夜光杯2018年10月07日 星期日
折梅申江畔 悠然見南山
——潘向黎畢飛宇對談《梅邊消息》
編者的話
《梅邊消息:潘向黎讀古詩》是著名作家、文學(xué)博士潘向黎近年來品鑒古詩詞的隨筆新作。9月23日,著名小說家畢飛宇與潘向黎做客思南讀書會,與讀者分享了古詩詞的無用之美和閱讀之道。本刊節(jié)選兩位作家精彩對談,原汁原味,與讀者諸君分享。
潘向黎:人生都是一期一會,在這里相聚的緣分和時間非常珍貴。
畢飛宇:其實我看了《梅邊消息》這本書以后內(nèi)心很糾結(jié),一方面我特別為向黎高興,這本書她寫得好;但是你知道人都是自私的,我又想這本書要是我寫的該多好?。ū姶笮Γ┌堰@本書打開來以后我特別喜歡的就是序,詩歌到底是什么?我從向黎的序里知道了。
潘向黎:那是一篇代序,標(biāo)題叫《跟著父親讀古詩》,寫我從小跟著父親接受古詩影響的過程。
畢飛宇:詩歌的來源非常多,但是最要緊的來源是從家里來的,這對一個人的影響是跟他從學(xué)校里來的有質(zhì)的區(qū)別,在我閱讀《梅邊消息》的時候,我注意到一個有趣的事情,那就是向黎對某一首詩的“切入”。通常,向黎都是在路途、店鋪、飲酒、喝茶、會客的時分想起某一首詩的。這說明詩歌伴隨了向黎的日常生活,尤其是童年與少年。等她真的成為一個“人”的時候,她和詩歌早已經(jīng)彼此嵌入。
對向黎來說,所謂對詩歌的理解、對詩人的理解,說白了,就是對生活的理解,反過來,所謂對生活的理解,也就是向黎對詩歌與詩人的理解。這樣的“互文”給《梅邊消息》帶來了驚人的美感——通,通透的通。“通”的反面是“隔”。“隔”是中國詩論的一個關(guān)鍵詞,它似無影刀,可以“殺人”。多少人和詩被這個字“殺”得尸骨無存?多了去了。我想這樣說,詩不能隔,談詩、論詩亦不能隔。向黎在談詩的時候著實通透,一點冬烘氣都沒有,是可以“悠然見南山”的。
潘向黎:讀古詩詞,重要的是一個“化”字,要能“化入”,也能“化出”。首先是“化入”,讀詩詞一定不能“隔”,要把你整個人化進去,得把很多東西放下,讓自己成為一個赤裸的精魂,像一片羽毛甚至一片云一樣飄進去,飄入詩人為你締造好的世界里。然后不能拘泥于一個解釋、一個版本,一首好詩像一個花園一樣,很美,每種解釋都是通向花園的不同小徑,你選擇一條小徑欣賞到了美的景色,不能不允許別人通過其他的路徑發(fā)現(xiàn)。不要刻板、拘泥。讀古詩不為做學(xué)問,就是生活的一部分,尚友古人,享受美境,滋養(yǎng)性靈,叩問永恒,這就是“化出”。
(主持人徐惟杰朗誦《梅邊消息》中的《杜甫埋伏在中年等我》,聽眾熱烈鼓掌。)
畢飛宇:這篇我個人最喜歡,寫得真好。這篇文章寫誰的?各位說寫杜甫的,也有說寫父親的,其實都不是,這是寫家庭生活的,就是家庭生活里面的一個常態(tài)。杜甫,公元7世紀,我堅信杜甫從來沒有想到到了20世紀有一個叫潘旭瀾的教授和他叫潘向黎的女兒會這樣談?wù)撍?。偉大的詩人和作家,他們有特殊的稟賦和表達能力,緊緊抓住屬于生活里最本質(zhì)的部分。我們是生活里的人,等我們把生活的本質(zhì)活出來的時候,你會發(fā)現(xiàn)你就見到了那個人,就合拍了。好的藝術(shù)家永遠能夠抓住本質(zhì),精彩的人一定能活出本質(zhì)。
我去年寫了一本《小說課》,其實我覺得就是在做文學(xué)的科普工作,我覺得向黎這本《梅邊消息》何嘗不是有關(guān)古詩的“科普”?
潘向黎:我對你的命名略有商榷,我覺得應(yīng)該叫“美普”,關(guān)于審美、美感的普及。我們經(jīng)常被經(jīng)典作品的“爆點”爆到、“美點”美醉,然后就忍不住想把“爆點”、“美點”傳遞給其他人,告訴人家這里你別錯過。我們不是教授、專家在上課,是從一個寫作者的審美體驗出發(fā),我們更感性。
畢飛宇:我收回我的話,“美普”好。《梅邊消息》這本“美普”的書為什么好?第一向黎自己不知道她太幸運了,有那樣的父親和家庭環(huán)境。第二點這本書里涉及大量詩話,中國的詩話是一個特殊的理論體系,這方面向黎也是準備充分的。第三點她是作家,她有作家的直覺和表達??偨Y(jié)下來,文學(xué)史、美學(xué)、藝術(shù)能力,三者缺一不可。
潘向黎:過獎。有些家長問我,你覺得孩子幾歲開始背詩好?幾歲到幾歲應(yīng)該背多少首詩?我聽了以后,很擔(dān)心他們會好心辦壞事。舉個不恰當(dāng)?shù)睦?,人民公園有個相親角,都是父母跑去替孩子相親??墒牵瑧賽垡约赫?,好姻緣要自己“遇”,何時遇、怎么遇,這都是緣分,不能強求的。因此,我請求、懇求父母們不要強制你們的孩子背詩?,F(xiàn)在很多小孩不喜歡古詩詞,就是因為他們被強制了,如果你不強制,機緣來時會水到渠成的。
我早年不喜歡杜甫,假如我父親強制我喜歡,結(jié)果肯定是我終身排斥杜甫,因為一提到他,就會和被強制的經(jīng)歷聯(lián)系在一起,和一個童年、少年的創(chuàng)傷記憶聯(lián)系在一起,我怎么可能喜歡?恰因為我父親不管,結(jié)果就是我人到中年之后,有一天突然讀懂了杜甫,流下了眼淚。如果家長強迫孩子,很多這么美好的可能就都沒了。寧可看著小孩子懵懂、貪玩、偷懶,如果家長真心想讓他領(lǐng)略這種“無用的美好”,想讓他將來隨時可能對古詩詞悠然心會的話,千萬不要強迫。
但是可以買一些適合他年齡段的讀本,放在他隨時可以看到的地方,如果孩子沒有拿起那些書,不能急,等。就像真愛一樣,“如果真是你,晚一點遇見沒關(guān)系”,??菔癄€等下去。
畢飛宇:我建議,想讓孩子看的書,爸爸、媽媽要自己先看。我們要犧牲刷微博、看美劇的時間,很多事情,父母陪孩子一起做,才有意義。
聯(lián)系客服