第七章
繆斯-阿爾貢
在美國人成功地收復(fù)了圣米耶爾（St. Mihiel）突出部之后，下一步是接管前線的一部分，并加入法國和英國即將發(fā)起的全面攻勢中。盟軍指揮官們商定的戰(zhàn)略計劃涉及到一個覆蓋從默茲河到英吉利海峽的整個西線的攻勢。美國人的主要進(jìn)攻將在馬斯河畔進(jìn)行，通過阿爾貢河向色當(dāng)-梅濟(jì)斯方向推進(jìn)，而英國人和法國人則在北部向康布雷-圣康坦方向進(jìn)攻。美軍的進(jìn)攻將得到阿爾貢和蘭斯之間的法國第四軍的左翼支持。攻擊將于1918年9月26日展開。在四年的戰(zhàn)斗中，法國人和德國人都沒能迫使對方后退，結(jié)果是在1918年9月，德國的防線異常地深入和發(fā)達(dá)。德軍在法國北部前線的補(bǔ)給和疏散依賴于兩個巨大的鐵路系統(tǒng)；一個在北部，通過列日，而南部的系統(tǒng)，其軌道來自盧森堡、蒂永維爾和梅斯，其重要部分是卡里尼昂、色當(dāng)、梅齊埃的四軌鐵路。這兩個系統(tǒng)都不能單獨(dú)為法國北部的德國人提供補(bǔ)給，而且由于地形多為丘陵，他們也沒有其他重要的線路可以利用。阿登（Ardennes）地區(qū)的地形阻止了在該地區(qū)修建從東到西的鐵路的可能性。除了德軍對它的補(bǔ)給依賴外，這條重要的鐵路線對部隊的機(jī)動也至關(guān)重要。如果盟軍切斷南部的鐵路系統(tǒng)，德軍就會陷入嚴(yán)重的麻煩。每小時3.5公里的速度是通過梅斯-阿爾貢前線附近的埃斯內(nèi)斯的交通速度。
1918年9月26日，美國人駕駛的法國坦克在布勒伊爾附近向前線機(jī)動。
1918年9月26日的前線，到卡里尼昂-梅澤爾鐵路線的距離約為50公里。這個地區(qū)當(dāng)時構(gòu)成了德軍在法國北部所有行動的支點(diǎn)，保護(hù)他們的四軌鐵路的重要性和必要性導(dǎo)致了幾個敵人的防御陣地在默斯-阿爾貢前線的匯合。盡管在該地區(qū)的北部，工程并不那么完整，但德軍在默茲-阿貢前線的防御由深度為20公里以上的戰(zhàn)壕組成。默茲河以東的優(yōu)勢高地不僅確保了德軍的左翼，而且為他提供了理想的位置，可以在那里布置強(qiáng)大的炮兵，對西岸進(jìn)行毀滅式炮擊。位于精心設(shè)防的阿爾貢森林中的德軍炮臺，確保了他們的左翼，甚至可以與馬斯河?xùn)|岸的德軍炮臺交火。第307步兵團(tuán)第2營的士兵們在出發(fā)點(diǎn)后2公里的地方集結(jié)，等待上級的命令。
貝克部長和J.W. McAndrew少將觀察了情報人員詹寧斯中尉和麥考伊少尉對一名被俘德國軍官的審問。在這種審問中收集到的信息將大大有助于盟軍即將到來的攻勢。所尋求的信息包括敵人的作戰(zhàn)順序、他的實(shí)力、狀況、士氣、他的陣地實(shí)力和他的預(yù)備隊狀況。
