中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費電子書等14項超值服

開通VIP
彼得·德魯克的管理智慧精髓:什么才是真正的好目標?(推薦)


?領(lǐng)導(dǎo)者說★被譽為“現(xiàn)代管理學(xué)之父”的彼得·德魯克,今天依然備受管理者的推崇。如果要界定德魯克的管理哲學(xué)精髓,那就是“目標管理”。

投稿/培訓(xùn)/合作 | Tapmadou(微信)

分享 | 領(lǐng)導(dǎo)者養(yǎng)成筆記「ID:GoToLead 」

德魯克強調(diào),在現(xiàn)代性的世界中,一個好的組織應(yīng)該是基于目標和契約的、相互平等的超級合作系統(tǒng)。在這個系統(tǒng)中,目標是一個軸,所有人圍繞目標承擔(dān)責(zé)任、做出貢獻,如此形成一種職業(yè)化的工作習(xí)慣,才能最終取得高績效。

在加速變化的時代,我們重溫德魯克的經(jīng)典著作,以好目標的六個特征作為指引,希望能夠幫助你更好地檢驗?zāi)繕斯芾淼馁|(zhì)量。


01

德魯克的管理財富

今天跟大家分享的這個主題,是德魯克的目標管理,希望能夠幫助大家對戰(zhàn)略目標有一些新的理解。

我曾在企業(yè)里做過多年人力資源工作,但我對管理的理解,相當(dāng)程度上來自于后來自己的創(chuàng)業(yè)。從高管到創(chuàng)業(yè)者的角色轉(zhuǎn)變是根本性的,在這個過程當(dāng)中,我對德魯克的理解就比原來更深了一些。 

德魯克留下了30多本書,雖然中文譯著基本出齊,但是翻譯的質(zhì)量參差不齊。很多企業(yè)家朋友特別喜歡他的書,逐詞逐句地讀,所以翻譯的質(zhì)量就非常重要。

彼得·德魯克

我想把這個工作做好。去年我邀請一些企業(yè)家朋友發(fā)起了一個翻譯基金會,運氣很好又找到了一些譯者朋友,希望用五年的時間,把德魯克的譯本系統(tǒng)優(yōu)化一遍。德魯克給管理者推薦了6本書,其中《卓有成效的管理者》55周年的新譯本已經(jīng)出版了,剩下的5本書,預(yù)計在明年年底之前能夠全部面世。

對于資深的管理者來說,我認為德魯克最大的價值之一是帶來了獨特的視角。這些不同視角的觀點和理念非常有價值,因為對于每一個組織來說,最大的敵人都是過去的成功帶來的慣性;而新的視角能帶給我們強有力的觸動,幫助我們?nèi)ゴ蚱茟T性,擁抱未來



02

德魯克管理哲學(xué)的精髓

為什么企業(yè)家依然非常推崇德魯克?為什么這么多年過去了,德魯克依舊是首屈一指的管理學(xué)大師?他能夠給我們帶來哪些啟發(fā)?

彼得·德魯克

著名管理學(xué)家吉姆·克林斯看了《公司的概念》以后,說他最大的體會是,德魯克提出了一個正確的問題:在人類文明的這個階段,公司應(yīng)該扮演什么樣的角色?

對于這個問題的回答,有兩個方面

1.對個人來說,美好企業(yè)能夠讓工作成為員工有意義的生活的一部分

幾乎所有人一生的黃金時間都在組織當(dāng)中度過,那么除了謀生以外,一個人在工作中還能夠得到什么?還應(yīng)該得到什么?德魯克提醒企業(yè)家和領(lǐng)導(dǎo)者:如果你的員工來你這兒工作僅僅是為了謀生,那你的公司實際上是不合格的。

但德魯克也并不是完全的理想主義者,他還用一生的時間研究,究竟有沒有一種方法,能夠兼得這兩個方面:既要員工的尊嚴、自由和發(fā)展,同時又要組織的高績效?這也是今天很多企業(yè)家認同德魯克的一個重要原因。

