第二百一十九

唐紀(jì)三十五〔起柔兆涒灘（丙申）十月，盡強(qiáng)圉作噩（丁酉）閏月，不滿(mǎn)一年。〕

《肅宗文明武德大圣大宣孝皇帝中之上》

至德元年〔（丙申、七五六）〕

1冬，十月，辛巳朔，日有食之，既。

2上發(fā)順化，〔宋白曰：慶州，貞觀以來(lái)為弘化郡，天寶后為安化郡，至德為順化郡?！彻镂矗僚碓?。

3初，李林甫為相，諫官言事皆先白宰相，退則又以所言白之；御史言事須大夫同署。至是，敕盡革其弊，開(kāi)諫諍之涂。又令宰相分直政事筆、承旨，旬日而更，〔令宰相在政事堂，分日當(dāng)筆及承上旨。更，工衡翻。〕懲林甫及楊國(guó)忠之專(zhuān)權(quán)故也。

4第五琦見(jiàn)上于彭原，請(qǐng)以江、淮租庸市輕貨，泝江、漢而上至洋川，〔見(jiàn)，賢遍翻。上，時(shí)掌翻。洋川郡，洋州；本音羊，今人多讀如祥?！沉顫h中王瑀陸運(yùn)至扶風(fēng)以助軍；〔考異曰：鄴侯家傳云：「薦元載，令于鄖鄉(xiāng)縣置院以督運(yùn)。」按載傳，是時(shí)在蘇州及洪州，未嘗在鄖鄉(xiāng)。今不取?！成蠌闹?。尋加琦山南等五道度支使?！捕戎故即?。宋白曰：故事，度支案，郎中判入，，員外判出，侍郎總統(tǒng)押案而已，官銜不言專(zhuān)判度支。開(kāi)元已后，時(shí)事多故，遂有他官來(lái)判者，乃曰度支使，或曰判度支，或曰知度支事，或曰勾當(dāng)度支使，雖名稱(chēng)不同，其事一也。度，徒洛翻。〕琦作榷鹽法，用以饒?！茬凔}法，盡榷天下鹽。就山、海、井、緖置監(jiān)院，使吏出糶。舊業(yè)鹽戶(hù)并游民愿業(yè)者為亭戶(hù)，免其雜傜。盜煮、私市者論以法。百姓除租、庸外無(wú)得橫賦，人不益稅而上用以饒。榷，古岳翻?！?/p>

5房管喜賓客，〔喜，許記翻?！澈谜?wù)?，〔好，呼到翻?！扯嘁沃?，而輕鄙庸俗，人多怨之。北海太守賀蘭進(jìn)明詣行在，上命管以為南海太守，兼御史大夫，充嶺南節(jié)度使；〔南海郡，廣州。是時(shí)兵興，方鎮(zhèn)重任必兼臺(tái)省長(zhǎng)官，以至外府僚佐亦帶朝銜。迄于五季，遂為永制。其帶臺(tái)銜，自監(jiān)察御史至御史大夫?yàn)閼椼?。守，手又翻?！彻芤詾閿z御史大夫。進(jìn)明入謝，上怪之，進(jìn)明因言與管有隙，且曰：「晉用王衍為三公，祖尚浮虛，致中原板蕩?！餐跹苁乱?jiàn)晉紀(jì)。板、蕩之詩(shī)，刺周室大壞，天下無(wú)綱紀(jì)、文章之詩(shī)也。后人率引此二詩(shī)，以諭天下大亂。毛氏傳曰：板板，反也。正義曰：釋訓(xùn)云，板板，僻也。邪僻即反戾之義，故為反也。鄭曰：蕩蕩，法度廢壞之貌?！辰穹抗軐?zhuān)為迂闊大言以立虛名，所引用皆浮華之黨，真王衍之比也！陛下用為宰相，恐非社稷之福。且管在南朝佐上皇，使陛下與諸王分領(lǐng)諸道節(jié)制，〔事見(jiàn)上卷。上即位于靈武，進(jìn)駐彭原，其地在關(guān)山之北。上皇在成都，其地在關(guān)山之南，故謂之南朝?！橙灾帽菹掠谏橙仗撝兀植妓近h于諸道，使統(tǒng)大權(quán)?！采w指李峴、李承式、鄧景山等。〕其意以為上皇一子得天下，則己不失富貴，此豈忠臣所為乎！」上由是疏之?！部籍愒唬禾茪v：「上以房管有重名，虛己以待之，禮遇加等。管推誠(chéng)謇諤，亦以天下為己任，知無(wú)不為。其所引進(jìn)皆一時(shí)名士。其嫉惡太甚，雅有宰相望。其于彌綸天下，非所長(zhǎng)也。后頗以直忤旨，上以名高隱忍，漸漸不能容矣。管遂請(qǐng)兵為元帥，許之?！菇駨膶?shí)錄。據(jù)考異，則上之疏管，非特因進(jìn)明之言也?！?/p>

房管上疏，請(qǐng)自將兵復(fù)兩京；上許之，加持節(jié)、招討西京兼防御蒲?漳〔【章：十二行本「漳」作「潼」；乙十一行本同；孔本同；退齊校同?！俊硟申P(guān)兵馬?節(jié)度等使。管請(qǐng)自選參佐，以御史中丞鄧景山為副，戶(hù)部侍郎李揖為行軍司馬，給事中劉秩為參謀。既行，又令兵部尚書(shū)王思禮副之。管悉以戎務(wù)委李揖、劉秩，二人皆書(shū)生，不閑軍旅?！查e，習(xí)也?！彻苷?qǐng)人曰：「賊曳落河雖多，安能敵我劉秩！」管分為三軍：使裨將楊希文將南軍，自宜壽入；〔天寶元年，更盩厔縣曰宜壽，屬鳳翔郡?！硠①F哲將中軍，自武功入；李光進(jìn)將北軍，自奉天入。光進(jìn)，光弼之弟也。

以賀蘭進(jìn)明為河南節(jié)度使。

6潁王伷之至成都也，〔見(jiàn)上卷。伷，公了翻?！炒迗A迎謁，拜于馬首，伷不之止；圓恨之。伷視事兩月，吏民安之。圓奏罷伷，使歸內(nèi)宅；〔京師有十宅，以處諸王未出合者。此時(shí)在成都，亦即行宮為內(nèi)宅。〕以武部侍郎李峘為劍南節(jié)度使，代之?！矋`，胡登翻。考異曰：肅宗實(shí)錄，明年正月甲寅，以峘為劍南節(jié)度使。蓋峘已受上皇命，而肅宗申命之也。〕峘，峴之兄也。上皇尋命伷與陳王珪詣上宣慰，至是，見(jiàn)上于彭原。延王玢從上皇入蜀，追車(chē)駕不及；上皇怒，欲誅之。漢中王瑀救之，乃命玢亦詣上所?！茬?，音彬。考異曰：明皇雜錄：「賀蘭進(jìn)明之初守北海也，城卑不完，儲(chǔ)積于外，寇又將至，懼資其用，進(jìn)明遂焚之。適有寺人至北海，求貨于進(jìn)明，不獲，歸，以損軍用聞?dòng)谏希煸t罷郡守。屬延王玢從上不及，遣中使訪之，而加刑焉。會(huì)進(jìn)明赴蜀，遇使，訪于路，曰：『王罪不宜及刑，愿少留于路?！皇拐吒卸芗s。既至蜀，進(jìn)明言于上曰：『延王，陛下之愛(ài)子也，無(wú)兵權(quán)以變其心，無(wú)郡國(guó)以驕其志，間道于豺狼，乃責(zé)其不以時(shí)至，陛下罪之，人復(fù)何望！臣恐漢武望思之筑，將見(jiàn)于圣朝矣！』因遽馳使赦之；請(qǐng)進(jìn)明曰：『俾父子如初，卿之力也！』遂遣進(jìn)明往靈武，道遇延王，進(jìn)明馳馬，亦慰之。王望之，降車(chē)稽首而去。肅宗謂之曰：『卿解平原之圍，阻賊寇之軍，而不以讒口介意，復(fù)全我兄弟，乃社稷之臣：』因授御史大夫?！菇駨呐f傳?！?/p>

7甲申，令狐潮、王福德復(fù)將步騎萬(wàn)余攻雍丘?！矎?fù)，扶又翻?！硰堁渤鰮?，大破之?dāng)厥讛?shù)千級(jí)；賊遁去。

8房管以中軍、北軍為前鋒，庚子，至便橋。辛丑，二軍遇賊將安守忠于咸陽(yáng)之陳濤斜?！碴悵凉?，在咸陽(yáng)縣東，其路斜出，故曰陳濤斜。又宋海求退朝錄引唐人文集曰：唐宮人墓謂之宮人斜，四仲，遣使者祭之。然則陳濤斜者，豈亦因內(nèi)人所葬地而名之邪﹖〕管效古法，用車(chē)戰(zhàn)，以牛車(chē)二千乘，馬步夾之；賊順風(fēng)鼓噪，牛皆震駭。賊縱火焚之，人畜大亂，〔乖，繩證翻。畜，許救翻?！彻佘娝纻咚娜f(wàn)余人，存者數(shù)千而已。癸卯，管自以南軍戰(zhàn)，又?jǐn)。材宪?，宜壽之軍也?！硹钕Ｎ?、劉貴哲皆降于賊上聞管敗，大怒。李泌為之營(yíng)救，〔為，于偽翻?！成夏隋吨?，待管如初。

以薛景仙為關(guān)內(nèi)節(jié)度副使。

9敦煌王承寀至回紇牙帳，〔承寀使回紇見(jiàn)上卷九月。敦，徒門(mén)翻。〕回紇可汗以女妻之，〔妻，七細(xì)翻?！城财滟F臣與承寀及仆固懷恩偕來(lái)，見(jiàn)上于彭原?！惨?jiàn)，賢遍翻?！成虾穸Y其使者而歸之，賜回紇女號(hào)毗伽公主?！操?，求迦翻?！?/p>

