現(xiàn)任昆士蘭芭蕾舞團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)的李存信半生經(jīng)歷傳奇。他是當(dāng)年中國罕見的優(yōu)秀芭蕾舞者,曾被《紐約時(shí)報(bào)》評(píng)為世界十大芭蕾舞巨星。他出身貧寒,卻“人窮志不窮”,自幼刻苦勤奮,赴美進(jìn)修后更堅(jiān)定了為夢想不懈奮斗的人生信念。李存信的勵(lì)志故事感動(dòng)、影響著一代人。
2003 年,李存信在墨爾本出版了自傳《Mao’s Last Dancer》(《毛澤東時(shí)代的最后舞者》)。此書一經(jīng)發(fā)行便引起了轟動(dòng),蟬聯(lián)澳洲暢銷書榜榜單長達(dá)18 個(gè)月,并獲得2004 年澳洲年度最佳圖書獎(jiǎng)、尼爾森獎(jiǎng),以及美國的克里斯多福獎(jiǎng)。
書的平裝版在澳共印刷52 次,發(fā)行數(shù)量高達(dá)58 萬冊,后又陸續(xù)出版了5 萬冊精裝本、6 萬冊青少年版本。獲得最佳青年讀物獎(jiǎng)后,還推出了兒童圖畫版本。也就是說,在澳洲,每28 個(gè)人中,就有一個(gè)人購買了《Mao’s Last Dancer》。此書不僅風(fēng)靡澳洲,還名揚(yáng)海外,共被翻譯成13 種語言,在30 多個(gè)國家出版。
2008 年,根據(jù)該書改編的電影在澳洲優(yōu)秀編劇Jan Sardi(揚(yáng)· 薩爾迪,奧斯卡獲獎(jiǎng)電影《Shine》的編?。⒅麑?dǎo)演 Bruce Beresford(布魯斯·貝雷斯福德,其《Driving Miss Daisy》一片曾獲1990 年奧斯卡最佳影片獎(jiǎng))的合作下開始拍攝。2011 年公映。用樸實(shí)的紀(jì)實(shí)手法震撼了萬千觀眾,完整重現(xiàn)了這名優(yōu)秀舞者的跌宕人生路。
1981 年,作為中美建交后首批公派赴美的藝術(shù)留學(xué)生,李存信前往休斯敦芭蕾舞團(tuán)進(jìn)修三個(gè)月。進(jìn)修期滿后,因與美國姑娘相愛結(jié)婚而決定留下。這在當(dāng)時(shí)是個(gè)大事件。李存信被當(dāng)作“叛逃分子”,被扣留在中國領(lǐng)事館里。經(jīng)時(shí)任美國副總統(tǒng)的老布什出面斡旋,21 個(gè)小時(shí)后,事件才獲平息。李存信留在了美國。
之后的十幾年中,憑借出眾的才能,李存信在美國芭蕾舞臺(tái)綻放耀眼光芒,同時(shí)也經(jīng)歷了離婚、再婚和女兒失聰?shù)热松矂 ?995 年,他退出休斯敦芭蕾舞團(tuán),與妻子和三個(gè)孩子定居澳洲墨爾本。之后他為照顧家庭退出芭蕾舞臺(tái),成功轉(zhuǎn)型為股票經(jīng)紀(jì)人,同時(shí)成為了暢銷書作家。
對于自己結(jié)束舞蹈生涯投身金融的原因,李存信曾多次面對媒體直言不諱。再著名的芭蕾舞者也無法在上了年紀(jì)之后仍保持較高的收入,而他彼時(shí)要養(yǎng)育三個(gè)兒女,并贍養(yǎng)遠(yuǎn)在中國農(nóng)村的父母及兄弟。個(gè)人的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)較重。
出于種種考慮,他選擇了離開自己熱愛的領(lǐng)域,轉(zhuǎn)戰(zhàn)金融市場。一開始,他曾在澳新銀行等多家金融機(jī)構(gòu)工作,兼職股票經(jīng)紀(jì)人。還利用業(yè)余時(shí)間上夜校,系統(tǒng)學(xué)習(xí)金融學(xué)。1999 年后,他入職Johnson Taylor 公司(幾年后上市并改名為 Bell Potter Securities),成為了新成立的亞洲部第一任總經(jīng)理。
待昆士蘭芭蕾舞團(tuán)的獵頭找到李存信,請他擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān)時(shí),他在金融領(lǐng)域已經(jīng)縱橫弛騁了十多年,一直都風(fēng)生水起。旁人難免好奇,一位專業(yè)的芭蕾舞者,如何在短時(shí)間內(nèi)成功轉(zhuǎn)型為一位靠譜的股票經(jīng)紀(jì)人?他是怎么做到的?
