你認(rèn)為詩歌讀不懂,到底是誰的錯(cuò)?是作者?還是讀者?
作者:無槍的將軍
詩歌讀懂與讀不懂的問題,歷來都是引發(fā)作者和讀者在站位認(rèn)知上沖突的導(dǎo)因;那么詩歌到底是能讀懂的好,還是讀不懂的好呢?
著名詩人歐陽江河曾說過:“寫復(fù)雜詩歌不是在自戀,也不是在炫技,我們是對(duì)文學(xué)本身意義上的詩歌負(fù)責(zé)……大家要放棄懂還是不懂的這個(gè)問法和答法,而且這個(gè)詩本身有些讀不懂不是更給你挑戰(zhàn)嗎?”(節(jié)選自:歐陽江河×阿來:不讀詩是不可思議的。)
魯獎(jiǎng)詩人、安徽文聯(lián)主席陳先發(fā)則在《陳先發(fā):碰觸他人之痛,詩才會(huì)蘇醒》中如是表述:“不應(yīng)從一味單方面指責(zé)寫作者上尋求答案。閱讀,需要起碼的審美能力……讀不懂,是一種正?,F(xiàn)象。”(節(jié)選)
以上兩位著名詩人的觀點(diǎn),可能很多讀者并不太懂,我們這里有必要通俗的來解讀一下:
我們的詩歌寫得復(fù)雜難懂,并不是在故意制造閱讀障礙;而是詩歌這門高雅的文學(xué),從古到今都是如此,它并不是寫來給你們這些普通人看的……如果,你們實(shí)在要看,就算讀不懂,也不要輕易說出來;因?yàn)?,那樣只能證明你自己的水平不夠高……!??!
對(duì)此,一些讀者卻并不買賬,他們認(rèn)為:詩歌的價(jià)值,最終還是要體現(xiàn)在讀者的閱讀體驗(yàn)感之上。(簡(jiǎn)單來說,也就是讀者才是衡量詩歌優(yōu)劣的標(biāo)桿。)
假如,一首詩寫得不知所云,根本看不懂其想表達(dá)什么、突出什么,甚至連作者本人都解釋不清;那么就算其作者擁有非凡的身份權(quán)重,它也算不上一首具有存在意義和價(jià)值感的作品,充其量,只能算是幾句夢(mèng)囈之言!
試問,像這樣不需要讀者或者不想讓讀者看懂的作品,你發(fā)表出來又有什么意義呢?
——難道是因?yàn)?,看不懂,才能與身份匹配,才能凸顯出高度嗎?
(注:本文的“讀者”不是指?jìng)€(gè)例,它表示為大多數(shù),且具有正常藝術(shù)審美常識(shí)的人。)
事實(shí)上,從上述作者與讀者各自的觀點(diǎn)中,我們可以看出,“讀得懂的好與讀不懂的好”這本身就是一個(gè)“公說公有理,婆說婆有理”的爭(zhēng)議性問題,很難有確定性的答案。
只不過,相比之下,我們反倒認(rèn)為著名詩人歐陽江河、陳先發(fā)的觀點(diǎn),明顯更具有“說服力”一些。
因?yàn)椋麄兯淼?,不僅僅是一種“學(xué)術(shù)性”詩歌現(xiàn)象的重生;而且,更是來自官方詩人(學(xué)院派)們?yōu)椤昂葱l(wèi)尊嚴(yán)和地位”所發(fā)出的吶喊!
——當(dāng)然,我們也可以這樣理解,其實(shí),他們也是在“拯救”低迷的現(xiàn)代詩壇……!
最后,再多說一句無關(guān)緊要的話吧;事實(shí)上,我們認(rèn)為,從文學(xué)本身的意義來說:
“喪失了閱讀體驗(yàn)感的作品,也就失去了存在和寫作的意義及價(jià)值。”
從古至今,凡是能堪稱“經(jīng)典”(廣泛傳頌)的詩文,幾乎都是建立在讀者的理解范圍之內(nèi);而并不是如某些人所說的“文學(xué)的高度,就在于其難懂”之謬論!
如果一首詩(文)表現(xiàn)得連作者都不知其意,甚至讓讀者都有罵娘的沖動(dòng);那么,你就先別急于諷刺讀者的審美層次了。
因?yàn)椋瑥淖髌返谋举|(zhì)層面來說,其文本所凸顯出的晦澀程度,恰恰也就反應(yīng)了作者的審美認(rèn)知尺度!
——簡(jiǎn)言之,也就是說:別人看不懂你寫的什么,并不是別人水平有限;反而更可能是作者自身審美能力低下,所造成的一種“不對(duì)等性認(rèn)知”的結(jié)果體現(xiàn)。
作者簡(jiǎn)介:無槍的將軍,本名:何天軍,籍貫:重慶萬州,當(dāng)代詩學(xué)解讀平臺(tái)【評(píng)詩論道】主筆,獨(dú)立批評(píng)家、評(píng)論人、實(shí)用性詩學(xué)理論研究者;推崇:“以詩養(yǎng)性,以評(píng)修身”。
聯(lián)系客服