在默茲河和阿爾貢河之間，蒙福康（Montfaucon）高地為德軍提供了良好的觀察條件，并形成了一個強(qiáng)大的天然防御陣地，該陣地已被大量加固。在蒙?？档暮竺?，樹木繁茂的高地構(gòu)成了自然特征，這也是最有利于防御的，對那些試圖進(jìn)攻的一方來說是不利的。第一軍進(jìn)攻者所面臨的困難中最重要的是 "無人區(qū) "的寬度，以及整個地區(qū)道路的完全破壞。對于美軍的計劃來說，這是一個令人生畏的前景。然而，對德軍防線這一點(diǎn)的攻擊將迫使他們增援力量，從而使盟軍在更遠(yuǎn)的西面的推進(jìn)受益。也許，有人推斷，如果剛經(jīng)歷過戰(zhàn)斗的美軍能在這一地區(qū)取得勝利，最終的勝利就會出現(xiàn)在眼前。計劃：
默斯-阿爾貢行動的最初計劃是由15個師參與。其中第1、第3、第4、第35、第80、第82和第91師參加了圣米耶爾攻勢；第29、第37和第92師在孚日地區(qū)；第28、第32和第77師在蘇瓦松附近；第79師在美國訓(xùn)練區(qū)，第33師在巴勒杜克附近。對于美軍第一軍的計劃人員來說，為即將到來的盟軍進(jìn)攻召集所有的師團(tuán)是一項艱巨的任務(wù)。為了確保保密，所有的行動都必須在夜間進(jìn)行，由于只有三條路線可用，道路被堵得水泄不通。第311坦克中隊的坦克向前線機(jī)動，準(zhǔn)備進(jìn)攻。
9月22日，從馬斯河以東到阿爾貢西部邊緣的前線指揮權(quán)移交給美國第一軍，其總部設(shè)在蘇伊。由三個師組成的法國第七軍團(tuán)的指揮權(quán)也交給了美國第一軍。陸軍戰(zhàn)線現(xiàn)在從摩澤爾河以東延伸到阿爾貢省的西部邊緣。默斯-阿爾貢戰(zhàn)線是由法國第二集團(tuán)軍接管的，該集團(tuán)軍在補(bǔ)給線路、儲存彈藥和建立補(bǔ)給站方面提供了寶貴的幫助。最終，第一集團(tuán)軍在1918年9月25日晚上準(zhǔn)備就緒。
面對德軍，他們有10個師在戰(zhàn)線上，10個師在弗雷斯恩-沃夫爾-阿爾貢森林一線作為預(yù)備隊。繼美軍在圣米耶爾（St. Mihiel）取得的成功之后，德軍期待著對他們采取進(jìn)一步的進(jìn)攻行動......但它會落在哪里？在馬斯河以東的一系列成功的詭計，一直延伸到南部的盧內(nèi)維爾，欺騙了德國人，因此實(shí)際的攻擊是一個戰(zhàn)術(shù)上的驚喜。這種出其不意的特點(diǎn)得到了進(jìn)一步安排的幫助，即法國部隊在發(fā)動進(jìn)攻前的最后一刻才在美國第一線駐扎。第80師指揮官克倫凱特少將與他的參謀長沃爾德隆上校討論該師的作戰(zhàn)目標(biāo)。
一張由他們的盟友提供的法國地圖。
繆斯-阿爾貢攻勢
在最初的步兵進(jìn)攻前六小時，炮兵開始對德軍后方的通訊進(jìn)行阻擊。在進(jìn)攻前三小時，火力得到加強(qiáng)，并開始在前線進(jìn)行密集的炮兵準(zhǔn)備。9月26日5時30分，炮兵的準(zhǔn)備工作轉(zhuǎn)為徐進(jìn)彈幕式炮擊，步兵也開始前進(jìn)。在確保完全出其不意的情況下，這意味著至少在最初階段，不可能用坦克帶領(lǐng)步兵進(jìn)行長時間的炮兵準(zhǔn)備。因此，步兵要依靠自己來切斷德軍精心設(shè)計的鐵絲網(wǎng)系統(tǒng)。這減緩了步兵的前進(jìn)速度，地形上的困難也是如此。然而，除了在蒙?？担∕ontfaucon）之前，步兵的進(jìn)展沒有遇到嚴(yán)重的抵抗。敵人的第一個陣地被提前攻克，這使人們希望后備的法國第五騎兵師可以穿過防線，在大普雷方向利用這一勝利。然而，道路堵塞和其他原因使騎兵在敵人重新組織防御之前無法通過。騎兵沒有到達(dá)瓦雷納，第五騎兵師（法國）沒有進(jìn)一步參與戰(zhàn)斗。法國75毫米野戰(zhàn)炮的速射，由于其復(fù)進(jìn)后坐系統(tǒng)，可以快速發(fā)射，而不需要在每次射擊后恢復(fù)炮位重新瞄準(zhǔn)。據(jù)稱，一位被俘的德國軍官要求看看這種可以像機(jī)槍一樣發(fā)射炮彈的武器。