興趣是最好的老師,在外人看來大相徑庭的“魚”與“熊掌”也不是不可兼得。李存信說:“我對金融領(lǐng)域一直都很感興趣。自年輕時(shí)起,我就開始關(guān)注投資領(lǐng)域了,不論是地產(chǎn)方面還是股票市場,都有大致的了解。還是舞蹈演員時(shí),我就學(xué)習(xí)了部分會(huì)計(jì)專業(yè)的課程,去了解公司的資產(chǎn)負(fù)債表、財(cái)務(wù)報(bào)表等常識(shí)。除此之外,我還會(huì)參加與投資相關(guān)的講座、研討會(huì),日常也會(huì)閱讀金融類的報(bào)紙刊物,如美國的《華爾街日報(bào)》(Wall Street Journal)、英國的《金融時(shí)報(bào)》(Financial Times)、澳洲的《金融評(píng)論報(bào)》(Financial Review)等。因?yàn)槲乙庾R(shí)到,對于積累財(cái)富來說,這些知識(shí)是至關(guān)重要的?!?/span>
通過學(xué)習(xí),李存信對金融的興趣與日俱增,對金融市場有了更深厚的了解,也更加意識(shí)到了審慎理財(cái)?shù)闹匾浴?/span>
根據(jù)自身經(jīng)驗(yàn),李存信還給初涉澳大利亞商業(yè)領(lǐng)域的人提出了誠懇建議:“首先,應(yīng)該嘗試了解澳大利亞的文化和本地人們的思維方式。其次,要勇于張口說英語。這些是在澳經(jīng)商的基本條件。不論從事什么生意,都要對該市場有透徹的了解。中國人通常都十分勤奮,又具有創(chuàng)業(yè)精神,但有時(shí)進(jìn)入了新環(huán)境后,依然會(huì)按著中式思維行事,這樣就不能真正理解澳洲經(jīng)濟(jì)的動(dòng)態(tài)和形勢?!?/span>
他還補(bǔ)充道:“來到澳洲,必須要熟知并遵循這里的法律。因?yàn)橹邪膬蓢姆捎泻芏嗖煌?。向律師和?huì)計(jì)等專業(yè)人士請教,或向中澳商會(huì)等機(jī)構(gòu)組織尋求幫助,都是可行的方法?!?/span>
歷經(jīng)“山東農(nóng)村”、“北京舞蹈學(xué)院”、“美國休斯敦”和“澳洲墨爾本”四個(gè)人生階段后,2012 年,李存信與芭蕾再續(xù)前緣,受昆士蘭芭蕾舞團(tuán)邀約,出任這個(gè)著名舞團(tuán)的藝術(shù)總監(jiān)。他人生的第五個(gè)階段,圍繞昆士蘭展開。
談及重回芭蕾舞團(tuán),李存信感慨萬千,聲音中流露出掩飾不住的激動(dòng):“真的很高興能從事與芭蕾有關(guān)的工作,我對于芭蕾的熱愛與激情從未消減。即使是投身金融行業(yè)的十多年里,也從未割斷與芭蕾和藝術(shù)的聯(lián)系。”
在成為股票經(jīng)紀(jì)人后,李存信仍任澳洲藝術(shù)委員會(huì)委員3 年之久。在此期間,他大多數(shù)時(shí)間都是澳大利亞芭蕾舞團(tuán)的董事會(huì)成員,密切關(guān)注著全澳芭蕾公司的動(dòng)態(tài)??梢哉f,他的心自始至終都在芭蕾上?!耙虼水?dāng)我得知有機(jī)會(huì)執(zhí)導(dǎo)昆士蘭芭蕾舞團(tuán)時(shí),我十分興奮?!蓖高^李存信熱情洋溢的語調(diào),他對芭蕾的深情一覽無余。
