由八月長(zhǎng)安同名小說(shuō)改編的網(wǎng)劇《暗戀橘生淮南》于6月10日低調(diào)開(kāi)播，一片吐槽。
盡管不算網(wǎng)文大神，其作品也并非超級(jí)全民IP，但八月長(zhǎng)安對(duì)于影視行業(yè)的意義卻非同一般。由八月長(zhǎng)安同名小說(shuō)改編的《最好的我們》《你好，舊時(shí)光》如一劑強(qiáng)心針，激活了該類(lèi)型深藏的能量，讓校園青春劇重新煥發(fā)生機(jī)，成為了一種爆款新形態(tài)，創(chuàng)造了巨大的題材紅利。之后的《致我們單純的小美好》《忽而今夏》《獨(dú)家記憶》等黑馬爆款作品，都成為了該題材紅利的受益者，其內(nèi)容中也多多少少透著《最好的我們》《你好，舊時(shí)光》的影子。
但這次由八月長(zhǎng)安擔(dān)任出品人，總編劇，聯(lián)合導(dǎo)演的網(wǎng)劇版《暗戀橘生淮南》卻沒(méi)有享受到自己創(chuàng)造的紅利?！澳兄魈蟆薄芭湟艉苻巍薄栋祽匍偕茨稀返拈_(kāi)播現(xiàn)場(chǎng)卻直接變成了大型棄劇現(xiàn)場(chǎng)。
豆瓣評(píng)分24小時(shí)內(nèi)驟跌 差評(píng)獲得更多認(rèn)同感
《暗戀橘生淮南》是八月長(zhǎng)安振華三部曲中最精華的一部，由《最好的我們》《你好舊時(shí)光》累積起來(lái)的粉絲更是對(duì)于《暗戀橘生淮南》充滿(mǎn)了期待。但這部由原著作者八月長(zhǎng)安擔(dān)任出品人，總編劇，聯(lián)合導(dǎo)演的網(wǎng)劇版《暗戀橘生淮南》卻并未被觀眾買(mǎi)賬，甚至連二熊自己的粉絲都表示接受無(wú)能。
開(kāi)播后第二天，《暗戀橘生淮南》豆瓣開(kāi)分7.9，本是一個(gè)看起來(lái)還不錯(cuò)的成績(jī)。但不到3天的時(shí)間，豆瓣評(píng)分就已經(jīng)掉到了7.2。對(duì)比靠口碑逆襲一路逆風(fēng)翻盤(pán)的《最好的我們》《你好舊時(shí)光》，《暗戀橘生淮南》注定是一個(gè)拖油瓶了。
選角失敗
對(duì)于校園青春劇來(lái)說(shuō)，主演的少年感和少女感是觀眾產(chǎn)生代入感的基礎(chǔ)和前提，而《暗戀橘生淮南》整體演員的顏值水準(zhǔn)甚至低于現(xiàn)實(shí)題材的電視劇。網(wǎng)友們對(duì)于這部劇的顏值給出的評(píng)價(jià)為“丑的各有千秋” “缺失少年感，少女感”“長(zhǎng)相全員勸退”……
其中，盛淮南的扮演者趙順然的顏值，成為了觀眾主要吐槽的對(duì)象。在原著小說(shuō)中，盛淮南身上總是飄著淡淡的洗衣粉香味，干凈內(nèi)斂，長(zhǎng)相帥氣，性格陽(yáng)光，而且聰明勤奮，數(shù)學(xué)好，通過(guò)競(jìng)賽保送北大，是一枚妥妥的學(xué)霸，周?chē)畈蝗钡木褪窍矚g他的女生，是振華三部曲三個(gè)男主角中顏值最高的。
但趙順然的顏值卻與劉昊然和張新成差距太大，不僅丑，而且老，既沒(méi)有校草的顏值，也沒(méi)有學(xué)霸的氣質(zhì)，更加感覺(jué)不到這是一個(gè)擁有“上帝視角”的人。在趙順然身上，觀眾們感覺(jué)不到盛淮南的少年感，也無(wú)法將其與盛淮南的男神人設(shè)聯(lián)系起來(lái)。
由于男主顏值不過(guò)關(guān)，隨之而來(lái)的就是觀眾無(wú)法產(chǎn)生帶入感，無(wú)法入戲。這樣一個(gè)泯然眾人矣的人，讓女主角洛枳多年的暗戀失去了根基，使得劇情缺乏合理化和邏輯性。在外形沒(méi)有任何優(yōu)勢(shì)的情況下，趙順然粗糙的演技讓盛淮南這個(gè)角色徹底垮掉了。
女主角朱顏曼滋雖然成為了本劇的顏值擔(dān)當(dāng)，但在朱顏曼滋身上，觀眾沒(méi)有看到洛枳的卑微、善良，倒是演得有點(diǎn)像高傲的盛淮南，幾處表演都與原著不符。
配音尷尬
振華三部曲的前兩部作品《最好的我們》《你好舊時(shí)光》都是演員的原音，而《暗戀橘生淮南》卻采用了配音。