2.對社會來說,優(yōu)秀的、向善的企業(yè),組成美好的、多元的社會

這段話可以概括他的追求:在一個由多元組織所構(gòu)成的社會當(dāng)中,每一個組織都是這個社會的一個器官。如果這個社會的每一家企業(yè)都是優(yōu)秀的、志存高遠的、追求卓越的,那么這個社會肯定也同樣優(yōu)秀。

德魯克對企業(yè)家提出了非常高的期待——與向善的文化進行鏈接。每一個追求卓越的領(lǐng)導(dǎo)者,都應(yīng)該考慮完善自己、成就團隊,進而造就優(yōu)秀的企業(yè)。使各種組織負責(zé)任地、獨立自治地、高績效地運作,是自由和尊嚴的唯一保障;有績效的、負責(zé)任的管理,是對抗和替代集權(quán)專制的唯一選擇。


03

什么是目標管理

在1954年的《管理實踐》中,德魯克說:“目標管理可以稱之為我的管理哲學(xué)?!?/span>

我認為,他的管理哲學(xué)是指,在現(xiàn)代性的世界中,一個好的組織應(yīng)該是基于目標和契約的、相互平等的超級合作系統(tǒng)。在這個過程中,目標是一個軸,也是非常重要的一條紐帶。

1.以共同的目標為軸,建立超級合作系統(tǒng)

德魯克在《公司的概念》里面提了一個觀點:組織的本質(zhì),是人與人之間的關(guān)系。管理工作,就是建立一套超級合作系統(tǒng)。

按照我的理解,無論是戰(zhàn)略執(zhí)行系統(tǒng),還是管理系統(tǒng),追求的目標都應(yīng)該是建立一個相互平等的超級合作系統(tǒng)。就像電腦操作系統(tǒng)發(fā)揮的功效那樣,超級合作系統(tǒng)能夠讓優(yōu)秀的人才創(chuàng)造出更高的價值,即使一個平凡的人也能夠在這個組織當(dāng)中做出非凡的事。這需要公司的管理層想方設(shè)法,建立一套好的合作系統(tǒng),使得普通員工能迸發(fā)出高能量。

合作關(guān)系是中國傳統(tǒng)文化的重要話題。儒家思想談夫婦、君臣、朋友之間怎么實現(xiàn)和諧關(guān)系,而德魯克的合作關(guān)系則更多體現(xiàn)了西方文明的視角——組織中正確的人際關(guān)系,應(yīng)該建立在崇尚績效和成果的基礎(chǔ)之上。

一味追求和諧的管理者尤其需要注意:組織不是一個興趣社區(qū),面對市場的競爭壓力,組織需要創(chuàng)造高績效。所以公司對員工最大的善意,不是讓員工感到滿意、和諧,而是如何讓員工有成就;一個領(lǐng)導(dǎo)者的首要美德,不應(yīng)該是善良,而是公正。

怎么做到公正呢?德魯克的一條核心建議就是:在上下級、平級之間找到一個軸,從而建立起職業(yè)化的良好合作關(guān)系——這個軸就是目標。

很多民營企業(yè),雖然規(guī)模很大,但是企業(yè)內(nèi)部還沒有建立職業(yè)化的合作關(guān)系,也就是說,它們還不算真正的組織。德魯克說:


        

包括創(chuàng)始人在內(nèi),所有的人都應(yīng)該要臣服于組織共同的目標,圍繞目標承擔(dān)責(zé)任、做出貢獻,這個組織才能形成一種職業(yè)化的工作習(xí)慣,人與人之間才能夠建立一種超級合作關(guān)系。


 

實際上,這套目標管理系統(tǒng)對每個人都提出了很高的要求:

一方面,它給了員工能夠自我發(fā)揮、自我驅(qū)動的空間,員工不再始終處于上司的指令之下——那樣的指令是一種統(tǒng)治關(guān)系,而不是平等的合作關(guān)系。

另一方面,對上司來說,也遏制住了“己所欲、施于人”的沖動——哪怕你覺得這個員工有缺點,善良地希望他全部改正,或者你有一個非常好的工作習(xí)慣,希望能夠推廣給所有人。德魯克提醒我們:要適當(dāng)?shù)乜刂七@樣的善意,因為每一個人都是不一樣的;不要試圖改變所有人的短板,那不但做不到,而且效果也不太好;應(yīng)以團隊目標為首,發(fā)揮每一個人的長處,這樣才能夠形成良好的合作關(guān)系。