SPAD11是一架法國雙座雙翼偵察機(jī)，一個美國中隊的機(jī)組人員在這里駕機(jī)飛過防線。
1918年9月26日，美國海岸炮兵部隊裝備的一門340毫米火炮從尼克斯維爾地區(qū)向德軍防線開火。
法國長槍騎兵準(zhǔn)備跟進(jìn)德國人的撤退。一組騎兵在機(jī)動的抓拍照片。照片的原標(biāo)題承認(rèn)，騎兵在戰(zhàn)爭中不再發(fā)揮重要作用。然而，在敵人撤退的情況下，騎兵將在追擊敵人和防止敵人鞏固新防線方面發(fā)揮巨大作用。
第28師的工兵在修復(fù)被德軍炸毀的布勒伊爾的一座橋。
初次進(jìn)攻的成功得到了保證，關(guān)鍵的問題是如何將炮兵和彈藥運(yùn)過沒有鐵路的無人區(qū)，以支持部隊的繼續(xù)前進(jìn)。此外，26日尚未淪陷的蒙?？担∕ontfaucon）也干擾了火炮的前進(jìn)。然而，在9月27日11時，第79師攻占了蒙?？?，戰(zhàn)線的中心部分向前推進(jìn)了。與此同時，美軍的左翼頂部在阿爾貢遇到了頑強(qiáng)的抵抗。攻擊沒有中斷，德軍意識到了危險，于9月29日將6個新的師投入戰(zhàn)線，在密集的機(jī)槍火力和猛烈的炮火支持下，德軍用新的部隊發(fā)起了多次反擊。其中首當(dāng)其沖的是第28師和第35師。
1918年9月26日，第28師第108機(jī)槍營B連的士兵在布列伊爾附近停下來休息，他們的第一個目標(biāo)已經(jīng)完成。
這些士兵沒有陣亡，只是累了。
到9月29日夜幕降臨時，第一集團(tuán)軍的防線大約在Bois de la Cote Lemont-NantiIlois-Apremont，向西南方穿過阿爾貢。一些美軍師團(tuán)遭受了嚴(yán)重的損失。由于他們所進(jìn)攻的地面的艱難性質(zhì)，以及霧、煙和夜幕的降臨加劇了部隊的混雜。在發(fā)動另一次協(xié)調(diào)的總攻之前，必須對這些進(jìn)攻的師團(tuán)進(jìn)行增援。因此，9月29日晚，第37師和第79師分別由第32師和第3師增援，第二天晚上，第1師增援了第35師。查爾斯-H-穆爾少將，第28師。
10月4日5時30分，法軍再次發(fā)起總攻，并在數(shù)日內(nèi)將戰(zhàn)線延伸至馬斯河以東，這是根據(jù)收到的指示，以擴(kuò)大戰(zhàn)線范圍并吸引更多的德國師。10月8日，法軍在馬斯河以東的戰(zhàn)線上發(fā)動了一次總攻，由右至左依次為：法軍第26師、法軍第18師、美軍第29師和第33師。這次進(jìn)攻落在了一個重要的戰(zhàn)略要點(diǎn)上--德軍整個入侵法國北部所形成的巨大突出部的要點(diǎn)。盟軍的進(jìn)攻部隊遇到了精心設(shè)計的防御工事和近乎絕望的抵抗。第77師第308步兵團(tuán)的士兵在阿爾貢地區(qū)前進(jìn)的第一天后，在占領(lǐng)的德軍戰(zhàn)壕中休息。
