流水對
流水對屬近體詩中的一種,是指出句與對句在意義上和語法結構上不是相對,而是上下相承,兩句不能互相脫離,更不能顛倒,在語言結構上有一定的前后秩序。
例1: 終南別業(yè)
唐代:王維
中歲頗好道,晚家南山陲。
興來每獨往,勝事空自知。
行到水窮處,坐看云起時。
偶然值林叟,談笑無還期。
詩中“行到水窮處,坐看云起時?!?/b>
這兩句之間有前后承接關系,必須是先到水窮之處,然后才能坐下來,看云起云落。這兩句的先后次序不能倒置,下句承接上句,兩者構成一個順承復句,而這兩句使用的詞語卻構成對仗。這種對仗有如流水從上游流到下游,故稱之為“流水對”。
例2: 《秋興八首》
唐代杜甫
夔府孤城落日斜,每依北斗望京華。
聽猿實下三聲淚,奉使虛隨八月槎。
畫省香爐違伏枕,山樓粉堞隱悲笳。
請看石上藤蘿月,已映洲前蘆荻花。
例3: 聞官軍收河南河北
[ 唐 ] 杜甫
劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。
卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂。
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。
即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。
例4: 遣悲懷三首其三
元稹(唐)
閑坐悲君亦自悲,百年都是幾多時。
鄧攸無子尋知命,潘岳悼亡猶費辭。
同穴窅冥何所望,他生緣會更難期。
惟將終夜長開眼,報答平生未展眉。
注意:流水對往往出現(xiàn)在尾聯(lián)中。
典型的流水對上下句用連詞串接,或根本是一句話分兩半說。
例5: 登鸛雀樓
王之渙
白日依山盡,黃河入海流。
欲窮千里目,更上一層樓。
例6: 在獄詠蟬并序
唐駱賓王.
西陸蟬聲唱,南冠客思深。
不堪玄鬢影,來對白頭吟。
露重飛難進,風多響易沉。
無人信高潔,誰為表余心。
很多流水對上下句分別是兩個連貫的動作。?例如:
例1的 行到水窮處,坐看云起時。
(王維)
例7: 清明日宴梅道士房
[ 唐 ] 孟浩然
林臥愁春盡,開軒覽物華。
忽逢青鳥使,邀入赤松家。
丹灶初開火,仙桃正落花。
童顏若可駐,何惜醉流霞。
例8: 留別王維
[ 唐 ] 孟浩然
寂寂竟何待,朝朝空自歸。
欲尋芳草去,惜與故人違。
當路誰相假,知音世所稀。
只應守寂寞,還掩故園扉。
流水對,同一聯(lián)中的兩句話,從形式看是兩句話,實際上是一整句話分開成兩句來說,如同流水般一氣呵成。前后兩個句子在意義上有連貫、因果、條件、轉折關系,但位置不能互換。
例9: 客夜與故人偶集
唐 · 戴叔倫
天秋月又滿,城闕夜千重。
還作江南會,翻疑夢里逢。
風枝驚暗鵲,露草覆寒蛩。
羈旅長堪醉,相留畏曉鐘。
例10: 賦得古原草送別
唐 · 白居易
離離原上草,一歲一枯榮。
野火燒不盡,春風吹又生。
遠芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孫去,萋萋滿別情。
理解流水對的八種關系:
1.連貫關系:
特征是上聯(lián)所述之事在先,下聯(lián)所述之事在后;上聯(lián)是起始,下聯(lián)是繼續(xù);上聯(lián)是已經過去,下聯(lián)是正在進行。
例如: 行到水窮處,坐看云起時。
句式為:
曾經(言過去)~又上(如今)
?2.遞進關系:
下聯(lián)是上聯(lián)在范圍上或程度上更進一步,或由大而小,或由小而大;或由表而里,或由里而表,逐層敘述,層層深入,淋漓盡致地敘述某一事物,或者闡發(fā)某一思想。
句式為:
不曾(由小)~還要(到大)
?3.條件關系:
(1):出句提出條件,對句說出結果。
句式為:
必須(出條件)~才可(說結果)
(2):上聯(lián)說結果,下聯(lián)則說行動。
句式為:
欲知(說結果)~須讀(行動)
?4.假設關系:
上聯(lián)提出一種假定的設想,下聯(lián)肯定推論的結果,形成“假若怎么樣,那就怎么樣”,“如果怎么樣,便會怎么樣”這樣一種結構形式。
句式為:
若能(假定的設想)~應信(推論結果)
?5.轉折關系:
列舉的事體或者所包含的意義,朝著與上聯(lián)的事體、意義相對或者相反的方向發(fā)展,從語言邏輯上講,叫轉折關系。
句式為:
已到(上表地方)~忽生(又掉轉頭了)
?6.選擇關系:
依據(jù)選擇的邏輯關系結構的對聯(lián),一般來說,筆調清朗,語氣肯定,傾向鮮明,主題清楚。
句式為:
?但愿人(事情經過)~何妨我(另有選擇)
?7.因果關系:
上聯(lián)與下聯(lián)的關系,是原因和結果的關系或者理由和結論的關系。依據(jù)因果關系來創(chuàng)作的對聯(lián),可以是上聯(lián)講原因或理由,下聯(lián)講結果和結論;也可以采取“倒裝”方式,上聯(lián)說結果或結論,下聯(lián)說原因和理由。
為什么?因為~所以
例如:
莫愁前路無知己,
西出陽關多故人。
為什么莫愁前路無知己呢?哦!是因為西出陽關多故人。
8.目的關系:
半聯(lián)表行為,半聯(lián)表目的,意思是為某種目的而有某種行為,或進行某種行為以便達到某種目的。這就自然形成了上半聯(lián)表目的,下半聯(lián)表行為。
例如:
欲呼樵子說山事 (什么事?)
便攜春茶到竹林(因為這個?。?
或者倒過來上半聯(lián)表行為,下半聯(lián)表目的
例如:
勸君(做什么)更進一杯酒;
(所以)與爾同消萬古愁。
正對是指上下聯(lián)內容相似或者相關(即只有一面性)的對聯(lián);反對,顧名思義,就是上下聯(lián)意思相反;流水對的特點是一個意思分成兩句來說,其實兩句是一個整體,上下聯(lián)獨立起來都沒有意義,至少是意義不全。
正對例如
“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。”
反對例如
“橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛?!?/b>
流水對例如
“野火燒不盡,春風吹又生?!?/b>
與流水對相反,對仗時如對出了兩個意思不相貫通的句子,則稱為并肩對,往往顯得板正生硬。
流水對在律詩對聯(lián)中最受人欣賞,藝術性較高,是比較不容易弄出來的一種對子。一首詩里面有了一聯(lián)的流水對,就顯得靈動了許多。
關于流水對,有這樣一些說法:
“古人律詩中之流水對,常為難得之佳聯(lián),即因其一氣呵成,暢而不隔,如行云流水,妙韻天成也。”
“流水對使一首詩結構緊湊,如果是用在擔當著拓轉詩意的重任的頸聯(lián),常可使整首詩意像流動,習習欲飛。”
?作者/韓建國
圖片/網絡
音樂/高山流水
編輯/韓建國
謝謝欣賞 下期再會