Hi, 我是 Kalsea
「美」是一種拯救。
在這個(gè)50m2、只能稱得上“房間”的珠寶廊,
藏著一個(gè)男人的野心:
“我要開設(shè)一座在范圍及規(guī)模上,
都與巴黎盧浮宮相媲美的珠寶博物館?!?/p>
竟想超越盧浮宮的這個(gè)日本男人:有川一三,
他憑什么?
作為坐擁接近500,000,000美元珠寶的收藏家,
其中遠(yuǎn)超800件被認(rèn)為具有館藏級(jí)別。
有川一三收藏至今擁有約170個(gè)冠冕,
據(jù)說這些冠冕背后的傳奇事跡,還包括他本人
曾一手促成了日本古董市場(chǎng)冠冕的價(jià)值飆升。
而他真正開始收藏之路,
卻是始于盾入佛門。
△ Kazumi Arikawa(有川一三)珠寶收藏 ? Albion Art
1
日本僧侶迎來“頓悟”
佛寺前,二十六歲的少年佇立半晌,心里有了答案。他決定換個(gè)行頭,成為和尚。
據(jù)說,先前曾有僧侶指引了他。
每日除了頌經(jīng),有川也會(huì)對(duì)著佛畫冥想。初入佛寺,有川不理解為何菩提全身裝飾著華美珠寶。日復(fù)一日,每一個(gè)與佛相伴的冥想時(shí)分,他漸悟到其中“奧秘”:
菩提身穿真理世界之美,凈化塵世,拯救眾生。
— 有川一三
アミタ?サンソ?ンライコ?ウス?
阿彌陀三尊來禦圖 / 三田博物館
菩提一戴佛法,二戴真理。如同用水晶凈化磁場(chǎng),普渡眾生的神明有著「祈愿美好」之心。真理世界之美,即圖中圈起部分之「珠寶之美」。
于有川而言是一次精神啟蒙。
置身一方凈地,有川不曾想自己竟這樣與珠寶結(jié)下緣份,但與珠寶還差一步之遙。于是有川一三體驗(yàn)了兩年的僧侶生活,便脫下三衣,轉(zhuǎn)而投身母親的珠寶零售店。
但“熱處理”這一寶石“整容偏方”卻在此時(shí)普及起來。
△ 親身碰觸美麗的珠寶令有川感到了凈化。? The New York Times
1969 年,泰國一位寶石燒工花了三年時(shí)間,一舉改變劣質(zhì)藍(lán)寶石的命運(yùn)。
這位名為桑旺堪文的工匠發(fā)現(xiàn),如果在 15 天或更長(zhǎng)時(shí)間里,通過 1800°C 高溫反復(fù)燒制,外觀灰白、內(nèi)部渾濁的藍(lán)寶石竟可成功“換色”。
△ “寶石之國”斯里蘭卡的劣質(zhì)藍(lán)寶石,外觀灰白且內(nèi)部渾濁,經(jīng)熱處理后變得湛藍(lán)。后來,此種加工工藝亦用于紅寶石。? China Jeweler
這七十年代,原本一文不值的寶石一夜翻身,一克拉“身價(jià)”竟要上千美金。許多珠寶商因此暗中“淘金”,選擇隱瞞他們所售賣的“天然藍(lán)寶石”的真實(shí)身世。
△ 有川認(rèn)為,這是對(duì)同樣熱愛珠寶之人的不負(fù)責(zé)任。
△ 有川天然藍(lán)、紅寶石珠寶收藏 / 紅寶石珠寶為 17 世紀(jì)末至 18 世紀(jì)巴洛克風(fēng)格第一代玫瑰子爵的胸飾與耳環(huán)
有川發(fā)現(xiàn),所謂“真理世界之美”已偏離真理、不再純粹。他不想置身其中,于是抽身珠寶零售業(yè)。三十幾歲遠(yuǎn)赴歐洲,走遍西方各大博物館的珠寶廊。
那日,有川站在 V&A 里得到了“頓悟”。
△ V&A 館藏維多利亞女王王冠 / 部分女王王冠為皇室長(zhǎng)期借給博物館
△ 有川收藏的葉卡捷琳娜大帝祖母綠珠寶:
1830 年英國 Rundell, Bridge and Rundell 出品項(xiàng)鏈及耳環(huán) + 18 世紀(jì)俄羅斯出品葉卡捷琳娜祖母綠肖像凹版(凹版中大帝頭戴桂冠)
第一層靈魂沖擊是親眼所見館藏級(jí)珠寶之美,珠寶本是地球生命,是與生命的共鳴。第二層震撼是正與擁有不為人知的故事的珠寶只隔著一片玻璃,似遠(yuǎn)卻近,有川感受到了與百年時(shí)光的共鳴。
△ 有川感受到美的沖擊令自己感官打開,剎那間凈化心中陰霾。
萬物在傾刻間相互聯(lián)系,所有的生命通過珠寶得以聯(lián)結(jié)。霎那,有川心中突然有個(gè)聲音說:“我想,這可能是我未來的開始。”
