于榮光導(dǎo)演的新版《天龍八部》正式開播后,果然在網(wǎng)絡(luò)上引發(fā)熱議。白澍演的段譽(yù),楊祐寧飾演蕭峰,文詠珊演的王語嫣,都受到很多吐槽。
這已經(jīng)不是金庸劇首次被吐槽,以前《笑傲江湖》《倚天屠龍記》《雪山飛狐》《鹿鼎記》《俠客行》都曾慘遭毒手,于正、張紀(jì)中、王晶、賴水清、鐘少雄等業(yè)內(nèi)大腕拍的金庸劇都遭遇各種爭議,下面就一起來看看。
金庸劇巔峰時(shí)期是TVB的80到90時(shí)代,尤其83版《射雕英雄傳》風(fēng)靡了兩岸三地。盡管這部電視劇的拍攝技術(shù)有所欠缺,但翁美玲、黃日華、苗僑偉等演員的精湛演技卻征服了很多觀眾。當(dāng)時(shí),滿大街傳唱《熱血丹心》,讓人難忘。
90年代,TVB進(jìn)入金庸劇創(chuàng)作高峰,相繼推出古天樂版《神雕俠侶》、黃日華版《天龍八部》、張智霖版《射雕英雄傳》等力作,都被觀眾譽(yù)為是經(jīng)典。
尤其李添勝拍攝的《神雕俠侶》《天龍八部》的打斗場面融入了徐克拍攝手法中的飛天竄地,古天樂、李若彤等人物扮相造型更舒適,外景范圍也擴(kuò)大許多。
這些劇具備了一切吸引觀眾的要素,香港金庸劇大熱成功顯示了無線臺(tái)在拍攝武俠劇上的雄厚實(shí)力,同時(shí)標(biāo)志著金庸武俠劇又一個(gè)熱潮的開始!
1994年,臺(tái)灣武俠劇也瞄上金庸這塊金子招牌,其中由賴水清執(zhí)導(dǎo),楊佩佩制作,馬景濤、葉童、周海媚、孫興、李立群等聯(lián)袂主演《倚天屠龍記》,不僅氣勢磅礴,情感細(xì)膩,制作精良,各位演員表演出色,也至今被人難忘。
同年,李兆華、黎學(xué)文執(zhí)導(dǎo)的武俠劇《書劍恩仇錄》,黃海冰、王菁華、楊鈁涵、曹穎等明星大腕也表演出色,讓內(nèi)陸金庸劇正式開始啟航。
當(dāng)時(shí)雖然沒有什么大腕,服裝上也不華麗,但劇本基本忠實(shí)原著,改編有新意,臺(tái)詞有力,黃海冰的文戲武戲都很出彩,也算典范力作。
但沒想到爭議開始巨大的金庸劇最早出現(xiàn)在1998年,李惠民,賴水清執(zhí)導(dǎo),任賢齊和吳倩蓮主演《神雕俠侶》公布選角后,當(dāng)時(shí)爭議是巨大的,任賢齊外形和氣質(zhì)上和大俠楊過有一定的距離。
吳倩蓮的演技不錯(cuò),但扮演小龍女卻完全沒有表現(xiàn)出她的演技,一身黑衣也很讓人不喜歡。因?yàn)闆]有進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,所以該劇至今也沒那么多人討論!
金庸劇進(jìn)入新時(shí)代,開始各種爭議巨大的聲音。張紀(jì)中制片的幾部金庸大戲,雖然《笑傲江湖》《天龍八部》受到不少好評(píng),但他其它作品卻遭到無情的吐槽。
無論是李亞鵬、周迅出演《射雕英雄傳》,還是黃曉明接演《神雕俠侶》《鹿鼎記》,鄧超出演《倚天屠龍記》,都遭到了巨大的罵聲。當(dāng)時(shí),金庸劇已經(jīng)進(jìn)入了網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,所以吐槽聲音一浪高過一浪,肯定是前所未有的。
觀眾不能忍受李亞鵬把郭靖演成一個(gè)傻子,不能忍受周迅用公鴨嗓去演黃蓉,不能忍受“大漢天子”黃曉明把楊過、韋小寶都演得表情浮夸,更不能忍受鄧超的張無忌毫無風(fēng)范!