由賓夕法尼亞州和密蘇里州國民警衛(wèi)隊的士兵組成的第28師和第35師在默斯-阿爾貢戰(zhàn)役的第一天攻占了瓦倫。
第28師第108野戰(zhàn)炮兵C連從瓦倫的廢墟上向撤退的德軍開火。
10月9日，美軍第五軍團(tuán)以第一師進(jìn)攻，由第91師和第32師的一個步兵旅增援；遇到了最頑強(qiáng)的防御，戰(zhàn)斗十分激烈，但還是取得了進(jìn)展。10日，阿爾貢被收復(fù)了。沃庫瓦山無人區(qū)的巨大采礦坑，在之前的戰(zhàn)斗中，法國和德國礦工在這里進(jìn)行了地下戰(zhàn)爭，試圖打破四年的僵局。照片里的頭像是哈里-S-豪蘭上校，第138步兵團(tuán)的指揮官，他因在這座山上的英勇行動而被授予DSC、Croix de Guerre和榮譽(yù)軍團(tuán)十字勛章。
切皮村的郊區(qū)。進(jìn)攻作戰(zhàn)挺順利，這支運(yùn)輸馬隊可以休息一下了。
10月18日，在茅斯以東發(fā)生了激烈的戰(zhàn)斗，戰(zhàn)線各處繼續(xù)通過局部行動保持攻勢。10月23日，第三軍團(tuán)和第五軍團(tuán)向北推進(jìn)至班特維爾?，F(xiàn)在有必要增援某些部隊，鞏固陣地，并在嘗試另一次總攻之前加強(qiáng)部隊和物資補(bǔ)給了。10月剩下的日子里，美國人在為定于1918年11月1日的大舉進(jìn)攻做準(zhǔn)備。到目前為止的成果
截至10月底，美國第一軍所取得的物質(zhì)成果可以總結(jié)如下。德軍精心準(zhǔn)備的陣地被突破了；阿爾貢的南半部又回到了法國人的手中；俘虜了18,600人，繳獲了370門大炮、1,000挺機(jī)槍和無數(shù)的各種物資；越來越多的德軍師被拉入戰(zhàn)斗；德軍的軍用鐵路（穿過卡里根和色當(dāng)?shù)拇髣用}）受到了嚴(yán)重威脅。此外，還有士氣方面的成果：美國士兵已經(jīng)在戰(zhàn)斗中證明了自己。美國遠(yuǎn)征軍已經(jīng)發(fā)展成為一部強(qiáng)大而平穩(wěn)運(yùn)行的機(jī)器，從總司令到最近從美國來到法國的每個人都對美國士兵完成任何任務(wù)的能力充滿信心。另一方面，德國士兵的士氣已經(jīng)嚴(yán)重下降，直到他的抵抗意志達(dá)到了崩潰的邊緣。即將降臨到德國身上的災(zāi)難已經(jīng)成熟了。1918年，全部美軍戰(zhàn)斗傷亡中的20%至30%是由于吸入毒氣造成的。這張擺拍的照片被安排作為對不戴防毒面具的后果的生動警告。
一名被芥子氣感染 造成全身水泡的士兵。
