以下故事,出自清代宣鼎《夜雨秋燈錄》,翻譯時(shí)略有改動(dòng)。文中插圖來源網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán),煩請(qǐng)告知?jiǎng)h除。
在東海,有一座掠網(wǎng)寺,寺里藏有一張綾本(繪在綾織物上的字畫)大佛的繡像,繡像十分巨大,長二丈四尺,橫八尺。換算為米的話,也就是長約8米,寬約2米7,可見這幅畫是真的很大。
這佛像科頭披發(fā),面如滿月,胸前纓絡(luò),垂下來如同蜘蛛網(wǎng)。佛祖左手當(dāng)胸,捏著手勢(shì);右手揮舞羽扇,他身上穿的是水紋袈裟;佛袒露右臂,光著雙腳,站在鼉龍的后背上。
鼉龍半身在海濤之中,四足擺動(dòng),抬著頭張大了嘴,嘴里還吐著白光,白光升空成了樓閣臺(tái)榭,日月山河。在鼉龍下面,則是飛蛇、飛魚、水母等奇怪的水中之物,它們都涌過來,朝拜著佛。
佛祖目光微微看著下方,慈悲苦惱,看起來是在垂憐世人。在佛祖上上面,則是一部經(jīng)書的內(nèi)容,都是蠅頭小楷,文末寫著時(shí)間為“嘉靖某甲子”,繪畫者乃是“優(yōu)婆夷女弟子葉蘋香”。也就是說,這副綾本佛繡像,是一位叫葉蘋香的女子所制。
神奇的是,這幅畫上的線條、繡字等,并不是用尋常的線,而是用葉蘋香的頭發(fā)為線,繡制而成。
葉蘋香是誰?為何用自己的頭發(fā)繡制如此巨大的佛像?說起來,這里面還有個(gè)很傳奇的故事,您且聽我細(xì)細(xì)說來。
明代嘉靖年間,浙江人葉大鐘,官至翰林,侍奉在皇帝左右。
葉大鐘為官正直,敢說真話,凡是遇到那些做壞事的官員,他都會(huì)彈劾,別說一般人了,就是當(dāng)時(shí)最牛的權(quán)臣嚴(yán)嵩,他也敢彈劾。幾次下來,嚴(yán)嵩也怕了葉大鐘,派人送名貴書畫給葉大鐘。葉大鐘拒絕了嚴(yán)嵩,還是繼續(xù)彈劾他。
某一年,有一些海盜誣陷葉大鐘,說他曾賄賂過某些官員,甚至說他暗通海盜。嘉靖帝大怒,把葉大鐘革職后,在朝廷上重重打了一頓他,然后打入死牢,準(zhǔn)備處斬葉大鐘。
葉大鐘有好幾個(gè)兒子,都是名士,他們想救父親,但卻束手無策。
葉大鐘還有一個(gè)女兒,叫葉蘋香,時(shí)年才14歲,一向溫婉,為人至孝。得知父親要被處死,她也想救父親,可是她一個(gè)弱女子能做什么呢?
無奈之下,葉蘋香只能日夜為父親祈禱,忽然一日得到感應(yīng)。
葉蘋香本來不會(huì)刺繡,得到上天感應(yīng)后,她請(qǐng)人到集市上買了一塊苦大無比的綾布,然后把自己頭發(fā)剪下來,她把每一根頭發(fā)都用薄如麥芒的刀劈開,劈成四根極細(xì)的頭發(fā)絲,然后開始在綾布上刺繡。
葉蘋香刺繡的內(nèi)容,就是經(jīng)書內(nèi)容和佛祖畫像。
就這樣,葉蘋香沒日沒夜地刺繡,頭發(fā)用完了她就繼續(xù)薅頭發(fā)、劈頭發(fā)做線,蠟燭點(diǎn)完了繼續(xù)點(diǎn),燈油燒盡了就加油,不到困極了她不會(huì)睡……就這樣她堅(jiān)持了兩年,眼睛瞎了,頭發(fā)禿了,終于制成了這副巨大的綾本佛繡像。
巧了,就在葉蘋香制成繡像的時(shí)候,皇帝查明了真相,父親葉大鐘得到赦免。
可能是對(duì)朝政寒了心,也可能是覺得伴君如伴虎吧,葉大鐘出獄后不再繼續(xù)做官,直接退休養(yǎng)老了。六十歲的時(shí)候,葉大鐘病逝,那時(shí)候,葉蘋香已經(jīng)二十五歲了,但因?yàn)槎d頭眼瞎,所以沒人愿意娶她。
葉大鐘臨終前,拉著兩個(gè)兒子的手,交待他們:你們一定要照顧好妹妹,即便將來她真的嫁不出去,也別讓她老無所依。她是為了我,才會(huì)變成這樣啊,你們兄妹是一家人,要相親相愛啊。
兩個(gè)兒子哭著答應(yīng)了,但是事情卻沒有那么樂觀。
一開始,兩個(gè)哥哥對(duì)葉蘋香都還不錯(cuò),兩家淪落照顧葉蘋香。哥哥還好,嫂子卻有意見,她覺得這個(gè)小姑子什么也不能做,還得派人照顧她,實(shí)在是個(gè)累贅,所以經(jīng)常在哥哥跟前說她壞話,說她懶惰,說她挑食等等。到后來,兩位嫂嫂都開始辱罵葉蘋香。
家里都是嫂嫂當(dāng)家,兩個(gè)哥哥枕邊風(fēng)吹多了,于是他們也覺得這個(gè)妹妹確實(shí)差勁,也跟著罵葉蘋香。
幾天之后,葉蘋香就崩潰了,她心中打定主意,寧死也不要在哥哥家生活了。
這天,哥哥不在家,外面來了一位少女,頭上雙丫髻,穿著紅衣綠褲褶,舉止嫻雅,翩翩起舞,到了葉蘋香哥哥家。
少女看到了葉蘋香,就說:姐姐,我看你眼睛有些問題,其實(shí)你這不是真的看不清,而是因?yàn)槟阕纳駬p肝肺,我可以治好你。我到天宮去偷一些天河水來,給姐姐看病,保證姐姐能重見光明,只是不知道姐姐如何報(bào)答我?
