暴虎馮河 “馮”在這里讀ping（平），不讀feng（縫），指 涉水過(guò)河。
暴殄天物 “殄”讀tian（舔），滅絕。
蚌埠 “蚌”在這里讀beng（蹦），不讀蚌殼，鷸蚌相爭(zhēng)的bang（棒）。
賁臨 “賁”在這里讀bi（必），不讀賁臨ben（奔）
裨益 “裨”在這里讀bi（必），不讀裨益pi（皮）
鞭撻 “撻”讀ta（踏），不讀da（達(dá)）
屏息 “屏”在這里讀bing（丙），不讀屏風(fēng)，孔雀開屏的ping（平）
博聞強(qiáng)識(shí) “識(shí)”在這里讀zhi（志），不讀識(shí)字shi（時(shí)）
不啻 “啻”讀chi（翅），不讀di（帝）
不卑不亢 “亢”讀kang（抗），不讀kang（康）
諂媚 “諂”chan（產(chǎn)），不讀xian（陷）
懺悔 “懺”讀chan（顫），不讀qian（千）
徜徉 changyang（腸羊），不讀tangyang （躺樣）
嗔怪 “嗔”讀chen9抻），不讀tian（填）
稱職 “稱”在這里讀chen（趁），不讀稱號(hào)，稱霸，稱兄道弟的cheng（撐）。對(duì)稱，不相稱，稱心如意，稱體裁衣的“稱”均度chen （趁）
瞠目結(jié)舌 “瞠”讀cheng（撐），不讀tang（堂）
成績(jī) “績(jī)”讀ji（機(jī)），不讀ji（記）。功績(jī)，戰(zhàn)績(jī)，勞績(jī)的“績(jī)”均讀ji（機(jī)）
魑魅 chi mei（吃妹），不讀li wei（離未）
踟躇 chi chu（池除），不讀zhi zhu （知著）
憧憬 “憧”讀chong（沖），不讀zhuang（撞）
綢繆 “繆”在這里讀mou（謀），不讀紕繆的miu（謬）
吹毛求疵 “疵”讀ci（呲），不讀ci（次）
垂涎三尺 “涎”讀xian（閑），不讀yan（延）
辭藻 “藻”讀zao（早），不讀zao（造）
粗糙 “糙”讀cao（操），不讀zao（造）
粗獷 ”獷“讀guang（廣），不讀kuang（礦）
猝不及防 ”猝“讀cu(醋),不讀cui(翠)
厝火積薪 “厝”,放置,讀cuo(錯(cuò)),不讀xi(昔)
韃靼 da da (達(dá)達(dá)),不讀da dan (達(dá)旦)
大腹便便 “便便”在這里讀便宜的pian (駢),不讀方便的bian (便)
殫精竭慮 ‘殫”讀dan (丹),不讀chan (蟬)
膽怯 “怯”qie (切),不讀que (卻).怯懦,怯弱的”怯”均讀qie (切)
堤岸 “堤”讀di(低),不讀ti (提)
堤防 “堤”在這里讀di9(低),不讀提前,提撥的ti(題)
恫嚇 dong he (恫嚇),不讀tong xia (同下)..
對(duì)峙 “峙”讀zhi (志),si (寺)
阿諛 “阿”在這里讀e (鵝,陰平,挪),不讀阿哥,阿飛,阿拉伯的a (啊)
婀娜 e nuo (鵝,陰平,挪),不讀 a na (阿那)
餓殍 “殍”讀piao (漂,上聲),不讀 fu (浮)
發(fā)揚(yáng)踔厲 “踔”讀chuo (戳),不讀zhuo (桌)
菲薄 “菲”fei (匪),不讀芳菲的fei(非)
沸點(diǎn) “沸”讀fei (費(fèi)),不讀fu(浮),人生鼎沸,沸沸揚(yáng)揚(yáng)的”沸”均讀fei (費(fèi))
分袂 “袂”,袖子,mei (妹),不讀fu(決).聯(lián)袂而往的”袂”亦讀mei (妹)
焚膏繼晷 “晷”,日影,讀gui(鬼), 不讀jiu(咎)
憤懣 “懣”讀men (悶),不讀man (滿)
撫恤 “恤”讀xu (序),不讀xue (穴).體恤,憐恤,恤金的“恤”均讀xu (序).