2.聚焦戰(zhàn)略目標

目標和組織有三種形態(tài):事務(wù)型、運營型和戰(zhàn)略型。德魯克在《卓有成效的管理者》里談到,在這三種形態(tài)中,事務(wù)型是常態(tài)。實際上,多數(shù)人的工作日常就是:到了公司后,被無數(shù)事情推著往前走;很多人還樂在其中,因為應(yīng)付得非常好。

但應(yīng)付得好并不代表創(chuàng)造了績效,而有可能做了很多繁瑣的事,對于戰(zhàn)略性目標的達成卻毫無推進。有一句話是:“不要以戰(zhàn)術(shù)的勤奮來掩蓋戰(zhàn)略的懈怠。”工作效率很高,并不一定代表這個工作本身是有效的。很多人抱怨工作非常忙,但另外一方面,忙碌本身又會是最大的舒適區(qū),因為忙碌可以讓我們免于思考。思考是一件非常痛苦的事情,因為要做取舍,確定什么該升級迭代,要堅持紀律性,始終把戰(zhàn)略性的工作放在核心位置——這些都是非常費腦的。

運營型比事務(wù)型前進了一步,但依然不是一個很好的狀態(tài)。德魯克在談到“時間管理”時特別強調(diào),很多人一聽說要做好時間管理,就覺得是要做好計劃,這是不對的。計劃管理做得好并不代表是一個戰(zhàn)略型的組織,很有可能眉毛胡子一把抓,把所有的事情都塞到計劃當(dāng)中,這是很糟糕的。


他認為,真正的時間管理高手,既不是非常有條理性地執(zhí)行多線程工作,也不是利用好碎片化時間,而是能夠?qū)θ蝿?wù)做取舍,把整塊的時間投入到少數(shù)最關(guān)鍵的工作中。因為想做、可做、應(yīng)該做的事情無窮無盡,而時間才是最稀缺的資源。

一個優(yōu)秀的領(lǐng)導(dǎo)者應(yīng)該讓事情來適應(yīng)自己的時間,而不是讓時間適應(yīng)所有的事情。每個人都應(yīng)該自我評估:我自己、我的團隊和組織,到底是事務(wù)型、運營型,還是戰(zhàn)略型?怎么樣能夠把戰(zhàn)略性的工作拎出來,有效地執(zhí)行?


04

好目標的6個關(guān)鍵特征

一個戰(zhàn)略型的組織,在設(shè)定目標的時候,應(yīng)該符合哪些標準與導(dǎo)向呢?


以下是好目標的6個關(guān)鍵特征:

1.高挑戰(zhàn)性和想象力

德魯克在談到企業(yè)家與商人的區(qū)別時,認為商人就是低買高賣,通過差價來賺錢,而企業(yè)家是通過創(chuàng)造價值來達到高績效,所以真正的企業(yè)依靠目標來管理。

德魯克提醒我們,每一個管理者都應(yīng)該有創(chuàng)造未來的勇氣和想象力。實踐不是機械的,而是要調(diào)動所有的資源和想象力,開辟未來——這也是企業(yè)家精神的一個核心。

近幾年熱議的OKR(Objectives and Key Results),其實就是德魯克提出的目標管理法。六七十年代的安迪·格魯夫(前英特爾CEO)在目標管理上有很好的實踐,尤其擅長帶領(lǐng)團隊打硬仗,形成了一種強有力地調(diào)動資源、完成挑戰(zhàn)性目標的企業(yè)文化。后來他的助理約翰·杜爾投資了谷歌,并將目標管理帶到了谷歌。

當(dāng)被問到英特爾成功的原因時,約翰·杜爾總結(jié)說:“秘訣就是目標(O)與關(guān)鍵成果(KR)法。”從此OKR開始在全世界流行。

OKR和我們平常做的目標管理之間,最多只有5%的區(qū)別。這個5%就在于:面向未來的探索性目標一定要天馬行空、具有高挑戰(zhàn)性,才有可能激發(fā)出團隊的創(chuàng)造力和潛力;如果定一個非常平庸的目標,團隊只會停在原來的軌道上,不可能打破慣性、突破原有框架。