Kazumi Arikawa(有川一三)在 Albion Art ? Christopher Jue
有川一三此時(shí)開始大量收集西方古董珠寶
2
收藏,是開始記錄“本我”
「每個(gè)人心中都有一座“道場(chǎng)”。」
— 有川一三
△ 美麗之物有時(shí)可以令人獲得拯救、獲得凈化。
盾入佛門的兩年,刻在有川骨子里的還有一座心中的“道場(chǎng)”,這里可以獲得平靜。美亦有鎮(zhèn)定作用,震撼之下,予人平靜。有川曾透過浮雕得以感受。
遠(yuǎn)古時(shí)期,祭師將神的靈性“請(qǐng)”入珠寶中,尤為浮雕雕刻,這是在內(nèi)部創(chuàng)造神的本質(zhì)的表達(dá)。
— 有川一三
△ 19 世紀(jì) 70 年代法國制法老半身像紅寶石、尖晶石、珍珠、黃金及瑪瑙浮雕胸針 / 十九世紀(jì)歐洲正值“埃及狂熱”,埃及元素充滿珠寶細(xì)節(jié)。
浮雕為有川與“禪”又架起一道橋梁,佩戴浮雕便是佩戴神的靈性,“浮雕是我最愛收藏的珠寶類型”。
△ 19 世紀(jì)中葉制作“Ecce Homo”主題金邊貝殼浮雕吊墜 / 珠寶靈感源于巴洛克時(shí)期畫家吉多·雷尼同名畫作
△ Ecce Homo / 意大利畫家 Guido Reni(吉多·雷尼)/ 1639-1640 / 盧浮宮 / 畫面場(chǎng)景雖為基督被釘上十字架,畫名卻是羅馬猶太總督 Pontius Pilate 對(duì)聚集在宗教裁判所前的人群所說的一句話:“看看這個(gè)人?!?/span>
這里便要提及于有川而言,那是他曾經(jīng)最重要的浮雕收藏,出自藝術(shù)家莫雷利之手。一件鑲有鉆石黃金、刻畫了拿破侖半身像的瑪瑙浮雕。
△ 莫雷利創(chuàng)作拿破侖半身像金邊鉆石瑪瑙浮雕
看這卷發(fā)的質(zhì)感
莫雷利一生為波拿巴家族創(chuàng)作了許多浮雕肖像。拿破侖妹妹、那不勒斯王后卡羅琳曾贈(zèng)予摩爾家族的浮雕珠寶,也是有川的收藏。
△ 酒神巴克斯主題附簽名五層層壓瑪瑙浮雕 / Nicola Morelli(莫雷利 1771-1838)創(chuàng)作 / 約 1810 年 / 此前由摩爾家族世代繼承
拿破侖·波拿巴妹妹、那不勒斯王后 Caroline Murat(卡羅琳·繆拉)肖像 / 1807 / Elisabeth Louise Vigée Le Brun 繪 / 現(xiàn)存于凡爾賽宮
肖像中可以看出卡羅琳本人也很鐘愛浮雕珠寶。
酒神巴克斯浮雕使用了五層瑪瑙雕刻,尺寸、深度及色層皆充滿不確定性之下,莫雷利一刀到底。有川收藏的莫雷利為拿破侖另一位妹妹保拉公主制作的浮雕珠寶,也是使用了多層浮雕重現(xiàn)神話主題。
△ 拿破侖妹妹 Paolina Bonaparte(保拉·博爾蓋塞)公主肖像 / 1809 / 法國藝術(shù)家 Lefèvre Robert(羅貝爾·勒菲弗)繪 / 法國馬爾梅森莊園
珀?duì)栃匏怪黝}
金邊層壓瑪瑙浮雕胸針
△ 胸針浮雕部分由 Nicola Morelli(莫雷利)創(chuàng)作于 1800 年,六十年后 Castellani(卡斯泰拉尼)以“考古風(fēng)格”為其鑲上金座。
據(jù)說,實(shí)際上保拉公主并無畫中的這件浮雕頭飾。19 世紀(jì)初,意大利雕塑家安東尼奧·卡諾瓦,用不到半年時(shí)間創(chuàng)作出珀?duì)栃匏勾罄硎袼?,竟迅速“走紅”。
保拉公主隨即跟上藝術(shù)潮流,要求她的肖像中也必須出現(xiàn)這座雕塑的人物形象。
珀?duì)栃匏垢吲e美杜莎之首凱旋
大理石雕塑 / 梵蒂岡博物館
18 世紀(jì)末至 19 世紀(jì)中葉
意大利雕塑家 Antonio Canova
1800 年末 - 1801 年初創(chuàng)作
談及瑪瑙,有川曾以 100,000 美金,最終得到一件有明顯裂紋的瑪瑙雕刻作品??捎写▍s認(rèn)為,它美而無瑕。
無瑕,究竟是什么?