富庶 “庶”讀shu (樹),不讀zhe(蔗).庶民,庶務(wù)的”蔗”均讀shu (樹)
旰食宵衣 “旰’讀gan (贛),不讀gan(肝)
剛愎自用 “愎”讀bi (畢),不讀fu (復(fù))
高麗 “麗”在這里讀li (離),不讀美麗的li (力)
蛤蜊 “蛤”讀ge (隔),不讀ga (嘎)
肱骨 “肱”讀gong (公),不讀hong (宏).
觥籌交錯(cuò) “觥”gong (工),不讀gaung (光)
關(guān)卡 “卡”在這里讀qia (恰,上聲),不讀卡車的ka .
綸巾 “綸”在這里讀guan (官),不讀錦綸,條綸的lun(倫)
管窺蠡測(cè) “蠡”讀li (離)
光風(fēng)霽月 “霽”,雨后轉(zhuǎn)晴,讀ji(濟(jì)),不讀qi(齊)
廣袤 “袤”讀mao(冒) ,不讀mao(矛)
皈依 “皈”讀gui (歸),不讀fan (販)
詭譎 “譎”讀jue (決),不讀ju (桔)
國(guó)子監(jiān) “監(jiān)”在這里讀jian (見(jiàn)),不讀監(jiān)督的jian (堅(jiān)).
干涸 “涸”讀he (河),不讀gu (固)
頷首 “頷”讀han (漢),不讀han (含)
沆瀣一氣 “沆瀣”讀hang xie (巷瀉)
合巹 “巹”讀jin (僅)
荷槍實(shí)彈 “荷”在這里讀he (賀),不讀荷花的he (何).負(fù)荷,荷重,何鋤的”荷”均讀he (賀)
呼天搶地 “搶”在這里讀qiang (槍),不讀搶劫的qiang (襁)
怙惡不悛 “怙”,依靠,堅(jiān)持,讀hu (戶),不讀gu (姑);”悛”,悔改,讀quan (圈),不讀jun (俊)
回溯 “溯”讀su (素),不讀suo (縮,去聲). 追溯,上溯的”溯”均讀su (素)
畸形 “畸”讀ji (機(jī)),不讀qi (奇)
佶屈聱牙 “佶”ji (急），不讀jie （潔）；“聱”讀ao（熬），不讀ao（傲）
濟(jì)濟(jì)一堂 “濟(jì)”在這里讀ji（擠），不讀救濟(jì)，同舟共濟(jì)ji（記）人才濟(jì)濟(jì)，濟(jì)南，濟(jì)水的“濟(jì)”均讀ji（擠）
覬覦 ji yu (計(jì)于)<不讀qi yu(豈于).
戛然而止 “戛”讀jia（頰），不讀ga （嘎）
奸宄 “宄”讀gui（鬼）
奸佞 “佞”讀ning （濘）
僭越 “僭”讀jian （見(jiàn)），不讀qian （潛）
疆埸 “埸”讀yi （義），不讀chang （場(chǎng)）
狡獪 “獪”讀kuai （快），不讀hui （會(huì)）
校對(duì) “校”在這里讀jiao （叫），不讀xiao（笑）。校樣，校閱，校正的“校”均讀jiao （叫）
酵母 “酵”jiao （叫），不讀xiao （笑）。發(fā)酵。
覲見(jiàn) “覲”讀jin (進(jìn)）。
粳米 “粳”讀jing （京），不讀geng （更）。
勁敵 “勁”在這里讀jing（凈），不讀干勁的jin（進(jìn)）。勁旅，勁吹，強(qiáng)勁，剛勁，疾風(fēng)知?jiǎng)挪莸?#8220;勁”均讀jing?。▋簦?
