中國(guó)漢字博大精深，稍不注意，就會(huì)說錯(cuò)話，會(huì)錯(cuò)意，貽笑大方。前不久，在我的身上就發(fā)生過類似這樣的事。
上次到幼兒園上課，當(dāng)引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)識(shí)“禾”字時(shí)，孩子們老是要把"禾"讀作miáo。我引導(dǎo)學(xué)生看圖，問孩子，像什么。一個(gè)孩子說：“像草。"我說：“這不是草，它長(zhǎng)在田里。你知道它像什么嗎？”孩子們說：“不知道?！蔽覜]有放棄，再問：“你們?nèi)ミ^農(nóng)村嗎？”有幾個(gè)孩子說去過。
我隨即問“禾”這個(gè)象形字像田里的什么農(nóng)作物。有孩子說：“它像秧苗。”我像抓住救命稻草，連忙接話：“古代的“禾”我們的祖先根據(jù)禾苗的根莖、枝干葉子的形態(tài)，造的這個(gè)象形字。它像一株禾苗上垂著沉甸甸的谷穗兒的樣子。我們叫它hé?！焙⒆觽児怨缘馗易x起來。
后來，我請(qǐng)孩子再認(rèn)這個(gè)字時(shí)，有幾個(gè)孩子老是讀miáo。我怎么糾正都那樣讀。對(duì)于幼兒，我又不便于講深?yuàn)W的知識(shí)，我怕我越講，孩子們?cè)胶?，就模糊處理了。于是，我采用了小學(xué)一年級(jí)慣用的“通過多種方式反復(fù)出現(xiàn)”的方式，終于讓每個(gè)幼兒都把“禾”的讀音讀對(duì)了。從教學(xué)方法來說，這應(yīng)該沒什么問題。我如是想。
課后，教科所楊所長(zhǎng)指出我不顧孩子們的生活經(jīng)驗(yàn)，硬是按照老師自己的方法來教學(xué)生認(rèn)識(shí)這個(gè)字，遏制了孩子想象力的問題。作為老師，應(yīng)該尊重孩子的想象，要用貼近孩子生活的方式，引導(dǎo)學(xué)生去認(rèn)識(shí)這個(gè)字。因此，我十分贊同他的說法。
要是那天我用的課件所呈現(xiàn)的象形字對(duì)應(yīng)的圖片，來源于真實(shí)的圖片，再加上科學(xué)的解釋，學(xué)生一定會(huì)印象深刻。本來頭一天晚上，我還做了幾個(gè)與象形字對(duì)應(yīng)的真實(shí)事物的圖，可由于事先沒去親自拍照片，只在網(wǎng)上搜集，一直沒收到合適的圖，于是就放棄了。加上課堂上對(duì)“禾”字讀音和意思進(jìn)行的模糊處理，最終留下了遺憾。
后來，我在“百度百科”里搜索了關(guān)于“禾”字的資料，特記載下來。
禾（拼音：hé）為漢語一級(jí)通用規(guī)范漢字（常用字）[1]。此字始見于商代甲骨文及商代金文[2]，其古字形像谷穗下垂的農(nóng)作物，本義指谷子，即粟，后泛指一切糧食作物。有時(shí)專指稻子。
禾是漢字部首之一，序號(hào)：111。從“禾”的字大致可分為兩類，一類是表示谷類植物的，如：秧、稻、黍、穗等；另一類是表示與谷類有關(guān)行為的，如種、租、稅、秀等。
象形字，甲骨文（圖1、2）中的“禾”像一株成熟了的谷子：上部下垂的一筆像沉甸甸的谷穗，中部像葉，下部像根，字的構(gòu)造十分形象?！昂獭钡谋玖x就是指谷子，又稱粟、小米。西周金文（圖3）中的“禾”與甲骨文大致相同，還是那株成熟了的谷子，這時(shí)的谷穗看起來要更大更沉，葉子和根部的距離更近了，都挨到了一起。圖5、6、7的篆書，谷穗變小了，葉和根也是彎曲的了，根部要遠(yuǎn)遠(yuǎn)長(zhǎng)于葉子，就像篆文中的“木”字，上面加了一撇。秦代隸書（圖8）繼承小篆形體，但筆畫開始變得平直。漢代隸書（圖9-10）中的“禾”字兩片葉子變?yōu)橐粰M，側(cè)根變?yōu)橐黄惨晦?，整個(gè)字形就像“木”字上加了一撇?？瑫喑须`書形體，發(fā)展而成為現(xiàn)代的“禾”字。[2] [5]
從傳世文獻(xiàn)的用例來看，“禾”字初義似乎是古代粟谷的專稱?！墩f文解字》分析這個(gè)字的構(gòu)形意義為“嘉谷”，段玉裁說嘉谷就是粟，俗稱小米。“禾”后來用來泛指谷類作物，如《詩·豳風(fēng)·七月》記載：“十月納禾稼，黍稷重穆，禾麻菽麥?！边@里的禾即谷類作物。而“鋤禾日當(dāng)午，汗滴禾下土”詩句中的“禾”可以理解為泛指一切農(nóng)作物、莊稼。
禾作為糧食作物的總稱，是就全體而言；分開來講，糧食作物的籽實(shí)稱為稼，莖節(jié)就叫禾?！秲x禮·聘禮》:“積唯芻禾?！编嵭⒔鉃椤昂桃燥黢R”，禾是用來喂馬的莖桿。[19] [20]
附：圖片和方框里的內(nèi)容源自百度百科，如有侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系我刪除。
您若寵愛，就點(diǎn)“在看”
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。