為什么OKR被谷歌實踐得很好?因為谷歌有很多面向未來的探索型項目,所以O(shè)KR在這個先鋒性的公司如魚得水。日本頂級企業(yè)也有這樣的特征——和我們傳統(tǒng)思維里認為的保守穩(wěn)健不同,很多優(yōu)秀的日本企業(yè)家也擅長制定高挑戰(zhàn)性的目標。有位日本學(xué)者研究發(fā)現(xiàn):“設(shè)定挑戰(zhàn)性目標只有一個目的,就是想方設(shè)法讓組織擺脫慣性?!倍ǔ?%的改善目標,組織只能依然處于慣性中;當(dāng)提出50%的改善時,原來的方法就不管用了,大家從零開始,反而可能找到創(chuàng)造性的方法。

但這對于領(lǐng)導(dǎo)者是一個挑戰(zhàn):憑什么公司的管理團隊愿意去勇挑重擔(dān),定挑戰(zhàn)性的目標?很多企業(yè)建立的事業(yè)合伙人機制,都在試圖解決這個問題。當(dāng)管理者不再完全受制于短期業(yè)績的好壞時,他們才有可能著眼長遠,發(fā)起和執(zhí)行戰(zhàn)略性的任務(wù)。

這就是企業(yè)家兄臺們要思考的問題:公司怎樣營造一個環(huán)境,讓核心團隊能夠放下日常壓力,制定面向未來的、具有挑戰(zhàn)性與創(chuàng)造性的計劃?

2.從賺錢到創(chuàng)造顧客

德魯克提醒企業(yè)家,人們通常說企業(yè)是一個賺錢的組織。這個說法沒有錯,但是這不能幫助領(lǐng)導(dǎo)者理解企業(yè)的本質(zhì)。

作為一個高管,應(yīng)該思考這個問題:我們的事業(yè)到底是什么?德魯克提醒我們,要回答這個問題,只能從外向內(nèi)看——從顧客和市場的角度來觀察自己的事業(yè)。

所有企業(yè)家面臨的挑戰(zhàn)是:當(dāng)規(guī)模擴大了以后,組織的墻壁就會變得非常厚。當(dāng)組織有了很多層級和部門,每一個人都會不由自主地由內(nèi)而外看,只能看到自己工作的局部,而看不到組織的本質(zhì)——一條以客戶為中心的價值流。

在《管理的實踐》一書中,德魯克說,企業(yè)有兩個開創(chuàng)性的職能:第一個是營銷,第二個是創(chuàng)新。如果只有創(chuàng)新職能,而缺乏營銷思維和市場敏感度,哪怕再具突破性的創(chuàng)新也只能是閉門造車:

        

我觀察了很多創(chuàng)造型企業(yè)和技術(shù)天才,但為什么他們起了一個大早,后來卻被別人超越了?那些趕超的公司并不是有更強的技術(shù),而是因為他們對客戶做了更深入的研究,為客戶創(chuàng)造了新的價值。他們很輕松地超越了這個行業(yè)的起跑者,成為了后起之秀。

 

關(guān)于營銷是公司級的功能,其實有兩家公司在組織層面真正做到了這一點,第一家是豐田——把組織的本質(zhì)看作一條價值流;第二家是華為——打造流程型的組織。公司擴大以后,各個部門常常只看到自己縱向的局部,但如果能以客戶為中心,打通通往市場的橫向流程,就能發(fā)現(xiàn)營銷作為公司的開創(chuàng)性功能的重要性。

再舉個例子,商場里一家火鍋店的競爭對手,就只是其他火鍋店嗎?肯定不是,同樓層所有的餐廳,都是火鍋店的競爭對手?!豆芾淼膶嵺`》里也談到這一點:做貂皮大衣的競爭對手,有可能是勞斯萊斯的經(jīng)銷商,因為買貂皮大衣和頂尖珠寶的人,其社會地位和面子上也需要豪車裝點。

從客戶感知到的價值來看,所謂的行業(yè)區(qū)分其實是片面的。這個區(qū)分只不過是一種認知慣性,所以德魯克一直提醒我們:一定要站在顧客和市場的角度,由外而內(nèi)陸審視業(yè)務(wù)的本質(zhì)到底是什么。