10尹子奇圍河間，四十余日不下，史圈明引兵會(huì)之。顏真卿遣其將和琳將萬(wàn)二千人救河間，思明逆擊，擒之，遂陷河間；執(zhí)李?yuàn)J送洛陽(yáng)，殺之。又陷景城，太守李暐赴湛水死?！残聲?shū)作赴河死。〕思明使兩騎赍尺書(shū)以招樂(lè)安，樂(lè)安實(shí)時(shí)舉郡降。〔樂(lè)安郡，棣州。景城既陷，樂(lè)安孤絕，實(shí)時(shí)降賊。蓋人心危懼，城主不能守也?！秤质蛊鋵⒖禌](méi)野坡將先鋒攻平原，兵未至，顏真卿知力不敵，壬寅，棄郡渡河南走。思明即以平原兵攻清河、博平，皆陷之?！睬搴涌ぃ愔?。博平郡，博州?？籍愒唬汉勇宕呵镌疲骸覆滔５乱ヘ愔荩愔菹?。攻博州，五日，城陷?！菇駨拿C宗實(shí)錄?！乘济饕鴩鸀醭卸饔谛哦?，承恩〔【章：十二行本「恩」下有「以城」二字；乙十一行本同；孔本同；退齋校同?！俊辰担H導(dǎo)思明入城，交兵馬、倉(cāng)庫(kù)，馬三千匹、兵萬(wàn)人?！残哦伎?，冀州。降，戶(hù)江翻。史言烏承恩兵力足以拒守?！乘济魉统卸髟劼尻?yáng)，祿山復(fù)其官爵。

饒陽(yáng)裨將束鹿張興，力舉千鈞，性復(fù)明辨；〔將，即亮翻。束鹿縣，屬饒陽(yáng)郡，本鹿城縣，天寶十五載更名。劉昫曰：束鹿，漢安定侯國(guó)，今縣西七里故城是也。齊、周為安定縣，隋改曰鹿縣。明皇以安祿山反，改常山之鹿泉曰獲鹿，饒陽(yáng)之鹿城曰束鹿，以厭之。復(fù)，扶又翻?！迟\攻饒陽(yáng)，彌年不能下?！拆堦?yáng)受攻，事始二百十七卷天寶十四載。考異曰：此事出河洛春秋。前云「賊攻深州，經(jīng)月不下」。后云「興戰(zhàn)守彌年而城池轉(zhuǎn)固」。蓋前云經(jīng)月者，今次攻城也；后云彌年者，并計(jì)前后之?dāng)?shù)也。〕及諸郡皆陷，思明并力圍之，外救俱絕，太守李系窘迫，赴火死，〔守，式又翻。窘，渠隕翻?！吵撬煜?。思明擒興，立于馬前，謂曰：「將軍真壯士，能與我共富貴乎﹖」興曰：「興，唐之忠臣，固無(wú)降理。今數(shù)刻之人耳，〔張興志在必死，自言命在晷刻?！吃敢谎远?。」思明曰：「試言之。」興曰：「主上待祿山，恩如父子，群臣莫及，不知報(bào)德，乃興兵指闕，涂炭生人。大丈夫不能翦除兇逆，乃北面為之臣乎！仆有短策，足下能聽(tīng)之乎﹖足下所以從賊，求富貴耳，譬如燕巢于幕，〔引左傳吳季札之言?！池M能久安！何如乘間取賊，〔間，古莧翻?！侈D(zhuǎn)禍為福，長(zhǎng)享富貴，不亦美乎！」思明怒，命張于木上，鋸殺之，詈不絕口，以至于死。〔如史所云，則河北二十四郡，惟張興可以言義士耳。〕

賊每破一城，城中衣服、財(cái)賄、婦人皆為所掠。男子壯者使之負(fù)擔(dān)，〔擔(dān)，都濫翻。〕羸、病、老、幼皆以刀槊戲殺之。祿山初以雜一千人授思明，使定河北，至是，河北皆下之，〔按史思明與郭、李相持于常山、博陵，祿山蓋屢益其兵。及郭、李入井陘，思明乃能下河北。此蓋逆黨稱(chēng)其才而史不削耳?！晨ぶ梅辣?，雜以胡兵鎮(zhèn)之；思明還博陵。

尹子奇將五千騎渡河，略北海，欲南取江、淮。會(huì)回紇可汗遣其臣葛邏支將兵入援，〔邏，郎佐翻。〕先以二千騎奄至范陽(yáng)城下，子奇聞之，據(jù)引兵歸。

11十二〔【章：十二行本「二」作「一」；乙十一行本同；張校同，云無(wú)注本亦誤「二」?！俊吃?，戊午回紇至帶汗谷，〔新書(shū)作「呼延谷」，蓋語(yǔ)轉(zhuǎn)耳。汗，音寒?！撑c郭子儀軍合；辛酉，與同羅及叛胡戰(zhàn)于榆林河北，〔榆林郡，勝州，大河經(jīng)其北?！炒笃浦?，斬首三萬(wàn)，捕虜一萬(wàn)，河曲皆平。子儀還軍洛交?！猜褰豢?，本鄜州上郡，天寶元年更郡名?！?/p>

12上命崔渙宣慰江南，兼知選舉。

13令狐潮帥眾萬(wàn)余營(yíng)雍丘城北，〔帥，讀曰率。〕張巡邀擊，大破之，賊遂走。

14永王璘，幼失母，〔璘，郭順議之子也，順儀早死?！碁樯纤橡B(yǎng)，常抱之以眠；從上皇入蜀。上皇命諸子分總天下節(jié)制，〔事見(jiàn)上卷七月?！持G議大夫高適諫，以為不可；上皇不聽(tīng)。璘領(lǐng)四道節(jié)度都使，鎮(zhèn)江陵。時(shí)江、淮租賦山積于江陵，璘召募勇士數(shù)萬(wàn)人，日費(fèi)巨萬(wàn)。璘生長(zhǎng)深宮，不更人事，子襄城王玚，有勇力，好兵，有薛镠等為之謀主，〔長(zhǎng)，知兩翻。更，工衡翻。玚，徒杏翻，又音暢。好，呼到翻。镠，力求翻?！骋詾榻裉煜麓髞y，惟南方完富，璘握四道兵，封疆?dāng)?shù)千里，宜據(jù)金陵，〔康曰：楚威王埋金以鎮(zhèn)王氣，故曰金陵?！潮Ｓ薪?，如東晉故事。上聞之，敕璘歸覲于蜀；璘不從。江陵長(zhǎng)史李峴辭疾赴行在，〔璘將稱(chēng)兵，峴不欲預(yù)其禍也。〕上召高適與之謀。適陳江東利害，且言璘必?cái)≈疇?。十二月，置淮南?jié)度使，領(lǐng)廣陵等十二郡，以適為之；置淮南西道節(jié)度使，領(lǐng)汝南等五郡，以來(lái)瑱為之；〔淮南節(jié)度使，領(lǐng)揚(yáng)州廣陵郡、楚州山陽(yáng)郡、滁州全椒郡、和州歷陽(yáng)郡、壽州淮南郡、廬州合肥郡、舒州同安郡、光州弋陽(yáng)郡、蘄州蘄春郡、安州安陸郡、黃州齊安郡、申州義陽(yáng)郡、沔州漢陽(yáng)郡，凡十三?；茨衔鞯拦?jié)度使，領(lǐng)蔡州汝南郡、鄭州滎陽(yáng)郡、許州潁川郡、光州弋陽(yáng)郡、申州義陽(yáng)郡。已上皆據(jù)新書(shū)方鎮(zhèn)表。但義陽(yáng)、弋陽(yáng)已屬淮南節(jié)度，當(dāng)考?！呈古c江東節(jié)度使韋陟共圖璘。〔方鎮(zhèn)表：至德二載，置江東防御使，治杭州。蓋謂浙江之東也。韋陟所節(jié)度者，蓋江南東道也。其巡屬兼有浙東、西及升、宣、歙諸州?！?/p>

15安祿山遣兵攻潁川。城中兵少，無(wú)蓄積，太守薛愿、長(zhǎng)史龐堅(jiān)悉力拒守，繞城百里廬舍、林木皆盡。期年，救兵不至，祿山使阿史那承慶益兵攻之，晝夜死鬬十五日，城陷，執(zhí)愿、堅(jiān)送洛陽(yáng)，祿山縛于洛濱冰上，凍殺之。

16上問(wèn)李泌曰：「今敵強(qiáng)如此，何時(shí)可定﹖」對(duì)曰：「臣觀賊所獲子女金帛，皆輸之范陽(yáng)，〔輸，舂遇翻?！炒素M有雄據(jù)四海之志邪！〔邪，音耶?！辰癃?dú)虜將或?yàn)橹茫袊?guó)之人惟高尚等數(shù)人，自余皆脅從耳。以臣料之，不過(guò)二年，天下無(wú)寇矣?！股显唬骸负喂施t」對(duì)曰：「賊之驍將，不過(guò)史思明、安守忠、田干真、張忠志、阿史那承慶等數(shù)人而己。〔將，即亮翻。驍，堅(jiān)堯翻。過(guò)，古禾翻，又古臥翻。張忠志，即安忠志，此時(shí)已復(fù)舊養(yǎng)父之姓。〕今若令李光弼自太原出井陘，郭子儀自馮翊入河?xùn)|，則思明、忠志不敢離范陽(yáng)、常山，守忠、干真不敢離長(zhǎng)安，〔令，力丁翻。陘，音刑。離，力智翻?！呈且?xún)绍娍{其四將也，從祿山者，獨(dú)承慶耳。愿敕子儀勿取華陰，〔華，戶(hù)化翻。〕使兩京之道常通，陛下以所征之兵軍于扶風(fēng)，與子儀、光弼互出擊之，彼救首則擊其尾，救尾則擊其首，使賊往來(lái)數(shù)千里，疲于奔命，我常以逸待勞，賊至則避其鋒，去則乘其弊，不攻城，不遏路。來(lái)春復(fù)命建寧為范陽(yáng)節(jié)度大使，并塞北出，〔復(fù)，扶又翻，又音如字。使，疏吏翻。并，步浪翻?！撑c光弼南北掎角以取范陽(yáng)，〔泌欲使建寧自靈、夏并豐、勝、云、朔之塞，直搗媯、檀，攻范陽(yáng)之北；光弼自太原取恒、定，以攻范陽(yáng)之南。〕覆其巢穴。賊退則無(wú)所歸，留則不獲安，然后大軍四合而攻之，必成擒矣。」〔使肅宗用泌策，史思明豈能再為關(guān)、洛之患乎！〕上悅。

