床前明月光 疑是地上霜
舉頭望明月 低頭思故鄉(xiāng)
近來重讀詩仙李白《靜夜思》偶發(fā)靈感而寫：
李白大詩人在《夜靜思》中，床前明月光的“床”多被理解為睡床。而我因為：此床其實是“胡床”，然而古代的“胡床”到底是什么樣子的，卻很少有人見過實物，費了一個上午的時間，去閱覽室查閱明白。
其實，“胡床”就是——交杌
交杌——即腿足相交的杌凳。
由于它可以折疊，在攜帶存放上都比較方便，所以千百年來廣泛被人們使用。
明式的交杌，最簡單的只用八根直材構(gòu)成，杌面穿繩索或皮革條帶。比較精細的則施以雕刻，加金屬飾件，用絲絨等編織杌面。
這就與《夜靜思》中的情景吻合了。
君看
第一句：床前明月光
一個人如果躺在床上是可以看到皎潔月光的，但前提是“床前”，限制了人的正常身體特征。因為夜晚的月亮在南面出現(xiàn)，而明代的床都是東西擺放的?！按睬啊笔遣皇敲芰?？
莫非詩仙李白那晚喝的酩酊大醉，不分方向了嗎？？
君看
第二句：疑是地上霜
寫的是月光從夜空灑下大地，好像落了一地的霜一樣。
如果詩人真的是躺在床上，那么這句“疑是地上霜”又如何解釋？該不是俯下身體看到吧，而且還得必須是在露天的“床”上休息。
君看：
第三句：舉頭望明月
這句也矛盾了，躺在“床”上的人是抬不起頭的，除非自己從床上坐起來或站起來才能抬頭望見月亮，顯然對“床”的解釋也不符合。
君看
第四句：低頭思故鄉(xiāng)
這句更矛盾了，既然人躺在“床”上抬不起頭來，又怎么能低下頭呢。
如果理解為“床”是不是矛盾百出?。?！
而如果這“床”是交杌，就好理解了。
君請看
一天夜里，大詩人李白飲罷了酒，酒勁上涌，在屋內(nèi)躺不下了。于是就悠悠哉地拎著交杌到屋外歇憩，（屋門是朝南的）出了屋門坐在交杌上，眼望著南邊夜空中的明月，想起自己流落在外，不禁勾起了對故鄉(xiāng)的思念。于是詩興大發(fā)，吟出了千古絕句。
床前明月光 疑是地上霜
舉頭望明月 低頭思故鄉(xiāng)
（“床”）交杌前，地上霜，舉頭望，低頭思，這幾個肢體動作一個坐著的人就很容易輕松做到了。
看君。不妨躺著試一下或坐著體會一下，相信我；沒錯的！！以后給孩子們講這首詩的時候，再也別告訴孩子們是躺在“床”上吟出來的了。
帥氣よい:(清純驕子)
作はnew . study - press . japen .おおさか
2012.03.06.
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請
點擊舉報。