鳩形鵠面 “鳩”讀jiu（究），“鵠”讀hu（胡）
狙擊 “狙”ju（居），不讀zu（阻）
咀嚼 ju jue （舉決），不讀zu jiao（阻，交，陰平）
沮喪 “沮”讀ju（舉），不讀zu（阻）
句讀 “讀”在這里讀dou（逗），不讀du（獨(dú)）
角逐 “角”在這里讀jue（決），不讀角落，號(hào)角的jiao（腳）。角色，主角，配角，角斗，口角的“角”均讀jue（決）。
倔強(qiáng) “強(qiáng)”在這里讀jiang（匠），不讀堅(jiān)強(qiáng)的qiang （墻）
龜裂 “龜”在這里讀jun（軍），不讀烏龜?shù)膅ui （歸）
窠臼 ke jiu （棵就），不讀chaojiu（巢究
可汗 ke han （客韓），在這里讀ke han （渴漢）。成吉思汗，汗毛的“汗”也讀han?。n）
恪守 ke shou “恪”讀ke （客），不讀ge（各）。
倥傯 kong zong (恐總），不讀kong hu（空忽）。
喟然長(zhǎng)嘆 “喟”讀hui（愧），不讀wei（胃）。
拉祜族 “祜”讀hu（戶），不讀gu（姑）。
拉薩 “薩”讀sa（颯），不讀sa（仨）。
狼奔豕突 “豕”讀shi （史）。
醪糟 “糟”讀lao（勞）。
老牛舐?tīng)佟?#8220;舐”讀shi（是），不讀di（底）。
羸弱 “贏”讀lei（雷），不讀ying（贏）。
罹難 “罹”讀li（離），不讀luo（羅）。
蒞臨 “蒞”讀li （力），不wei（位）。
傈僳族 “傈僳”讀lisu（立素）。
良莠不齊 “莠”讀you（有），不讀xiu（秀）。
踉蹌 liang qiang （亮嗆。去聲），不讀lang cang （浪倉(cāng)）。
漏卮 “卮”讀zhi（支）。
碌碡 liu zhou （六軸），不讀lu du（路毒）。
淪肌浹髓 “浹”讀jia （家），“髓”讀sui（歲，上聲），不讀sui（隨）。
犖犖大端 “犖”讀luo（落），不讀ying（瑩）。
買櫝還珠 “櫝”讀du（讀）
耄耋之年 “耄耋”讀mao die （冒疊）。
面面相覷 “覷”讀qu（去），不讀xu?。ㄌ摚?。
酩酊 ming ding （命，上聲，頂），不讀ming ding （名丁）。
謬論 ”謬”讀miu ，不讀niu（拗），荒謬，謬誤，大謬不然的“謬”，亦讀miu。
脈脈含情 “脈”在這里讀mo（莫）；不讀mai （邁）。
木訥寡言 “訥”讀ne，不讀na（納）。
仫佬族 “仫”讀mu（木）。
南無(wú) namo（那，陰平，魔），不讀nan wu （男吳）。
赧顏 “赧”讀nan （南，上聲）。
泥淖 “淖”讀nao（鬧），不讀zhuo （卓）。
擬人 “擬”讀ni（你），不讀nI（逆）。比擬，擬稿，擬定，模擬的“擬”均讀ni（你）。
囁嚅 nie ru （聶如），不讀nie xu （捏需）。
牛虻 “虻”讀meng （盟），不讀mang （忙）。
奴顏婢膝 “婢”bi（畢），不讀bei（卑）；“膝”讀xi（西），不讀qi（漆）
蹣跚 “蹣”讀pan（盤），不讀man（瞞）。
盤桓 “桓”讀huan （環(huán)），不讀yuan（園）。
咆哮 pao xiao（袍消），不讀bao xiao （抱孝）。
陪奩 “奩”讀lian （連）。
轡頭 “轡”讀pei（配）。
澎湃 pen pai（烹派），不讀peng pai（朋拜）。
否極泰來(lái) ”否“在這里讀pi（痞），不讀fou（缶）。
匹夫 “匹”讀pi（痞），不讀pi（批）。匹敵，匹配，一匹布，單槍匹馬的“匹”均讀pi（痞）。