同期,王晶和鐘少雄導(dǎo)演也推出了一部《雪山飛狐》,聶遠(yuǎn)、朱茵、安以軒、鐘欣潼、方中信等明星大腕主演,也是爭議巨大。
其實(shí)該劇前半部不錯(cuò)的,鐘欣潼的端莊穩(wěn)重的表演,也是讓人驚艷。沒想到后面胡斐中了春藥,同程靈素睡了,福康安還強(qiáng)奸苗若蘭,胡斐、袁紫衣跳懸崖不死,就開始魔改和胡來,怎么能不受吐槽?
使人所料不及是后來的金庸劇,居然越來越離譜。尤其于正拍攝《笑傲江湖》《神雕俠侶》都是魔改得亂七八糟,東方不敗從妓院臥底出來,跟令狐沖談情說愛,還死前換心,死在冰湖里,居然隨著罵聲,越播越火!
陳曉和陳妍希結(jié)緣的《神雕俠侶》從選角開始就爭議巨大,在被評(píng)“臺(tái)詞露骨”、“造型嚇人”、“特效廉價(jià)”之后,有媒體如此感嘆,“新《神雕》,你還能再雷一點(diǎn)嗎?”
小龍女說自己一直在找楊過,找不到你,頭發(fā)亂“了我都不管”,楊過則是“每天想你二百遍”,當(dāng)小龍女不滿意地說要“每天想我三百遍”時(shí),楊過大呼,“我以后早上想你二百遍,中午想你二百遍,晚上再想你二百遍……”
有網(wǎng)友笑稱新《神雕》特效“不足五毛,只有兩毛”,并用動(dòng)圖呈現(xiàn)“楊過斷臂”一節(jié)古天樂版和新版對(duì)比,“看看陳曉這血噴的,效果還不如20年前有美感!”
那幾年,金庸劇翻拍成為不倫不類的產(chǎn)物,尤其賴水清導(dǎo)演的《天龍八部》,鐘漢良演的喬峰雪山滑著滑板就出來了,慕容復(fù)和王語嫣在水里舌吻,木婉清戴著蕾絲面罩,各種粗制濫造,讓該劇直接被湖南衛(wèi)視停播,創(chuàng)造金庸劇最差紀(jì)錄。
當(dāng)然,金庸劇并沒有在新世紀(jì)徹底沒有能看的,就像韓棟、張檬、張馨予合作《鹿鼎記》就算翻拍劇中比較認(rèn)真的??上?,該劇在安徽衛(wèi)視播出,當(dāng)時(shí)沒掀起太大的水花。
郭靖宇監(jiān)制+蔣家駿導(dǎo)演《射雕英雄傳》,本著“忠于原著”的初衷,向觀眾呈現(xiàn)了那些流動(dòng)在字里行間的感動(dòng),博得原著粉絲的一片好評(píng)。
李一桐、楊旭文、陳星旭、孟子義也從此走紅,里面趙立新、苗僑偉、曾黎等老演員的搭配也很搶眼。該劇將航拍、特效等適當(dāng)?shù)厝谌雱〖?,還是不錯(cuò)的。
2019年,《倚天屠龍記》從選曾舜晞、陳鈺琪、祝緒丹、張超人、周海媚、曹曦月為主角,就爭議巨大。開播后,不僅人物造型遭吐槽,慢鏡頭泛濫,劇情拖沓灌水,后面魔改成朱元璋用兒戲害死了汝陽王,更是在罵聲中走紅。
2020年,張一山主演《鹿鼎記》,更是被罵成史上最差的《鹿鼎記》!不僅張一山演得像猴子,故事各種魔改,剪輯也混亂,所以該劇罵聲一片,但此時(shí)金庸劇已經(jīng)成為雷劇泛濫的重災(zāi)區(qū),大家已經(jīng)習(xí)以為常了。
而新版《天龍八部》由于匯集了楊祐寧、張?zhí)礻?、文詠珊、白澍、蘇青、呂良偉、徐冬冬等明星大腕,還是于榮光自己導(dǎo)演和參演,吸晴力十足。
沒想到是21版《天龍八部》,剛上線就遇到大量吐槽,不僅選角爭議巨大,武打慢鏡頭d ,人物造型也是沒有突出演員的優(yōu)點(diǎn),甚至連臺(tái)詞都有問題。
柔柔弱弱的臺(tái)灣演員楊祐寧,根本演不出喬峰的大俠風(fēng)范,一出場沒有那種豪邁感,他氣勢就立即減半。還有網(wǎng)友甚至表示,楊祐寧演得比鐘漢良都差遠(yuǎn)了。
文詠珊的王語嫣,雖然美則美矣,妝容和扮相卻顯得過于柔弱清淡,一副弱柳扶風(fēng)病美人的模樣。還是少了幾分靈動(dòng)和仙氣,扮相也差強(qiáng)人意。
白澍飾演段譽(yù),令人驚訝地頂著耳釘出場,而那厚重的劉海也讓人有些出戲。他活脫脫將段譽(yù)演成了虛竹,扮相也賊難看。尤其他說:“姑娘說怎么辦,我們便怎么辦,我們有福同享,有難同當(dāng),瓜子一起吃!”,簡直冒著傻氣!
