絳幘雞人送曉籌，尚衣方進(jìn)翠云裘。
九天閶闔開宮殿，萬(wàn)國(guó)衣冠拜冕旒。
日色才臨仙掌動(dòng)，香煙欲傍袞龍浮。
朝罷須裁五色詔，佩聲歸向鳳池頭。
注：
絳幘：紅色的頭巾。據(jù)《漢官儀》記載，漢代的時(shí)候，宮中的宿衛(wèi)之士都戴絳幘，傳雞唱報(bào)曉。后世遂以絳幘為傳更報(bào)曉者的服色。
雞人：宮廷中的宿值，專營(yíng)傳更報(bào)曉的人。絳幘雞人，此處借指宮中夜間報(bào)更之人。
送曉籌：即報(bào)曉之意，籌，指更籌，古時(shí)報(bào)更用的牌。
尚衣：唐殿中省有尚衣局，掌天子起居服飾的官員。
翠云裘：用翠羽編織成的云紋之裳。
九天閶闔：指皇帝的居所。按古制，皇宮中天子的居處有九重門。
冕旒：皇帝的冠冕。
仙掌：承露盤上的仙人手掌，漢武帝作承露盤，立銅仙人掌擎盤以承甘露。此處也可能指燈架或燭臺(tái)作仙人舒掌擎盤之狀，也可能指曉日初出，殿中尚黑，銀燭閃動(dòng)。
香煙：指朝會(huì)時(shí)殿中設(shè)爐燃香。
袞龍：皇帝朝服上有龍紋，故稱“袞龍”。
五色詔：用五色紙書寫的詔書。
鳳池：即鳳凰池，指中書省。
解讀：
據(jù)詩(shī)題可知，賈舍人曾寫過一首詩(shī)——《早朝大明宮呈兩省僚友》：
銀燭朝天紫陌長(zhǎng)，禁城春色曉蒼蒼。
千條弱柳垂青瑣，百囀流鶯繞建章。
劍佩聲隨玉墀步，衣冠身惹御爐香。
共沐恩波鳳池上，朝朝染翰侍君王。
之前，我們?cè)诮榻B岑參詩(shī)作時(shí)，其中提到這首詩(shī)作，并對(duì)岑參的和詩(shī)作了介紹，此處不提。同時(shí)作和的還有杜甫，我們會(huì)在杜甫篇中提及，
賈至舍人的這首詩(shī)人寫早朝極為平正，力求面面俱到，而王維的這首和作，雖也緊扣早朝，卻偏向氣氛的營(yíng)造，首聯(lián)寫了早朝前，中兩聯(lián)寫早朝時(shí)，尾聯(lián)寫早朝后。
早朝前，詩(shī)人選取了雞人報(bào)曉和尚衣進(jìn)裘兩個(gè)細(xì)節(jié)，天子晨興盛妝即如在眼前，我們從中能看到宮廷生活的莊嚴(yán)、肅穆和皇帝的威儀，一個(gè)天朝上國(guó)一天的政事拉開帷幕……
次聯(lián)從大處用筆，著力渲染出早朝的宏大、莊嚴(yán)。“九天閶闔”形容層層疊疊的宮殿大門，這是天朝一天早朝發(fā)生地的總體背景，透過宮殿大門，我們可以想象早朝地的莊嚴(yán)，一個(gè)“開”字，可以想見宮門被迤邐打開時(shí)的情形。“萬(wàn)國(guó)衣冠”“冕旒”，將萬(wàn)邦來(lái)儀、臣服君悅的氣象點(diǎn)出，可以想象大唐鼎盛時(shí)期的氣象。
三聯(lián)從細(xì)處著筆，寫晨光朝陽(yáng)的宮廷景象：承露盤下的仙人，淋浴在在初生的朝陽(yáng)中，仿佛變得活靈活現(xiàn)，皇帝衣服上的游龍，似乎要隨著香爐上的煙霧，飛翔而去。這些物象營(yíng)造了只有皇家所特有雍容華貴的氛圍。
尾聯(lián)則是寫早朝后，賈舍人須急歸中書省所在地鳳池，以五色紙起草詔書，這是他的職責(zé)，但詩(shī)人卻并未寫他回歸中書省，而以漸行漸遠(yuǎn)的環(huán)佩之聲，寫其逐漸離去，同時(shí)也照應(yīng)了賈詩(shī)結(jié)句“共沐恩波鳳池上，朝朝染翰侍君王”，體現(xiàn)了和唱詩(shī)的特點(diǎn)。
這首詩(shī)寫出大唐早朝的氛圍和皇家威儀，對(duì)賈至備受重用、仕途得意也有暗示，但后人認(rèn)為這首詩(shī)衣服字樣太多，且尾聯(lián)與三聯(lián)不粘，以至于一向?qū)ν蹙S推崇的清人姚鼐在其選作《今體詩(shī)抄》對(duì)王七律選有十一首之多，卻未選這首，什么原因，不得而知。
聯(lián)系客服