時(shí)張良娣舉李輔國(guó)相表里，皆惡泌。建寧王倓謂泌曰：「先生舉倓?dòng)谏希谜钩甲又?，無(wú)以報(bào)德，請(qǐng)為先生除害。」〔娣，大計(jì)翻。惡，烏路翻。為，于偽翻。倓，徒甘翻?！趁谠唬骸负我博t」倓以良娣為言。泌曰：「此非人子所言，愿王姑置之，勿以為先?！箓劜粡摹?/p>

17甲辰，永王璘擅引兵〔【章：十二行本「兵」作「舟師」二字；乙十一行本同；孔本同?！俊硸|巡，沿江而下，軍容甚盛，然猶未露割據(jù)之謀。吳郡太守兼江南東路采訪使李希言平牒璘，詰其擅引兵東下之意?！箔U，離珍翻。守，式又翻。詰，去吉翻。使，疏吏翻。方鎮(zhèn)位任等夷者，平牒?！抄U怒，分兵遺其將渾惟明襲希言于吳郡，〔將，即亮翻。吳郡，蘇州?！臣緩V琛襲廣陵長(zhǎng)史、淮南采訪使李成式于廣陵?！茶?，丑林翻。廣陵郡，揚(yáng)州。長(zhǎng)，知兩翻?！抄U進(jìn)至當(dāng)涂，希言遣其將元景曜及丹徒太守閻敬之將兵拒之，〔今之當(dāng)涂，本漢丹陽(yáng)縣地。晉分丹陽(yáng)置于湖縣，成帝以江北當(dāng)涂縣流人寓居于湖，乃改為當(dāng)涂縣，仍?xún)S置淮南郡。隋廢淮南郡，以縣屬丹陽(yáng)郡，唐屬宣城郡。丹徒縣帶潤(rùn)州丹陽(yáng)郡。唐未嘗以丹徒名郡?！竿健?，當(dāng)作「陽(yáng)」。守，式又翻?！忱畛墒揭嗲财鋵⒗畛袘c拒之。璘擊斬敬之以徇，景曜、承慶皆降于璘，江、淮大震。高適與來(lái)瑱、韋陟會(huì)于安陸，結(jié)盟誓眾以討之。〔韋陟蓋赴鎮(zhèn)，中道聞變，遂會(huì)于安陸。降，戶(hù)江翻?，?，他甸翻?！?/p>

18于闐王勝聞安祿山反，命其弟曜攝國(guó)事，自將兵五千入援?！碴D，徒賢翻，又徒見(jiàn)翻?！成霞沃?，拜特進(jìn)，兼殿中監(jiān)。

19令狐潮、李庭望攻雍丘，數(shù)月不下，乃置杞州，筑城于雍丘之北〔令，力丁翻。雍丘，唐初置杞州，貞觀元年廢。賊復(fù)置之，筑城以逼雍丘?！骋越^其糧援。賊常數(shù)萬(wàn)人，而張巡眾纔千余，每戰(zhàn)輒克。河南節(jié)度使虢王巨屯彭城，假巡先鋒使。是月，魯、東平、濟(jì)陰陷于賊?！才沓强?，徐州。魯郡，兗州。東平郡，鄆州。濟(jì)，子禮翻?！迟\將楊朝宗帥馬步二萬(wàn)，將襲寧陵，斷巡后?！矓?，丁管翻?！逞菜彀斡呵?，東守寧陵以待之，〔帥，讀曰率。范成大北使錄：雍丘，百二十里至寧陵?！呈寂c睢陽(yáng)太守許遠(yuǎn)相見(jiàn)。是日，楊朝宗至寧陵城西北，巡、遠(yuǎn)與戰(zhàn)，晝夜數(shù)十合，大破之，斬首萬(wàn)余級(jí)，流尸塞汴而下，〔睢，音雖。守，式又翻。塞，悉則翻。〕賊收兵夜遁。敕以巡為河南節(jié)度副使。巡以將士有功，遣使詣虢王巨請(qǐng)空名告身及賜物，巨唯與折沖、果毅告身三十通，不與賜物。巡移書(shū)責(zé)巨，巨竟不應(yīng)?！彩?，疏吏翻。將，即亮翻。折，之舌翻?！?/p>

20是歲，置北海節(jié)度使，領(lǐng)北海等四郡；〔領(lǐng)青州北?？?，密州高密郡，登州東牟郡，萊州東萊郡?！成宵h節(jié)度使，領(lǐng)上黨等三郡；〔領(lǐng)潞州上黨郡，澤州長(zhǎng)平郡，沁州陽(yáng)城郡。〕興平節(jié)度使，領(lǐng)上洛等四郡?！差I(lǐng)商州上洛郡，金州安康郡，岐州鳳翔郡。方鎮(zhèn)表止著三郡，余一郡當(dāng)考。鳳翔郡郿縣東原先有興平軍，因置為節(jié)鎮(zhèn)。〕

21吐蕃陷威戎、神威、定戎、宣威、制勝、金天、天成等軍石堡城、百谷城、雕窠城?！捕ㄈ周娫谑こ潜?，隔澗七里。廓州西南百四十里有洪濟(jì)橋、金天軍，其東南八十里有百谷城。河州西八十里索恭川有天成軍，西百余里有雕窠城。皆天寶十三載置?！?/p>

22初，林邑王范真龍為其臣摩訶漫多伽獨(dú)所殺，盡滅范氏?！矒?jù)新書(shū)，此事在貞觀十九年。通鑒因其改國(guó)號(hào)環(huán)王，書(shū)之以始事。范氏自晉以來(lái)，世有林邑，至是而滅?！硣?guó)人立其王頭黎之女為王，女不能治國(guó)，更立頭黎之姑子諸葛地，請(qǐng)之環(huán)王，妻以女王。〔更，工衡翻。妻，七細(xì)翻?！?/p>

二年〔（丁酉、七五七）〕

1春，正月，上皇下誥，以憲部尚書(shū)李麟同平章事，總行百司，命崔圓奉誥赴彭原。麟，懿祖之后也。〔懿祖光皇帝，諱天錫，太祖之父也。麟，懿祖次子乞豆之后。〕

2安祿山自起兵以來(lái)，目漸昏，至是不復(fù)睹物；〔復(fù)，扶又翻?！秤植【遥砸嬖瓯?，左右使令，小不如意，動(dòng)加棰撻，或時(shí)殺之。既稱(chēng)帝，深居禁中，大將希得見(jiàn)其面，皆因嚴(yán)莊白事。莊雖貴用事，亦不免棰撻，閹宦李豬兒被撻尤多，〔舊書(shū)曰：李豬兒，出契丹部落，十?dāng)?shù)歲事祿山，甚黠惠。祿山持刃盡去其勢(shì)，血射數(shù)升，欲死，祿山以灰火傅之，盡日而蘇。因?yàn)殚幦?，遂?jiàn)信用?！匙笥胰瞬蛔员！５撋芥枣问?，生子慶恩，欲以代慶緒為后。慶緒常懼死，不知所出。莊謂慶緒曰：「事有不得已者，時(shí)不可失?！箲c緒曰：「兄有所為，敢不敬從?！褂种^豬兒曰：「汝前后受撻，寧有數(shù)乎！不行大事，死無(wú)日矣！」豬兒亦許諾。莊與慶緒夜持兵立帳外，豬兒執(zhí)刀直入帳中，斫祿山腹。左右懼，不敢動(dòng)。祿山捫枕旁刀，不獲，〔舊書(shū)曰：祿山眼無(wú)所見(jiàn)，床頭常有一刀?！澈硯じ停唬骸副丶屹\也：「腸已流出數(shù)斗，遂死。掘床下深數(shù)尺，〔深，式浸翻?！骋詺止涫裰]宮中不得泄。乙卯旦，莊宣言于外，云祿山疾亟。立晉王慶緒為太子，尋即帝位，尊祿山為太上皇，然后發(fā)喪。慶緒性昏懦，言辭無(wú)序，莊恐眾不服，不令見(jiàn)人。慶緒日縱酒為樂(lè)，〔懦，奴過(guò)翻，又奴亂翻。令，力丁翻。樂(lè)，音洛?！承质虑f，以為御史大夫、馮翊王，事無(wú)大小，皆取決焉；厚加諸將官爵以悅其心。〔將，即亮翻?！?/p>

3上從容請(qǐng)李泌曰：「廣平為元帥踰年，今欲命建寧專(zhuān)征，又恐勢(shì)分。立廣平為太子，何如﹖」對(duì)曰：「臣固嘗言之矣，戎事交切，須即區(qū)處；〔從，千容翻。泌，毗必翻。帥，所類(lèi)翻。處，昌呂翻?！持劣诩沂?，當(dāng)俟上皇。不然，后代何以辨陛下靈武即位之意邪！此必有人欲令臣與廣平有隙耳；臣請(qǐng)以語(yǔ)廣平，〔邪，音耶。語(yǔ)，牛倨翻。〕廣平亦必未敢當(dāng)?！姑诔觯愿鎻V平王俶，俶曰：「此先生深知其心，欲曲成其美也?！鼓巳?，固辭，曰：「陛下猶未奉晨昏，〔俶，昌六翻。謂人子晨省昏定之禮。〕臣何心敢當(dāng)儲(chǔ)副！愿俟上皇還宮，臣之幸也?！股腺p慰之。〔還，從宣翻，又音如字。〕