在新版《天龍八部》里,段譽(yù)第一次見王語嫣,直接就尿褲子了。段譽(yù)下跪之后,當(dāng)眾尿褲子了。這樣一個(gè)君子的人竟然會(huì)在美女面前失禁,而且導(dǎo)演還給了一地尿以大特寫,這是想表達(dá)什么?此外,段譽(yù)是文弱不是蠢蛋
鐘靈原著中,曾在房梁上帶著閃電貂解了段譽(yù)的困境,性格極富開朗調(diào)皮,長相也清純可人。沒想到孫雅麗演的鐘靈,則大媽相十足,根本沒一點(diǎn)少女的可愛感。
木婉清還炮轟:“是你害得你自己變成我哥哥”,臺(tái)詞太雷人了!
喬峰和慕容復(fù)對(duì)打就像是定格動(dòng)畫一樣,雙方噼里啪啦連過幾十招結(jié)果連手都沒碰到過;喬峰趕路用的輕功感覺比段譽(yù)的凌波微步都要飄逸,武打設(shè)計(jì)實(shí)在太差勁了!
目前,段正淳女友們受到的好評(píng)很多,就像馬雅舒飾演李青蘿,雖身著鵝黃色長裙,但是她的眼神鋒利,給一種極不好惹的感覺。
劉玉翠飾演阮星竹,朱珠飾演康敏,王婉娟飾演甘寶寶,徐冬冬飾演刀白鳳,劇中也都飾演著段正淳的“老婆”一角,同樣是各有千秋,恐怕這是《天龍》最大亮點(diǎn)了。
為何這些金庸劇都被瞎改呢?為何不按照原著脈絡(luò)去做呢?咋選角都問題巨大呢?
《雪山飛狐》導(dǎo)演王晶面對(duì)爭議坦言:“小說永遠(yuǎn)都是有想象空間的,10個(gè)人有10個(gè)想法!不符合他們心中的想法,這很正常!《雪山飛狐》能改編這么多次,要的就是時(shí)代感,新意!如果和老的一樣,那改編還有什么意義?”
王晶認(rèn)為程靈素不是待字閨中的女子,“她沒有社會(huì)壓力,不需要為任何人負(fù)責(zé),她只要為自己負(fù)責(zé)就好啦!她把她的身體獻(xiàn)給她最愛的男人,這有什么不可以?我想任何一個(gè)女子在這種情況下都會(huì)這么做!”
但這么解釋,肯定是很多人不同意的,但該劇當(dāng)時(shí)還是火了一把。
鐘少雄導(dǎo)演表示:“不管你喜歡或者不喜歡《雪山飛狐》,王晶導(dǎo)演都堅(jiān)持那么寫,畢竟他很熟金庸作品!”