到10月初，包括法國軍隊在內(nèi)的美國第一軍的兵力已超過100萬人，因此有必要組織另一支軍隊。10月10日，第二軍成立，10月12日，羅伯特-L-布拉德少將被指派指揮該軍。從塞伊爾港（Port-sur-Seille）延伸到弗雷斯納（Fresnes-en-Woevre）的圣米耶爾（St. Mihiel）前線被從第一軍手中分走，并分配給第二軍。10月12日，總司令指派亨特-烏格特少將指揮第一軍。鑒于這些成果，有可能迫使戰(zhàn)爭早日結(jié)束。因此，決定讓所有的部隊盡最大的努力保持進(jìn)攻隊形，從而禁止疲憊的師團(tuán)獲得應(yīng)有的休息。因此，不能再留在戰(zhàn)斗前線的嚴(yán)重削弱的師被派往第二集團(tuán)軍的較平靜地區(qū)。盡管第二集團(tuán)軍一直由疲憊的師組成，但它還是設(shè)法使直接在它前面的德國人保持警惕。第二軍正準(zhǔn)備發(fā)動自己的強(qiáng)大攻勢時，所有的計劃在11月11日因停戰(zhàn)而停止。當(dāng)英國人于1918年8月8日在亞眠前線發(fā)動進(jìn)攻時，美國在那里的進(jìn)攻代表是第33師。一位美國士兵正在接受來自蘇格蘭阿伯丁的兩位護(hù)士安德森小姐和瑪麗-H-喬維特小姐的護(hù)理。這是在Fleury-sur-Aire的疏散醫(yī)院拍攝的。
第366步兵第3營的美國士兵戴上繳獲的德軍頭盔搞怪。
這位中士忘記了戰(zhàn)斗，在搜刮紀(jì)念品時獲得了很大的樂趣；德國人的防毒面具成為他的收藏品。
當(dāng)?shù)谝卉娫谑ッ滓疇枺⊿t. Mihiel）組建時，第三軍團(tuán)與第28師、第32師和第77師已經(jīng)被留在了維塞勒河上。9月初（3日至13日），第28師和第77師發(fā)動了進(jìn)攻，并像往常一樣取得了進(jìn)展。8月29日，進(jìn)入索瓦松西北防線的第32師發(fā)動了進(jìn)攻，它的成功幫助了法軍在其兩翼的推進(jìn)。第6師、第81師和第88師在9月和10月期間守住了孚日地區(qū)的一些地段，最后一個師于11月4日被解救，第二軍團(tuán)與第27師和第30師一直留在英國前線直到停戰(zhàn)。這兩個師在突破興登堡防線方面發(fā)揮了重要作用，當(dāng)停戰(zhàn)協(xié)議簽署時，他們俘虜了近6000名俘虜、44門炮和400多挺機(jī)槍。南特洛瓦附近的一個急救包扎站。
第四師攻占的庫西村的廢墟。輕傷的美國人在卡車的后部，一些重傷的德國人在擔(dān)架上。
德國和美國的陣亡士兵被收集起來準(zhǔn)備埋葬。
在阿爾貢以西進(jìn)攻的法國第四軍請求美軍支援。為了滿足這一要求，第2師于9月30日進(jìn)入法軍防線，并于10月3日攻擊了一個堅固的陣地，第一天就突破了6公里的深度。這使得兩翼的法軍得以前進(jìn)。第2師不僅守住了它所獲得的陣地，而且取得了進(jìn)一步的進(jìn)展，直到10月10日被第36師替換。第2師俘虜了2,296人，而此前從未進(jìn)入戰(zhàn)線的第36師在推進(jìn)了21公里后到達(dá)了艾森河，顯示了它的能力。10月，當(dāng)美國人在阿爾貢（Argonne）集結(jié)重兵時，潘興接到福煦元帥的緊急電話，要求兩個美國師幫助正在北部地區(qū)進(jìn)攻的法國第六軍和比利時人。為了響應(yīng)這一號召，第37師和第91師被迅速派往北方，并在11月11日停戰(zhàn)協(xié)議生效時留在那里。最后的攻勢
