表真名世,千載誰堪伯仲間”,諸葛亮一生堅(jiān)持北伐,率領(lǐng)軍隊(duì)出發(fā)北伐前,兩次給蜀漢皇帝上《出師表》。所以這里說,諸葛亮和他的《出師表》,真可垂名后世,上千年來,誰能與他相比擬呢?
這首詩藝術(shù)表現(xiàn)的特點(diǎn)是氣概豪壯。樓船夜雪,鐵馬秋風(fēng),用具體的形象概括當(dāng)年的戰(zhàn)地生活。這是他收復(fù)失地、統(tǒng)一祖國的堅(jiān)定意志的具體表現(xiàn)。盡管如此,他仍然實(shí)現(xiàn)不了自己的愿望,壯志未酬,鬢發(fā)先已斑白。這就不能不使人想一想,問題在哪里?這樣,就把當(dāng)時(shí)的那些投降派人物的阻撓和干擾,從字里行間表現(xiàn)出來。因此,“長城空自許”的悲憤、就特別強(qiáng)烈地震撼人心。
【作者簡介】
陸游(1125—1210),字務(wù)觀,號(hào)放翁,山陰(今浙江紹興)人。年輕時(shí)喜論恢復(fù)。宋孝宗時(shí),賜進(jìn)士出身。歷鎮(zhèn)江、隆興、夔州通判。王炎為四川宣撫使時(shí),聘為幕府干辦公事,赴南鄭前線參預(yù)抗金。范成大帥蜀時(shí),辟為參議官。光宗時(shí),除朝議大夫、禮部郎中,因力主抗金被罷官。后長期隱居山陰。他是著名的愛國詩人,其詩受李白的影響較深,豪放慷慨,富有浪漫色彩。有《劍南詩稿》、《渭南文集》。
聯(lián)系客服