安迪·威廉姆斯喜歡唱名曲,不管原唱是誰(shuí),只要好聽(tīng),他都要拿來(lái)唱一下,甚至純音樂(lè)的古典名曲也要填上詞唱,經(jīng)典的例子就是今天這首《A Different Light》。
聽(tīng)出來(lái)了吧,這可是老柴的大作啊——柴可夫斯基的《船歌》!
《船歌》本是俄國(guó)作曲家柴科夫斯基的一首鋼琴曲。是應(yīng)圣彼得堡一文學(xué)刊物主編之約寫的。這位主編從俄羅斯詩(shī)人的詩(shī)中選出12首內(nèi)容與每個(gè)月的節(jié)令相關(guān)并富于俄羅斯特色的詩(shī)歌,擬每月刊登一首,希望柴科夫斯基各寫一段與詩(shī)歌內(nèi)容相吻合的鋼琴曲一并發(fā)表。老柴于是完成了鋼琴套曲《四季》,其中六月的詩(shī)句出自阿·普列謝耶夫:
走到岸邊
那里的波浪啊
將涌來(lái)親吻你的雙腳
神秘而憂郁的星辰
將在我們頭上閃耀
柴科夫斯基采用"船歌"體裁,并以之命名,結(jié)果成為鋼琴套曲《四季》12曲中最為膾炙人口的曲子之一。原來(lái)的鋼琴曲是這樣的:
《船歌》的管弦樂(lè)隊(duì)版本大麥也很喜歡,下面是列寧格勒愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)的版本,指揮是大師穆拉文斯基。俄國(guó)人的詮釋,特別能滲出柴可夫斯基式的憂郁以及俄羅斯民族的淡淡憂傷 。
聯(lián)系客服