法國第四集團(tuán)軍和美國第一集團(tuán)軍感到需要休整，以便部隊可以重新組織起來，并為另一次聯(lián)合一致的進(jìn)攻積累物資。11月的第一天被選定為這次進(jìn)攻的日子。總體目標(biāo)仍然是色當(dāng)-梅澤地區(qū)，其主要目的是切斷德國最重要的軍事動脈--鐵路線。第一軍的首要和直接目標(biāo)是奪取布贊西和巴里庫爾高地，對阿爾貢北部進(jìn)行包抄，并在布爾特-奧布瓦附近與法國第四軍建立聯(lián)系。處于前沿陣地的炮兵觀察員正在為南蒂略附近的第4師第16野戰(zhàn)炮兵部隊進(jìn)行觀測。
第4師在阿爾貢地區(qū)推進(jìn)期間，第58步兵隊的埃蘭-約翰遜下士在萊蒙山的西北邊緣。
威廉-倫德魯姆-米切爾將軍，美國遠(yuǎn)征軍的航空主管。在第二次世界大戰(zhàn)中，北美的B-25轟炸機(jī)以他的名字命名為 "米切爾"，這是一個獨(dú)特的榮譽(yù)。
阿爾貢戰(zhàn)斗中的一架美國人駕駛的戰(zhàn)斗機(jī)。
埃迪-里肯巴克（Eddie Rickenbacker）上尉佩戴著他最近獲得的DSC勛章。在阿爾貢戰(zhàn)役結(jié)束時，他以26次空中勝利成為美國的頂級王牌。
Hannover CL.III一種雙座多用途飛機(jī)，主要用作對地攻擊機(jī)。這架是被美國機(jī)槍手擊落的。
弗蘭克-盧克（Frank Luke）中尉站在凡爾登附近擊落的德軍飛機(jī)前留影。
弗蘭克-盧克（Frank Luke）中尉，因擊落四架飛機(jī)和十四個觀測氣球而受到嘉獎。他在墜機(jī)后拒絕投降而被射殺。
法國的布雷蓋 Breguet XIV是美國空軍使用的一種非常成功的雙翼飛機(jī)。由路易-布雷蓋在1916年設(shè)計；它是第一批在機(jī)身中使用杜拉鋁的飛機(jī)之一。
在進(jìn)攻之前，為支持步兵，進(jìn)行了兩個小時的集中炮擊。結(jié)果是德軍很快就在隨后的沖鋒中潰敗了；第三軍團(tuán)拿下了安德瓦訥，第五軍團(tuán)向前推進(jìn)，將守軍從巴里庫爾山（Bois de Barricourt）的高地上趕走，這個可怕的天然障礙物曾阻擋了通往色當(dāng)?shù)牡缆贰?1月3日，第三軍團(tuán)的部隊乘坐卡車急速前進(jìn)，追擊士氣低落的敵人。圣皮埃爾蒙特（St. Pierremont）被占領(lǐng)，第五軍團(tuán)占領(lǐng)了福斯（Fosse）和第三軍團(tuán)的博克萊爾（Beauclair）。德軍的防線已經(jīng)被突破了20公里的距離。重型炮團(tuán)趕往前線，向蒙梅迪-隆吉昂-康弗蘭的重要鐵路線開火。整個行動的最終目標(biāo)就在眼前。11月4日，追擊戰(zhàn)繼續(xù)進(jìn)行，行動范圍擴(kuò)大到了默茲河?xùn)|岸。德軍的抵抗完全被打亂了；他的所有預(yù)備隊都被投入了，他第一線的師也在撤退。然而，在默茲河?xùn)|岸，敵人仍在堅守，進(jìn)展緩慢。11月6日，第一軍團(tuán)在勞庫爾（Raucourt）之外推進(jìn)了7公里，這條鐵路已經(jīng)在炮兵射程之內(nèi)。隨著作戰(zhàn)行動的繼續(xù)，以及盟軍進(jìn)一步向北的推進(jìn)，意味著法國北部所有德軍的結(jié)束。轟炸凡爾登以北42公里處的Montmedy。
第80師的第313野戰(zhàn)炮團(tuán)的炮手們，正準(zhǔn)備將75毫米炮轉(zhuǎn)移到尼克斯維爾附近的樹林中。