在談到前往昆士蘭的感受時(shí),他驚呼:“Wow,你要不提醒,我竟沒意識(shí)到現(xiàn)在已經(jīng)是我生命的第五階段。的確,昆士蘭是我生活過的第五個(gè)城市了?!边@樣一句感言,頗顯童真。始終懷揣初心、勇往直前的人,往往會(huì)忽視時(shí)間的流逝。
“我十分享受在昆士蘭的生活。確切來說,五個(gè)城市中,每一地的生活都對我產(chǎn)生了重大且特殊的影響,在送別我的同時(shí)都帶給了我新的挑戰(zhàn),新的情境,并開啟了新世界的大門?!?/span>
從青島到北京,李存信得以踏上芭蕾之旅,擺脫了一貧如洗的境遇,開始對光明的未來抱有希望;從北京到休斯敦,他不斷開闊眼界,夢想得以延續(xù),認(rèn)識(shí)到自己作為一名舞者所具備的潛力;從休斯敦到墨爾本,李存信曾一度認(rèn)為自己是為了身為澳大利亞人的妻子才來到澳洲的,但后來發(fā)現(xiàn),加入澳大利亞芭蕾舞團(tuán)也是一場全新的挑戰(zhàn)和體驗(yàn),之后從芭蕾舞者到股票經(jīng)紀(jì)人的身份轉(zhuǎn)換,無疑又給他的人生添上了一抹神奇色彩。
李存信評(píng)論道:“這第五段旅程對我來說,即使沒有比前四段更激動(dòng)人心,至少也與他們同等重要。它既給我?guī)砹诵碌奶魬?zhàn),又讓我得以回歸我的所愛?!?/span>
“昆士蘭芭蕾舞團(tuán)的邀約直接為我的人生指引了新方向,很是令我激動(dòng)。 昆芭是全澳三家歷史最古老的芭蕾舞團(tuán)之一,能獲得執(zhí)導(dǎo)昆芭的機(jī)會(huì),我感到十分榮幸。對于昆芭來說,我認(rèn)為現(xiàn)在正是絕佳的轉(zhuǎn)型時(shí)機(jī)。希望通過努力,能讓這家已有55年歷史的芭蕾公司與國際標(biāo)準(zhǔn)接軌,并使其成為亞太地區(qū)芭蕾產(chǎn)業(yè)的領(lǐng)頭羊?!?李存信一席話,展露出不小的斗志。
多年來,李存信還一直致力于推動(dòng)中澳芭蕾藝術(shù)的交流,為澳大利亞和中國芭蕾事業(yè)的發(fā)展貢獻(xiàn)著力所能及的力量。他曾作為舞者回到中國表演,到母校北京舞蹈學(xué)院、中央芭蕾舞團(tuán)和其他芭蕾藝術(shù)團(tuán)體指導(dǎo)研究生等課程。2015 年,他還受邀擔(dān)任北京國際芭蕾舞大賽的裁判。
此外,他也積極與中國的舞者和芭蕾團(tuán)體溝通,尋求合作,希望密切雙方的關(guān)系,在藝術(shù)領(lǐng)域共同進(jìn)步。去年,已有昆芭的舞蹈演員前往上海表演,北京的舞者也與昆芭進(jìn)行了合作?,F(xiàn)在,昆芭也正計(jì)劃未來幾年間前往中國進(jìn)行巡演,相信這個(gè)目標(biāo)在不久的將來就將實(shí)現(xiàn)。
2014 年,李存信榮獲昆士蘭州澳大利亞年度人物稱號(hào)。這項(xiàng)榮譽(yù)既可以看作是對他作為昆士蘭芭蕾舞蹈團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)工作業(yè)績的肯定,也是對他幾十年如一日獻(xiàn)身芭蕾,執(zhí)著于藝術(shù)的褒獎(jiǎng)。對此,他十分謙虛:“獲得這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)確實(shí)出乎我的意料,我想他們大概是認(rèn)可我對澳大利亞芭蕾事業(yè)的付出,并認(rèn)同我寫的書和隨后改編的電影的價(jià)值和影響。我真的很感動(dòng),因?yàn)橛泻芏啾任医艹龅娜硕荚诟髯缘念I(lǐng)域做出了卓越貢獻(xiàn)。謝謝他們看到我的努力,很榮幸?!?/span>
