發(fā)文單位：重慶市高級人民法院
發(fā)布日期：2006-10-11
執(zhí)行日期：2006-10-11
為了進(jìn)一步提高民事案件的審判效率，根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》及相關(guān)司法解釋的規(guī)定和《人民法院第二個五年改革綱要》的要求，結(jié)合我市審判實際，就基層人民法院對簡易民事案件實行速裁的相關(guān)問題，制定本意見。
第一條 本意見所稱速裁是指在當(dāng)事人自愿的前提下對適用簡易程序?qū)徖淼暮喴酌袷掳讣嵭锌鞂徔旖Y(jié)的一種審判方式。
第二條 人民法院速裁案件應(yīng)當(dāng)遵循自愿、合法、高效、便民的原則。
第三條 基層人民法院可以根據(jù)本院的實際情況，設(shè)置專門審判組織負(fù)責(zé)速裁工作，也可以在民事審判庭內(nèi)設(shè)置速裁組或者指定專人負(fù)責(zé)速裁工作。
基層人民法院派出人民法庭可以指定專人負(fù)責(zé)速裁工作。
第四條 依照有關(guān)規(guī)定可以適用簡易程序?qū)徖淼拿袷掳讣?jīng)各方當(dāng)事人同意可以進(jìn)行速裁。
第五條 立案人員或者審判人員認(rèn)為適宜速裁的，可以引導(dǎo)當(dāng)事人選擇速裁，但應(yīng)充分尊重當(dāng)事人的意愿。
第六條 速裁的案件，當(dāng)事人的答辯期限和舉證期限均不得超過5日。
第七條 各方當(dāng)事人同意庭前調(diào)解的速裁案件，應(yīng)當(dāng)首先進(jìn)行庭前調(diào)解。
第八條 速裁的案件，可以采取捎口信、打電話、發(fā)傳真、電子郵件、短信等簡便的方式傳喚當(dāng)事人、送達(dá)法律文書及征求意見等。采取前述簡便方式發(fā)送開庭通知，未經(jīng)當(dāng)事人確認(rèn)或者沒有其他證據(jù)足以證明當(dāng)事人確已收到的，人民法院不得將其作為按撤訴處理和缺席判決的依據(jù)。
第九條 對沒有委托律師代理訴訟的當(dāng)事人，審判人員應(yīng)當(dāng)就回避、自認(rèn)、舉證責(zé)任等相關(guān)內(nèi)容向其作必要的解釋或者說明，引導(dǎo)當(dāng)事人正確行使訴訟權(quán)利、履行訴訟義務(wù)。
第十條 速裁的案件一般應(yīng)一次開庭審結(jié)并當(dāng)庭宣判。
庭審中不受原告陳述、被告答辯、雙方舉證、質(zhì)證、法庭辯論等順序和環(huán)節(jié)的限制，審判人員可以根據(jù)案情需要靈活掌握。
第十一條 速裁案件，可與當(dāng)事人約定審理時間、地點，方便當(dāng)事人訴訟。
第十二條 各方當(dāng)事人同時到庭要求及時解決糾紛的，審判人員應(yīng)當(dāng)立即主持調(diào)解或者開庭。
第十三條 裁判文書的制作應(yīng)當(dāng)力求簡潔，根據(jù)案件的具體情況可以對認(rèn)定事實或者裁判理由部分適當(dāng)簡化。
第十四條 調(diào)解書和當(dāng)庭宣判的判決書一般應(yīng)當(dāng)即制作和送達(dá)。
就地開庭的案件，可與當(dāng)事人約定時間、地點領(lǐng)取相關(guān)法律文書。
第十五條 速裁的案件一般應(yīng)當(dāng)在20日內(nèi)審結(jié)。
第十六條 本意見由本院審判委員會負(fù)責(zé)解釋。
第十七條 本意見自下發(fā)之日起施行。施行中，最高人民法院有新的規(guī)定的，從其規(guī)定。
2006年10月11日
附：文書格式
格式1 （民事判決書）
X X人民法院
民事判決書
?。ā 。?X X民初字第 X X號
原告：……（單位寫全稱，自然人寫姓名）。
被告：……。
案由：X X糾紛
開庭時間：X X年X X月X X日
原告訴稱，……（主張的事實及訴訟請求）。
被告辯稱，……。
第三人述稱，……。
