《靜夜思1》（唐 李白）
床2前明月光，
疑3是地上霜。
舉頭4望明月，
低頭思故鄉(xiāng)。
注釋：
1、靜夜思：寂靜的夜晚的鄉(xiāng)思。
2、床：床，有人釋為“窗”的通假字；有人釋為坐具“胡床”，就是今天的馬扎子；有的認(rèn)為“床”是睡眠之床；更多學(xué)者認(rèn)為此“床”應(yīng)解作井欄。
3、疑：懷疑，以為。
4、舉頭：抬頭。
《靜夜思》這首小詩(shī)，既沒(méi)有奇特新穎的想象，更沒(méi)有精工華美的辭藻；它只是用敘述的語(yǔ)氣，寫遠(yuǎn)客思鄉(xiāng)之情。然而卻意味深長(zhǎng)，耐人尋思，千百年來(lái)，廣泛地吸引著讀者。古時(shí)候交通、通訊不便，每一個(gè)作客他鄉(xiāng)的人大概都會(huì)有這樣的感覺(jué)吧：到了夜深人靜的時(shí)候，思鄉(xiāng)的情緒就難免一陣陣地在心頭泛起波瀾；何況是月明之夜，更何況是明月如霜的秋夜！——如果現(xiàn)在的小朋友們出去旅游，在異國(guó)他鄉(xiāng)的深夜是不是也會(huì)思念遠(yuǎn)在家鄉(xiāng)的親人、師友呢？你們可以拿起手機(jī)視頻，古人只能看看月亮。
李白(701—762年)，生于701年，漢族，字太白，號(hào)青蓮居士，四川江油人，唐代偉大的浪漫主義詩(shī)人。其詩(shī)形式開(kāi)合自如，想象豐富奇特，語(yǔ)言清新俊逸，音律和諧多變，體現(xiàn)出盛唐氣象。他善于從民歌、神話中汲取營(yíng)養(yǎng)素材，構(gòu)成其特有的瑰麗絢爛的色彩，是屈原以來(lái)積極浪漫主義詩(shī)歌的新高峰，人稱之為“詩(shī)仙”。又與杜甫并稱“李杜”。
鑒賞：
月白霜清，是清秋夜景，但是此詩(shī)此時(shí)好像又不是；霜色形容月光，也是古典詩(shī)歌中所經(jīng)?？吹降摹１驹?shī)的“床前明月光，疑是地上霜”，是敘述，而非摹形擬象的比喻修辭，是詩(shī)人在特定環(huán)境中一剎那間所產(chǎn)生的錯(cuò)覺(jué)。為什么會(huì)有這樣的錯(cuò)覺(jué)呢？
注意，“井”這一民俗意象是全詩(shī)的核心意象，古語(yǔ)說(shuō)“背井離鄉(xiāng)”井是故鄉(xiāng)的標(biāo)志。從考古發(fā)現(xiàn)來(lái)看，中國(guó)最早的水井是木結(jié)構(gòu)水井。古代井欄有數(shù)米高，成方框形圍住井口，防止人跌入井內(nèi)，這方框形既像四堵墻，又像古代的床?！鹅o夜思》早期的版本是“舉頭望山月”，這樣更加確定詩(shī)人所在的場(chǎng)景是室外。不難想象，這兩句所描寫的是羈旅途中深夜不能成眠、月下徘徊的情景。這時(shí)庭院是寂寥的，皎潔月光射到那邊的井欄前，帶來(lái)了冷幽幽的秋夜寒意。在孤獨(dú)冷淡的心情中，詩(shī)人乍一望去，真的是地上鋪了一層白皚皚的濃霜；可是再定睛一看，原來(lái)不是霜痕而是月色。月色不免吸引著他抬頭，看，一輪皎潔的明月，深夜的天空真是月明星疏徹底藍(lán)！前面我們說(shuō)古人“只能看看月亮”來(lái)解脫一點(diǎn)對(duì)遠(yuǎn)方的思念，因?yàn)楣糯煌?、通訊都不發(fā)達(dá)，遙遠(yuǎn)的距離能夠同時(shí)看到的“標(biāo)志性”物體首先是月亮。此時(shí)此刻，看到月亮他就想到了故鄉(xiāng)，想到家里的親人。想著，想著，頭漸漸地低了下去，完全沉浸在冥思之中。
從“疑”到“舉頭”，從“舉頭”到“低頭”，形象地揭示了詩(shī)人內(nèi)心活動(dòng)，鮮明地勾勒出一幅生動(dòng)形象的月夜思鄉(xiāng)圖。
聯(lián)系客服