葉蘋香大喜,說:妹妹,你如果真有如此神術(shù),能讓我這個(gè)在地獄生活的人(這是她說自己生活在黑暗中,如同地獄一般),重見天日,我愿意為你做任何事!
少女就說:聽說姐姐擅長刺繡,希望姐姐眼睛好了以后,為我繡兩只鳳凰,一個(gè)紅色,一個(gè)白色,作為天孫下嫁的嫁妝吧。只是,姐姐不能把鳳凰眼睛也繡上去,不然的話,鳳凰就會(huì)飛了。
葉蘋香還以為是少女開玩笑,但依舊答應(yīng)了。
少女從懷里拿出金色的篦子,對(duì)著葉蘋香的眼睛刮了幾下,葉蘋香流了很多眼淚,把眼睛沖洗干凈了。少女又從袖子里拿出一個(gè)小玉瓶,里面是甘露,她往葉蘋香的眼睛里滴了幾滴,讓她閉目安坐。
大約一頓飯功夫,少女讓葉蘋香睜開眼睛。
葉蘋香睜開眼睛后,頓時(shí)發(fā)現(xiàn)自己真的看到了,她的眼睛又恢復(fù)了,而且雙瞳之中還有雙瞳,里面有光,光亮清潔。少女又拿出膏藥給葉蘋香吃下去,葉蘋香吃完后,立馬覺得渾身舒服,頭發(fā)長出來了,身體內(nèi)所有的抑郁悲憤,全都一掃而空。
這一下,葉蘋香脫胎換骨,比十八歲的少女更妙。
次日,少女又來了,她果然帶著一塊巨大的綾布來,還有針線,然后說了鳳凰的樣式,讓葉蘋香繡出來。她還經(jīng)常來指點(diǎn),彩絲綜理,花樣翻新,兩只鳳凰很快有了模樣,落在梧桐樹上,振翅欲飛。
繡好兩只鳳凰后,少女又來了,她親自點(diǎn)了兩只鳳凰的眼睛。神奇的一幕出現(xiàn)了,兩只鳳凰居然活了,從綾布上飛出來,落在院子里,不斷鼓起翅膀,似乎要準(zhǔn)備起飛了。那少女拉著葉蘋香,兩人各騎上一只鳳凰,然后飛到了空中,乘上了云朵。
自從少女治好了葉蘋香的眼睛后,葉家人就很驚奇?,F(xiàn)在,他們看到了兩人跨鳳乘鸞,更是覺得活神仙下凡了,紛紛磕頭跪拜。
其實(shí),這少女正是神仙,她從昆侖宮而來,是西王母身邊的女仙,叫天孫,她還有一個(gè)廣為人知的名字,就是仙女。
哥哥、嫂子都呼喊葉蘋香,但是葉蘋香并不理會(huì)他們。
昆侖少女撥開了云朵,讓鳳凰往下飛了一下,然后看著地上跪拜的人說:下界凡人,你們不要這么驚訝,葉蘋香至孝,感動(dòng)了織女,織女奉西王母之命來接她,讓她補(bǔ)天上的針神之位,從此她就是針神了,不用嫂嫂照顧了。
此時(shí),地面上已經(jīng)有很多人看到了,大家都紛紛跪拜,不斷呼喊葉蘋香,但是葉蘋香還是和織女一起飛上天了。后來,當(dāng)?shù)厝藶榱思o(jì)念葉蘋香,建立掠網(wǎng)寺,葉蘋香那副繡像,被供奉在寺中。
葉蘋香的兩位哥哥又羞愧又后悔,而兩位嫂嫂卻覺得,家里終于沒有累贅了。
據(jù)作者說,安徽天長有一種鳥,春夏之際,它們一邊飛一邊叫,叫聲聽起來就是“嫂虧姑”,一直到秋天,它們才停止鳴叫。傳說,這種鳥就是古代小姑子所變,她們被嫂子虐待致死,因此化為這種鳥,告誡世人。
其實(shí),嫂嫂小姑子也是一家人啊,又同為女人,女人何苦為難女人?。〗袢张按」米?,難道將來不怕自己女兒被兒媳婦虐待嗎?
唐代王建的《新嫁娘》詩中,說“三日入廚下,洗手作羹湯。未諳姑食性,先遣小姑嘗?!边@樣嫂子和小姑子和諧相處,何其親切而有味??!
聯(lián)系客服