天階夜色涼如水，臥看牽牛織女星。
女郎織女的故事，是我國(guó)的四大民間傳說(shuō)之一，其它的三個(gè)是《梁山伯與祝英臺(tái)》、《孟姜女哭長(zhǎng)城》、《白蛇傳》)。牛郎織女的故事有很多版本，在南朝時(shí)期故事是這樣的：
在天河的東邊有個(gè)叫織女的女子，她是天帝的女兒?？椗芸蓱z，一年三百六十五天都要織布，她織的布都被拿去做成云錦天衣，每天忙得連梳妝打扮都沒(méi)有時(shí)間。天帝看到她這么可憐，又是單身，就讓她嫁給了天河西邊的牽牛郎。沒(méi)想到的是，織女出嫁以后，就不好好工作了，于是天帝生氣了，就下令讓織女回到天河的東邊，只允許他們一年見(jiàn)一次面。他們見(jiàn)面的時(shí)間，就定在每年七月七日的晚上?？墒?，有天河阻斷，過(guò)不去怎么辦呢？好在有善解人意的喜鵲們，在這天晚上，它們就飛到天上搭成鵲橋，女郎織女就可以在鵲橋上相會(huì)了。據(jù)說(shuō)在這幾天的喜鵲都是禿頭的，因?yàn)樗鼈冾^上的毛被女郎織女踩掉了。
后來(lái)到了明朝，故事又變了：
織女是玉皇大帝的外孫女，名叫張七姐。玉皇大帝跟前有個(gè)金童喜歡上了織女，他知道了之后非常生氣，就想殺掉金童。這時(shí)候，太上老君向玉皇大帝求情，于是金童被貶到了人間，投胎轉(zhuǎn)世到了牛員外家。既然他是牛家的男孩，我們就叫他牛郎吧。牛郎在七歲時(shí)父母都死了，只能和哥哥嫂子過(guò)日子。他的嫂子是個(gè)惡毒的女人，每天都虐待牛郎。太白金星知道后，覺(jué)得牛郎太可憐了，就報(bào)告了玉皇大帝，玉皇大帝又讓金牛星下凡，轉(zhuǎn)世投胎成了一頭牛，來(lái)到牛郎家，和牛郎作伴。從此以后，牛郎白天放牛，晚上也和牛住在一起。就算這樣，惡毒的嫂子也不想放過(guò)牛郎，想在飯菜中下毒毒死他，好在有老牛的保護(hù)，才算是躲過(guò)了一劫。哥哥實(shí)在看不過(guò)去了，于是就提出分家，牛郎沒(méi)有要其他的家產(chǎn)，只帶著老牛離開(kāi)了。后來(lái)，牛郎在人間受苦的期限到了，就和老牛一起回到了天上。在天河岸邊，牛郎看到幾個(gè)仙女在洗浴，悄悄偷走了織女的衣服?？椗钡厮奶帉ふ?，發(fā)現(xiàn)是被牛郎拿走了。兩人再次見(jiàn)面，舊情復(fù)燃。玉皇大帝終于同意了他們兩個(gè)人結(jié)婚，可是他們又犯了兩個(gè)錯(cuò)誤：一是沒(méi)有去拜謝王母娘娘，二是結(jié)婚后織女耽誤了織布的工作。王母娘娘很生氣，就在玉皇大帝面前說(shuō)他們的壞話(huà)，玉皇大帝聽(tīng)說(shuō)之后非常憤怒，派托塔李天王去捉拿二人。牛郎和織女面對(duì)托塔李天王，并沒(méi)有束手就擒，而是進(jìn)行了反抗?！氨徊丁焙?，玉皇大帝要處死他們，好在又有太上老君求情，最終的“判決”是讓牛郎織女永遠(yuǎn)分離不能再見(jiàn)。后來(lái)，太白金星等人為他們求情，玉皇大帝才允許他們每年七月七日見(jiàn)一次面。
因?yàn)橛信＠煽椗膫髡f(shuō)，七月七日這一天，就成為了一個(gè)節(jié)日：七夕節(jié)，又叫女兒節(jié)、乞巧節(jié)。
每當(dāng)?shù)搅诉@個(gè)時(shí)節(jié)，人們看著天上的星辰，都會(huì)自然而然地想到他們的故事。
秋夕
杜牧
銀燭秋光冷畫(huà)屏，
輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，
臥看牽?？椗?。
銀燭秋光冷畫(huà)屏。銀燭就是白色的蠟燭。因?yàn)殂y子的顏色是白色，所以就這么叫了，并不是銀子做的蠟燭?。∏锕庵盖锾斓脑鹿?。按照傳統(tǒng)的說(shuō)法，秋天是農(nóng)歷的七八九三個(gè)月。畫(huà)屏就是繪有圖案的屏風(fēng)。這句詩(shī)的意思是白色蠟燭的微光，在秋天的晚上，照著繪有圖案的美麗的屏風(fēng)。
輕羅小扇撲流螢。輕羅小扇是輕巧的絲質(zhì)團(tuán)扇。團(tuán)扇也叫合歡扇，是一種圓形有柄的扇子，一般是用絲、絹、綾羅之類(lèi)的絲織品制作的，它代表著團(tuán)圓友善、吉祥如意。流螢指飛動(dòng)的螢火蟲(chóng)。螢火蟲(chóng)一般總是出現(xiàn)在草叢冢間那些荒涼的地方。從這句詩(shī)中我們可以看出，作者描寫(xiě)的主人公應(yīng)該是一位女子，確切地說(shuō)應(yīng)該是一位孤獨(dú)的宮女，她“揮動(dòng)著輕羅小扇撲打著在空中飛舞的螢火蟲(chóng)。”我們也可以推斷出，這位宮女居住的地方?jīng)]有其他人，她一個(gè)人孤獨(dú)寂寞而且無(wú)聊，只好借助撲打螢火蟲(chóng)來(lái)打發(fā)時(shí)間了。
天階夜色涼如水。這里的天階并不是天上的臺(tái)階，而是指皇宮里用漢白玉做成的臺(tái)階。這句詩(shī)的意思是：夜色漸深，皇宮中的臺(tái)階涼得像水一樣。
臥看牽?？椗恰?/span>這位多愁善感的宮女，“躺在床榻上，凝望著天上的牽牛星和織女星……”她一定會(huì)想起牛郎織女的故事，然后又會(huì)想到自己的實(shí)際情況：身處皇宮之中，孤獨(dú)、寂寞，自己如果能夠像牛郎織女那樣該多好??！順便說(shuō)一句，“臥”字有的版本是“坐”。
這首詩(shī)描寫(xiě)了一名孤單的宮女，在秋天的夜晚乘涼，寂寞無(wú)聊的時(shí)候，仰望天河兩側(cè)的牛郎織女，心生遐想，委婉含蓄地表現(xiàn)出她內(nèi)心的哀怨和期望。