一般來(lái)說(shuō)，演員用配音有兩個(gè)原因：一是演員自身臺(tái)詞功底弱，達(dá)不到字正腔圓，用氣發(fā)音不夠力道；二是主演自身音色與角色人物之間有差距，使用原音會(huì)讓觀眾出戲。在原著小說(shuō)曾經(jīng)描寫(xiě)到，盛淮南是一個(gè)聲音很好聽(tīng)的人，《暗戀橘生淮南》盛淮南的配音是好聽(tīng)的，但卻太過(guò)成熟細(xì)膩，與人物性格角色差距太大。
在開(kāi)分兩天后，《暗戀橘生淮南》的豆瓣評(píng)分掉到了7.2，并且在7.2的評(píng)分下，獲得網(wǎng)友們點(diǎn)贊率高，認(rèn)同度高的評(píng)論非常整齊的都是差評(píng)，這意味著《暗戀橘生淮南》或有水軍出沒(méi)。
八月長(zhǎng)安IP改編熱潮下的幸運(yùn)兒
在網(wǎng)文界，流傳著這樣一句話(huà)：一流網(wǎng)絡(luò)作家開(kāi)公司，二流網(wǎng)絡(luò)作家開(kāi)工作室，三流網(wǎng)絡(luò)作家碼字工。
江南的靈龍文化，天蠶土豆的必果娛樂(lè)，fresh果果的果派聯(lián)合，匪我思存的雙羯影業(yè)，以及專(zhuān)門(mén)從事南派三叔IP開(kāi)放運(yùn)營(yíng)和投資的南派泛娛，很多網(wǎng)文大神為了能夠參與其IP作品的改編和制作，成立了影視制作公司。八月長(zhǎng)安在籌備《暗戀橘生淮南》之時(shí)，也成立了自己的制作公司，瑪麗蘇影視。
網(wǎng)劇版《暗戀橘生淮南》是八月長(zhǎng)安第一次深度參與自己作品的影視化改編，她是這部作品的出品人、總編劇，同時(shí)還是聯(lián)合導(dǎo)演，也就是說(shuō)八月長(zhǎng)安是參與到了制作、拍攝環(huán)節(jié)的。
其實(shí)，在八月長(zhǎng)安之前，已經(jīng)有很多原著作者為了給自己的作品保駕護(hù)航，參與到其影視化作品的投資、出品、改編環(huán)節(jié)當(dāng)中。
在楊洋、李易峰版本的《盜墓筆記》一片吐槽后，《盜墓筆記》的原著作者南派三叔開(kāi)始逐漸深度參與到了作品的影視化創(chuàng)作中，在網(wǎng)劇版《老九門(mén)》中擔(dān)任監(jiān)制，在電影版《盜墓筆記》中擔(dān)任編?。灰蛲崆木幵鴮ⅰ毒艑友犯嫔戏ㄍブ?，天下霸唱在舒淇、黃渤、陳坤等主演的電影《鬼吹燈之尋龍?jiān)E》中選擇了自己擔(dān)任編劇；“網(wǎng)絡(luò)歷史小說(shuō)第一人”的月關(guān)在《回到明朝當(dāng)王爺》《錦衣夜行》兩部作品后，也開(kāi)始在《大宋北斗司》《夜天子》中親任編劇。
但八月長(zhǎng)安與這些愛(ài)惜羽毛，被現(xiàn)實(shí)倒逼著轉(zhuǎn)型的作者不一樣。在很多熱門(mén)IP被改編的面目全非，制作粗糙時(shí)，其同名小說(shuō)改編的網(wǎng)劇《最好的我們》《你好，舊時(shí)光》整體制作在線(xiàn)，對(duì)于原著都保持了較高的還原度，豆瓣評(píng)分分別為8.9和8.7，收獲了極好的口碑和市場(chǎng)反響，不僅助力愛(ài)奇藝孵化了青春網(wǎng)劇廠牌，還是愛(ài)奇藝青春網(wǎng)劇廠牌在市場(chǎng)站穩(wěn)腳跟的肱骨之臣。對(duì)于90后的觀眾來(lái)說(shuō)，這兩部作品是她們的青春紀(jì)念冊(cè)，是她們心中校園愛(ài)情的經(jīng)典。八月長(zhǎng)安也因這兩部作品的成功獲得了更大的市場(chǎng)價(jià)值和商業(yè)空間，一躍成為了當(dāng)下最火的青春文學(xué)作家。
八月長(zhǎng)安是IP改編熱潮下難得的幸運(yùn)兒。
在八月長(zhǎng)安的身上并沒(méi)有“拯救”的重任，在《最好的我們》《你好，舊時(shí)光》兩部作品大獲成功的情況下，她對(duì)于《暗戀橘生淮南》的深度參與，反而變成了一種王冠重壓下的前行。事實(shí)也證明，八月長(zhǎng)安的這次深度參與，不僅沒(méi)有保持住自己作品的好口碑，已經(jīng)成為了振華三部曲中唯一垮掉的那個(gè)。
奇怪的是，八月長(zhǎng)安對(duì)于自己擔(dān)任出品人，總編劇，聯(lián)合導(dǎo)演的這部網(wǎng)劇幾乎是三緘其口。
