3月30日，由中國報告文學學會、中國陶瓷工業(yè)協(xié)會、中原出版?zhèn)髅郊瘓F主辦，河南省文學院、河南美術(shù)出版社、平頂山市委宣傳部、中共郟縣縣委協(xié)辦的蕭根勝長篇報告文學《國瓷之光——李國楨傳》研討會在北京中國現(xiàn)代文學館舉行。與會近三十人的作家、評論家、陶瓷領(lǐng)域?qū)＜掖砭瓦@部作品各抒己見。
讀肖根勝的長篇報告文學《國瓷之光》，我比別的讀者更有一種親近加親切感。原因是多年前他創(chuàng)作的一部報告文學《青海長云》，反映的是我熟悉的青藏高原題材。他用鐵道兵精神書寫了英雄的鐵道兵，寫的非常感人。我每次去高原乘車經(jīng)過他作品中所寫到的關(guān)角隧道時，就會想到他們在風雪高原上戰(zhàn)勝塌方，搶救127名戰(zhàn)友，成功脫險的那場驚心動魄的鏖戰(zhàn)，就會想到根勝。有幾次乘汽車我還特意停在關(guān)角，要回憶起他那部優(yōu)秀作品中的一些感人至深的章節(jié)。
根勝創(chuàng)作《國瓷之光》，是一個陌生的文學領(lǐng)域處女地。六年間，他走遍了中國大地幾乎所有與燒制陶瓷有關(guān)的地域，我的家鄉(xiāng)陜西耀州，也留下了他辛勞的足跡。他還閱讀了如山的資料，正如李炳銀在序言中所講：“他逐漸深入認識理解陶瓷的發(fā)展歷史，以及陶瓷燒造與中國社會和人類文化生活密切關(guān)系的過程，也是他長期忘我付出的精神性格和感情的過程。”這一次，他是用工匠精神挖掘一位讓人高山仰止的一個大國工匠。所有優(yōu)秀的文學作品，都是作家用腳板和心血走出來的。根勝創(chuàng)作《國瓷之光》又一次雄辯無疑地證實了這一點。
大家好，我是《國瓷之光——李國楨傳》的責任編輯，完成這部著作歷時5個多月。當這本書的付印樣稿如期放到了出版科的桌子上的一剎那，我長舒了一口氣，今天，終于能睡個安穩(wěn)覺了。同時，我也覺得還有些什么沒有做完。作為責任編輯，我還想再寫點什么，以記錄下這段讓我敬畏，讓我感動，給我磨礪，讓我成長的編輯歷程。
這本傳記的主人公、中國陶瓷科技的泰斗人物、科學家李國楨先生的過往事跡在這里不再贅述了。關(guān)于本書作者簫根勝先生，以及他為創(chuàng)作付出的努力，相信通過這部作品可見，大家可細細研讀，我也不再贅述。
今天我想表達，身為一名編輯，我始終牢記“書比天大、責比山重”的出版擔當，從不敢懈怠。新時代，貫徹科技強國戰(zhàn)略的聲音一次次響起，而本書恰是這一戰(zhàn)略中的一支強音。
雖然編輯的工作是相通的，但首次接觸這種中國作協(xié)重點扶持項目的報告文學作品，如何把這么優(yōu)秀的作品通過編輯加工而成功出版？著實讓我不安。24個章節(jié)，50余萬字，橫跨多學科，縱寫幾千年，這樣一部皇皇巨著放在我的案頭，讓我夜不能寐。且不說編輯的工作量，單是作者以花甲之年行萬里路，訪無數(shù)人，六年嘔心瀝血而成的大作，更有書中主人公李國楨先生在陶瓷科技方面所做的令人高山仰止的貢獻，如此厚重的作品，這么成績斐然的科學家，怎能不讓我心懷敬畏。
凝視著案上厚厚的書稿，我陷入了沉思。既然這是一部報告文學作品，審稿時就要扎根于文字，游離于情節(jié)，既要進得去，又要出得來。只有這樣，才能以冷靜客觀的眼光，核查掉書稿中存在的各種疏漏和錯誤，比如：語法、文字上是否正確，人名職務、地名歸屬是否合乎歷史，情節(jié)走向是否嚴謹，前后是否存在邏輯漏洞，等等，這都要推敲琢磨。如書中出現(xiàn)的人物多達百余人，很多人名會重復出現(xiàn)十多次甚至更多。為了書寫正確和統(tǒng)一，我以《辭海》上查到的為準，改正后就順手在稿件電子版里搜索這個名字，把錯誤寫法“一網(wǎng)打盡”，這樣做既準確又高效。讓我印象最深的是“嚴東生”這個名字。書中第一次出現(xiàn)“嚴東生”時用的是“升”字。權(quán)威的參考書上沒有這個名字，網(wǎng)頁上寫法不統(tǒng)一，作者也不太確定。無奈之下我到孔夫子舊書網(wǎng)去搜有關(guān)嚴東生的書，才確定是用“生”字。這種專項檢查和分類檢索的方法在后面的審稿中幫了我的大忙。
作品在很多章節(jié)上多次出現(xiàn)陶瓷科技術(shù)語，比如李國楨筆記里寫的陶瓷原料，于這一領(lǐng)域知識了解不多的我，便給自己制定了計劃：每天瀏覽陶瓷專業(yè)網(wǎng)站的網(wǎng)頁充實學習。堅持了幾天，我發(fā)現(xiàn)收效甚微，只好又一邊看稿子，一邊對著作者提供的原始資料來核對相關(guān)信息。工作之余，我就翻看參考書籍。除了作者提供的資料，我還閱讀相關(guān)的論文，瀏覽網(wǎng)上這一領(lǐng)域的論壇。除了上述問題，我把很大一部分精力放在了書中隨處可見的文獻引用核實之上。這些文獻，除了相關(guān)歷史人物在正史中記載的事實，也有諸多的廠志、訪談，甚至是網(wǎng)絡文章，更有一些不常見的資料。對于這些內(nèi)容我便在人民網(wǎng)、中國檔案資訊網(wǎng)、國家哲學社會科學文獻中心網(wǎng)、各地瓷廠官網(wǎng)等權(quán)威網(wǎng)站查證，盡量做到改必有據(jù)。