本院查明：…… （僅針對雙方有爭議的事實，在對證據(jù)進(jìn)行分析認(rèn)定的基礎(chǔ)上，寫明法院認(rèn)定的事實。）
本院認(rèn)為，……（判決理由）。
綜上所述，根據(jù)……之規(guī)定，判決如下：
一、……；
二、……。
案件受理費X X X元，由……負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于X X 人民法院。
審判員 X X X
X X年X X月X X日
書記員 X X X
格式2（民事調(diào)解書）
X X人民法院
民事調(diào)解書
?。ā 。?X X民初字第 X X號
原告：……（單位寫全稱，自然人寫姓名）。
被告：……。
案由：X X糾紛
經(jīng)本院主持調(diào)解，當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議：
一、……。
二、……。
?。▽懨鲄f(xié)議內(nèi)容及訴訟費用的負(fù)擔(dān)）
本院認(rèn)為，以上調(diào)解協(xié)議的內(nèi)容是當(dāng)事人自愿達(dá)成的真實意思表示，不違反法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。
審判員 X X X
X X年X X月X X日
書記員 X X X
格式3（不予受理裁定書）
X X人民法院
民事裁定書
（ ?。?X X民初字第 X X號
起訴人：……（單位寫全稱，自然人寫姓名）。
案由：X X糾紛
X X年X X月X X日， X X X向本院起訴，稱……（主張的事實及訴訟請求）。
本院認(rèn)為， ……（寫明不予受理的理由）。根據(jù)……之規(guī)定，裁定如下：
對X X X的起訴，本院不予受理。
如不服本裁定，可在裁定書送達(dá)之日起十日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，上訴于X X 人民法院。
審判員 X X X
X X年X X月X X日
書記員 X X X
格式4（駁回起訴裁定書）
X X人民法院
民事裁定書
?。ā 。?X X民初字第 X X號
原告：……（單位寫全稱，自然人寫姓名）。
被告：……。
案由：X X糾紛
原告訴稱，……（主張的事實及訴訟請求）。
本院認(rèn)為， ……（駁回起訴的理由）。根據(jù)……之規(guī)定，裁定如下：
駁回X X X的起訴。
……（寫明訴訟費用的負(fù)擔(dān)）。
如不服本裁定，可在裁定書送達(dá)之日起十日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于X X 人民法院。
審判員 X X X
X X年X X月X X日
書記員 X X X
格式5（準(zhǔn)許或不準(zhǔn)許撤訴裁定書）
X X人民法院
民事裁定書
（ ?。?X X民初字第 X X號
原告：……（單位寫全稱，自然人寫姓名）
被告：……
案由：X X糾紛
……（寫明原告起訴及撤訴的情況）。
本院認(rèn)為， ……（準(zhǔn)許或不準(zhǔn)許撤訴的理由）。根據(jù)……之規(guī)定，裁定如下：
準(zhǔn)許X X X撤回起訴。
……（寫明訴訟費用的負(fù)擔(dān)）。
?。ɑ颍翰粶?zhǔn)準(zhǔn)許X X X撤回起訴，本案繼續(xù)審理。）
審判員 X X X
X X年X X月X X日
書記員 X X X
速裁和庭前調(diào)解征求意見表
案號
原 告
是否同意庭前調(diào)解
是否同意速裁
是否同意舉證期不超過5日
預(yù)約庭前調(diào)解時間
預(yù)約開庭時間
送達(dá)地址
聯(lián)系電話
當(dāng)事人簽名或捺押
注：速裁是在當(dāng)事人自愿的前提下對適用簡易程序?qū)徖淼拿袷掳讣嵭锌鞂徔旖Y(jié)的制度。特點包括：答辯期、舉證期短，均不超過5日；審理期限短，一般不超過二十日；審理時間
聯(lián)系客服