△ 1900 年琺瑯 Sylphide 蝴蝶胸針
△ 左:1899-1901 年胸針及吊墜 / 右:1900 年玻璃及琺瑯頸板
△ 1900 年 Veronica 玻璃及琺瑯手鏈
△ 1904-1905 年出品面紗女人珍珠、琺瑯、黃金及玻璃吊墜
△ 1902-1903 年出品舞蹈仙女珍珠、琺瑯及黃金吊墜
▽ 1898 年出品琺瑯
及黃金浮雕牌匾
△ 1898-1899 年出品五仙女主題
鉆石、黃金及空窗琺瑯浮雕胸針
以上皆為法國珠寶奇才勒內(nèi)·萊儷本人出品新藝術(shù)風(fēng)格浮雕珠寶
或許是這條裂痕里埋藏了一段前塵往事,天然不加修飾,有川與這件寄托之物相互共鳴。
感動(dòng)千金難買。
3
珠寶,是與生命共鳴?
寶石美麗無瑕,歷代帝王擲千金為它們裝點(diǎn)上鉆石金銀,打造成財(cái)富、階級(jí)、權(quán)力、名譽(yù)或宗教的象征。
誰不為之心動(dòng)?王冠則滿足了所有。
△ 19 世紀(jì)初出品金、銀及鉆石麥穗頭飾 / 古羅馬神話中,麥穗是谷神的象征。古典藝術(shù)里,麥穗被描繪成寓意生育與繁榮的王冠。
△ 1804 ,拿破侖加冕王冠則為麥穗王冠,麥穗王冠成為王室珠寶。
△ 拿破侖妹妹 Pauline Bonaparte(波琳)可拆卸麥穗鉆冕 / 由法國珠寶匠 Fran?ois Regnault Nitot 制于 1811 年(此不為有川收藏)
這便是王冠被一步步賦予各種意義的過程
有川已為王冠著迷了半生,收藏至今近四十年,累積收集了據(jù)說 170 件冠冕,其中不乏有皇室珠寶。
德國瑪麗公主結(jié)婚時(shí),佩戴的粉紅托帕石珠寶套裝值得一提。納入有川的收藏前,它曾屬于社交名流夏洛特·羅斯柴爾德。更早前,它傳承了七代皇室成員。
△ 符騰堡瑪麗公主
Freiffrau
Charlotte
von
Rothschild
夏洛特·羅斯柴爾德
△ 符騰堡瑪麗公主 1877 年結(jié)婚佩戴 19 世紀(jì)初制粉紅托帕石珠寶套裝 / 此套裝曾傳承七代皇室成員 / 后曾由羅斯柴爾德家族成員收藏
珠寶套裝的設(shè)計(jì)靈感,聽說來自約瑟芬王后加冕時(shí)佩戴的珠寶。
△ 約瑟芬王后加冕禮肖像 / 1807-1808 / Fran?ois Gérard 繪 / 法國楓丹白露宮國家博物館
除了皇家珠寶,有川收藏的 19 世紀(jì)末 20 世紀(jì)初宮廷風(fēng)格珠寶,譜成一曲浪漫香頌,是“美好年代”衣香鬢影的影子。花環(huán)風(fēng)格、鏤空設(shè)計(jì)與蕾絲、蝴蝶結(jié)、流蘇元素,無一不以輕盈律動(dòng)的身姿,曾在夜夜笙歌的巴黎名流舞池中搖曳。
△ 1903 年英國出品花環(huán)式金銀及鉆石多功能珠寶(冠冕與項(xiàng)鏈)
20 世紀(jì)美國貴族蒙森夫人舊藏
△ 1905 年法國 Chaumet(尚美巴黎)出品鉆石及鉑金冠冕 / 正中 19.56 克拉鉆石可拆卸用作吊墜 / 曾為亨利·溫德爾夫人贈(zèng)予兒子弗朗索瓦的婚嫁珠寶,其中“丁香”元素花語為“真愛”。
法國瑪麗王后 ?
