中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频

譯文、賞析 / 嚴(yán)勇、音頻 / 張佳

譯文

孤燈之前，一覺醒來，仿佛已經(jīng)夢回江南故里；心中惆悵，披衣起身，只見一輪山月，斜掛天空。

注釋

賞析

這是唐代詩人韋莊的一首羈旅詩。

這首詩最絕妙之處在于“江南夢”三字，一則點(diǎn)出了詩人的故鄉(xiāng)在江南；二則道出了詩人的“思鄉(xiāng)之苦”；三則呼應(yīng)了題目“含山店夢覺作”，是羈旅在外所作。

每個(gè)人心中都有這樣一個(gè)“江南夢”，一到夜深人靜之際，他鄉(xiāng)旅店之時(shí)，這種鄉(xiāng)愁就會(huì)涌上心頭，成為心頭揮之不去的情愫。

詩人的“江南夢”，也就是在這樣的背景下作出的。

“曾為流離慣別家，等閑揮袂客天涯?！边@兩句是說，曾經(jīng)因?yàn)槌３Ａ麟x在外，早已習(xí)慣了離別家鄉(xiāng)與親人；輕易地?fù)]起?袖，就遠(yuǎn)?天涯做客他鄉(xiāng)。這是寫“別家之久”。

“曾為”“等閑”二詞，可見詩人積怨已深，對(duì)于久別故鄉(xiāng)深感不滿，卻又無可奈何。一個(gè)“慣”字，更是加深了這種離鄉(xiāng)的悲哀之情?！皳]袂”之中，看似輕松，實(shí)則沉重。一個(gè)“客”字，點(diǎn)出了內(nèi)心的失落與孤寂?！疤煅摹?，則言其遠(yuǎn)。走得越遠(yuǎn)，思家越深。

“燈前一覺江南夢，惆悵起來山月斜。”這兩句是說，孤燈之前，?覺醒來，仿佛已經(jīng)夢回江南故里；心中惆悵，披衣起?，只見?輪山?，斜掛天空。這是寫“思家之苦”。

“燈前”二字，起到了渲染的作用。孤燈一盞，煢煢孑立，形影相吊，可以感受到詩人內(nèi)心的孤獨(dú)、寂寞與凄清。

“惆悵”二字，可作全詩詩眼，亦奠定了全詩感情基調(diào)。因?yàn)椤敖蠅簟碧?，所以才有“惆悵”之情；因?yàn)椤敖蠅簟碧b遠(yuǎn)，所以才有“惆悵”之嘆。因?yàn)椤敖蠅簟碧虝?，所以才有“惆悵”之惜。而“山月”，更是為這份鄉(xiāng)愁渲染了氣氛。一個(gè)“斜”字，透露出詩人望月之久，思鄉(xiāng)之濃，心境之孤。

縱覽全詩，寥寥數(shù)筆，就將一幅客店羈旅圖勾勒出來，感情深邃，動(dòng)人心魄，是為鄉(xiāng)愁中的名篇佳作。