或許他自己也沒能處理好金庸劇的改編,所以她從《雪山飛狐》到《俠客行》都拍得差強(qiáng)人意。
于正版《笑傲江湖》中,任我行問女兒:“盈盈,你知道天上的星星為什么不會(huì)掉下來?”任盈盈反問:“為什么,爹?”任我行回答道:“因?yàn)橛刑柕囊?!“,讓觀眾都雷翻了。
編劇、制片人于正認(rèn)為自己《笑傲江湖》同李安《少年派》有異曲同工之妙,讓很多人都在罵他不要臉。他還認(rèn)為,爭議最大的袁姍姍,氣質(zhì)比關(guān)之琳、梁佩玲版要好。
但是,于正在湖南衛(wèi)視則大言不慚說,”想要?jiǎng)?chuàng)新就要踩線!”,或許也是他拍金庸劇總喜歡魔改的原因,這種不保險(xiǎn)的創(chuàng)作方式,也讓他開始誤入歧途。
所謂“踩線”可以理解為就是“踩著底線”,但我個(gè)人覺得做影視劇也要自律,千萬不能踐踏底線,于正的《笑傲江湖》《神雕俠侶》為何評(píng)價(jià)都不及格,就是他沒有了底線。
畢竟《東方不敗》《新白發(fā)魔女傳》《倚天屠龍記之魔教教主》等香港武俠經(jīng)典大片,都是把原著改得面目全非,但都改成了經(jīng)典,深受歡迎。但那種“魔改”必須有深厚的編劇底蘊(yùn)與文學(xué)功底,可非常不容易做。
王晶能拍出周星馳版《鹿鼎記》和李連杰版《倚天屠龍記》,還是邵氏版《雪山飛狐》的編劇,他依舊不能阻擋聶遠(yuǎn)版《雪山飛狐》改編得很離譜!
而一位參與過賴水清版《天龍八部》的重要演員透露,這個(gè)劇本從開始就那么差,但這么大制作大IP古裝大劇,真叫你去,怎么能不去?他透露:“第一天拍攝完畢,所有演員都在私下議論,劇組基本嘩然了,覺得這劇必砸無疑!”
所以此人認(rèn)為現(xiàn)在的武俠劇,根本沒拍出金庸筆下的感覺,都是在借著大IP大明星去圈錢,但就像于正版《笑傲江湖》曾舜晞版《倚天屠龍記》騙錢得手后,導(dǎo)致了恐怖的惡性循環(huán)。
另外,前幾年《麻雀》《戰(zhàn)國》導(dǎo)演金琛拍攝了一個(gè)《笑傲江湖》,選角都是用新人,也很粗糙胡來,網(wǎng)上罵聲一片!最后東方不敗和藍(lán)鳳凰一起炸死了,這個(gè)劇也就沒人關(guān)注了!
很多網(wǎng)友看了這個(gè)版本,才知道比于正版更沒有底線。
雖然制片人汪迪對(duì)《天龍八部》的三位男主角予以充分肯定,張紀(jì)中、于正、王晶都表示自己那么拍金庸劇,沒有問題。但明眼人都清楚,這是場面上的贊美和不服氣,就是為了宣傳,根本不能堵住大眾的悠悠之口。
《人民的名義》導(dǎo)演李路說過:“周梅森寫的《人民的名義》原著小說是不是好東西?如果是好東西,但拍成劇必須要萬丈高樓平地起,你要打好地基!”
李路導(dǎo)演表示自己從不看內(nèi)陸雷劇,就看美國劇,或許就是為學(xué)習(xí)人家制作精致的態(tài)度!而這些武俠劇的魔改和粗糙,或許就是沒有打好地基,畢竟一個(gè)影視劇要從選角與制作都要下很多功夫,導(dǎo)演和團(tuán)隊(duì)也要認(rèn)真,才能拍出精品!
而資深宣傳老板F則坦言:“影視劇創(chuàng)作遠(yuǎn)比蓋樓房要復(fù)雜,畢竟你是每一個(gè)細(xì)節(jié)都要跟人打交道,如果遇見謝霆鋒、張衛(wèi)健跟王伯昭打起來,或者甄子丹、趙文卓的內(nèi)容,就很難辦。這里面,編劇、導(dǎo)演、制片、演員、后期都有自己想法,一旦哪個(gè)環(huán)節(jié)出問題,劇本與制作就會(huì)出現(xiàn)疏漏!”