在最近的微博中，八月長(zhǎng)安多次為電影版《最好的我們》宣傳，而網(wǎng)劇版《暗戀橘生淮南》在其微博中出現(xiàn)的次數(shù)竟然為零，甚至連八月長(zhǎng)安工作室都拒絕為這部作品打廣告。在網(wǎng)版《暗戀橘生淮南》開(kāi)播前，八月長(zhǎng)安曾發(fā)了一條耐人尋味的微博，在這條微博中，八月長(zhǎng)安寫(xiě)到：命運(yùn)給我選擇權(quán)，我?guī)缀醵歼x錯(cuò)。
不知，八月長(zhǎng)安這條微博中所做的錯(cuò)誤的決定，是否與《暗戀橘生淮南》有關(guān)。
網(wǎng)文大神≠優(yōu)質(zhì)編劇
盡管也有海宴、流瀲紫這種成功轉(zhuǎn)型編劇的，在嚴(yán)肅文學(xué)領(lǐng)域，甚至有嚴(yán)歌苓這種可以在編劇和作家身份之間自由切換的人。但這些作家成功的背后，都站著一支經(jīng)驗(yàn)非常豐富的影視化制作團(tuán)隊(duì)，海宴背后有正午陽(yáng)光，流瀲紫背后曾是鄭小龍，而嚴(yán)歌苓的背后更不必說(shuō)，不是馮小剛就是張藝謀。
其實(shí)，大部分網(wǎng)文作家轉(zhuǎn)型后交出的成績(jī)單，并不如人意。
南派三叔親自擔(dān)任編劇的電影版《盜墓筆記》豆瓣評(píng)分僅僅比網(wǎng)劇版高了0.4。
月關(guān)親自擔(dān)任編劇的《大宋北斗司》豆瓣評(píng)分也只有5.5，市場(chǎng)反響更是平平。
桐華擔(dān)任編劇的影視劇作品豆瓣評(píng)分也是一部低于一部，特別是其獨(dú)立擔(dān)任編劇的《偏偏喜歡你》《抓住彩虹的男人》，豆瓣評(píng)分都是5分左右。
一般來(lái)說(shuō)，原著作者對(duì)于作品的內(nèi)涵深意，人物性格和背景確實(shí)有更深刻和全面的認(rèn)識(shí)，由原著作者為改編作品保駕護(hù)航，也更容易討好和團(tuán)結(jié)到原著書(shū)粉。但隔行如隔山，小說(shuō)和劇本作為不同的文學(xué)載體，終究是兩套不同的創(chuàng)作系統(tǒng)。
盡管天下霸唱擔(dān)任編劇的《鬼吹燈之尋龍?jiān)E》口碑和市場(chǎng)成績(jī)都要比《九層妖塔》好很多，但是天下霸唱卻在參與過(guò)后發(fā)現(xiàn)：自己根本不會(huì)寫(xiě)劇本，編劇和作家的工作差了十萬(wàn)八千里。在此之后，天下霸唱對(duì)于所有作品的改編再次回到了完全放手和充分信任的狀態(tài)。
參與了《應(yīng)許之日》電影編劇的辛夷塢也曾感嘆道：“電影劇本語(yǔ)言是鏡頭語(yǔ)言，即便是書(shū)中的同一個(gè)段落，鏡頭語(yǔ)言是否合理、有可行性以及和前后其他鏡頭是否能夠銜接，都是編劇需要考慮的，這和小說(shuō)創(chuàng)作是兩個(gè)專(zhuān)業(yè)的事。”唐家三少也明確表示過(guò)，“無(wú)論怎樣，我都不會(huì)輕易轉(zhuǎn)型，寫(xiě)作是我最重要的事業(yè)”。
如今，八月長(zhǎng)安深度參與的《暗戀橘生淮南》垮掉的，不僅僅是口碑，還包括數(shù)據(jù)。
2016年，《最好的我們》以27億的播放量，榮登年度網(wǎng)劇播放量TOP5，并躋身年度電視劇TOP15，打敗了一眾衛(wèi)視劇，兩位主演劉昊然和譚松韻成功出圈，其中劉昊然更是因驚天“小爺力”，撩到240萬(wàn)新粉，次年就成為了正午陽(yáng)光大劇《瑯琊榜2》的男主。
2017年，《你好，舊時(shí)光》的總播放量更是高達(dá)34億，單集播放量過(guò)一億。
在擁有更多在線(xiàn)視聽(tīng)用戶(hù)，更多付費(fèi)會(huì)員的2019年，已經(jīng)在騰訊視頻更新8集的《暗戀橘生淮南》總播放量為8500萬(wàn)，還不及《你好舊時(shí)光》的單集播放量高。
《暗戀橘生淮南》垮掉的口碑和數(shù)據(jù)讓我們重新思考一個(gè)問(wèn)題：原著作者對(duì)于小說(shuō)影視化的深度參與，到底是緊箍咒還是鐵布衫？
·END·
近期熱文
聯(lián)系客服
