2017年12月16日，“莫理循文庫(kù)東渡100周年紀(jì)念國(guó)際研討會(huì)”在日本東京的東洋文庫(kù)本部二樓演講室舉行。這次研討會(huì)共有四場(chǎng)主題報(bào)告，外加一場(chǎng)圓桌會(huì)談。斯波義信、田仲一成、濱下武志、岡本隆司等享有大名的碩學(xué)到會(huì)發(fā)言。筆者注意到，有的學(xué)者隨身帶著行李箱，還有白發(fā)蒼蒼的老太太拄著拐杖前來(lái)聆聽(tīng)。為配合這次研討會(huì)，東洋文庫(kù)還布置了與之相關(guān)的主題展，介紹莫理循（George Ernest Morrison，1862—1920）的生平、莫理循文庫(kù)的由來(lái)及文庫(kù)的珍貴文獻(xiàn)。展覽將莫理循在他精彩的一生中扮演的五個(gè)重要角色——冒險(xiǎn)家（adventurer）、醫(yī)者（doctor）、新聞?dòng)浾撸╦ournalist）、政治顧問(wèn)（political adviser）、藏書(shū)家（bibliophile）分別予以展示。
 |
莫理循
莫理循是英裔澳大利亞人，從小就富有冒險(xiǎn)精神，他曾從澳大利亞北端的卡奔塔利亞灣徒步走到南端的墨爾本，歷時(shí)123天，孤身只影，甚至連指南針也不帶。少年莫理循的理想是成為報(bào)社的駐外記者，但是上大學(xué)時(shí)遵父囑選擇了醫(yī)科。大學(xué)畢業(yè)后，他環(huán)游世界。1893年抵達(dá)中國(guó)，行程三千英里橫穿內(nèi)陸，后出版《一個(gè)澳大利亞人在中國(guó)》，莫氏遂名聲大噪。莫理循最常為人所知的身份是《泰晤士報(bào)》駐京記者，他為此在華十五年，而后轉(zhuǎn)任中華民國(guó)總統(tǒng)府顧問(wèn)，歷時(shí)八年。
在華二十年間，莫理循大力收藏一切與中國(guó)有關(guān)的西文書(shū)籍，連片言只語(yǔ)也不放過(guò)，由此奠定莫理循文庫(kù)的基礎(chǔ)。民國(guó)初年兵荒馬亂，加之身體有恙，莫氏在總統(tǒng)府不過(guò)是一種擺設(shè)，遂萌生離開(kāi)中國(guó)、返回澳洲的念頭，出讓文庫(kù)便提上日程。莫理循向有意購(gòu)買(mǎi)的美國(guó)人開(kāi)價(jià)三萬(wàn)五千英鎊，結(jié)果不了了之。他曾希望這些藏書(shū)留在中國(guó)，后來(lái)還是被日本三菱財(cái)團(tuán)巖崎久彌購(gòu)得，橫浜正金銀行（今東京銀行）中國(guó)支行監(jiān)理小田切萬(wàn)壽之助代簽協(xié)議，東京帝國(guó)大學(xué)文科大學(xué)助手石田干之助（后任東洋文庫(kù)首位主任）負(fù)責(zé)驗(yàn)收押運(yùn)，1917年10月運(yùn)抵東京。以莫理循文庫(kù)為基礎(chǔ)，巖崎久彌于1924年創(chuàng)建東洋文庫(kù)。（本段內(nèi)容據(jù)周振鶴先生《從莫理循文庫(kù)到東洋文庫(kù)》縮略改寫(xiě)）
 |
前排左起：小田切萬(wàn)壽之助、莫理循、石田干之助
上午有兩場(chǎng)報(bào)告，東洋文庫(kù)普及展示部長(zhǎng)平野建一郎先生擔(dān)任主持人。平野健一朗先作了簡(jiǎn)短的開(kāi)場(chǎng)白，接著由東洋文庫(kù)文庫(kù)長(zhǎng)斯波義信先生致辭。斯波義信介紹了莫理循文庫(kù)與東洋文庫(kù)的發(fā)展沿革，寥寥數(shù)語(yǔ)勾勒了1870年代中國(guó)的社會(huì)文化概況和私人圖書(shū)館的社會(huì)需求，以及莫理循在此歷史大背景下，對(duì)圖書(shū)收藏所持有的熱忱。斯波義信表示，近年來(lái)東洋文庫(kù)在整理莫氏藏書(shū)方面取得了很大成績(jī)，其中《莫理循與近代東亞：東洋學(xué)的形成與東洋文庫(kù)的藏書(shū)》與《亞洲學(xué)的寶藏東洋文庫(kù)——東洋學(xué)的史料與研究》兩部學(xué)術(shù)著作已由東京的勉誠(chéng)出版公司印行。
 |
《莫理循與近代東亞》與《亞洲學(xué)的寶藏東洋文庫(kù)》
澳大利亞墨爾本大學(xué)副教授羅清奇（Claire M. Roberts）報(bào)告的題目為“莫理循家族在北京：一段鮮活的歷史”（The Morrisons of Peking: Living History）。此報(bào)告主要是羅清奇基于澳大利亞和哈佛燕京學(xué)社所藏阿拉斯特爾·莫理循（Alastair Morrison，1915—2009）和赫達(dá)·莫理循（Hedda Morrison，1908—1991）的攝影資料的研究成果。在此基礎(chǔ)上，羅清奇對(duì)廣義上的莫理循家族作了進(jìn)一步研究。羅清奇在報(bào)告中展示了不少珍貴照片，藉此介紹莫理循家族的生平事跡，真切而生動(dòng)。
