也許你沒聽過中島美雪,但你至少聽過《容易受傷的女人》、《漫步人生路》或者《傷心太平洋》,包括這些歌在內(nèi),日本音樂人中島美雪共有超過70首歌曲被翻唱為華語版本。
正是因此,她被網(wǎng)友們稱作“養(yǎng)活半個華語樂壇的人”,橫貫上世紀70年代至今,她的音樂借由無數(shù)中國歌手之口,默默地影響了好幾代華語樂迷。
更讓人想不到的是,今天剛滿70歲高齡的中島美雪,仍奮戰(zhàn)在音樂的一線。
天生麗質(zhì)難自棄
童年時期的中島美雪就對音樂有著非凡的熱情,小學二年級便初次嘗試作曲,高中三年級的園游會上自彈自唱自己創(chuàng)作的曲目,初顯音樂天賦。
1972年,20歲的中島美雪參加全國歌謠音樂祭得到優(yōu)秀賞,卻婉拒了出道的機會。經(jīng)過三年的思考與沉淀,她在1975年參加流行歌曲競賽再度獲獎,正式邁入音樂行業(yè)。
同年,中島美雪以單曲《薊花姑娘的搖籃曲》正式出道,次年推出首張專輯《聽得見我的聲音嗎》。雖然專輯沒有激起太大的水花,但她為研直子創(chuàng)作的《說再見》卻非常暢銷,使得中島美雪的創(chuàng)作才華頗受關(guān)注。
1977年,中島美雪發(fā)行的單曲《離別之歌》意外打敗當紅偶像團體PinkLady,成為她首支登頂日本公信榜的曲目,正式開啟了長達數(shù)十年的霸榜之路。
時間來到八十年代,中島美雪也步入了生涯的巔峰期,1981年的單曲《惡女》助她二次登頂公信榜,收錄這首歌的專輯《寒水魚》次年發(fā)行,成為日本年度專輯銷售冠軍,這還是中島美雪銷量最高的一張專輯。
九十年代為電視劇創(chuàng)作歌曲蔚然成風,中島美雪為日劇《最佳拍檔》創(chuàng)作的《淺眠》銷量直破百萬,《天空與你之間》、《流浪者之歌》作為日劇《無家可歸的小孩》兩季主題曲,接連登頂公信榜。
中島美雪在日本最具社會影響力的作品,當屬2000年創(chuàng)作的《地上之星》,這首歌聚焦于默默支持日本經(jīng)濟的無名英雄,引起了各個階層的共鳴,發(fā)行后在公信榜上停留長達兩年,創(chuàng)下日本唱片界的長銷神話。
年輕時的中島美雪常常以抱著吉他彈唱的姿態(tài),出現(xiàn)在各種比賽與演出中,她憂郁的曲風與開朗的性格形成鮮明反差,總能戳中觀眾的萌點。
除了以歌唱聞名,中島美雪創(chuàng)作的歌詞也十分豐富,有苦情的傷感別離,有詠物的寄情于景,還有關(guān)懷社會的人文思考,讓無數(shù)聽眾陶醉不已。人美歌美,中島美雪就是“天生麗質(zhì)難自棄”的最佳代言人。
華語樂壇半邊天
從中島美雪出道的上世紀70年代開始,就有華語歌手開始陸續(xù)翻唱她的作品。她的作品首次被改成臺語翻唱是李翊君的《一暝一世人》,首次被改編成粵語的則是《人生滿希望》。
1992年,處于瓶頸期的王菲翻唱了中島美雪為千秋直美所作的《口紅》,定名《容易受傷的女人》并收錄于專輯《Coming Home》中,一經(jīng)發(fā)行風靡全香港,作為熱劇《大時代》的插曲,助王菲橫掃當年樂壇各項大獎,躋身一線歌手之列。
1997年,中島美雪為已是亞洲天后的王菲創(chuàng)作《人間》,收錄于王菲的同名專輯《王菲》中,這是中島美雪唯一一次為華語歌手譜曲,此后她也將這首歌的日文版收錄進了自己的專輯中。
在中島美雪所有被改編為華語歌曲的70多支作品中,不乏任賢齊《傷心太平洋》、鄧麗君《漫步人生路》、劉若英《原來你也在這里》、范瑋琪《最初的夢想》、鄭秀文《薩拉熱窩的羅密歐與茱麗葉》這種生涯代表作級別的曲目?!梆B(yǎng)活了半個華語樂壇”的說法雖然夸張,但是對中島美雪最好的褒獎。
最難能可貴的是,放眼世界,創(chuàng)作型歌手的活躍期普遍不長,產(chǎn)量與質(zhì)量總有一項會隨年歲下滑,中島美雪卻立于這個趨勢之外。
2019年,67歲的中島美雪舉辦自創(chuàng)音樂劇《夜會》30周年的紀念公演,公演場次多達20場。2020年她更發(fā)行了第43張原創(chuàng)專輯《女低音》,并舉辦個人最后一次巡演,可惜最后因日本新冠疫情蔓延不了了之。
這個月初,中島美雪繼續(xù)發(fā)行演唱會CD《2020 last·tour「結(jié)果All Right」》,收錄了因疫情而被迫中止的演唱會上的所有歌曲?;蛟S不久之后,我們又能聽到她的新作。
縱觀中島美雪至今的音樂生涯,她創(chuàng)下首位四個十年均有歌曲登頂公信榜的紀錄,并多次票選成為日本國民度最高的歌手。仍在音樂一線奮戰(zhàn)的她,還在續(xù)寫著這段音樂神話。
哪一首中島美雪的作品讓你印象最深呢?
聯(lián)系客服