F拿袁姍姍和陳妍希為例,她們算會(huì)演點(diǎn)戲的女演員,但她形象不貼任盈盈、小龍女,或者表演狀態(tài)和態(tài)度也有嚴(yán)重問題,加上于正和導(dǎo)演也不抓她的表演,對(duì)人物定位與設(shè)計(jì)有問題,這個(gè)劇就會(huì)出現(xiàn)嚴(yán)重?cái)」P,所以制作影視劇難度是超大的”
F自己當(dāng)過制片人,他透露,“劇組找演員不是菜市場買東西,給錢到位就演,人家也要看你項(xiàng)目情況、導(dǎo)演能力、劇本水準(zhǔn)、待遇片酬、自己檔期等多方面。很多當(dāng)紅明星大腕都接很多戲,經(jīng)常來不及背臺(tái)詞就進(jìn)組,加上導(dǎo)演也不認(rèn)真,就糊弄事了。我感覺《鹿鼎記》里張一山,就這種情況?!?br>
F還透露自己當(dāng)制片人時(shí)候,都希望導(dǎo)演和編劇快點(diǎn)弄完劇本,快點(diǎn)拍攝和后期,細(xì)節(jié)不需要那么精雕細(xì)琢,一定要趕速度播出賺錢,這樣肯定是降低藝術(shù)品質(zhì)的,但你不這么做,你投資回不來咋辦?所以影視創(chuàng)作很難!
就像楊佩佩版本《倚天屠龍記》光籌備就兩年,導(dǎo)演賴水清還親自飛到香港同不愿意演周芷若的周海媚商談,這才用誠意打動(dòng)了對(duì)方。而馬景濤、葉童、孫興、李立群也是賴水清導(dǎo)演知根知底的,這才能締造精品大劇。
當(dāng)時(shí),制片人楊佩佩為了拿下《愛江山更愛美人》,跑到唱片公司親自跟《李世民》導(dǎo)演搶這首金曲,足見她每個(gè)細(xì)節(jié)都要求最強(qiáng),讓觀眾耳目全新!
這種每個(gè)細(xì)節(jié)都爭取精品的態(tài)度內(nèi)陸劇組基本沒有,尤其張一山版《鹿鼎記》鐘漢良版《天龍八部》就根本沒有這種態(tài)度!
所以鐘漢良版《天龍八部》,就算有兩版《倚天屠龍記》導(dǎo)演賴水清也沒用,畢竟他已經(jīng)隨著名聲擴(kuò)大,膨脹墮落瞎糊弄事了!
再如孟飛、龔慈恩、慕思成、湯鎮(zhèn)宗等主演的古裝武俠劇《雪山飛狐》,在90年代開拍時(shí)候,陣容到導(dǎo)演都不是最頂級(jí)的,卻被無數(shù)人贊美為經(jīng)典。也在于該劇從籌備到拍攝、后期制作,都打好了地基,創(chuàng)作態(tài)度與良心沒問題。
片中巍峨的雪山和銀色的大地給厭倦了仿冒場景的觀眾一個(gè)驚喜,漫天風(fēng)雪更為電視劇增添了雄渾壯闊的獨(dú)特魅力,這種實(shí)拍態(tài)度很棒。
而且劇本、武打、演員搭配都符合原著精髓,片頭曲《雪中情》豪氣干云、蕩氣回腸﹔片尾曲《追夢人》的旋律、歌詞俱佳,歌曲配合劇情意境天衣無縫,
往下,秦俊杰、梁潔、邢菲、何潤東、林雨申主演《飛狐外傳》;張開泰、姜貞羽主演《雪山飛狐》,佟夢實(shí)、毛曉慧、文淇、毛林林、宗峰巖、邵兵主演《神雕俠侶》,林峰、文詠珊、邱意濃、方中信主演《倚天屠龍記2》等金庸影視劇都在等待播出。
這些劇從選角開始,就爭議巨大,所以品質(zhì)很不被人看好。畢竟各個(gè)劇組拍攝時(shí)候遇見困難與問題肯定也是很多,這些影視劇能否把金庸原著發(fā)揚(yáng)光大?現(xiàn)在讓很多觀眾都打上一個(gè)巨大的問號(hào)。
希望今后不要出現(xiàn)《鹿鼎記》《天龍八部》《神雕俠侶》《俠客行》《笑傲江湖》被魔改成粗糙雷劇的悲劇。
不希望多年后,談起金庸武俠劇,黃日華版《射雕英雄傳》,馬景濤版《倚天屠龍記》,孟飛版《雪山飛狐》,古天樂版《射雕俠侶》,黃海冰《書劍恩仇記》,張紀(jì)中版《天龍八部》,楊旭文版《射雕英雄傳》,王新民版《俠客行》,依舊可以讓后來的作品汗顏。
聯(lián)系客服