李存信為芭蕾的奉獻(xiàn)、對藝術(shù)的追求早已超越國界。但他仍不貪安逸,直面挑戰(zhàn);不忘初心,行在路上。這一份勤勉和堅(jiān)持,激勵(lì)著每一個(gè)人,當(dāng)然也包括每一位澳大利亞人。因此昆士蘭州澳大利亞年度人物頒給他自然也是當(dāng)之無愧的。
李存信不僅心系藝術(shù),事業(yè)有成,他對家庭的深情和付出也令人感動(dòng)。他攜家人從休斯敦來到墨爾本,是為給失聰?shù)拇笈畠禾峁┳詈玫闹委煟驗(yàn)榘拇罄麃喪侨嗽於伒陌l(fā)明地;為了養(yǎng)家糊口、照顧老小,他離開自己鐘愛的芭蕾,投身金融。李存信的這種傳統(tǒng)的中國式溫情,不知打動(dòng)了多少人!
2009 年父親節(jié)那天,他被票選為澳大利亞年度“最佳父親”(Australian Father of the Year Award)。這一獎(jiǎng)項(xiàng)特為表彰勇于承擔(dān)家庭責(zé)任,對社會(huì)做出重大貢獻(xiàn)且起到良好社會(huì)影響的父親。前一年的當(dāng)選者是曾連任三屆澳洲總理的霍華德,可見作為一個(gè)父親,李存信也得到了廣泛一致的認(rèn)可。
“父親的關(guān)愛、支持和守護(hù),對于孩子的成長是至關(guān)重要的。孩子需要陪伴,和他們在一起度過的時(shí)光很寶貴。盡管我很忙,但只要孩子們需要我,我就會(huì)陪在他們身邊。每次出差,我都會(huì)盡量按時(shí)回家,不拖延。要讓孩子們知道,只要他們需要,你就會(huì)陪在他們身邊,”李存信認(rèn)真地說道。
他坦言:“很多亞裔父親為了給家庭提供最好的生活條件,會(huì)選擇整日在外奔忙。但長此以往,就會(huì)錯(cuò)過見證孩子成長的機(jī)會(huì),和孩子及妻子的關(guān)系也會(huì)因日漸疏離而產(chǎn)生隔閡。他們?yōu)榱思彝ザβ?,卻往往因疏于打理親密關(guān)系而最后失去了家的溫馨。確實(shí),對于任何人來說,平衡工作和生活都不那么容易。但關(guān)鍵就在于你是否愿意為此而努力,是否愿意為孩子健康成長和家庭和睦相處投入時(shí)間。在我眼里,家庭永遠(yuǎn)是擺在第一位的。商機(jī)總會(huì)有,去了還會(huì)來。”
李存信就是這樣一個(gè)家庭事業(yè)兩不誤,刻苦奮斗不停歇的人。貼在他身上的標(biāo)簽有很多,舞者、作者、演講家,這些成就歸根結(jié)底無不源于他超于常人的勤奮。記得他曾在接受采訪時(shí)說過:“不管你是學(xué)生,還是已經(jīng)參加工作,不管你干什么、哪一行,一定要真心地去喜歡你做的事。把百分之百的精力都投入其中,用每一分鐘、每一個(gè)小時(shí)、每一天去奮斗?!?/span>
說這話時(shí),李存信眼神堅(jiān)毅,讓人難以忘卻。
經(jīng)典回顧
聯(lián)系客服