?初始對(duì)應(yīng)：
陰陽(yáng)者
萬(wàn)物之能始：
能為變化之
生成之元始
三能即三臺(tái)
胎、臺(tái)、能
古字并通用
【原文】
故曰：
天地者，萬(wàn)物之上下也；
陰陽(yáng)者，血?dú)庵信玻?/span>
左右者，陰陽(yáng)之道路也①；
水火者，陰陽(yáng)之征兆也；
陰陽(yáng)者，萬(wàn)物之能始②也
陰在內(nèi)，陽(yáng)之守也
陽(yáng)在外，陰之使也
【注解】
①左右者，陰陽(yáng)之道路也：
陰右行
陽(yáng)左行
陽(yáng)從左升
陰從右降
陽(yáng)從左右是
陰陽(yáng)的道路
②能始：
能通假于“胎”
本始，根源
【譯文】
天地使萬(wàn)物有上下之分
陰陽(yáng)使血?dú)庥心信畡e
左右是陰陽(yáng)循行的道路
而水火則是陰陽(yáng)的表現(xiàn)
陰陽(yáng)變化
是一切事物
生成的原始
陰在內(nèi)，有陽(yáng)作為它的衛(wèi)外
陽(yáng)在外，有陰作為它的輔佐
聯(lián)系客服
