山行1
遠(yuǎn)上寒山2石徑3斜4,白云生處5有人家。
停車坐愛楓林晚,霜葉紅于二月花。
詞句注釋
1.山行:在山中行走。
2.寒山:指深秋時(shí)候的山。
3.徑:小路。
4.斜:此字讀xiá,為伸向的意思。
5.白云生處:白云繚繞而生的地方。
6. 坐:因?yàn)椤?/p>
白話譯文
山石小路遠(yuǎn)上山巔彎彎又斜斜,
白云飄處隱隱約約有幾戶人家。
只因愛那楓林晚景我把車兒停下,
霜染的楓葉紅艷艷勝過二月的花。
【記憶方法】繪圖記憶
以下作品為菲常記憶家族成員提供(部分沒有標(biāo)注作者,請作者看到與我聯(lián)系)
聯(lián)系客服