唐嫣罗晋视频,范冰冰梁家辉床戏视频

【魅力作家】元宵節(jié)?古詩詞鑒賞十首（收藏）

仝仲堡 >《待分類》

2022.02.08

關(guān)注

元宵節(jié)║古詩詞鑒賞十首

01

元夕二首

[明]王守仁

故園今夕是元宵，

獨向蠻村坐寂寥。

賴有遺經(jīng)堪作伴，

喜無車馬過相邀。

春還草閣梅先動，

月滿虛庭雪未消。

堂上花燈諸第集，

重闈應(yīng)念一身遙。

去年今日臥燕臺，

銅鼓中宵隱地雷。

月傍苑樓燈影暗，

風傳閣道馬蹄回。

炎荒萬里頻回首，

羌笛三更謾自哀。

尚憶先朝多樂事，

孝皇曾為兩宮開。

譯文：

故園的今天正是元宵節(jié)，我卻在荒村獨坐寂寞冷清。好在有剩下的經(jīng)書可以作伴，也高興沒有車馬經(jīng)過相邀出游。春天到來時草閣的梅花率先開放，月亮照著空曠的庭院積雪尚未消溶。此時余姚家里的廳堂上燈火通明兄第們都來了，父母也一定思念我獨自一人在遙遠的地方。

02

元夕無月

[清]丘逢甲

滿城燈市蕩春煙，

寶月沉沉隔海天。

看到六鰲仙有淚，

神山淪沒已三年！

三年此夕月無光，

明月多應(yīng)在故鄉(xiāng)。

欲向海天尋月去，

五更飛夢渡鯤洋。

譯文：

滿城燈火蕩漾著一片春煙，天色陰沉，月亮隱在海天的那邊。看到鰲山燈彩，引起了仙人流淚，海外的神山已經(jīng)沉淪三年！

03

正月十五夜

[唐]蘇味道

火樹銀花合，

星橋鐵鎖開。

暗塵隨馬去，

明月逐人來。

游伎皆秾李，

行歌盡落梅。

金吾不禁夜，

玉漏莫相催。

譯文：

明燈錯落，園林深處映射出璀璨的光芒，有如嬌艷的花朵一般；由于四處都可通行，所以城門的鐵鎖也打開了。人潮洶涌，馬蹄下塵土飛揚；月光灑遍每個角落，人們在何處都能看到明月當頭。月光燈影下的歌妓們花枝招展、濃妝艷抹，一面走，一面高唱《梅花落》。京城取消了夜禁，計時的玉漏你也不要著忙，莫讓這一年只有一次的元宵之夜匆匆過去。

04

京都元夕

[金]元好問

袨服華妝著處逢，

六街燈火鬧兒童。

長衫我亦何為者，

也在游人笑語中。

譯文：

元宵節(jié)時，到處都能碰到女人們穿著盛裝，化著美好的妝容來看燈；小孩子們則在街道上歡鬧著。我這個穿樸素長衫的讀書人做什么呢？也在游人歡聲笑語的氣氛中賞燈猜謎。

05

上元竹枝詞

[清]符曾

桂花香餡裹胡桃，

江米如珠井水淘。

見說馬家滴粉好，

試燈風里賣元宵。

譯文：

香甜的桂花餡料里裹著核桃仁，用井水來淘洗像珍珠一樣的江米。聽說馬思遠家的滴粉湯圓做得好，趁著試燈的光亮在風里賣元宵。

06

正月十五夜燈

[唐]張祜

千門開鎖萬燈明，

正月中旬動帝京。

三百內(nèi)人連袖舞，

一時天上著詞聲。

譯文：

千門，形容宮毀群建筑宏偉，眾多，千門萬戶。如杜甫《哀江頭》：“江頭宮殿鎖于門”。內(nèi)人，宮中歌午藝妓，入宜春院，稱“內(nèi)人”。著，同著，猶“有”。歌聲高唱入云，又兼喻歌樂聲悅耳動聽，宛若仙樂下凡。

07

青玉案·元夕

[宋]辛棄疾

東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉(zhuǎn)，一夜魚龍舞。

蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。眾里尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。

譯文：

像東風吹散千樹繁花一樣，又吹得煙火紛紛、亂落如雨。豪華的馬車滿路芳香。悠揚的鳳簫聲四處回蕩，玉壺般的明月漸漸西斜，一夜魚龍燈飛舞笑語喧嘩。

美人頭上都戴著亮麗的飾物，笑語盈盈地隨人群走過，身上香氣飄灑。我在人群中尋找她千百回，猛然一回頭，她卻在，不經(jīng)意間卻在燈火零落之處發(fā)現(xiàn)了她。

08

永遇樂·落日熔金

[宋]李清照

落日熔金，暮云合壁，人在何處。染柳煙濃，吹梅笛怨，春意知幾許。元宵佳節(jié)，融和天氣，次第豈無風雨。來相召、香車寶馬，謝他酒朋詩侶。

中州盛日，閨門多暇，記得偏重三五。鋪翠冠兒，捻金雪柳，簇帶爭濟楚。如今憔悴，風鬟霜鬢，怕見夜間出去。不如向、簾兒底下，聽人笑語。

譯文：

落日金光燦燦，像熔化的金水一般，暮云色彩波藍，仿佛碧玉一樣晶瑩鮮艷。景致如此美好，可我如今又置身于何地哪邊？新生的柳葉如綠煙點染，《梅花落》的笛曲中傳出聲聲幽怨。春天的氣息已露倪端。但在這元宵佳節(jié)融和的天氣，又怎能知道不會有風雨出現(xiàn)？那些酒朋友駕著華麗的車馬前來相召，我只能報以婉言，因為我心中愁悶焦煩。

記得汴京繁盛的歲月，閨中有許多閑暇，特別看重這正月十五。帽子鑲嵌著翡翠寶珠，身上帶著金捻成的雪柳，個個打扮得俊麗翹楚。如今容顏憔悴，頭發(fā)蓬松也無心梳理，更怕在夜間出去。不如從簾兒的底下，聽一聽別人的歡聲笑語。

09