李輔國(guó)本飛龍小兒，〔凡廄、牧、五坊、禁苑給使者，皆謂之小兒。李輔國(guó)以閹奴為閑廄小兒?！炒珠e書(shū)計(jì)，給事太子宮，上委信之。輔國(guó)外恭謹(jǐn)寡言而內(nèi)狡險(xiǎn)，見(jiàn)張良娣有寵，陰附會(huì)之，與相表里。建寧王倓數(shù)于上前詆訐二人罪惡，〔粗，坐五翻。娣，大計(jì)翻倓，徒甘翻。數(shù)，所角翻。訐，居謁翻?！扯俗P之于上曰：「?jìng)労薏坏脼樵獛?，〔不用倓為元帥，?jiàn)上卷上年九月。〕謀害廣平王。」上怒，賜倓死?！部籍愒唬亨捄罴覀髟唬骸该C宗自馬嵬北行，至同官縣，食于土豪李謙家。張良娣稱(chēng)腹痛不能乘馬，并女小寄謙家而去。上即位，使人迎之。迎者或有他說(shuō)，建寧聞而數(shù)以為言?！古f傳曰：「?jìng)剬已粤兼奉H專(zhuān)恣，與護(hù)國(guó)連結(jié)內(nèi)外，欲傾動(dòng)皇嗣。」未知孰是。實(shí)錄、新舊本紀(jì)皆無(wú)倓死年月。列傳云：「?jìng)勊?，明年冬，廣平王復(fù)兩京?！谷粍t倓死在至德元載也。按鄴侯家傳：「上從容言曰：『廣平為元帥經(jīng)年，今欲命建寧為元帥?！弧箘t是至德二載倓猶在也。又云：「代宗使自彭原迎倓喪?！构手糜诖耍骸缸o(hù)國(guó)」，當(dāng)作「輔國(guó)」?！秤谑菑V平王俶及李泌皆?xún)?nèi)懼。俶謀去輔國(guó)及良娣，泌曰：「不可，王不見(jiàn)建寧之禍乎﹖」俶曰：「竊為先生憂(yōu)之?！埂踩?，羌呂翻。為，于偽翻?？籍愒唬亨捄罴覀髟唬骸赶裙趦?nèi)院未起，輔國(guó)體肥重，因近床語(yǔ)，遂以身壓先公。先公素服氣，乃閉氣良久而去?！拱疵诜綖樯纤?，恐輔國(guó)亦不敢擅殺。今不取?！趁谠唬骸该谂c主上有約矣。〔謂上許泌，以賊平任行高志。見(jiàn)上卷上年九月?！迟蛊骄?，則去還山，庶免于患?！箓m曰：「先生去，則俶愈危矣。」泌曰：「王但盡人子之孝。良娣婦人，王委曲順之，亦何能為！」〔吾觀代宗所以卒免張后之禍者，用李泌之言也。〕

4上謂泌曰：「今郭子儀、李光弼已為宰相，若克兩京，平四海，則無(wú)官以賞之，奈何﹖」對(duì)曰：「古者官以任能，爵以酬功。漢、魏以來(lái)，雖以郡縣治民，〔治，直之翻。〕然有功則錫以茅土，傳之子孫，至于周、隋皆然。唐初，未得關(guān)東，故封爵皆設(shè)虛名，其食實(shí)封者，給繒布而已?！蔡浦疲菏硨?shí)封者，凡一戶(hù)則以一丁之歲調(diào)給之。〕貞觀中，太宗欲復(fù)古制，大臣議論不同而止?！惨?jiàn)一百九十五卷貞觀十三年?！秤墒琴p功者多以官。夫以官賞功有二害，非才則廢事，權(quán)重則難制。是以功臣居大官者，皆不為子孫之遠(yuǎn)圖，務(wù)乘一時(shí)之權(quán)以邀利，無(wú)所不為。向使祿山有百里之國(guó)，則亦惜之以傳子孫，不反矣。為今之計(jì)，俟天下既平，莫若疏爵土以賞功臣，則雖大國(guó)，不過(guò)二三百里，可比今之小郡，豈難制哉！于人臣乃萬(wàn)世之利也?！股显唬骸干疲　埂卜蛞舴?。過(guò)，古大翻。考異曰：「鄴侯家傳曰：「泌既與上論封爵之事，因曰：『若臣者，受賞與他人異。』上曰：『何故﹖』公曰：『臣絕粒無(wú)家，祿位與茅土皆非所要。為陛下帷幄運(yùn)籌，收京師后，但枕天子膝睡一覺(jué)，使有司奏客星犯帝座，一動(dòng)天文，足矣?！簧洗笮Α＜澳闲曳鲲L(fēng)，每頓，皆令先公領(lǐng)元帥兵先發(fā)，清行宮，收管鑰，奏報(bào)，然后上至。至保定郡，先公于本院寐，上來(lái)入院，不令人驚，登床，捧先公首置于膝上，久方覺(jué)。上曰：『天子膝已枕睡了，克復(fù)效在何時(shí)，還朕可也?！挥鹬x恩，持之不許。對(duì)曰：『當(dāng)如郡名，必保定矣。』」此近戲謔，今不取。

5上聞安西、北庭及拔汗那、大食諸國(guó)兵至涼、鄯，甲子幸保定?！脖６?，本涇州安定郡，去載更郡名。鄯，音善，又時(shí)戰(zhàn)翻?！?/p>

6丙寅，劍南兵買(mǎi)秀等五千人謀反，將軍席元慶、臨邛太守柳奕討誅之?！才R邛郡，邛州。邛，渠容翻。守，式又翻?！?/p>

7河西兵馬使蓋庭倫〔蓋，古盍翻?！撑c武威九姓商胡安門(mén)物等殺節(jié)度使周泌，〔使，疏吏翻。泌，毗必翻?！尘郾娏f(wàn)。武威大城之中，小城有七，〔武威郡，涼州，治姑臧，舊城匈奴所筑，南北七里，東西三里。張氏據(jù)河西，又增筑四城，箱各千步，并舊城為五。余二城未知誰(shuí)所筑也?！澈鷵?jù)其五，二城堅(jiān)守。支度判官崔稱(chēng)與中使劉日新以二城兵攻之，旬有七日，平之。

8史思明自博陵，蔡希德自太行，高秀巖自大同，牛廷介自范陽(yáng)，引兵共十萬(wàn)，寇太原?！残?，戶(hù)剛翻。博陵郡，定州。蔡希德自上黨下太行道也。高秀巖為賊守大同，自此趨太原。牛廷介自幽州，與史思明等合?！忱罟忮鲼庀戮愿八贩剑鄨F(tuán)練烏合之眾不滿(mǎn)萬(wàn)人。思明以為太原指掌可取，既得之，當(dāng)遂長(zhǎng)驅(qū)取朔方、河、隴。太原諸將皆懼，議修城以待之，光弼曰：「太原城周四十里，〔太原都城，左汾右晉，潛丘在中，長(zhǎng)四千三百二十一步，廣二千一百二十二步，周萬(wàn)五千一百五十三步。宮城在都城西北，周二千五百二十步。汾東曰東城，貞觀十一年長(zhǎng)史李績(jī)所筑。兩城之間曰中城，武后筑。以合東城周四十里者，止言都城耳?！迟\垂至而興役，是未見(jiàn)敵先自困也?！鼓藥浭孔浼懊裼诔峭忤徍疽宰怨獭Ｗ髹詳?shù)十萬(wàn)，〔帥，讀曰率。墼，古歷翻，范土為之。〕眾莫知所用；及賊攻城于外，光弼用之增壘于內(nèi)，壞輒補(bǔ)之。思明使人取攻具于山東，以胡兵二千衛(wèi)送之，至廣陽(yáng)，〔廣陽(yáng)，漢上艾縣，后漢改石艾縣，元寶元年更名，屬太原府。井陘關(guān)在其東，葦澤關(guān)在其東北，皆通山東之道?！硠e將慕容溢、張奉璋邀擊，盡殺之。

思明圍太原，月余不下，乃選驍銳為游兵，戒之曰：「我攻其北則汝潛趣其南，攻東則趣西，有隙則乘之?！埂踩ぃ哂鞣??！扯忮鲕娏顕?yán)整，雖寇所不至，警邏未嘗少懈，賊不得入。光弼購(gòu)募軍中，茍有小技，皆取之，隨能使之，人盡其用，得安邊軍錢(qián)工三，善穿地道?！舶策呠娫谖抵菖d唐縣。蔚州有銅冶，有錢(qián)官，故有錢(qián)工，時(shí)得其三人也?！迟\于城下仰而侮詈，光弼遣人從地道中中曳其足而入，臨城斬之。自是賊行皆視地。賊為梯沖、土山以攻城，光弼為地道以迎之，近城輒陷?！步?，其靳翻。〕賊初逼城急，光弼作大炮，飛巨石，一發(fā)輒斃二十余人。賊死者什二三，乃退營(yíng)于數(shù)十步外，〔退營(yíng)于炮所不能及之地。炮，匹貌翻?！硣匾婀?。光弼遺人作與賊約，刻日出降，賊喜，不為備。光弼使穿地道周賊營(yíng)中，搘之以木。〔搘，章移翻，拄也。〕至期，光弼勒兵在城上，遣裨將將數(shù)千人出，如降狀，賊皆屬目?！矊伲??！扯矶鵂I(yíng)中地陷，死者千余人，賊眾驚亂，官軍鼓噪乘之，俘斬萬(wàn)計(jì)。會(huì)安祿山死，慶緒使畋明歸守范陽(yáng)，留蔡希德等圍太原。