媲美“媲”讀pi （僻），不讀bi （比）。
扁舟 “扁”在這里讀pian （篇），不讀扁擔(dān)bain（貶）。
剽悍 “剽”讀piao （飄），不讀biao （彪）。
鄱陽(yáng)湖 “鄱”讀po（婆），不讀bo（勃）。
蹊蹺 qi qiao （期敲），不讀xi qiao（希竅），但蹊徑的“蹊”讀xi（西）。
頎長(zhǎng) qi chang “頎”讀qi （奇），指身材高。
綺麗 ”綺”讀qi（起），不讀qi（奇）。
遷徙 “徒”讀xi（喜），不讀she （涉）。
慳吝 “慳”讀qian（千），不讀jian（堅(jiān)）。
掮客 “掮”讀qian（前），不讀jian（肩）。
潛力 “潛”讀qian（前），不讀qian（淺）。
鏹水 “鏹”讀qiang（槍），不讀qiang（強(qiáng)）。
戕害 “戕”讀qiang （槍）。
愜意 “愜” 讀qie （怯），不讀xia （狹）。
鍥而不舍 “鍥”qie（怯），不讀qi （契）。
青睞 “睞”讀lai（賴），不讀lai（來(lái)）。
清癯 “癯”讀qu （渠）。
傾軋 “軋”在這里讀ya（亞），不讀軋鋼的zha（閘）。
請(qǐng)?zhí)?#8220;帖”在這里讀tie（鐵），不讀服帖，帖的tie（帖），也不讀碑帖，習(xí)字帖，畫帖的tie（餮）。
虬髯 qiu ran （求然），卷曲的胡子。
齲齒 “齲”讀qu（?。?，不讀yu（禹）。
蜷縮 “蜷”讀quan（全），不讀juan （卷）。蜷曲，蜷伏，蜷著腿的“蜷”均讀quan （全）。
逡巡不前 “逡”讀qun（群，陰平），不讀suo（唆）。
麇集 “麇”讀qun（群），不讀lu（鹿）。
冗長(zhǎng) “冗”讀rong （榮，上聲），不讀chen（辰）。
睿智 “睿”讀rui（瑞）。
妊娠 “娠”讀shen （申），不讀chen（辰）。
歃血為盟 “歃”讀sha （霎）。
潸然淚下 “潸”讀shan（山）。
贍養(yǎng) “贍”讀shan（善），不讀zhan（瞻）。
商賈 “賈”在這里gu（古），不讀姓賈的jia（甲）。余勇可賈的餓“賈”亦讀gu（古），賣。
折本 “折”在這里讀she（舌），不讀折斷的zhe （哲）。
莘莘學(xué)子 “莘”讀shen（申），不讀xin （辛）。
哂納 “哂”，微笑，讀shen（審），不讀shai（曬）。
時(shí)乖命蹇 “謇”，不順利，讀jian（減）
狩獵 “狩”讀shou（受），不讀shou（守）。
倏忽 “倏”讀shu （書），很快。
熟稔 “稔”讀ren（忍），不讀nian （念）。
數(shù)見(jiàn)不鮮 “數(shù)”在這里讀shuo （朔），不讀數(shù)學(xué)的shu（數(shù)）。
慫恿 song yong （聳永），不讀zong rong (縱容）。
嗾使 ”嗾”讀sou（叟），不讀zu（族）。
塑料 “塑”讀su（素），不讀suo （所，去聲）。雕塑，塑像，塑造的“塑”均讀su（素）。
遂心 “遂”在這里讀sui （歲），不讀半身不遂的sui（隨）。遂意，遂愿，自殺未遂的“遂”均讀sui（歲）。
所向披靡 “蘼”在這里讀mi （米），不讀靡費(fèi)的mi（迷）。風(fēng)靡，靡靡之音的“靡”均讀mi（米）。
拓本 “拓”在這里讀ta（踏），不讀開拓的tuo（唾）。
彈劾 tan he （談合），不讀dan ke（旦刻）。
探賾索隱 “賾”讀ze（責(zé)），精深。
饕餮 tao tie (濤帖，去聲）。
叨擾 “叨”讀tao（濤），不讀diao （刁）。叨光，叨教的叨均讀tao（濤）。
