送別詩附麗:相見時難別亦難
2016-06-29 01:59 來源:博談網(wǎng) 作者:李小粒
人間萬般悲苦事,無非生死與別離.,選一些古人送別的詩句,從中可以看出他們對友人的深摯友誼和依依不舍之情,直到今天依然那樣膾炙人口,余音繞梁,令人難以忘懷。
黃鶴樓送孟浩然之廣陵
李白
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州。
孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。
附::老朋友孟浩然要去楊洲了,在這在三月煙霧迷漫、繁花似錦的春天,于這黃鶴樓上和我辭別,我心中很是依依,感覺難舍難分。我佇立在江岸,望著那遠去帆影,. 漸漸消失在碧空的盡頭,直到只能看見長江浩浩蕩蕩地流向遠方,心中真是感慨萬端。
送元二使安西
王維
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人,
附:早晨的細雨打濕了渭城的沙塵,青磚綠瓦的旅店和周圍的柳樹都顯得格外青翠欲滴,我的好友啊,.請你再喝一杯離別的酒吧,出了陽關(guān),,就再也碰不到老朋友了.
送友人
李白
青山橫北郭,白水繞東城。
此地一為別,孤蓬萬里征。
浮云游子意,落日故人情。
揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。
附:詩中表達了作者送別友人時的依依不舍的離情別緒,點出送友人遠行時的景物和環(huán)境。想那一尾孤蓬將開始萬里征程,不知要飄泊到何方,心中就升起不忍分離的情緒。友人行蹤飄忽不定好象天上的浮云,而我就象落日一樣對你依依不舍。那馬也因為苦于離別,蕭蕭地鳴叫起來。
送李瑞
盧綸
故關(guān)衰草遍,離別自堪悲。
路出寒云外,人歸暮雪時。
少孤為客早,多難識君遲。
掩淚空相向,風塵何處期。
附:咱們分別了多么叫人傷悲?。∧銓⑻ど先ヂ吠具b遠的寒云之外啊,回想那天你歸來的時侯,正遇上暮雪紛飛,真上天不作美啊??蓢@我少年喪親,無奈地漂泊異鄉(xiāng),本來就多災多難,又與你相識得太晚。,今天我也只能空朝著你遠去的方向掩面而泣,在這紛繁的世;界上,真不知何時再能相見。
題詩后
賈島
二句三年得,一吟雙淚流。
知音如不賞,歸臥故山秋。
附:別看屈屈二句詩,我可是想了三年才寫好的。每吟誦一次,我都會淚流滿面。好朋友啊,你要是不喜歡,那我就回老家去睡大覺,再也不作詩了。
留別王維
孟浩然
寂寂竟何待,朝朝空自歸。
欲尋芳草去,惜與故人違。
當路誰相假,知音世所稀。
附:這樣寂寞無聊還有什么可等待的?天天碌碌無為的空手而返。我真想歸隱山林去尋芳香,但又珍視友情,不忍離去。如今當權(quán)者們誰會提攜象我們這樣的人,世上的知音實在是寥寥無幾啊。或許今生今世我就命該空守這等寂寞,那么我還是回到故園,還關(guān)閉門扉。過清靜的歸隱生活算了。
贈汪倫
李白
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭花深千尺,不及汪倫送我情。
附:李白乘舟將要離來桃花潭時,心中有些悵然,.可是他忽然發(fā)現(xiàn)汪倫正唱著踏歌趕來送行,不僅欣喜異常,老朋友怎么會不來呢?那千尺深的桃花潭,也沒有汪倫送我的感情深厚??!
別董大
高適
千里黃云白日曛,
北風吹雁雪紛紛。
莫愁前路無知己,
天下誰人不識君。
附:漫天的黃沙把陽光遮得一片昏暗,天陰沉沉的,寒冷的北風剛剛送走了雁群,又帶來了紛紛揚揚的大雪。北風呼嘯,黃沙千里,遮天蔽日,到處都是灰蒙蒙的一片,以致云彩也似乎變成了黃色。你可不要擔心前去的地方?jīng)]有知心朋友啊,天下哪個人.不知道您的大名呢?
送杜少府之任蜀州
王勃
城闕輔三秦,風煙望五津。
與君離別意,同是宦游人。
海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。
無為在岐路,兒女共沾巾。
附:拱護長安的城垣宮闕,高大雄偉。透過迷漫的風煙似乎能望見巴蜀的五大渡口。我懷著依依惜別的情意送你,但是我知道,,你我都是遠離故鄉(xiāng),出外做官的人,所以對別離應該看淡,。其實四海之內(nèi)只要是有朋友,即使遠在天邊,也感覺像近鄰居一樣。我們可不能像多情的小兒女一樣,在分手時徘徊憂傷,淚水把衣服都打濕了呀。
芙蓉樓送辛漸
王昌齡
寒雨連江夜入?yún)?,平明送客楚山孤?/span>
洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。
附:蒼茫的江雨一夜下個不停,,早晨送客時看到楚山孤單聳立著,顯得很是孤寂。朋友啊,你回到洛陽時,看到我的親人和朋友們,叫他們不要擔心我啊,告訴他們。就說我的內(nèi)心依然純潔無瑕,就像這個玉壺,冰一樣晶瑩,玉一樣透亮。詩中用一個巧妙的互相映襯的比喻,來形容一種純潔完美的品格,表明自己不為遭貶而改變玉潔冰清的節(jié)操。
從這幾首送別詩可知,古人那純真、坦蕩美好之情令人感動!只是知音不知何處,只能空對長空浩嘆罷了,人間一切是多么不可期呀,或者一別無緣再見;或者再見已是白發(fā)蒼然;或者消息傳來,已死別經(jīng)年。然而,我們每個人,何嘗不是一直沉浸在別離家園的相思之苦中呢,物轉(zhuǎn)星移,長河漫漫,人杰地靈的家鄉(xiāng)如今已經(jīng)不忍卒看,然而,這卻不是我們的家鄉(xiāng),我們的家,在天邊,在天上,不在縹緲人世間,而在你蒙塵的記憶深處。
聯(lián)系客服