《唐詩三百首》賞析 009
《酬張少府》王維
晚年惟好靜，萬事不關(guān)心。
自顧無長策，空知返舊林。
松風吹解帶，山月照彈琴。
君問窮通理，漁歌入浦深。
[注解]
少府：官名，縣尉。舊林：指輞川故居，窮通理：人生窮困與通達的道理。
[譯文]
人到晚年特別喜歡安靜，對人間萬事都漠不關(guān)心，自認為沒有良好的謀策。只求歸隱家鄉(xiāng)的山林，寬衣解帶對著松風乘涼，山中的明月照我悠然彈琴。你問什么是通達的道理，請看江深處的打魚人。
[賞析]
本篇為作者晚年之作，描寫詩人晚年安靜悠閑的生活。表現(xiàn)了詩人超然物外的情緒，這和詩人晚年被迫失節(jié)于安祿山，被治罪貶職的情緒有關(guān)。
聯(lián)系客服
