譽(yù)才高,曰今之班馬;羨詩工,曰壓倒元白。
【拓展】
譽(yù):稱贊,贊譽(yù)。
班馬:是漢朝史學(xué)家班固和司馬遷的合稱。班固寫作的《漢書》是我國第一部紀(jì)傳體斷代史,主要記述了上起西漢的漢高祖元年(公元前206年),下至新朝王莽地皇四年(公元23年)共230年的史事。司馬遷寫作的《史記》,是我國第一部紀(jì)傳體通史,并且開創(chuàng)了紀(jì)傳體這一史書體例。記載了上至上古傳說中的黃帝時代,下至漢武帝太初四年間共3000多年的歷史。起初叫《太史公書》,后來稱作《史記》。全書包括十二本紀(jì)(記歷代帝王政績)、三十世家(記諸侯國和漢代諸侯、勛貴興亡)、七十列傳(記重要人物的言行事跡)、十表、八書,共一百三十篇。被稱為“史家之絕唱,無韻之離騷”。這兩部史書和《后漢書》、《三國志》合稱為“前四史”。
工:精巧,精致。
元白:唐朝詩人元稹和白居易的合稱。他們兩人曾經(jīng)一起領(lǐng)導(dǎo)了“新樂府”運(yùn)動,對唐朝的詩歌產(chǎn)生了很大的影響,也給我們留下了很多名作。尤其是白居易的《賣炭翁》、《觀刈麥》等。
【譯文】
稱贊別人才學(xué)高,說他是當(dāng)代的班馬;羨慕別人詩寫得好,說他壓倒了元白。
漢晁錯多智,景帝號為智囊;王仁裕多詩,時人謂之詩窖。
【拓展】
晁錯:西漢時期的政治家,文學(xué)家。漢景帝很信任他,稱他為自己的智囊。晁錯發(fā)展了“重農(nóng)抑商”的政策,主張納粟受爵,增加農(nóng)業(yè)生產(chǎn),振興經(jīng)濟(jì);在抵御匈奴的問題上,提出“移民實(shí)邊”的戰(zhàn)略思想,建議招募民眾充實(shí)邊塞,積極防御匈奴攻掠;政治上,提出了削藩的策略,剝奪諸侯王的特權(quán)來鞏固中央集權(quán)。正是這個建議,因?yàn)閾p害了諸侯王們的利益,導(dǎo)致了諸侯們對他的反對。以吳王劉濞為首的七國諸侯以“誅晁錯,清君側(cè)”為名,發(fā)動了叛亂。韓景帝在沒有辦法的情況下,下令把晁錯腰斬了。
智囊:指足智多謀的人。
王仁裕:唐朝詩人,曾經(jīng)寫作了一萬多首詩。
詩窖:比喻滿腹詩才、作詩很多的詩人。
【譯文】
漢朝的晁錯足智多謀,漢景帝稱他為智囊;王仁裕寫了很多詩,當(dāng)時的人稱他為詩窖。
騷客即是詩人,譽(yù)髦máo乃稱美士。
【拓展】
騷客:戰(zhàn)國時期的愛國詩人屈原寫作了《離騷》,這不僅是他的代表作,也是中國浪漫主義文學(xué)的源頭,對中國的詩歌產(chǎn)生了很大的影響。后來的詩人都仿效他,所以就稱詩人為騷客、騷人。
髦:古代稱幼兒垂在前額的短頭發(fā)。也有英俊的意思。
譽(yù)髦:有名望的英俊之士。
【譯文】
騷客就是詩人,譽(yù)髦是稱贊英俊的人。
自古詩稱李杜,至今字仰鐘王。
【拓展】
李杜:唐朝詩人李白和杜甫的合稱。李白,字太白,號青蓮居士,也被稱為“謫仙人”。他是唐朝偉大的浪漫主義詩人,被稱為“詩仙”。杜甫,字子美,號少陵野老。他是唐朝偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人,被稱為“詩圣”,他的詩歌被稱為“詩史”。