? Chaumet(尚美巴黎)
1906 年出品藍(lán)寶石、鉑金
絲帶蝴蝶結(jié)及花環(huán)式胸針
△ 美好年代(愛德華時(shí)期),受到路易十六時(shí)期珠寶啟發(fā),此種珠寶多是裝飾于緊身胸衣上,是除了王冠之外唯一的地位標(biāo)志。
預(yù)示裝飾藝術(shù)珠寶
長(zhǎng)項(xiàng)鏈
即將出現(xiàn)的珠寶
▽
1910 年鉆石領(lǐng)夾
△ 1910 年彩色鉆石鉑金吊墜
彩鉆早在十八世紀(jì)
便受到王室喜愛
《蓬巴杜夫人》中,重現(xiàn)了蓬巴杜夫人對(duì)彩鉆的熱愛。
以上美好年代珠寶,多采用鉑金為底,低調(diào)奢華。
裝飾藝術(shù)風(fēng)格王冠在有川的收藏中,并不多見,珠寶飾品卻是更多,這有跡可循。日本文化中的秩序感與西方藝術(shù)里的幾何感,殊途同歸。
△ 1930 年卡地亞藝術(shù)裝飾風(fēng)格鉆石、鉑金王冠 / 每片盾形皆可取下作為胸針或袖口
△ 1925 年花瓶噴泉主題彩鉆鉑金胸針及吊墜
但是,正如有川眼中的“有序”,日本文化里唯獨(dú)多了一份與生命的聯(lián)系,萬物皆在自然世界中成序。
1925 年法國出品鉑金、鉆石
及琺瑯花卉陽光主題胸針 ?
1935 年卡地亞英國出品紅、藍(lán)
寶石及祖母綠自然主題胸針 ?
? 1928 年法國出品鉆石、祖母綠、
翡翠、琺瑯及鉑金花園胸針
? 1925 年卡地亞法國出品黃金、
珍珠、玳瑁及珊瑚煙盒
△ 1925 年法國出品裝飾藝術(shù)“中國風(fēng)”手鏈
由 Strauss, Hallard et Meyers 設(shè)計(jì)
Strauss, Hallard et Meyers 是知名巴黎裝飾藝術(shù)珠寶工坊之一,以生產(chǎn)化妝盒聞名,并且其中許多都是“中國風(fēng)”。(這兩件不為有川收藏)
不論是王室珠寶,或是某位淑媛曾珍藏的珠寶,有川知道,這些珠寶的歷史價(jià)值,又誰能夠復(fù)制呢?
從古至今,人們佩戴珠寶首飾,有時(shí)這種行為是想讓自己變得美麗而純粹,包括為了幸福而祈禱,所以珠寶有時(shí)候像是“祈禱的造型”。
— 有川一三
△ Kazumi Arikawa(有川一三)珠寶收藏
△ 17 世紀(jì)中葉巴洛克風(fēng)格天使崇拜主題墜飾盒 / 金、銀、玻璃、琺瑯及紅寶石
△ 歐洲天主教國家將宗教影響體現(xiàn)在珠寶上,貫穿了整個(gè)十七世紀(jì)。
體驗(yàn)生命、與它同頻共振,或許才能與美共鳴。有川從珠寶中獲得內(nèi)心的凈化,對(duì)生命與美學(xué)的解讀,讓他建立起自己的收藏標(biāo)準(zhǔn)以及體系。
4
收藏,是一門哲學(xué)
有川的珠寶收藏堪比珠寶史,包括從古埃及到文藝復(fù)興、巴洛克、洛可可再到二十世紀(jì),其中近 1000 件具有館藏的品質(zhì)。
滑動(dòng)查看有川一三珠寶收藏
△ 古希臘、古羅馬時(shí)期、中世紀(jì)宗教象征意義豐富的珠寶
可見有川真的很愛浮雕
展覽展出有川 60 件珠寶收藏,四個(gè)月內(nèi)吸引了足足 30 萬人參觀,媒體評(píng)價(jià)道,“這是日本人第一次看到真正的珠寶歷史”。
開創(chuàng)性展覽 Gems: Miracles From the Earth 2022 年 2 - 6 月上線東京國立科學(xué)博物館,展出寶石原始狀態(tài)以及高級(jí)珠寶,橫跨 5000 年歷史。
有川在 50m2 的珠寶展示店,也構(gòu)想了別出心裁的設(shè)計(jì),整體空間被打造成中世紀(jì)羅馬式教堂。