提綱挈領(lǐng) “挈”讀qie （竊），不讀xie （攜），挈帶，扶老挈幼的“挈”均讀qie(竊）
倜儻 ti tang （替躺），不讀chou dang （綢黨）
挑撥離間 “間”在這里讀jian（見(jiàn)），不讀時(shí)間的jian（堅(jiān)）。間斷，間隔，間距，間接，間苗的“間”均讀jian（見(jiàn)）。
慟哭 “慟”讀tong （痛），不讀dong （動(dòng)）。
投畀豹虎 “畀”讀bi（必），咬。
臀部 “臀”讀tun（屯），不讀dian （殿）。
唾手可得 “唾”讀tuo（拓），不讀chui （垂）。
萬(wàn)頭攢動(dòng) “攢”在這里讀cuan（竄，陽(yáng)平），不讀積攢的zan （咱，上聲）。
紈绔 ”绔”讀ku （庫(kù)），不讀kua（跨）
唯唯諾諾 “唯”在這里讀wei （偉），不讀唯一的wei （圍）。
猥褻 wei xie （委瀉），不讀wei zhi（畏執(zhí)）。
畏葸不前 “葸”讀xi（喜），不讀si（思）。
遺之千金 “遺”讀wei（位），不讀遺留yi（姨）。
齷齪 wo chuo（握輟），不讀wu cu（屋醋）。
嫵媚 wu mei（五妹），不讀fu mei（服眉）。
吸吮 “吮”讀shun （順，上聲），不讀yun（允）。
翕張 “翕”讀xi（西），收斂。
戲謔 “謔”讀xue（穴），不讀nue（虐）。
狹隘 “隘”讀ai（愛(ài)），不讀yi（益）。
罅漏 “罅”讀xia（下），縫隙。
相形見(jiàn)絀 “絀”讀chu （黜），不讀zhuo（拙）。
枵腹從公 “枵”讀xiao（消），不讀hao（號(hào)）。
梟雄 “梟”讀xiao（消）.
葉韻 “葉”在這里讀xie （諧），不讀樹葉的ye（業(yè)）。
邂逅 xie hou（謝后）。
心廣體胖“胖”在這里讀pan（盤），不讀肥胖的pang （旁，去聲）。
星宿 “宿”在這里讀xiu（秀），不讀宿舍的su（素），如“二十八宿”。
休憩 “憩’讀qi（氣），不讀han（憨)
修葺 ”萁”讀qi（氣），不讀rong（茸）。
虛與委蛇 “委蛇”在這里讀wei yi（威姨），不讀wei she（尾舌）。
酗酒 “酗”讀xu（序），不讀xiong （兇）。
絮聒 “聒”讀guo（郭），不讀gua（刮）。
渲染 “渲”讀xuan（絢），不讀xuan（宣）。
炫耀 “炫”讀xuan（渲），不讀xuan（玄）。
噱頭 ”噱”讀xue（學(xué)），不讀ju （?。?。
循規(guī)蹈矩 “矩”讀ju（舉），不讀ju（炬）。矩形，矩尺，規(guī)規(guī)矩矩的“矩”均讀ju（舉）。
巡弋 ‘弋”讀yi （義），不讀ge（戈）。
兄弟鬩墻 “鬩”讀xi（隙），爭(zhēng)吵。
押解 “解”在這里讀jie（借），不讀解放的jie（姐）。起解，解送的“解” 均讀jie（借）。
揠苗助長(zhǎng) “揠”讀ya（亞），撥。
燕京 “燕”在這里讀yan（煙），不讀燕子的yan（艷）。
殷紅 “殷”在這里讀yan（煙），不讀殷勤的yin（因）。
延宕 “宕”讀dang （檔），拖延。
筵席 “筵”讀yan（嚴(yán)），不讀yan（宴）。
奄奄一息 “奄”讀yan（眼），不讀yan（淹）。
眼瞼 “瞼”讀jian（揀），不讀lian（臉）。
贗品 “贗”讀yan（厭），不讀ying（膺）。贗本，贗幣，贗鼎的“贗”均讀yan（雁）
搖曳 “曳”讀ye（夜），不讀zhuai （拽）。
窈窕 yao tiao（咬，挑。上聲）。
杳無(wú)音信 “杳”讀yao（咬）。
