“小李飛刀成絕響,人間不見(jiàn)楚留香”,古龍小說(shuō)代表著一個(gè)時(shí)代,曾幾何時(shí),人們討論最多的不是游戲,明星,而是楚留香、李尋歡等小說(shuō)人物。
然而那個(gè)時(shí)代已經(jīng)過(guò)去,古龍大師也早已乘鶴西去,讓人十分惋惜。然而值得慶幸的是,他的許多作品還是保留了下來(lái),更有經(jīng)典之作,被影視化搬上大屏幕。 #古龍武俠#
其實(shí)最為出名的莫過(guò)于《多情劍客無(wú)情劍》,這部小說(shuō)被拍成影視劇后取名《小李飛刀》,憑心而論這部劇還是不錯(cuò)的,特別是古裝美男子焦恩俊出演李尋歡。
還有某省第一美女蕭薔出演林詩(shī)音,在選角方面可以說(shuō)是非常成功。唯一筆者認(rèn)為美中不足的就是,劇情有些設(shè)定沒(méi)有按照原著走改動(dòng)過(guò)大。
比如《小李飛刀》中,“天機(jī)老人”的孫女孫小紅所喜歡的人竟然是阿飛?最后二人還走到了一起,而李尋歡則是始終最?lèi)?ài)的人是林詩(shī)音,最后一個(gè)孤獨(dú)終老。
改編的好壞不做評(píng)論,但是改動(dòng)完全是顛覆級(jí)別的。給讀者感覺(jué)很不古龍,有一種披著古龍的皮,內(nèi)在卻是金庸,為何如此說(shuō)呢,且容筆者細(xì)細(xì)道來(lái)。
人言道:金庸寫(xiě)情,古龍寫(xiě)義!古龍的作品往往都是友情友情大于愛(ài)情,所以才會(huì)有李尋歡讓林詩(shī)音這種事情,金庸小說(shuō)是不會(huì)出現(xiàn)這種情節(jié)。
浪子古龍,古龍小說(shuō)主角和他自己一樣,就是個(gè)浪子,永遠(yuǎn)不會(huì)在一棵樹(shù)上吊死,特別是女人方面,“女人只是女人”(這句重點(diǎn)),古龍武俠迷應(yīng)該都懂。
《多情劍客無(wú)情劍》里面,阿飛與孫小紅只是普通朋友,阿飛喜歡的女子自始至終就是武林第一美女“林仙兒”。這位女子經(jīng)歷十分奇特,根本就是個(gè)hai王。
除了阿飛之外可以和任何nan子,包括龍小云,最后直接做了ji女,也算是符合她的需求。阿飛在看清楚林仙兒本性后,果斷的選擇了離開(kāi),這才是古龍,從不拖泥帶水。
至于孫小紅,那喜歡的必須是李尋歡呀,古龍筆下男主,有哪個(gè)是不被女子所喜歡的?孫小紅一直就把李尋歡當(dāng)作歐巴,完全就是個(gè)小迷妹。
孫小紅與阿飛二人成為一對(duì),這就很金庸了,結(jié)局太過(guò)完美,有點(diǎn)成人童話(huà)的感覺(jué)。給李尋歡一直保留著“癡情人設(shè)”,讓阿飛這個(gè)角色顯得不是那么悲涼。
當(dāng)然對(duì)于沒(méi)看過(guò)《多情劍客無(wú)情劍》原著的人而言,或許沒(méi)有什么感覺(jué),認(rèn)為改動(dòng)就改動(dòng),只要?jiǎng)∏榫示涂梢粤?。但是?duì)于喜歡古龍的讀者而言,看到這個(gè)設(shè)定很出戲。
可能也是先入為主的原因吧,已經(jīng)接受了李尋歡與孫小紅是一對(duì),卻又看到孫小紅與阿飛在一起了,感覺(jué)就很奇怪。當(dāng)然其實(shí)古龍小說(shuō)被改動(dòng),也是能理解。
作為喜歡古龍的讀者之一,其實(shí)也明白,影視化后古龍的作品中,按照原文設(shè)定人物性格太過(guò)復(fù)雜,觀眾可能不太喜歡。所以要改動(dòng),包括對(duì)龍嘯云的改動(dòng)。
原著中龍嘯云起初是個(gè)極好之人,既仗義又熱心,曾救過(guò)李尋歡性命,所以當(dāng)李尋歡知道龍嘯云喜歡上林詩(shī)音,哪怕自己也喜歡,可還是讓給了他。
龍嘯云則是對(duì)李尋歡與林詩(shī)音關(guān)系根本不知情。影視劇中,則直接把龍嘯云塑造成一個(gè)居心叵測(cè),早有計(jì)劃的陰謀家,而且是步步算計(jì)李尋歡。
《小李飛刀》實(shí)際挺好看的,雖然改編自古龍《多情劍客無(wú)情劍》,卻早已沒(méi)有古龍的味道,可能這就是古龍小說(shuō)的悲哀吧,作品極好,卻沒(méi)有好的觀眾。
聯(lián)系客服