視頻網(wǎng)站：
https://www.bilibili.com/video/av76394433
作詞中山大三郎
作曲中山大三郎
ここが大連の街とても綺麗だね
來到大連的市街美麗又清潔
駅前広場(chǎng)さえ 心ときめく
徘徊在站前廣場(chǎng)心情蕩漾
アカシアの道を歩けば なぜかしら 時(shí)が止まるよ
漫步槐花路上 時(shí)間不在流淌
君のこと 思うたび この胸が ただ痛むよ
每次想起你 內(nèi)心如針芒
ひとり旅 別れ旅 諦めの旅なのに
孤獨(dú)的旅行 別離的旅行 忘卻一切的旅行
君が戀しい
為什么 為什么 會(huì)時(shí)時(shí)想起你
路面電車に乗って 街を一回り
乘上有軌電車 繞行在市街上
若者たちはみな とてもお灑落さ
年輕的人們 瀟灑又漂亮
星海の 白い渚(なぎさ)よ 老虎灘 海の青さよ
星海的白色沙灘啊 老虎灘的蔚藍(lán)大海啊
君は今 どこにいて 何をして 過ごすのだろう
能否告訴我 你現(xiàn)在在何方 過得怎么樣
港まで行くバスが黃昏に消えて行く
開往海港的巴士 漸漸消失在暮色里
星も泣いてる
星星也在哭泣著
この海のはるか彼方に
大海的彼岸 遙遠(yuǎn)的遠(yuǎn)方
君がいる 君が待ってる
你在那里 等待著誰
たまらなく 會(huì)いたいよ
我多想多想見到你
もう一度 抱き締めたい
多想再抱你入懷
さよならは 過ちさ
告訴你 不該跟你說再見
何もかも投げ捨てて 飛んで行きたい
我只想放棄一切 飛到你身邊
聯(lián)系客服
