清平調(diào)三首（李白）
趙彥春英譯
李白
云想衣裳花想容，
春風(fēng)扶檻露華濃。
若非群玉山頭見，
會向瑤臺月下逢。
一枝紅艷露凝香，
云雨巫山枉斷腸。
借問漢宮誰得似？
可憐飛燕倚新妝。
名花傾國兩相歡，
長得君王帶笑看。
解釋春風(fēng)無限恨，
沉香亭北倚闌干。
Pure Peace Tune
（triad）
Li Bai
Tr. Zhao Yanchun
Her clothes like plumage and her face a
rose，
Breeze pets the rails and the belle in repose.
If not a fairy queen from Heav’n on high,
She’s Goddess of Moon that m
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請
點擊舉報。