9慶緒以尹子奇為汴州刺史、河南節(jié)度使。甲戌，子奇以歸、檀及同羅、奚兵十三萬(wàn)趣睢陽(yáng)。〔歸，當(dāng)作媯，媯州也。唐人雜史多有作歸、檀者，蓋誤。趣，七喻翻。睢，音雖?！吃S遠(yuǎn)告急于張巡，巡自寧陵引兵入睢陽(yáng)。〔自寧陵?yáng)|至睢陽(yáng)四十五里?！逞灿斜?，與遠(yuǎn)兵合六千八百人。賊悉眾逼城，巡督勵(lì)將士，晝夜苦戰(zhàn)，或一日至二十合；凡十六日，擒賊將六十余人，殺士卒二萬(wàn)余，眾氣自倍。遠(yuǎn)謂巡曰：「遠(yuǎn)懦，不習(xí)兵，〔將，即亮翻。懦，奴過(guò)翻，又奴亂翻?！彻怯录鏉?jì)；遠(yuǎn)請(qǐng)為公守，公請(qǐng)為遠(yuǎn)戰(zhàn)。」自是之后遠(yuǎn)但調(diào)軍糧；〔為，于偽翻。調(diào)，徒釣翻。〕修戰(zhàn)具，居中應(yīng)接而已，戰(zhàn)鬬等畫(huà)一出于巡。賊遂夜遁。

10郭子儀以河?xùn)|居兩京之間，〔【章：十二行本「響」下有「扼賊要沖」四字；乙十一行本同；退齋校同；張校同，云無(wú)注本亦無(wú)?！俊车煤?xùn)|則兩京可圖?！埠?xùn)|郡，蒲州。自河?xùn)|進(jìn)兵攻取潼關(guān)，則兩京之路中斷，然后可圖也?！硶r(shí)賊將崔干佑守河?xùn)|，丁丑，子儀潛遣人入河?xùn)|，與唐官陷賊者謀，俟官軍至，為內(nèi)應(yīng)。

11初，平盧節(jié)度使劉正臣自范陽(yáng)敗歸，〔事見(jiàn)上卷上年?！嘲矕|都護(hù)王玄志鴆殺之。祿山以其黨徐歸道為平盧節(jié)度使，亦志復(fù)與平盧將侯希逸襲殺之；〔復(fù)，扶又翻?！秤智脖R使董秦將兵以葦筏渡海，與大將田神功擊平原、樂(lè)安，下之。防河招討使李銑承制以秦為平原太守?！卜?，音代。秦將，即亮翻，又音如字。守，式又翻?！?/p>

12二月，戊子，上至鳳翔。

13郭子儀自洛交引兵趣河?xùn)|，〔宋白曰：廊州洛交郡，漢上郡雕陰之地，后魏為東秦州，又改為北華州，廢帝改為廊州，取廊畤為名；隋自杏城移治五交城；天寶改洛交郡，治洛交郡縣，取洛水之交也。趣，七喻翻。〕分兵取馮翊?！柴T翊郡，同州。兼取蒲、同，則跨據(jù)河?xùn)|、西，以圖關(guān)、陜，可以制賊?！臣撼笠?，河?xùn)|司戶(hù)韓旻等翻河?xùn)|城迎官軍，〔新志：戶(hù)曹司戶(hù)參軍事，掌戶(hù)籍計(jì)帳、道路過(guò)所、蠲符、雜傜、逋負(fù)、良賤、芻笹、逆旅、婚姻、田訟、旌別孝悌?！硽①\近千人?！步?，其靳翻?！炒薷捎盂u城得免，發(fā)城北兵攻城，且拒官軍，子儀擊破之。干佑走，子儀追擊之，斬首四千級(jí)，捕虜五千人。干佑至安邑，〔安邑縣，時(shí)屬解州?！嘲惨厝碎_(kāi)門(mén)納之，半入，閉門(mén)擊之，盡殪?！查?，一計(jì)翻。〕干佑未入，自白徑嶺亡去?！舶讖綆X，在解縣東?！乘炱胶?xùn)|。

14上至鳳翔旬日，隴右、河西、安西、西域之兵皆會(huì)，江、淮庸調(diào)亦至洋川、漢中。〔潔、淮庸、調(diào)，泝漢斤上梁、洋。調(diào)，徒吊翻。〕上自散關(guān)通表成都，信使駱驛?！餐鶃?lái)不絕曰駱驛。使，疏吏翻。〕長(zhǎng)安人聞車(chē)駕至，從賊中自拔而來(lái)者日夜不絕。西師憩息既定，〔憩，去例翻。〕李泌請(qǐng)遣安西及西域之眾，如前策并塞東北，自歸、檀南取范陽(yáng)。上曰：「今大眾已集，庸調(diào)亦至，當(dāng)乘兵鋒搗其腹心，而更引兵東北數(shù)千里，先取范陽(yáng)，不亦迂乎﹖」對(duì)曰：「今以此眾直取兩京，必得之。然賊必再?gòu)?qiáng)，我必又困，非久安之策?！股显唬骸负我博t」對(duì)曰：「今所恃者，皆西北守塞及諸胡之兵，性耐寒而畏暑，若乘其新至之銳，級(jí)祿山已老之師，其勢(shì)必克。兩京春氣已深，賊收其余眾，遁歸巢穴，關(guān)東地?zé)?，官軍必困而思?xì)w，不可留也。賊休兵秣馬，伺官軍之去，必復(fù)南來(lái)，然則征戰(zhàn)之勢(shì)未有涯也?！菜?，相吏翻。復(fù)，扶又翻。后果如泌所料?！巢蝗粝扔弥诤l(xiāng)，除其巢穴，則賊無(wú)所歸，根本永絕矣?！股显唬骸鸽耷杏诔炕柚畱?，〔言急于復(fù)兩京，迎上皇。〕不能待此決矣?！埂惭詻Q不能從泌之策也?！?/p>

15關(guān)內(nèi)節(jié)度使王思禮軍武功，兵馬使郭英乂軍東原，王難得軍西原?！泊思次涔χ畺|原、西原也，蜀諸葛亮駐師之地。使，疏吏翻?！扯∮希彩刂业瓤芪涔?，郭英乂戰(zhàn)不利，矢貫其頤而走；王難得望之不救，亦走；思禮退軍扶風(fēng)。賊游兵至大和關(guān)，去鳳翔五十里，鳳翔大駭，戒嚴(yán)。

16李光弼將敢死士出擊蔡希德，大破之，斬首七萬(wàn)余級(jí)；希德遁去?！矊?，即亮翻，又音如字?！?/p>

17安慶緒以史思明為范陽(yáng)節(jié)度使，兼領(lǐng)恒陽(yáng)軍事，封媯川王；〔唐會(huì)要：恒陽(yáng)軍置于恒州郭下。恒，戶(hù)登翻。媯，居為翻?！骋耘Ｍ⒔椤病緩垼骸附椤棺鳌斧d」?！俊愁I(lǐng)安陽(yáng)軍事；〔時(shí)慶緒分兵屯鄴郡安陽(yáng)縣，因所屯之地而曰安陽(yáng)軍?！硰堉抑緸槌Ｉ教丶鎴F(tuán)練使，鎮(zhèn)井陘口；余各令歸舊任，募兵以御官軍?！彩?，式又翻。陘，音刑。令，力丁翻。〕先是安祿山得兩京，珍貨悉輸范陽(yáng)。思明擁強(qiáng)兵，據(jù)富資，益驕橫，〔先，悉薦翻。橫，戶(hù)孟翻。〕浸不用慶緒之命；慶緒不能制?！矠樗济鳉c緒張本?！?/p>

18戊戌，永王璘敗死，〔璘，離珍翻?？籍愒唬盒屡f紀(jì)、傳、實(shí)錄、唐歷皆不見(jiàn)璘敗時(shí)在何處，唯云「璘進(jìn)至當(dāng)涂」。若在當(dāng)涂，不應(yīng)登城望見(jiàn)瓜步、揚(yáng)子。李白永王東巡歌云：「龍盤(pán)虎踞帝王州，帝子金陵訪古丘?！褂衷疲骸赋鯊脑茐?mèng)開(kāi)朱邸，更取金陵作小山?！谷绱?，似已據(jù)金陵。但于諸書(shū)別無(wú)所見(jiàn)，疑未敢質(zhì)。余詳考下文，璘所登以望瓜步、揚(yáng)子者，蓋登丹陽(yáng)郡城也。璘自當(dāng)涂進(jìn)兵，擊斬丹陽(yáng)太守閻敬之，遂據(jù)丹陽(yáng)城，然后可以望見(jiàn)揚(yáng)子及瓜步江津之兵。及其敗也，自丹陽(yáng)奔晉陵以趣鄱陽(yáng)。其道里節(jié)次可驗(yàn)?！称洚?dāng)薛镠皆伏誅。