鐘王:魏晉時期書法家鐘繇yáo和王羲之的合稱。鐘繇擅長篆、隸、真、行、草等多種書體,在書法方面頗有造詣,推動了楷書(小楷)的發(fā)展,被后世尊為“楷書鼻祖”,王羲之等人都曾經(jīng)潛心鉆研其書法。王羲之,字逸少,東晉時期書法家,有“書圣”之稱。他曾經(jīng)擔(dān)任右將軍,又稱王右軍。擅長隸、草、楷、行各種書體,擺脫了漢魏筆風(fēng),自成一家,影響深遠(yuǎn)。代表作品《蘭亭集序》,被稱為天下第一行書。
【譯文】
自古以來提到詩歌就要稱贊李白和杜甫,到現(xiàn)在練習(xí)書法書法的都敬仰鐘繇和王羲之。
白雪陽春,是難和hè難賡之韻;青錢萬選,乃屢試屢中之文。
【拓展】
白雪陽春:通作“陽春白雪”。陽春、白雪是戰(zhàn)國時代楚國的藝術(shù)性較高,難度較大的歌曲。后來泛指高深的、不通俗的文學(xué)藝術(shù)。和“下里巴人”相對。屈原的弟子宋玉曾經(jīng)寫過一篇《對楚王問》,其中說:楚襄王問宋玉,先生您有什么隱藏的德行么?為什么老百姓們都不怎么贊譽(yù)你???宋玉說,在楚國的都城里有個唱歌的人,開始時吟唱"下里巴人",有幾千人附和他。當(dāng)這個歌手唱"陽阿薤露"時,有幾百個人附和他。當(dāng)這個歌手唱高難度的" 陽春白雪"時,只有幾十個人附和他。等到歌曲再增加一些高難度的技巧的時候,只有幾個人附和他了。所以這"是其曲彌高,其和彌寡。"成語“曲高和寡”也出自這個故事。
和:唱和,附和。
賡:連續(xù),繼續(xù)。
青錢萬選:唐朝工部侍郎張薦的爺爺張文成,在唐高宗李治時考中進(jìn)士,被任命為歧王李范府里的參軍,因?yàn)樗簧朴诎徒Y(jié),官運(yùn)一直不好。他想通過科舉考試去解決官職問題,他一連考了八次,每次都考中,人稱他是“青錢學(xué)士”?!拔霓o猶青銅錢,萬選萬中”,后來用“青錢萬選”一詞比喻文才出眾,屢試屢中。
【譯文】
白雪陽春,是指難以唱和難以續(xù)作的高難度的韻律;青錢萬選,是指屢次考試屢次考中的文章。
驚神泣鬼,皆言詞賦之雄豪;遏è云繞梁,原是歌音之嘹喨。
驚神泣鬼:形容震動很大,十分感人。杜甫在寫給李白的詩中稱贊他是“筆落驚風(fēng)雨,詩成泣鬼神”。
遏云繞梁:遏,停止。歌聲優(yōu)美,使游動的浮云為之停下來靜聽,似余音繞著屋梁,不愿散去。《列子》中有個故事:薛譚向秦青學(xué)習(xí)唱歌,還沒有把秦青的本領(lǐng)完全學(xué)到手,就自以為沒有什么可學(xué)的,告辭回家了。秦青也不制止他,還在郊外的大路口為他餞行,并打著節(jié)拍唱著悲傷的歌曲,聲音振動了樹林,回響擋住了行云。薛譚這才認(rèn)錯并請求返回繼續(xù)學(xué)習(xí),終身不敢再提起回家的事。秦青還對朋友講了一件事,說韓娥往東到齊國去,糧食吃完了,經(jīng)過雍門時;便依靠賣唱來維持生活。她走了以后,留下來的聲音還在屋梁間回蕩,三天沒有停止,周圍的人還以為她沒有離開。
【譯文】
驚神泣鬼,都是說辭賦雄壯豪放;遏云繞梁,原來指歌聲嘹亮高亢。
涉獵不精,是多學(xué)之弊;咿唔呫tiè畢,皆讀書之聲。
【拓展】
涉獵:粗略地閱讀、瀏覽,不深入鉆研。
咿唔:象聲詞,讀書吟誦的聲音。
呫畢:泛稱誦讀。
【譯文】
涉獵不精,說的是讀書很多但是沒有精心研究的弊端;咿唔呫畢,都是指讀書的聲音。
【聽課請掃碼】
第一卷
第二卷
第三卷
第四卷
《幼學(xué)瓊林》詳解(第四卷)
《幼學(xué)瓊林》詳解(第四卷)
《幼學(xué)瓊林》詳解(第四卷)
《幼學(xué)瓊林》詳解(第四卷)
《幼學(xué)瓊林》詳解(第四卷)
聯(lián)系客服