向來(lái)人生漫漫坎坷路，也就只有兩段時(shí)間最為愉悅。一是洞房花燭夜，二是小別勝新婚。前者是每個(gè)男人都渴望的幸福場(chǎng)景。后者是在清淺歲月能夠陪在心愛(ài)的人身邊，償還分別的思念，勾勒對(duì)未來(lái)的無(wú)限憧憬。就像本期要介紹的詩(shī)人李商隱一樣。他也終于盼到了自己的幸福，李商隱感嘆之下還給這自己的愛(ài)人寫了一首詩(shī)。這首詩(shī)問(wèn)世以來(lái)就打動(dòng)了無(wú)數(shù)有情人，看似通篇在寫花卻句句夸人，高級(jí)的肉麻。下面讓我們一起走進(jìn)新婚燕爾之余李商隱寫的這首肉麻情詩(shī)。
《贈(zèng)荷花》
李商隱 〔唐代〕
世間花葉不相倫，花入金盆葉作塵。
惟有綠荷紅菡萏，卷舒開合任天真。
此花此葉常相映，翠減紅衰愁殺人。
譯文
世上人們對(duì)待花和葉的態(tài)度不一樣，把花栽在銅盆中，花葉只能落在土里化為塵土。只有荷花是紅花綠葉相配相映，荷葉有卷有舒，荷花有開有合，襯托得那樣完美自然。荷花與荷葉長(zhǎng)久互相交映，當(dāng)荷葉掉落，荷花凋謝之時(shí)，真是讓人愁苦至極。
公元838年（開成三年）李商隱新婚，綠荷紅菡萏就是盛夏的景象，這首詩(shī)就是作于這一年夏天涇原幕里，王夫人會(huì)寫詩(shī)，李商隱就用寫詩(shī)來(lái)贈(zèng)送給她。這首詩(shī)的含義明確易懂，主要是以“荷葉”為主題，使它能誦易曉，更能表明自己的心跡，與議婚熱戀之時(shí)的《荷花》詩(shī)前后相應(yīng)。
詩(shī)人通過(guò)此詩(shī)展現(xiàn)出摘花的人們常常取其花而拋其葉，看似愛(ài)花，卻不懂得花需綠葉襯的道理。對(duì)待荷花時(shí)，只有花葉兼顧，才能兩兩相互映襯。荷花的生長(zhǎng)寫出詩(shī)人對(duì)照著自己的身世，感慨際遇也投射在荷花的榮枯之中。表達(dá)了詩(shī)人渴求知己，尋求政治依托的心聲。
聯(lián)系客服