時(shí)李成式與河北招討判官李銑合兵討璘，銑兵數(shù)千，軍于揚(yáng)子；〔揚(yáng)子，本為鎮(zhèn)，屬江都縣，高宗廢鎮(zhèn)置揚(yáng)子縣，即今真州治所?！吵墒绞古泄倥崦残聲?shū)作〔裴佋」?！硨⒈В娪诠喜?，廣張旗幟，列于江津。璘與其子玚登城望之，始有懼色。季廣琛召諸將謂曰：「吾屬?gòu)耐踔链?，天命未集，人謀已隳，不如及兵鋒未交，早圖去就。〔【章：十二行本「就」下有「不然」二字；乙十一行本同；孔本同；張校同?！俊乘烙阡h鏑，永為逆臣矣。」諸將皆然之；于是廣琛以麾下奔廣陵，渾惟明奔江寧，〔是年以丹陽(yáng)之江寧縣置升州江寧郡?！绸T季康奔白沙?！步裾嬷葜嗡浦咨虫?zhèn)也，時(shí)屬?gòu)V陵郡?！抄U憂(yōu)懼，不知所出。其夕，江北之軍多列炬火，光照水中，一皆為兩，璘軍又以火應(yīng)之。璘以為官軍已濟(jì)江，據(jù)挈家屬與麾下潛遁；及明，不見(jiàn)濟(jì)者，乃復(fù)入城收兵，具舟楫而去?！矎?fù)，扶又翻?！吵墒綄②w侃等濟(jì)江至新豐，〔新書(shū)曰「新豐陵」?？计涞卦跁x陵界，蓋南朝出陵之名?！抄U使玚及其將高仙琦將兵擊之；侃等逆戰(zhàn)，射玚中肩，〔射，而亦翻。中，竹仲翻。〕璘兵遂潰。璘與仙收余眾，南奔鄱陽(yáng)，〔鄱陽(yáng)郡，饒州。〕收庫(kù)物甲兵，欲南奔嶺表，江西采訪使皇甫侁〔江西，江南西道也。史從簡(jiǎn)便曰江西。侁，所臻翻?！城脖酚?，擒之，潛殺之于傳舍；〔傳，張戀翻?！倡`亦死于亂兵。

侁使人送璘家屬還蜀，上曰：「侁既生得吾弟，何不送之于蜀而擅殺之邪！」遂廢侁不用。

19庚子，郭子儀遣其子旰及兵馬使李韶光、大將王祚濟(jì)河擊潼關(guān)，破之，〔考異曰：實(shí)錄：「三月，朔方節(jié)度使郭子儀大破賊于潼關(guān)：「汾陽(yáng)家傳云：「正月二十八日，使宗子懷文潛募郭俊、茍文俊入河?xùn)|，構(gòu)忠義，與大軍約其以翻城。公乃進(jìn)軍出洛交，分兵收馮翊。二月十一日，郭俊等伺大軍將至，中夜舉火，克斬幽、檀勁卒千人，崔干佑尋縋而免。干佑先置兵于城北廢府，遂以三千兵攻城，自領(lǐng)馬步五千伏于關(guān)城中。公使旰及仆固懷恩等先擊之，賊大破，遽焚橋，我軍蹈之而滅。干佑棄關(guān)城，尋自涇嶺而逸，遂收河?xùn)|郡?！古f子儀傳曰：「二年三月，子儀大破賊于潼關(guān)崔干佑退保蒲津。時(shí)永樂(lè)尉趙復(fù)、河?xùn)|司戶(hù)韓旻、司士徐炅、宗子李藏鋒等陷賊，在蒲州，四人密謀，伺王師至則為內(nèi)應(yīng)。及子儀攻蒲州，趙復(fù)等斬賊守陴者，開(kāi)門(mén)納子儀。干佑與麾下數(shù)千人北走安邑，百姓偽降，干佑兵入將半，下懸門(mén)擊之。干佑未入，遂得脫身東走。子儀遂收陜郡永豐倉(cāng)。自是潼、陜之間無(wú)復(fù)寇鈔?！固茪v云：「子儀收蒲州，又襲下潼關(guān)?！拱翠P(guān)在河?xùn)|、馮翊，安能先取潼關(guān)！又實(shí)錄云：「三月取河?xùn)|，」而下復(fù)載二月戊戌以后事，與舊傳皆誤也。今從汾陽(yáng)家傳及唐歷?！硵厥孜灏偌?jí)。安慶緒遣兵救潼關(guān)，郭旰等大敗，死者萬(wàn)余人。李韶光、王祚戰(zhàn)死，仆固懷恩抱馬首浮渡渭水，退保河?xùn)|?！部籍愒唬悍陉?yáng)家傳云：「?jìng)侮P(guān)西節(jié)度安守忠?guī)洷痢６湃?，公使仆固懷恩、王仲升陳于永豐倉(cāng)南。及暮，百戰(zhàn)，斬一萬(wàn)級(jí)。李韶光、王祚決戰(zhàn)斤死?！固茪v：「子儀襲下潼關(guān)及同州，盛兵潼關(guān)以守之。賊將李歸仁來(lái)救，子儀戰(zhàn)，大敗，死者萬(wàn)余眾，退守河?xùn)|。歸仁遂攻陷同州，刺史蕭賁死之，盡屠城中?！古f仆固懷恩傳云：「懷恩退至渭水，無(wú)舟楫，抱馬以渡，存者僅半，奔?xì)w河?xùn)|?！拱醋觾x不得馮翊則西路不通，后奉詔赴鳳翔，歷馮翊而去，則馮翊不陷也。潼關(guān)者，兩京往來(lái)之路，賊所必爭(zhēng)也，子儀若不敗，則何以棄潼關(guān)而不守！今參取眾書(shū)可信者存之?！?/p>

20三月，辛酉，以左相韋見(jiàn)素為左仆射，中書(shū)侍郎、同平章事裴冕為古仆射，并罷政事。

初，楊國(guó)忠惡憲部尚書(shū)苗晉卿，〔惡，烏路翻?！嘲驳撋街匆?，請(qǐng)出晉卿為陜郡太守，兼陜、強(qiáng)農(nóng)防御使。〔兼二郡防御?！硶x卿固辭老病，上皇不悅，使之致仕。及長(zhǎng)安失守，晉卿潛竄山谷；上至鳳翔，手敕征之為左相，軍國(guó)大務(wù)悉咨之。

21上皇思張九齡之先見(jiàn)，〔謂識(shí)祿山有反相也。事見(jiàn)二百十四卷開(kāi)元二十二年?！碁橹魈?，〔為，于偽翻。〕遣中使至曲江祭之，〔張九齡，韶州曲江人。使，疏吏翻。宋白曰：曲江縣，以湞水屈曲為名?！澈裥羝浼?。

22尹子奇復(fù)引大兵攻睢陽(yáng)。〔復(fù)，扶又翻。〕張巡謂將士曰：「吾受?chē)?guó)恩，所守，正死耳。但念諸君捐軀命，膏草野，〔膏，居號(hào)翻?！扯p不酬勛，〔以虢王巨靳告身，不與賜物，恐將士怨望而不力戰(zhàn)，故先以此言慰撫之。〕以此痛心耳。」將士皆激勵(lì)請(qǐng)奮。巡遂椎牛，大饗士卒，盡軍出戰(zhàn)。賊望見(jiàn)兵少，笑之。巡執(zhí)旗，帥諸將直沖賊陳，〔少，始紹翻。帥，讀曰率。陳，讀曰陣。賊乃大潰，斬將三十余人，殺士卒三千余人，逐之?dāng)?shù)十里。明日，賊又合軍至城下，巡出戰(zhàn)，晝夜數(shù)十合，屢摧其鋒，而賊攻圍不輟。

23辛未，安守忠將騎二萬(wàn)寇河?xùn)|，郭子儀擊走之，斬首八千級(jí)，捕虜五千人?！矊?，即亮翻，又音如字。騎，奇寄翻?！?/p>

24夏，四月，顏真卿自荊、襄北詣鳳翔，〔真卿棄平原，渡河欲赴行在，而陜、洛為賊所梗，故南奔荊、襄，然后自荊、襄取上津路，北詣鳳翔?！成弦詾閼棽可袝?shū)?！矐棽?，刑部。尚，辰羊翻?！?/p>

25上以郭子儀為司空、天下兵馬副元帥，〔帥，所類(lèi)翻。考異曰：唐歷：「四月，子儀為司空。尋以廣平王為元帥，子儀為副元帥。」按鄴侯家傳，廣平在靈武已為元帥。唐歷誤也?！呈箤⒈傍P翔。〔將，即亮翻，又音如字。庚寅，李歸仁以鐵騎五千邀之于三原北，〔三原，本漢池陽(yáng)地，后魏置三原縣。〕子儀使其將仆固懷恩、王仲升、渾釋之、李若幽〔考異曰：汾陽(yáng)家傳作「桑如珪」，今從舊傳?！撤鴵糁诎浊暨\(yùn)橋，殺傷略盡歸仁游水而逸。〔白渠，漢白公所開(kāi)，因名?！橙粲?，神通之玄孫也?！不窗餐跎裢ǎ辶x寧初起兵應(yīng)高祖。〕

子儀與王禮軍合于西渭橋，進(jìn)屯潏西?！蔡贫奸L(zhǎng)安，跨渭為三橋：東曰東渭橋，中曰中渭橋，西曰西渭橋。程大昌曰：秦、漢、唐架渭者凡三橋：在咸陽(yáng)西十里名便橋，漢武帝造；在咸陽(yáng)東南二十二里者名中渭橋，秦始皇造；在萬(wàn)年縣東南四十里者為東渭橋，不知始于何世。水經(jīng)注：潏水出杜陵之樊川，過(guò)漢長(zhǎng)安城西，而北注于渭。潏，音決?！嘲彩刂?、李歸仁軍于京城西清渠。〔程大昌雍錄有漢、唐要地參出圖：唐京城西有漕渠，南出豐水，徑延平、金光二門(mén)，至京城西北角，屈而東流，徑漢故長(zhǎng)安城，南至芳林園西，又屈而北流，入渭。清渠至漕渠之東，直秦又故杜南城稍東，即香積寺北?！诚嗍仄呷眨佘姴贿M(jìn)。五月癸丑，守忠偽退，子儀悉師逐之。賊以驍騎九千為長(zhǎng)蛇陳，〔陳，讀曰陣。〕官軍擊之，首尾為兩翼，夾擊官軍，官軍大潰。判官韓液、監(jiān)軍孫知古皆為賊所擒，軍資器械盡棄之。子儀退保武功，〔監(jiān)，古銜翻。考異曰：汾陽(yáng)家傳曰：「賊帥安守忠、李歸仁領(lǐng)八萬(wàn)兵，屯于昆明池西，五月三日，陳于清渠之側(cè)。公大破之，追奔十余里，斬首二萬(wàn)級(jí)。六日，救兵至，又陣于清渠，我?guī)煍】?jī)。以冒暑毒，師人多病，遂收兵赴鳳翔?！菇駨呐f傳?！持型饨鋰?yán)。