帶走戰(zhàn)俘。在第一集團(tuán)軍在默斯-阿爾貢地區(qū)的行動中，俘虜了2.3萬名德軍。
在默斯-阿爾貢攻勢中，卡勒姆-阿爾文-約克中士是第一次世界大戰(zhàn)中獲得勛章最多的美國士兵之一。他因領(lǐng)導(dǎo)攻擊德軍機(jī)槍火力點(diǎn)，繳獲32挺機(jī)槍，殺死28名德軍，俘虜132名德軍而獲得榮譽(yù)勛章。作為田納西州山區(qū)教會的一名長老，約克曾認(rèn)為自己是一名良心拒服兵役者，不能讓自己去奪取同胞的生命，但他的心態(tài)發(fā)生了巨大的變化。有人說，他是 "戰(zhàn)爭中最偉大的個人戰(zhàn)士"。
在11天的幾乎連續(xù)的戰(zhàn)斗中，美軍第一師的傷亡人數(shù)達(dá)到了8500人。占領(lǐng)的領(lǐng)土沿艾爾河谷7公里，包括弗萊維爾和?？松?。這是?？松桑‥xermont）村的一條街道，一具德國人的尸體躺在路上。拍攝這張照片時，德軍正準(zhǔn)備開始炮擊該村。
自10月7日以來，這一天正好是德軍無法從美國第一軍手中奪取突破默斯-阿爾貢防線的初步勝利的日子；德國政府通過美國總統(tǒng)尋求停戰(zhàn)，不用說，在德國人看來，這種停戰(zhàn)是可以接受的。德國政府和威爾遜總統(tǒng)之間進(jìn)行了幾次照會，直到最后，11月5日，總統(tǒng)通知德國，停戰(zhàn)的問題必須與盟軍總司令福煦元帥討論。11月6日，當(dāng)?shù)谝患瘓F(tuán)軍將德軍逼得節(jié)節(jié)敗退時，德國最高指揮部要求福煦元帥召開會議。11月7日晚，德國代表與福煦元帥會面。德國人要求立即停止敵對行動。福煦元帥拒絕了，并給了德國人72小時的時間來接受已經(jīng)準(zhǔn)備好的停戰(zhàn)條款。盟軍被命令繼續(xù)進(jìn)攻。德國人走向停戰(zhàn)的舉動有助于加快所有盟軍的準(zhǔn)備工作，以便在敵人不接受提供給他的條件時給予最后一擊，11月1日，支持法軍左翼所需的六個師正在趕往摩澤爾河右岸，加入定于11月14日的攻擊。興登堡防線上的德國機(jī)槍手，他執(zhí)行命令并戰(zhàn)斗到最后。
1918年10月20日，第90師的兩名機(jī)槍手正在操作一挺英國維克斯機(jī)槍，以支持第358步兵團(tuán)在拉普斯河畔攻擊德軍防線。
在山坡上架設(shè)機(jī)槍的德國守軍看到的格蘭普雷和艾爾河谷的景色。消耗的彈殼數(shù)量表明這里的戰(zhàn)斗非常激烈。整個防御點(diǎn)布滿了機(jī)槍，當(dāng)美軍從艾爾河谷上來時，機(jī)槍對進(jìn)攻的美軍進(jìn)行了連續(xù)的射擊。美軍在第四次進(jìn)攻時才占領(lǐng)了該陣地。
美國人在前進(jìn)過程中必須克服的沿克里姆希爾德和興登堡防線的德軍防御陣地。陣地被占領(lǐng)后，遍地是守軍的尸體。
11月4日拍攝的照片，顯示第42師的士兵沿著伊梅庫爾（Imecourt）公路前進(jìn)，參加梅斯-阿爾貢行動的最后階段。前景是一個死在陣地上的德國機(jī)槍手。
