追溯過(guò)去
放眼現(xiàn)在
透過(guò)晚明看今天
透過(guò)徐家匯看上海
2020年4月23日
一場(chǎng)特殊的“閱讀馬拉松”在徐家匯藏書(shū)樓開(kāi)跑。
第二十五個(gè)世界讀書(shū)日里，上海圖書(shū)館邀請(qǐng)復(fù)旦大學(xué)歷史系教授鄒振環(huán)老師與8位讀者代表一起走進(jìn)上?，F(xiàn)存最早的近代圖書(shū)館——徐家匯藏書(shū)樓。
在這座上?，F(xiàn)存最古老的近代圖書(shū)館建筑里，鄒教授結(jié)合《晚明漢文西學(xué)經(jīng)典：編譯詮釋、流傳與影響》一書(shū)，向各位讀者介紹了西學(xué)東漸的歷史，他著重對(duì)明朝晚期，來(lái)華傳教士和國(guó)內(nèi)士大夫合作編譯，大量西方經(jīng)典著作不斷進(jìn)入中國(guó)，從而對(duì)國(guó)內(nèi)整個(gè)知識(shí)體系產(chǎn)生了各種深遠(yuǎn)影響這段歷史進(jìn)行了導(dǎo)讀。
2
8位讀者將用20分鐘研讀《晚明漢文西學(xué)經(jīng)典：編譯詮釋、流傳與影響》的第四章《<幾何原本>：歷經(jīng)兩個(gè)半世紀(jì)的翻譯詮釋》
3
閱覽室內(nèi)同時(shí)提供了《幾何原本》、《泰西水法》、《火攻挈要》《泰西人身說(shuō)概》等十余種西學(xué)東漸歷史相關(guān)的珍貴古籍文獻(xiàn)供讀者在閱讀時(shí)配套翻閱，以便通過(guò)這些古籍實(shí)物更好理解閱讀內(nèi)容。
4
閱讀結(jié)束后，讀者們和鄒教授就東學(xué)西漸中的各種問(wèn)題展開(kāi)了討論，鄒教授用豐富翔實(shí)的史料，生動(dòng)幽默的語(yǔ)言解答了讀者各種問(wèn)題。
這次特殊的閱讀馬拉松活動(dòng)在鄒教授為參賽讀者頒發(fā)紀(jì)念獎(jiǎng)牌中落下帷幕。戀戀不舍的參賽者們跟隨上海圖書(shū)館歷史文獻(xiàn)中心閱覽部副主任徐錦華老師的帶領(lǐng)下，領(lǐng)略了藏書(shū)樓大書(shū)房的魅力，大家?guī)е?jiǎng)牌在這棟有著173年歷史的圖書(shū)館前留下永久的紀(jì)念。
聯(lián)系客服