書稿的完成時間是有要求的，我不得不加快編校速度。有一兩個月的時間我每天都用一個軍綠色的帆布袋子把稿件帶回家看，這個袋子也就成了那段時間我上下班路上的標配。這樣既可以多些時間陪孩子，彌補一下早出晚歸帶給孩子的愛的缺失，又能夠在夜深人靜時展開工作，因為這時思維不受外界干擾，更能專注于稿件。編輯過程中，我深深地感覺到人物傳記類書稿，還應盡可能地考慮書的定位和原稿的面貌，應多與作者溝通，尊重作者的處理方式。所以碰到一些我認為有異議卻又查不到權(quán)威解釋的問題時，我都是拍個照片發(fā)給作者咨詢，但事后我才意識這些信息的發(fā)送時間基本都是晚上九點以后，我這種工作方式想必也給作者帶去了不少麻煩，這讓我內(nèi)心很是不安，不知是遠在郟縣的蕭根勝先生和我心有靈犀，還是已經(jīng)熟悉了我的這種“惡習”，他經(jīng)常都是在我信息發(fā)出之后及時給我回復，怕我不明白，還把所查資料實物照片發(fā)給我。
審稿中，我請作者提供一篇序言。不幾日，中國報告文學學會常務副會長兼秘書長李炳銀先生的文章便如約而至。能請李炳銀這樣的大家、名家寫出一篇洋洋灑灑三千余字的序言足以表明蕭根勝這部作品的高度、深度與硬度，這也更堅定了我要把這部作品打造成精品圖書的信念。現(xiàn)在想來，我的這種“有求必應”的事情，其實已經(jīng)是本書審稿工作中的常態(tài)。比如我想在書中穿插圖片解說。本想著李國楨先生已過世二十年，照片資料整理起來有難度。誰料次日配好圖注的照片便以WORD文檔的形式翩翩而至。蕭根勝先生退而不休，還如此高效、敬業(yè)，讓人欽佩。
當然，編輯的個人閱讀范圍、知識儲備畢竟有限，書稿中也肯定會存在一些遺漏的問題。為了更好地把握書稿質(zhì)量，領(lǐng)導建議請省質(zhì)檢專家敖敬華老師外審，我社質(zhì)檢主管譚玉先老師進行三校，有他們?yōu)闀灞ｑ{護航，我懸著的心終于可以放下了。
記得這本書上報選題時的書名是《瓷魂——新中國陶瓷科技奠基人李國楨人生紀事》。但大家一致認為書名有些長，可以酌情改短。修改書名是否恰當？作者又是否樂于接受？我心中是有顧慮的。后經(jīng)社領(lǐng)導一起討論研究，認為變短之后的書名，不僅簡潔，而且大氣，更便于讀者識別。這令我豁然開朗，決定和作者溝通調(diào)整書名。幾經(jīng)修改，用了新書名的封面確實比之前大氣、疏朗了許多。
為了確定封面樣式，我多次趁空到書店去調(diào)研人物傳記類圖書的封面版式，不斷改進設(shè)計思路，希望拿出來的設(shè)計雛形相對完美。兩位總編全程指導把關(guān)，小到顏色色相的拿捏，大到精品紙張的選擇。經(jīng)過前后十多次的修改調(diào)整，最終的封面呈現(xiàn)在了大家面前。
一本好書的成功出版向來都不是編輯一個人戰(zhàn)斗的結(jié)果。在社領(lǐng)導的高度重視和各部門的全力配合下，這部讓我夜不能寐的書終于要出版了。在印廠，為了追上數(shù)碼打樣的效果，我和工作人員仔細地比對了印刷品樣張，做了幾次色相的調(diào)整后才簽字確認。在圖書付印之前，我編寫了一篇 “新書推薦”傳給我社微信公號負責人，然后做了《新書編輯推薦表》，及時在圖書出版的當月推出。
《國瓷之光——李國楨傳》一書從封面到內(nèi)文，從紙張選擇到印制把控，從前期溝通到后期推廣，都力求完美，凝聚了眾多人的心血。作為本書的責任編輯，能為書稿的出版盡一份力，我深感榮幸。寶劍鋒從磨礪出，在本書的編輯出版過程中，有敬畏，有感動，有磨礪，但更多的是成長，是我從編輯藝術(shù)類圖書向文學類圖書的一次成功的跨越。
感謝領(lǐng)導和作者的信任，把這樣一部凝聚了作家多年心血的優(yōu)秀作品交到我的手中。同時，感謝作者“容忍”我反反復復地“磨稿子”，甚至是推翻很多既定的設(shè)計重新再來。同時，更要感謝著名作家李炳銀先生、李佩甫先生及故宮博物院的耿寶昌老先生在百忙之中審閱書稿，并作序推薦，這充分體現(xiàn)了諸位前輩對當下文學創(chuàng)作的關(guān)愛和支持。也希望本書的成功出版能在陶瓷界、文學界產(chǎn)生深遠的影響，為打造我社精品圖書添磚加瓦，更為提升中原出版?zhèn)髅郊瘓F的品牌形象奉獻一分力量。
來自李國楨家人的祝賀
左右滑動看照片
聯(lián)系客服