11月7日，從馬斯河的河道，到離色當(dāng)不遠(yuǎn)的地方都在美國第五和第一軍團(tuán)的手中。同一天，斯德內(nèi)東南高地上的德軍被擊退到沃夫雷平原。美軍第一軍的進(jìn)攻現(xiàn)在被引向卡里尼昂，第一軍團(tuán)被撤走，其區(qū)域由法國第四軍接管。在默茲河以東，追擊戰(zhàn)繼續(xù)進(jìn)行。11月10日，第五軍團(tuán)在穆松（Mouzon）以南強(qiáng)行渡過馬斯河，11日上午他們在斯泰內(nèi)（Stenay）渡河，并與右側(cè)的第三軍團(tuán)聯(lián)絡(luò)，占領(lǐng)了該鎮(zhèn)。米斯-阿爾貢戰(zhàn)役地圖是根據(jù)美國空軍總部總參謀部情報處發(fā)布的官方地圖繪制的。它描述了第一軍各師在這場美軍在歐洲進(jìn)行的最偉大的戰(zhàn)役中的日常進(jìn)展。開始的日期是9月26日，并持續(xù)到1918年11月11日。色當(dāng)鎮(zhèn)是這次攻勢的目標(biāo)。戰(zhàn)爭在奪取該鎮(zhèn)的戰(zhàn)斗開始前就結(jié)束了。德軍在法國和美國大炮的轟擊下撤退了。
色當(dāng)?shù)牟糠著B瞰圖。至少有六個美軍師和一個法軍師在準(zhǔn)備進(jìn)攻色當(dāng)，美軍第1和第42師于11月7日攻占了俯瞰該城的山頭，并計劃在第二天攻占它。福煦元帥命令他們撤退，這阻止了美國人攻占色當(dāng)。
11月7日，美國軍官（83步兵旅）曾向法國人請求，在得知德國人已經(jīng)離開時，可以讓他們陪同進(jìn)入色當(dāng)。法國人同意了，但法國上級指揮部不同意。法國人的自尊心與這個邊境小鎮(zhèn)有強(qiáng)烈關(guān)系。在1870年9月2日的普法戰(zhàn)爭期間，法國皇帝拿破侖三世與他的10萬名士兵在色當(dāng)?shù)谝淮螒?zhàn)役中被俘。四十年后重新占領(lǐng)這個地方是法國人自己的事情。
在色當(dāng)鎮(zhèn)前，最后陣亡的美國士兵在切維格的墳?zāi)谷骸?/p>11月11日清晨，德國委員們接受了停戰(zhàn)條款；美國總司令部立即接到福煦元帥總部的通知，停戰(zhàn)將于11時生效。各軍立即得到通知，他們又通過軍團(tuán)總部將該命令轉(zhuǎn)達(dá)給各部隊。推進(jìn)的速度如此之快，以至于軍團(tuán)總部以外的通訊都不確定，至少有一次一個小分隊在11時后被俘。從9月26日到11月11日敵對行動結(jié)束，德軍投入了46個師的兵力，試圖保衛(wèi)默斯-阿爾貢地區(qū)。這相當(dāng)于他們在西線全部師團(tuán)兵力的四分之一。
1918年11月11日10時59分：駐扎在Bois de la Haie的第11野戰(zhàn)炮兵部隊發(fā)射了她在戰(zhàn)爭中的最后一發(fā)炮彈。
11時01分，第105野戰(zhàn)炮兵D連的這個炮位在打完最后一炮后，在熱烈的歡呼聲中懸掛起星條旗。
正是美軍在馬斯河以西的進(jìn)攻，以德國參謀部認(rèn)為他們不可能在如此短的訓(xùn)練時間內(nèi)完成訓(xùn)練，為盟軍贏得了決定權(quán)，并讓德軍遭到了毀滅性的打擊。（當(dāng)然，由于之前各方已經(jīng)打得疲憊不堪，新生力量的加入就是決定戰(zhàn)爭勝負(fù)的關(guān)鍵砝碼。）