3.面向未來,而不是沉湎于過去

德魯克有一個習(xí)慣叫“要事優(yōu)先”。我們談到要事一般有兩個維度:一個是重要,一個是緊急,這兩個維度組合成為日常管理的四象限。

而在德魯克那里,“要事”的維度既不是重要、也不是緊急,而是未來。如果一個企業(yè)想要面向未來,最重要的是能夠舍棄過去。他提醒我們:

        

人人都在為過去而忙碌,因為今天做的很多事情都是由過去的決策、投資、行動決定的,這是我們首先要面對的現(xiàn)實。


 

德魯克認為一個企業(yè)家的戰(zhàn)略思維,第一項是做減法,舍棄那些過去投入了很多心血才取得成功、但是對未來卻沒有太多價值的事情,這些事情會消耗很多資源,甚至?xí)蔀橘Y源消耗的黑洞。

所以當(dāng)?shù)卖斂伺cGE的CEO杰克·韋爾奇交流的時候,韋爾奇說自己計劃做很多事情,德魯克打斷他說:“韋爾奇先生,你先不要告訴我你想干什么,我問你一個問題:你進入了幾十個行業(yè),今天如果讓你重新選擇,哪些行業(yè)是你不會進入的?”韋爾奇回去以后,就提了那個著名的“數(shù)一數(shù)二”戰(zhàn)略:任何事業(yè)部門存在的條件就是在市場上“數(shù)一數(shù)二”,否則就要被砍掉、整頓、關(guān)閉或出售。

杰克·韋爾奇

但過了幾年以后,“數(shù)一數(shù)二”成了公司發(fā)展的障礙,因為所有的業(yè)務(wù)單元都希望做到數(shù)一數(shù)二,以免被公司裁掉。做到數(shù)一數(shù)二有個討巧的方法,就是巧妙地界定自己所在的行業(yè),讓自己恰好處于數(shù)一數(shù)二的位置。

一個軍校將官參觀了GE以后,一眼就看出來:每個業(yè)務(wù)單元都畫了一個很小的圈,讓自己在里面處于數(shù)一數(shù)二的位置。但實際上這樣做,極大地限制了業(yè)務(wù)的發(fā)展空間。當(dāng)時GE的幾個高管鼓起勇氣找到韋爾奇,建議重新評估“數(shù)一數(shù)二”戰(zhàn)略。韋爾奇極具魄力,一星期內(nèi)就召開了高管會議,果斷放棄了“數(shù)一數(shù)二”的戰(zhàn)略,而且要求所有的業(yè)務(wù)線都要重新定義所在的行業(yè),且現(xiàn)有業(yè)務(wù)規(guī)模不應(yīng)該超過新界定行業(yè)的10%,以保持足夠的增長空間。

實際上,所有的策略、業(yè)務(wù)在未來的某一天都會變得沒有價值。然而,要建立面向未來的思維是非常難的,因為我們做決策的依據(jù),都是過去的經(jīng)驗、積累、所見所聞。

那怎么面向未來呢?最基本的是要做到“擁抱異見”。這也是德魯克在《卓越的管理者》里的建議:一個人只有真正地擁抱異見,才有可能打破自己過往的局限,面向未來。

“盲人摸象”通常被理解為要避免犯盲人那樣的錯誤,看問題要全面。但這個成語可以給我們更大的啟發(fā),它揭示了一個慘淡的現(xiàn)實:對于事物全貌的認知上,其實我們跟盲人沒有多大的區(qū)別——即使積累了經(jīng)驗,視野依然非常有限。

德魯克說,如果我們誠實地面對自己,就會發(fā)現(xiàn),在絕大部分時間,絕大部分人都覺得自己才是唯一正確的那一個。所以人的自然反應(yīng)總是會排斥不同的意見,但那些不同的意見不是我們的對立面,很多時候恰恰揭示了事務(wù)的其它側(cè)面。只有把不同的意見看作一種助力,才能幫助我們更完整地理解復(fù)雜事物,才可能讓我們擺脫成功帶來的慣性,去更好地擁抱未來。

