道常無為而無不為。侯王若能守之,萬物將自化①?;俣鳍冢釋㈡?zhèn)之以無名之樸③。鎮(zhèn)之以無名之樸,夫?qū)⒉挥2挥造o,天下將自正。
-----------------
①化:改變;變化, ②作:起,出現(xiàn); ③樸:自然,原始,質(zhì)樸;
【譯文】道總是無心作為而隨萬物無不為。君王若能守之,萬物將(領(lǐng)會(huì)道法)各司其職,各行其事,自行運(yùn)轉(zhuǎn)演化。運(yùn)轉(zhuǎn)中私欲漸起,吾將鎮(zhèn)之以無名之樸(原始自然,無后天之欲)。鎮(zhèn)之以無名之樸,則將去私欲。去私欲則靜,天下將自行歸正。
【隨感】
一、無為:不被私欲帶動(dòng)而為;
二、無不為:境界到了,一切皆可為(比如孔子七十而從心所欲,不逾矩),具體為還是不為要看萬物的需求。圣人常無心,以百姓心為心。
聯(lián)系客服