是時(shí)府庫(kù)無(wú)蓄積，朝廷以官爵賞功，諸將出征，皆給空名告身，自開(kāi)府、特進(jìn)、列卿、大將軍、下至中郎、郎將，聽(tīng)臨事注名。其后又聽(tīng)以信牒授人官爵，有至異姓王者?！残烹赫撸从懈嫔?，先給牒以為信也?！持T軍但以職任相統(tǒng)攝，不復(fù)計(jì)官爵高下。及清渠之?dāng)。瑥?fù)以官爵收散卒。〔恐其潰散，畏罪而歸賊，復(fù)以官爵收之。復(fù)，扶又翻。〕由是官爵輕而貨重，大將軍告身一通，纔易一醉。凡應(yīng)募入軍者，一切衣金紫，至有朝士僮仆衣金紫，稱(chēng)大官，而執(zhí)賤役者?！惨?，于既翻?！趁髦疄E，至是而極焉。

26房管性高簡(jiǎn)，時(shí)國(guó)家多難，〔難，乃旦翻?！扯芏喾Q(chēng)病不朝謁，〔朝，直遙翻。不以職事為意，日與庶子劉秩、諫議大夫李揖，高談釋、老，或聽(tīng)門(mén)客董庭蘭鼓琴，庭蘭以是大招權(quán)利。御史奏庭蘭贓賄，丁巳，罷管為太子少師?！卜抗芗葦煻凰佳a(bǔ)過(guò)，罷之為散官，猶輕典?！骋惨灾G議大夫張鎬為中書(shū)侍郎、同平章事。上常使僧?dāng)?shù)百人為道場(chǎng)于內(nèi)，晨夜誦佛。鎬諫曰：「帝王當(dāng)修德以弭亂安人，未聞飯僧可致太平也！」上然之?！诧?，扶晚翻?！?/p>

27庚甲，上皇追冊(cè)上母楊妃為元獻(xiàn)皇后?！插寮{言士達(dá)之曾孫，景云初，入東宮為良媛，實(shí)生上?！?/p>

28山南東道節(jié)度使魯炅守南陽(yáng)，賊將武令珣、田承嗣相繼攻之。城中食盡，一鼠直錢(qián)數(shù)百，餓死者相枕藉?！舱?，職任翻?！成锨不鹿賹④姴苋丈?，〔以宦官而為將軍，故謂之宦官將軍。〕圍急，不得入。日升請(qǐng)單騎入致命，襄陽(yáng)太守魏仲犀不許。會(huì)顏真卿自河北至，〔是年夏四月，顏真卿已自荊、襄北詣靈武。曹日升之至襄陽(yáng)，蓋在四月之前。〕曰：「曹將軍不顧萬(wàn)死以致帝命，何為沮之！借使不達(dá)，不過(guò)亡一使者；達(dá)，則一城之心固矣。」日升與十騎偕往，賊畏其銳，不敢逼。城中自謂望絕，及見(jiàn)日升，大喜。日升復(fù)為之至襄陽(yáng)取糧，〔復(fù)，扶又翻?！骋郧诉\(yùn)糧而入，賊不能遏。炅在圍中凡周歲，〔去年五月賊圍南陽(yáng)，至是周歲。〕晝夜苦戰(zhàn)，力竭不能支，壬戌夜，開(kāi)城帥余兵數(shù)千突圍而出，奔襄陽(yáng)。承嗣追之，轉(zhuǎn)戰(zhàn)二日，不能克而還?！矌洠x曰率。還，音旋，又如字?！硶r(shí)賊欲南侵江、漢，賴(lài)炅扼其沖要，南夏得全?！蚕?，戶(hù)雅翻?！?/p>

29司空郭子儀詣闕請(qǐng)自貶；〔以清渠之?dāng)∫病！臣鬃?，以子儀為左仆射。

30尹子奇益兵圍睢陽(yáng)益急，張巡于城中夜鳴鼓嚴(yán)隊(duì)，若將出擊者；賊聞之，達(dá)旦儆備。既明，巡乃寢兵絕鼓。賊以飛樓瞰城中，無(wú)所見(jiàn)，遂解甲休息。巡與將軍南霽云、〔南，姓也。周有南仲，魯有大夫南遺?！忱蓪⒗兹f(wàn)春等十余將各將五十騎開(kāi)門(mén)突出，直沖賊營(yíng)，至子奇麾下，營(yíng)中大亂，斬賊將五十余人，殺士卒五千余人。巡欲射子奇而不識(shí)，乃剡蒿為矢，〔射，而亦翻；下云射同。剡，以用翻，削也?！持姓呦玻仓?，竹仲翻?！持^巡矢盡，走白子奇，乃得其狀。使霽云射之，喪其左目，幾獲之?！矄?，息浪翻。幾，居使翻。〕子奇乃收軍退還。

31六月，〔【章：十二行本「月」下有「癸未」二字；乙十一行本同；孔本同；張校同；退齋校同?！俊程锔烧鎳惨?。會(huì)陜郡賊將楊務(wù)欽密謀歸國(guó)，河?xùn)|太守馬承光以兵應(yīng)之，務(wù)欽殺城中諸將不同己者，翻城來(lái)降。干真解安邑，遁去。

32將軍王去榮以私怨殺本縣令，當(dāng)死?！餐跞s，富平人?！成弦云渖朴门?，壬辰，敕免死，以白衣于陜郡效力?！矔r(shí)陜郡新復(fù)，介居兩京之間，賊所必攻也。上欲免去榮之死而收其力用，而不計(jì)其隳國(guó)法也。考異曰：實(shí)錄云：「于河?xùn)|承天軍效力?！箵?jù)買(mǎi)至集，陜郡也。今從之。〕中書(shū)舍人買(mǎi)至不即行下，〔下，遐嫁翻；下上下同?！成媳?，以為：「去榮無(wú)狀，殺本縣之君。易曰：『臣弒其君，子弒其父，非一朝一夕之故，其所由來(lái)者漸矣?！弧惨桌へ晕难灾o?！橙艨v去榮，可謂生漸矣。議者謂陜郡初復(fù)，非其人不可守。然則他無(wú)去榮者，何以亦能堅(jiān)守乎﹖階下若以炮石一能即免殊死，今諸軍技藝絕倫者，〔技，渠綺翻?！称渫綄伔?。必侍其能，所在犯上，復(fù)何以止之！〔復(fù)，扶又翻?！橙糁股崛s而誅其余者，則是法令不一而誘人觸罪也。〔誘，音酉?！辰裣б蝗s之材而不殺，必殺十如去榮之材者，不亦其傷益多乎！夫去榮，逆亂之人也，焉有逆于此而順于彼，亂于富平而治于陜郡，悖于縣君而不悖于大君歟！〔夫，音扶。去榮，縣民也?？h令，則其君也。大君，謂天子。治，直吏翻。悖，蒲妹翻，又蒲沒(méi)翻?！撤┟髦魅溥h(yuǎn)者、大者，則禍亂不日而定矣。」上下其事，令百官議之?！蚕?，戶(hù)嫁翻。〕

太子太師韋見(jiàn)素等議，以為：「法者天地大典，帝王猶不敢擅殺，是〔【章：十二行本「是」上有「而小人得擅殺」六字；乙十一行本同；孔本同；張校同；退齋校同?！俊吵枷轮畽?quán)過(guò)于人主也?！策^(guò)，古禾翻，又古臥翻?！橙s既殺人不死，則軍中凡有技能者，亦自謂無(wú)憂(yōu)，所在暴橫?！布迹_翻。橫，戶(hù)孟翻?！碁榭たh者，不亦難乎！陛下為天下主，愛(ài)無(wú)親疏，得一去榮而失萬(wàn)姓，何利之有！于律，殺本縣令，列于十惡。〔唐初，房玄齡依隋定律，有十惡之條：一曰謀反，二曰謀大逆，三曰謀叛，四曰謀惡逆，五曰不道，六曰大不敬，七曰不孝，八曰不睦，九曰不義，十曰內(nèi)亂。犯十惡者，不得依議請(qǐng)之例。其不義之條，注曰：謂殺本屬府主、刺史、縣令，見(jiàn)受業(yè)師，吏卒殺本部五品已上官長(zhǎng)，及聞夫喪匿不舉哀，若作樂(lè)、釋服從吉及改嫁?！扯菹聦挕酰醴ú恍?，人倫道屈，臣等奉詔，不知所從。夫國(guó)以法理，軍以法勝；有恩無(wú)威，慈母不能使其子。陛下厚養(yǎng)戰(zhàn)士而每戰(zhàn)少利，豈非無(wú)法邪！〔夫，音扶。少，始紹翻。邪，音耶。〕今陜郡雖要，不急于法也。有法則海內(nèi)無(wú)憂(yōu)不克，況陜郡乎！無(wú)法則陜郡亦不可守，得之何益！而去榮末技，陜郡不以之存亡；王法有無(wú)，國(guó)家乃為之輕重。此臣等所以區(qū)區(qū)愿陛下守貞觀之法。」上竟舍之?！碴?，失冉翻。觀，古玩翻?！持?，曾之子也?！操I(mǎi)曾見(jiàn)二百十卷先天元年?！?/p>