4.專注于機會,而不是專注于問題

往往有一些事情,我們投入了很多心血,但它們還是在走下坡路,或者已經(jīng)錯過了窗口期。但我們不死心,一直希望能夠解決這個問題。

德魯克認為,問題是解決不完的,在只看到問題的環(huán)境中,我們無法創(chuàng)造卓越的績效。他提醒我們要實現(xiàn)機會的最大化——但他的“機會最大化”和我們平時說的機會主義完全不一樣。機會最大化是指,在大方向上敏銳捕捉戰(zhàn)略性的機會。把日常運營的工作做好的同時,我們也要能夠抓住戰(zhàn)略機會,才讓公司上一個新的臺階。

有一次我問一位華為的高管朋友,你們管理做得那么好,是你們成功的關(guān)鍵嗎?他說:不是,公司業(yè)務(wù)持續(xù)增長的關(guān)鍵是,核心團隊會定期做沙盤推演,識別出全球范圍內(nèi)的戰(zhàn)略性機會點;識別以后,就會把所有的優(yōu)質(zhì)資源向戰(zhàn)略機會點傾斜。

華為能夠持續(xù)高速增長最重要的一個原因,就是把最優(yōu)質(zhì)的資源投入到最能創(chuàng)造客戶價值的地方,也就是最具戰(zhàn)略機會的地方。一個公司做戰(zhàn)略規(guī)劃的時候,首先應(yīng)該有一個面向未來的機會清單——我們能夠?qū)崿F(xiàn)戰(zhàn)略性績效的機會在哪里?而不應(yīng)該只是埋頭到運營層面的改善當(dāng)中。

5.走自己的路,而不是隨大流

反復(fù)閱讀德魯克的書,會產(chǎn)生一種強烈的感覺:你需要做出點與眾不同的事情,而不是總追隨別人。他說,很多企業(yè)看到一款好的產(chǎn)品,就拼命去模仿——如果一個公司只是去模仿別人,是不可能創(chuàng)造出卓越績效的,最多只能達到行業(yè)的平均水平。

面向客戶和市場有很多環(huán)節(jié),如果你能夠在某一個方面做到極致,就會獲得獨特的優(yōu)勢和價值。所謂的領(lǐng)先,就是在某個方面有獨一無二的優(yōu)勢。

6.聚焦擊穿要事,而不是面面俱到

德魯克說:如果卓有成效的管理者有一個秘訣,這個秘訣就是聚焦。

卓有成效的管理者都有一個共同的特征:一次做好一件大事。但是太多的企業(yè),想一次性干太多事情,尤其是取得一點成功以后,就覺得滿眼都是機會,什么都想做,最后可能什么事情都做不起來。

我們?nèi)菀椎凸肋^程的難度:一個好的想法,變成明確的目標、所有人都能理解的共識,進而轉(zhuǎn)變成每一個人踏踏實實的工作,這個過程非常耗費時間。如果不能把關(guān)鍵環(huán)節(jié)擊穿,哪怕領(lǐng)導(dǎo)者有再多創(chuàng)造性的想法,也只能是一個良好的意圖,不可能有任何實際的進展。

組織變大以后,很多人會低估成員構(gòu)成的多樣性和復(fù)雜性。我們總是覺得別人應(yīng)該很好地理解我的想法——這個戰(zhàn)略想法我在公司的大會小會中已經(jīng)說了很多遍,難道你還不理解嗎?他們還真不理解。

有一個研究發(fā)現(xiàn),當(dāng)你希望你的團隊能夠準確地理解一個創(chuàng)造性的想法,要說幾次?平均至少要說七次,他們才能夠比較準確地理解這個想法。所以達成共識,是一個非常難的過程。

我們在設(shè)定戰(zhàn)略目標的時候,這六個特征可以作為指引,或者作為檢驗?zāi)繕顺缮臉藴省?/span>

本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊舉報
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
125.管理者的價值就是貢獻和承諾
管理學(xué)之父德魯克:目標管理的八要素和七步驟
干貨|解讀德魯克管理思想精要
從MBO到MBOs的目標管理哲學(xué)
走近德魯克(管理者最佳的進修讀物)
《德魯克52周教練指南》第153天:正確面對錯誤
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
熱點新聞
分享 收藏 導(dǎo)長圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服