上海社科院歷史所研究員馬軍作了題為“莫理循文庫(kù)東渡前后的中國(guó)反應(yīng)”的報(bào)告。馬軍仔細(xì)梳理了莫理循文庫(kù)出售前后的來(lái)龍去脈，認(rèn)為1910年代可能收購(gòu)該文庫(kù)的主要有中國(guó)、美國(guó)和日本方面的學(xué)術(shù)科研機(jī)構(gòu)。由于莫理循并不是出色的漢學(xué)家，而是一位漢學(xué)典籍的收藏家，他在國(guó)際漢學(xué)界的聲望不高、地位不隆，當(dāng)時(shí)歐洲重要的漢學(xué)研究機(jī)構(gòu)對(duì)莫理循出售文庫(kù)一事并不是特別了解，也未必很感興趣。中國(guó)的情況則更為復(fù)雜，盡管莫理循本人與中國(guó)政界、學(xué)界知名人士頗有交往，但當(dāng)時(shí)中國(guó)學(xué)界對(duì)世界學(xué)術(shù)研究趨勢(shì)尚缺乏深入的了解，而且身處民族危難時(shí)刻，“救亡”壓倒了“啟蒙”，對(duì)莫理循文庫(kù)本身的價(jià)值估計(jì)不足。然而在民族主義思潮的刺激下，得知這一“寶庫(kù)”被日本收購(gòu)后，不免帶有慚悔交加的感受。日本之所以能得到這一大宗藏書(shū)，跟日本財(cái)團(tuán)和學(xué)界的眼光大有關(guān)系。
 |
東洋文庫(kù)
下午，東洋文庫(kù)圖書(shū)部長(zhǎng)田仲一成先生，東洋文庫(kù)研究員、京都府立大學(xué)教授岡本隆司先生先后作報(bào)告。田仲一成先生通過(guò)圖表分析了莫理循文庫(kù)貴重典籍的情況。據(jù)悉，莫理循文庫(kù)共有11000種藏書(shū)，其中特別珍貴的“古籍洋書(shū)”（洋書(shū)即是西文書(shū)）有1424種，全部藏書(shū)中與中國(guó)有關(guān)的書(shū)籍占60%，朝鮮、日本、滿(mǎn)蒙、東北等題材占8%左右。此外，他還以刊行的年代和地點(diǎn)為坐標(biāo)軸，分析漢學(xué)研究的時(shí)空變化。通過(guò)對(duì)莫理循貴重洋書(shū)中有記錄可查的620位人物中的50名作抽樣調(diào)查，田仲一成指出，如要了解其全貌，相關(guān)研究尚有待完善。
岡本隆司教授以"白眉"的命運(yùn)——《莫理循集冊(cè)的世界》之編輯出版”為題（“白眉”指世間萬(wàn)物中最突出、最優(yōu)秀之品），討論了莫理循文庫(kù)中具有代表性與特殊性的一類(lèi)藏著。岡本隆司認(rèn)為，莫理循文庫(kù)東渡已有百年，其中大放異彩、世所罕見(jiàn)的，當(dāng)屬其中6000余件集冊(cè)類(lèi)藏書(shū)。這些集冊(cè)并非傳統(tǒng)單行本小冊(cè)子的合集，而是莫理循自己購(gòu)入的新聞?dòng)浭屡c雜志論文。比如在外公館的文書(shū)、書(shū)店招待狀等，由其收集整理后成為解讀當(dāng)時(shí)東亞問(wèn)題、歷史問(wèn)題的珍貴資料庫(kù)，歷來(lái)頗受學(xué)界矚目。岡本隆司指出，由于文獻(xiàn)相當(dāng)零散細(xì)碎，整理起來(lái)頗有難度。對(duì)于這個(gè)“白眉”之品加以多方面研究檢討的，則是《莫理循集冊(cè)的世界》。莫理循在日俄戰(zhàn)爭(zhēng)期間曾做過(guò)采訪(fǎng)報(bào)道，此后轉(zhuǎn)入反日的政治活動(dòng)。通過(guò)“集冊(cè)”，讀者可以了解到莫理循作為中華民國(guó)政府外國(guó)顧問(wèn)的一面。莫理循文庫(kù)所藏有關(guān)中國(guó)政治、社會(huì)、經(jīng)濟(jì)方面的內(nèi)容十分豐富，不過(guò)這些文獻(xiàn)也處在整體性、系統(tǒng)性與非系統(tǒng)性之間，如何更進(jìn)一步分析和研究，還大有開(kāi)拓之余地。
圓桌討論環(huán)節(jié)由東洋文庫(kù)研究部長(zhǎng)濱下武志先生主持，與會(huì)的學(xué)者或梳理莫理循文庫(kù)收藏與研究的重要節(jié)點(diǎn)，或回顧東洋學(xué)的發(fā)展歷程，或提出研究設(shè)想和計(jì)劃，以提高莫理循文庫(kù)的學(xué)術(shù)研究?jī)r(jià)值。
 |
作者：黃錚
