（本文僅針對(duì)選美大賽，適用于選美界，只要你談?wù)撨x美，那么本文就具有模范和參考作用）。
今天有個(gè)消息，說(shuō)的是2023年泰國(guó)小姐（Miss Thailand）選美大賽的冠軍，被任命為泰國(guó)全球小姐（Miss Global Thailand），將代表泰國(guó)參加全球小姐選美大賽。
今天就來(lái)談?wù)劊裁词恰疤﹪?guó)小姐”，為什么有些人可以被稱作國(guó)家小姐（某某國(guó)小姐），有些人卻不能。
===============
1、選美界的約定俗成
“泰國(guó)小姐”是以“Miss Thailand”作為比賽名稱的選美大賽選出來(lái)的冠軍，她的頭銜就是“Miss Thailand 2023”，即2023年泰國(guó)小姐。她是正宗的泰國(guó)小姐。
她不是普通的泰國(guó)女性被人禮貌地稱作“泰國(guó)小姐”這種情況。
在選美界，國(guó)家小姐不是一般人能叫的。這個(gè)稱呼特指選美冠軍，是選美比賽主辦方授予獲勝者的頭銜，是唯一的指向。其他任何人，沒(méi)有被授予這個(gè)頭銜的，都不能稱作“某國(guó)小姐”。
這是一個(gè)選美界約定俗成的規(guī)范。
因?yàn)椴贿@樣約定，失去唯一指向，就會(huì)出現(xiàn)混亂情況：喊一聲泰國(guó)小姐，很多人應(yīng)聲回答。
同樣的，特殊地區(qū)的選美比賽也適用這種情況。比如波多黎各、英屬維爾京群島、瓜德羅普等等這些附屬他國(guó)的地區(qū)。
===============
2、國(guó)際比賽中可以稱呼代表為國(guó)家小姐
但是，有一種情況特殊，可以稱國(guó)家小姐。
2013年萬(wàn)國(guó)小姐中國(guó)代表：潘潔
如果某個(gè)國(guó)際選美大賽已經(jīng)開(kāi)幕，在比賽中出現(xiàn)了某國(guó)（地區(qū)）的代表，這時(shí)候可以稱其為某某國(guó)（地區(qū)）小姐。
這時(shí)候不管她是誰(shuí)，都可以。
打個(gè)比方：泰國(guó)小姐選美大賽的第10名獲得者，被委派去參加旅游小姐選美大賽。那她在比賽期間，就可以被稱作泰國(guó)小姐。
這時(shí)候，稱其為國(guó)家小姐，是一種臨時(shí)的稱呼，可以準(zhǔn)確反映她來(lái)自哪個(gè)國(guó)家。但她比賽完畢回國(guó)以后，就不能繼續(xù)稱她為泰國(guó)小姐了。
另有一種情況，選美大賽不是以“國(guó)家（地區(qū)）小姐”的名義進(jìn)行的。比如中國(guó)環(huán)球小姐大賽或者泰國(guó)地球小姐大賽。這樣的比賽冠軍，就叫中國(guó)環(huán)球小姐，或者泰國(guó)地球小姐。她們的頭銜必須體現(xiàn)比賽的名稱，不能籠統(tǒng)地叫中國(guó)小姐或者泰國(guó)小姐。
但她去環(huán)球小姐或地球小姐全球總決賽的時(shí)候，就可以稱她為中國(guó)小姐或泰國(guó)小姐了。因?yàn)檫@能準(zhǔn)確反映她的身份。
===============
3、準(zhǔn)確傳達(dá)信息必先了解比賽
現(xiàn)在很多自媒體博主，根本不了解選美大賽，一上來(lái)就直呼泰國(guó)小姐、中國(guó)小姐、越南小姐，他們根本不知道，稱國(guó)家小姐，是一個(gè)籠統(tǒng)的、抽象的叫法，無(wú)法讓讀者、觀眾把他們要表達(dá)的對(duì)象準(zhǔn)確地鎖定在某一個(gè)具體的人物上。
按他們這種籠統(tǒng)的稱呼，你看半天還是云里霧里，不知他們表達(dá)的是誰(shuí)。
除此之外，還有些外行，甚至把普通的選手都稱作國(guó)家小姐，凡是該國(guó)的選美比賽，都稱某國(guó)小姐比賽。
更有甚者，比賽名稱隨便亂叫。在抖音，萬(wàn)國(guó)小姐比賽被博主說(shuō)成是世界小姐大賽，世界小姐比賽被他們說(shuō)成環(huán)球小姐大賽......
比如抖音這位博主，標(biāo)題用的是“世界各國(guó)最有代表性的世界小姐冠軍！大家最喜歡哪一位？”然后視頻中用的卻是環(huán)球小姐的資料。這種博主連世界小姐和環(huán)球小姐都搞不清楚，但每個(gè)作品都獲得很多點(diǎn)贊。
還有這位博主。他講述的是泰國(guó)一場(chǎng)小眾的選美比賽：Miss Fabulous Thailand，我把它翻譯作泰國(guó)神話小姐。
（這里有一篇相關(guān)文章：驚人的結(jié)果：2023年泰國(guó)神話小姐出爐，西毒嘴熊貓眼當(dāng)選冠軍）
這個(gè)比賽被這位博主說(shuō)成是泰國(guó)小姐，這顯然是不對(duì)的。但是你看有11萬(wàn)點(diǎn)贊。于是這些看過(guò)他視頻的人都知道了，“泰國(guó)小姐”是個(gè)奇葩女。
2023年泰國(guó)小姐：我什么時(shí)候成那樣的了？
可是真正的“泰國(guó)小姐”不背這個(gè)鍋。
反正懂的人又不多，這些博主能糊弄一時(shí)是一時(shí)，能糊弄一個(gè)是一個(gè)。
這就是外行引領(lǐng)外行，在內(nèi)行人來(lái)看就是個(gè)笑話。
就好比不懂足球的，什么是越位、角球、點(diǎn)球都搞不清楚，他去指點(diǎn)足球比賽，豈不是貽笑大方。
===============
4、加上年份是個(gè)好的選擇
還有一種情況，就算按照比賽名稱去稱呼，也不準(zhǔn)確。
具體情況是，比賽每年都辦一屆，每年有選美冠軍產(chǎn)生。你只稱呼泰國(guó)環(huán)球小姐，泰國(guó)世界小姐等等等等，那你稱呼的是哪一年的冠軍呢？別人還是會(huì)感到迷糊。
所以這時(shí)候，加上一個(gè)獲獎(jiǎng)年份，就能更加精準(zhǔn)地指向某人。比如2023年泰國(guó)環(huán)球小姐，2022年泰國(guó)世界小姐。加了年份后，你一開(kāi)口，別人秒懂，你指的是哪一場(chǎng)比賽，冠軍是哪一個(gè)人，她的年齡、身高、體重、籍貫，馬上都能反映到腦海中。
===============
5、最后啰嗦幾句
最后再說(shuō)的是，在我們中國(guó)，還沒(méi)有名稱為“中國(guó)小姐（Miss China）”的選美比賽。而在國(guó)外，基本都有以國(guó)名命名的選美比賽（Miss **）。
選美比賽有很多，就好比每個(gè)國(guó)家都有足球比賽一樣。你從來(lái)不會(huì)認(rèn)為所有的足球比賽是一個(gè)比賽。同樣，也不要以為所有的選美比賽是一個(gè)比賽（因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn)有些人認(rèn)為，任何選美比賽都是一個(gè)比賽，就像前面的抖音博主一樣，亂叫一通，誤導(dǎo)大眾）。
聯(lián)系客服