33南充土豪何滔作亂，執(zhí)本郡防御使楊齊魯；〔南充郡，果州?！硠δ瞎?jié)度使盧元裕發(fā)兵討平之。〔使，疏吏翻?！?/p>

34秋，七月，河南節(jié)度使賀蘭進(jìn)明克高密、瑯邪，殺賊二萬(wàn)余人?！残埃粢?。〕

35戊申夜，蜀郡兵郭千仞等反，六軍兵馬使陳玄禮、劍南節(jié)度使李峘討誅之。〔峘，胡登翻?！?/p>

36壬子，尹子奇復(fù)征兵數(shù)萬(wàn)，攻睢陽(yáng)。先是，許遠(yuǎn)于城中積糧至六萬(wàn)石，〔睢，音雖。復(fù)，扶又翻。□，悉薦翻?！畴酵蹙抟云浒虢o濮陽(yáng)、濟(jì)陰二郡，〔濮，博木翻。濟(jì)，子禮翻?！尺h(yuǎn)固爭(zhēng)之，不能得；既而濟(jì)陰得糧，遂以城叛，而睢陽(yáng)城至是食盡。將士人廩米日一合，〔「廩」，當(dāng)作「稟」，音筆錦翻，給也。合，音合。十龠為合?！畴s以茶紙、樹(shù)皮為食，而賊糧運(yùn)通，兵敗復(fù)微?！矎?fù)，扶又翻。〕睢陽(yáng)將士死不加益，諸軍饋救不至，士卒消耗至一千六百人，皆饑病不堪鬬，遂為賊所圍，張巡乃修守具以拒之。賊為云梯，勢(shì)如半虹，〔杜佑曰：以大木為床，下置六輪，上立雙牙，牙有檢梯，節(jié)長(zhǎng)丈二尺，有四桄，桄相去四尺，勢(shì)微回遞互相檢，飛于云間以窺城中。有上城梯，首冠雙軋轆轤，枕城而上，謂之飛云梯?！持镁涠儆谄渖希浦R城，〔推，吐雷翻?！秤铗v入。巡豫于城鑿三穴，候梯將至，于一穴中出大木，末置鐵鉤，鉤之使不得退；一穴中出一木，拄之使不得進(jìn)，一穴中出一木，木末置鐵籠，盛火焚之，其梯中折，〔盛，時(shí)征翻。折，而設(shè)翻。〕梯上卒盡燒死。賊又以鉤車(chē)鉤城上棚閣，〔棚閣者，于城上架木為棚，跳出城外四五尺許，上有屋宇，以蔽風(fēng)雨，戰(zhàn)士居之，以臨御外敵，今人謂之?dāng)硺??！炽^之所及，莫不崩陷。巡以大木，末置連鎖，鎖末置大镮，其鉤頭，〔镮，蘇果翻。搨，吐盍翻。〕以革車(chē)拔之入城，截其鉤頭而縱車(chē)令去。賊又造木驢攻城，巡镕金汁灌之，應(yīng)投銷(xiāo)鑠。賊又于城西北隅以土積柴為磴道，〔磴，都鄧翻?！秤浅恰Ｑ膊慌c爭(zhēng)利，每夜，潛以松明、干笹投之于中，〔松明者，松枯而油存，可燎之以為明。干，音干?！撤e十余日，賊不之覺(jué)，因出軍大戰(zhàn)，使人順風(fēng)持火焚之，賊不能救，經(jīng)二十余日，火方滅。如之所為，巡之所為，皆應(yīng)機(jī)立辦，賊服其智，不敢復(fù)攻。遂于城外穿三重壕，立木柵以守巡，〔復(fù)，扶又翻。重，直龍翻?！逞惨嘤趦?nèi)作壕以拒之。

37丁巳，賊將安武臣攻陜郡，楊務(wù)欽戰(zhàn)死，賊遂屠陜?！惨怨鲁墙榫訌?qiáng)寇之間，外無(wú)救援，宜其受屠?！?/p>

38崔渙在江南選補(bǔ)，冒濫者眾，八月，〔【章：十二行本「月」下有「甲申」二字；乙十一行本同?！俊沉T渙為余杭太守、〔杭州，余杭郡。隋于余杭縣置杭州，后自余杭移治錢(qián)唐，后又移治柳浦，今州城是也。余杭，漢古縣也。寰宇記曰：禹舍舟登陸于此，因名余杭?！辰瓥|采訪?防御使。

39以張鎬兼河南節(jié)度、采訪等使，代賀蘭進(jìn)明。

40靈昌太守許叔冀為賊所圍，救兵不至，拔眾奔彭城?！部籍愒唬簩?shí)錄云：「拔其眾南投睢陽(yáng)郡：「按張中丞傳云：「許叔冀在譙郡。」蓋叔冀欲投睢陽(yáng)，為賊所圍，遂投彭城、譙郡耳。今從新紀(jì)?！?/p>

41睢陽(yáng)士卒死傷之余，纔六百人，張巡、許遠(yuǎn)分城而守之，巡守東北，遠(yuǎn)守西南，與士卒同食茶紙，不復(fù)下城。賊士攻城者，巡以逆順說(shuō)之，往往棄賊來(lái)降，為巡死戰(zhàn)，前后二百余人?！矎?fù)，扶又翻。說(shuō)，式芮翻。為，于偽翻?！?/p>

是時(shí)，許叔冀在譙郡，尚衡在彭城，賀蘭進(jìn)明在臨淮，〔漢武帝置臨淮郡，后漢明帝更名下邛，其疆域廣矣。梁于漢徐縣地置高平郡，隋開(kāi)皇十八年，廢郡為徐城縣，屬泗州治宿預(yù)也。武后長(zhǎng)安四年，割徐城南界兩鄉(xiāng)，于沙熟、淮口置臨淮縣。開(kāi)元二十三年，移泗州治臨淮；天寶元年，更為臨淮郡。〕皆擁兵不救。城中日蹙，巡乃令南霽云將三十騎犯圍而出，告急于臨淮。霽云出城，賊眾數(shù)萬(wàn)遮之，霽云直沖其眾，左右馳射，賊眾披靡，〔披，普彼翻?！持雇鰞沈T。既至臨淮，見(jiàn)進(jìn)明，進(jìn)明曰：「今日睢陽(yáng)不知存亡，兵去何益！」霽云曰：「睢陽(yáng)若陷，霽云請(qǐng)以死謝大夫。且睢陽(yáng)既拔，即及臨淮，譬如皮毛相依，安得不救！」進(jìn)明愛(ài)霽云勇壯，不聽(tīng)其語(yǔ)，強(qiáng)留之，〔強(qiáng)，其兩翻?！尘呤撑c樂(lè)，延霽云坐。霽云慷慨，泣且語(yǔ)曰：「霽云來(lái)，：〔【章：十二行本「來(lái)」下有「時(shí)」字；乙十一行本同；孔本同。】〕睢陽(yáng)之人不食月余矣！霽云雖欲獨(dú)食，且不下咽。〔咽，烏前翻，喉也?！炒蠓蜃鴵韽?qiáng)兵，觀睢陽(yáng)陷沒(méi)，曾無(wú)分災(zāi)救患之意，豈忠臣義士之所為乎！」因嚙落一指以示進(jìn)明，〔考異曰：韓愈書(shū)張中丞傳后云：「因拔所佩刀斷」指，血淋漓，以示賀蘭。一座大驚，皆感激，為云泣下?！拱戳谠V云碑云：「自噬其指曰：『噉此足矣?！弧菇駨呐f傳?！吃唬骸胳V云既不能達(dá)主將之意，請(qǐng)留一指以示信歸報(bào)?！棺型鶠槠??！矠椋趥畏?。〕

霽云察進(jìn)明終無(wú)出師意，遂去。至寧陵，與城使廉坦同將步騎三千人，〔張巡自寧陵入睢陽(yáng)，蓋使廉坦守寧陵城。城使，巡所署置也。將，即亮翻。使，疏吏翻?！抽c月，戊申夜，冒圍，且戰(zhàn)且行，至城下，大戰(zhàn)，壞賊營(yíng)，〔壞，音怪?！乘纻?，僅得千人入城。城中將吏知無(wú)救，皆慟哭。賊知援絕，圍之益急。

初，房管為相，惡賀蘭進(jìn)明，〔事見(jiàn)去載十月。惡，烏路翻?！骋詾楹幽瞎?jié)度使，以許叔冀為進(jìn)明都知兵馬使，俱兼御史大夫。叔冀自恃麾下精銳，且官與進(jìn)明等，不受其節(jié)制。故進(jìn)明不敢分兵，非惟疾巡、遠(yuǎn)功名，亦懼為叔冀所襲也。〔史言房管以私憾進(jìn)明，用許叔冀以制其肘腋，使不敢出兵救巡、遠(yuǎn)。然以進(jìn)明之才，借使出兵，亦未必能制勝?！?/p>

42戊辰，上勞饗諸將，〔勞，力到翻?！城补ラL(zhǎng)安，謂郭子議曰：「事之濟(jì)否，在此行也！」對(duì)曰：「此行不捷，臣必死之：」〔考異曰：汾陽(yáng)家傳：「閏八月二十三日，肅宗授代宗鉞，俾誅元惡，詔公為副元帥。二十三日，出鳳翔。」實(shí)錄：「九月丁亥，元帥領(lǐng)兵十五萬(wàn)辭出?！褂衷疲骸肝熳?，回紇葉護(hù)至扶風(fēng)?！股w郭子儀以閏月二十三日先行屯扶風(fēng)，九月十二日廣平乃發(fā)也?！?/p>

43辛未，御史大夫崔光遠(yuǎn)破賊于駱谷。光遠(yuǎn)行軍司馬王伯倫、判官李椿將二千人攻中渭橋，殺賊守橋者千人，乘勝至苑門(mén)?！查L(zhǎng)安苑門(mén)也。〕賊有先屯武功者聞之，奔?xì)w，遇于苑北，合戰(zhàn)，殺伯倫，擒椿送洛陽(yáng)。然自是賊不復(fù)屯武功矣?！矎?fù)，扶又翻；下同。〕

44賊屢攻上黨，常為節(jié)度使程千里所敗?！矓?，補(bǔ)邁翻。〕蔡希德復(fù)引兵圍上黨。〔上黨郡，州。為程千里被擒張本?！?/p>