揶揄 ye yu（爺于），不讀ye yu（野玉）。
一哄而散 “哄”在這里讀起哄的hong（去聲），不讀哄堂大笑的hong（轟）。
一暴十寒 “暴’，曬，在這里讀pu（鋪），不讀暴露的bao（抱）。
翌日 ”翌”讀yi（義），不讀yu（羽）。
陰霾 “霾”讀mai（埋），不讀li（貍）。
狺狺狂吠 ”狺”讀yin（銀）。
蔭庇 “蔭”在這里讀yin（?。?，不讀樹陰的yin（陰）。
饔飧不繼 “饔飧”讀yong sun（擁孫），早餐和完餐。
憂心忡忡 “忡”讀chong（沖），不讀zhong （中）。
游說(shuō) “說(shuō)”在這里讀shui（稅），不讀說(shuō)話的shuo。
有恃無(wú)恐 “恃”讀shi （是），不讀chi（持）。
愚氓 “氓”在這里讀meng （萌），不讀mang （忙）。
傴僂 “yu lu，腰背彎曲。
鷸蚌 ”鷸”讀yu（玉）。
熨帖 “熨”在這里讀yu（玉），不讀shu (數(shù)）。
淵藪 “藪”讀sou（叟），不讀shu （數(shù)）。
越俎代庖 “俎”讀zu（祖），“庖”讀pao（刨）。
惴惴不安 “惴”讀zhui（墜），不讀chuai（揣）。
針砭 “砭”讀bian（邊），不讀fa（乏）。
針灸 “灸”讀jiu（久），不讀jiu（究）。
箴言 “箴”讀zhen（真），不讀shen（慎）。
賑濟(jì) “賑”讀zhen（振），不讀chen（辰）。
癥結(jié) “癥”在這里讀zheng（爭(zhēng)），不讀病癥的zheng（正）。
整飭 “飭”讀chi（斥）。
正中下懷 “中”在這里讀zhong（眾），不讀中國(guó)的zhong。中獎(jiǎng)，中毒，中風(fēng)，中暑，中肯，的“中”均讀zhong（眾）。
執(zhí)著 “著”在這里讀zhuo（茁），不讀著名的zzhu（助）。
躑躅 zgi zhu（直竹）。
抵掌 “抵”讀zhi（紙），不讀di（抵）。
啁秋 “啁”讀zhou（周），不讀chou（綢）。
裝幀 “幀”讀zheng（正），不讀zhen（貞）。
戇直 “戇”讀zhuang（壯），不讀gan（贛）。
斫輪老手 “斫”，砍，削，讀zhuo（濁）。
擢發(fā)難數(shù)“擢”，撥，讀zhuo（茁），讀yao（耀）。
趑趄 zi ju （資居）。
錙銖必較 “錙”，古代重量單位，一兩的四分之一，讀zi（資），銖，一兩的二十四分之一，讀zhu（朱）。
自怨自艾 “艾”，治理，在這里讀yi（義），不讀方興未艾的ai（愛(ài)）。
縱橫捭闔 “捭闔”讀bai he（百合），不讀bei ke（卑磕）。
租賃 “賃”讀lin（吝），不讀ren（任）。
成績(jī) “績(jī)”讀ji（機(jī)），不讀ji（記）。功績(jī)，戰(zhàn)績(jī)，勞績(jī)的“績(jī)”均讀ji（機(jī)）
本人觀點(diǎn)：《現(xiàn)代漢語(yǔ)辭典》確實(shí)沒(méi)有收錄“成績(jī)（機(jī)）”這個(gè)讀音，可能以前是這么讀。我們還是說(shuō)“功績(jī)（記），“戰(zhàn)績(jī)（記）”為好。
疆埸 “埸”讀yi （義），不讀chang （場(chǎng)）
本人觀點(diǎn)：需要諸位注意，這里的“埸”不是“場(chǎng)”的繁寫，當(dāng)邊界講。
喟然長(zhǎng)嘆 “喟”讀hui（愧），不讀wei（胃）。
本人觀點(diǎn)：讀“kui”，作者筆誤，括號(hào)內(nèi)的字對(duì)了，拼音弄錯(cuò)了。
醪糟 “糟”讀lao（勞）。