祭司創(chuàng)造了珠寶作為神靈,好比教皇命令大祭司佩戴藍(lán)寶石戒指,因?yàn)樗{(lán)寶石是天堂與圣母瑪利亞的象征,是對(duì)耶穌真誠信仰的象征。
— 有川一三
▽ 室內(nèi)對(duì)比
▽ 花窗設(shè)計(jì)
Albion Art 沙龍廳設(shè)于東京赤坂,巴黎新設(shè) Albion Art 沙龍廳為學(xué)術(shù)研究基地,此外東京兩間酒店內(nèi)設(shè)有其珠寶商店。(皆為其珠寶收藏)
西方美學(xué)約束而有序,東方美學(xué)有序中流動(dòng)。有川將日本審美與哲學(xué)融入每一隅,藝術(shù)與美學(xué)、對(duì)生命的熱愛凝聚在微小的空間。日本花道、茶道、庭園,無一不在這般“方寸之地”完成。
△ 1935 年(或?yàn)榉▏┏銎费b飾藝術(shù)日式盆景胸針
△ 1925 年江詩丹頓出品黃金、琺瑯及藍(lán)寶石日式手表
二十世紀(jì)初歐洲對(duì)日本風(fēng)情極為癡迷
每件珠寶皆因同一個(gè)原因“安家”此處:
感動(dòng)。
這也是有川一三對(duì)于珠寶收藏的唯一標(biāo)準(zhǔn)。
△ 1820 年魯米尼侯爵夫人粉紅托帕石、海藍(lán)寶及黃金首飾
據(jù)稱婚嫁珠寶
△ 1825 年英國喬治亞時(shí)期新古典風(fēng)格祖母綠黃金必需品 / 曾屬哈伍德伯爵夫人 / 此類型珠寶多出現(xiàn)于皇家婚禮嫁妝
△ 1910 年法貝熱出品雙箭頭藍(lán)寶吊墜 / 設(shè)計(jì)以雙箭頭將男女綁在一起的情人結(jié),屬十八世紀(jì)“感傷珠寶”。
當(dāng)有川在博物館頓悟那年,他明白珠寶永恒潔美,是提醒我們身處自然、觸摸生命,發(fā)現(xiàn)活著的意義。美麗背后、藝術(shù)本質(zhì)、生命循環(huán)、敬畏萬物的那顆心,創(chuàng)造了意義。
△ 一呼一吸間,生命共生共存。收藏,或許本就是一門哲學(xué)。
有川的收藏哲學(xué),便是他的收藏體驗(yàn)。
我將購藏珠寶直到我去世,我會(huì)一直收集、收集與收集。因?yàn)槲矣幸粋€(gè)使命。
有川一三真誠地?zé)釔壑约旱闹閷毷詹兀?/p>
又怎會(huì)甘愿讓這些珠寶委身于這間“房間”?
所以有了最開始有川說的那句話,
“我要開設(shè)一座在范圍及規(guī)模上,
都與巴黎盧浮宮相媲美的珠寶博物館。”
有川先生是為數(shù)不多以其珠寶收藏躋身“白人珠寶圈”的亞洲藏家。
不止是博物館,
有川還計(jì)劃為他的珠寶收藏寫一本書,
擁有信仰與熱誠的人,
總是堅(jiān)定走在一條選擇好的路上。
可擁有熱愛之人,
才能真正與所愛之物共鳴,
相同的沖擊,卻得到獨(dú)一份的感動(dòng)。
△ Kazumi Arikawa(有川一三)珠寶史相關(guān)書藉珍藏
談到這里,回到有川的哲學(xué),
什么是真正的“無價(jià)之寶”?
編輯|Kalsea
* 所有珠寶圖片,除特別備注,版權(quán)皆屬 Albion Art 唯一官方網(wǎng)站。
* Kazumi Arikawa,中譯名有川一三、有川一美及有川和美。本文釆用有川先生曾于信件中署名「有川一三」。另據(jù)新聞報(bào)道推算,有川先生應(yīng)約為 50 年代出生,但為保證準(zhǔn)確性,未在文中明確指出。
* 有川先生最初收藏佛教藝術(shù),尤為雕塑與繪畫,后才開始珠寶收藏。
* 文中提及明顯裂紋的瑪瑙雕刻作品無圖片資料。
不可錯(cuò)過的精彩好文推薦
感謝點(diǎn)文末「在看+關(guān)注」不錯(cuò)過小鹿推送唷
聯(lián)系客服