本人觀點(diǎn)：是“醪”讀“lao” ，作者筆誤，“糟”的讀音不變。
碌碡 liu zhou （六軸），不讀lu du（路毒）。
本人續(xù)貂：作以解釋：農(nóng)具，用石頭做成，圓柱形，用來(lái)軋谷物，平場(chǎng)地，也叫石磙。
淪肌浹髓 “浹”讀jia （家），“髓”讀sui（歲，上聲），不讀sui（隨）。
本人觀點(diǎn)：“髓”既然是上聲，就不要用“歲”來(lái)代了，“歲”是去聲。解釋：浸透肌肉，深入骨髓，比喻感受或受影響深。
葉韻 “葉”在這里讀xie （諧），不讀樹葉的ye（業(yè)）。
本人觀點(diǎn)：古音。就如同“葉公好龍”以前讀過(guò)“葉（she）公”一樣。如今，至少《現(xiàn)代漢語(yǔ)辭典》是把所有讀音都?xì)w成“ye”了。
裝幀 “幀”讀zheng（正），不讀zhen（貞）。
本人觀點(diǎn)：確實(shí)已經(jīng)沒(méi)有“zheng” 的讀音了，還是讀“zhen”為好。
其實(shí)，漢語(yǔ)讀音在歷史上幾經(jīng)變化，到如今又推行標(biāo)準(zhǔn)化，規(guī)范化，很多不同的讀法已經(jīng)消失了，但這些古音也是正確的。切忌明明是讀音錯(cuò)誤犯了硬傷還振振有辭說(shuō)自己讀的是古音。
我如今的依據(jù)只是常用的《現(xiàn)代漢語(yǔ)辭典》，如果想做研究的話，這是很淺陋的。我們平時(shí)如果能依據(jù)《現(xiàn)代漢語(yǔ)辭典》的讀音標(biāo)準(zhǔn)來(lái)讀，就能夠不犯硬錯(cuò)誤，已經(jīng)很難得了。
看看如今報(bào)紙的濫用：“萬(wàn)人空巷”、“不刊之論”、“彈冠相慶”、“染指”……這些在高中時(shí)就作為改錯(cuò)來(lái)學(xué)的詞語(yǔ)如今被記者隨處使用，還頗有洋洋自得之意，大概以為自己文采斐然，真是沒(méi)法說(shuō)了。
補(bǔ)充一個(gè)：埋怨 mányuàn
另樓主的帖子里除了樓上提到的筆誤外，還有以下幾處需注意：
酩酊 ming ding （命，上聲，頂），不讀ming ding （名丁）。
mǐngdǐng
注音時(shí)是這么注，但在實(shí)際語(yǔ)言中，兩個(gè)上聲字相連，第一個(gè)字讀若陽(yáng)平，這是語(yǔ)言中的音變現(xiàn)象和規(guī)律。所以語(yǔ)音實(shí)際效果成“名頂”并不算錯(cuò)。
堤防 “堤”在這里讀di9(低),不讀提前,提撥的ti(題)
——想說(shuō)“提防dīfáng”？筆誤？
澎湃 pen pai（烹派），不讀peng pai（朋拜）。
péngpài 筆誤？
躑躅 zgi zhu（直竹）。
zhízhú 筆誤了
啁秋 “啁”讀zhou（周），不讀chou（綢）。
啁啾？zhōujiū “啁”多音字，還有一個(gè)——
啁哳 zhāozhā 白居易《琵琶行》：“豈無(wú)山歌與村笛,嘔呀啁哳難為聽(tīng)。”
傴僂 “yu lu，腰背彎曲
yǔlǚ
第二個(gè)字的注音容易和“lu魯”混淆，可以用“lv”代替。
ps.這個(gè)詞在歐陽(yáng)修《醉翁亭記》里有“至于負(fù)者歌于途，行者休于樹，前者呼，后者應(yīng)，傴僂提攜”
羸弱 “贏”讀lei（雷），不讀ying（贏） 顯然第一個(gè)贏應(yīng)該是羸
饔飧不繼 “饔飧”讀yong sun（擁孫），早餐和完餐 晚餐
擢發(fā)難數(shù)“擢”，撥，讀zhuo（茁），讀yao（耀） 不讀yao(耀)
