看了幾集《情深緣起》,想想怪不得要從之前的《半生緣》改名——這要原著作者張愛玲看見,只怕是真要挽袖子打人——你這明明就是中老年瓊瑤劇的畫風(fēng)?。?/span>
作為張愛玲第一篇中長篇愛情小說,《十八春》的故事在許鞍華手里被吳倩蓮、黎明、梅艷芳演繹過,也在02年被譚耀文,林心如,蔣勤勤等人演繹過,今天就算改名成《情深緣起》,骨子里還是《半生緣》說得比較貼切。
該劇講述了在三十年代舊上海的一個(gè)跨越半生的愛情故事。單親家庭出身,靠著姐姐做歌女養(yǎng)大的顧曼楨來到一家工廠做文員。同事沈世鈞溫和敦厚,對(duì)顧曼楨各種照顧,于是接觸下來,曼楨和他互相傾慕。
可兩個(gè)人的婚嫁面臨著兩方家庭的阻礙——
而曼楨的姐姐曼璐為了家里生計(jì)當(dāng)了舞女,但容顏易逝,風(fēng)華不再,一家人在物欲橫流的泥沼中翻滾求生。她對(duì)于曼楨的婚姻有很現(xiàn)實(shí)的想法。
沈家是傳統(tǒng)老地主的觀念,希望沈世鈞能與門當(dāng)戶對(duì)的石家大小姐石翠芝結(jié)合,而在交往的過程里,翠芝卻和世均好友許叔惠陰錯(cuò)陽差彼此愛上了。
曼璐嫁給老謀深算的祝鴻才,為了留住丈夫的心不惜利用自己的親妹妹借腹生子。顧家一家人瞞住沈世鈞,沈世鈞失望之下回家和翠芝成婚,可是兩個(gè)人貌合神離——沈世鈞忘不了顧曼楨,石翠芝心儀許叔惠,兩個(gè)人相敬如賓,各自心有所屬……
多年以后,曼楨與世鈞再相見,緣分竟然如此陰差陽錯(cuò),曼璐的臨死托孤,曼楨決定為了孩子嫁與祝鴻才,而世鈞與翠芝也已經(jīng)有了骨肉,物是人非相見恨晚,似乎已經(jīng)回不到從前……
故事是張愛玲最喜歡的世事變化造成姻緣全部錯(cuò)投的小悲劇集合成大時(shí)代悲劇的路數(shù),顧曼楨和沈世鈞,顧曼璐和少時(shí)的心儀之人,許叔惠和石翠芝,三對(duì)佳偶最后都失之交臂,進(jìn)而是張愛玲面冷心冷的看透世間一切皆不得圓滿的一生浩嘆!
可問題是,現(xiàn)在追求合家歡大團(tuán)圓的整體環(huán)境,容不得張愛玲原作里面的“有情皆孽,無人不怨”的情緒流露出來荼毒觀眾,于是,可以找來開創(chuàng)了一代人“有情大過天”“你斷一條腿不如人家失去愛情慘”的“純愛”題材的瓊瑤奶奶的兒媳婦,用她繼承過來的”瓊瑤式精髓“給觀眾奉獻(xiàn)一出年度”純情大戲“
于是,看透世間一切皆不能長久,風(fēng)格尖刻冷冽的張愛玲遇見愛可以打敗一切的瓊瑤派路數(shù),《半生緣》也就變成了《情深緣起》。
可惜了,有一種尷尬叫做過度自信自己的演技。
國產(chǎn)劇最近幾年丫頭教從二十出頭的真丫頭逐漸蔓延到更多年齡段,于是很多高年齡段的演員也開始往丫頭教靠攏!
明明自身氣質(zhì)和身體條件都不合適,卻執(zhí)拗地相信自己的演技,強(qiáng)行去扮演與自己先天氣質(zhì)差別巨大的角色,形成一股子強(qiáng)行演和自己差別巨大的角色的,巨大差異感和角色與觀眾期待值的突兀感!
首先一點(diǎn),《情深緣起》的角色基本沒有和原著符合的——常年輾轉(zhuǎn)歡場,使得三十出頭的顧曼璐已經(jīng)有了年老色衰的感嘆,說白了是她知道自己的身體撐不住了,所以才有利用妹妹顧曼楨拴住祝鴻才的想法,所以,顧曼璐年紀(jì)不能大,但是眼神一定要蒼老。
之前電影版里梅艷芳很神似,而蔣勤勤用一股子精明強(qiáng)勢來推翻了以前自己只能演溫柔角色的定勢,為自己從偶像派往實(shí)力派正了名。
而劉嘉玲的顧曼璐,首先是年紀(jì)大,劉嘉玲自己五十出頭了,回頭強(qiáng)扭二八佳人本身就容易露怯,再加上劇情的胡編亂造——顧曼璐和祝鴻才是半路夫妻,作為紅歌女的顧曼璐是權(quán)衡再三才看準(zhǔn)和政界、黑幫都有點(diǎn)聯(lián)系的祝鴻才,準(zhǔn)備做自己后半生的依靠,強(qiáng)行生育想要拴住祝鴻才,搞壞了身子,結(jié)果祝鴻才依舊眼睛看著別處,為了自己家里以后的打算,最后出賣了自己妹妹。
顧曼璐不是特別強(qiáng)勢的人,應(yīng)該也是上海灘的嬌俏女子,靠著自己的小女人婉約來栓男人的心。
顧曼楨的設(shè)定也是,本來一直就是謹(jǐn)小慎微的小職員,沒有那么多主動(dòng)去挑事兒或者承擔(dān)事情的心理。
從小生活在單親家庭沒有父權(quán)做主心骨,姐姐是家里的經(jīng)濟(jì)支柱,但是名聲不好,所以她和一家人活得都戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的。她全靠著姐姐歡唱賣弄才讀完書,擁有一個(gè)正經(jīng)工作,但是收入微薄,僅僅夠自己開銷,所以,要供養(yǎng)家里的話她也活得緊巴巴的。
沒人撐腰,能力一般,顧曼楨也是努力靠著一點(diǎn)勤奮在保持自己的工作。遇見沈世鈞也不敢承認(rèn)自己的感情,就是知道沈家的家底,卻自慚形穢還在一直推延沈世鈞的求婚——我想著再存兩年錢,我們再談這些……
這樣的原生家庭,本身就限定了姐妹倆的性情,所以觀眾看過原著的,自然會(huì)形成兩個(gè)嬌小,溫柔,大姐強(qiáng)作張揚(yáng),小的有些唯唯諾諾……這樣的固有形象。
可問題是,劉嘉玲輾轉(zhuǎn)娛樂圈幾十年,修煉出一身的橫練功夫,出場一瞪眼,完全沒有顧曼璐心思枯竭,人老珠黃的氣質(zhì)。
反而是一抬眉,一瞪眼,王霸氣息就彌漫了整個(gè)屏幕。過氣歌女秒變百樂門大姐頭,要是跺跺腳,只拍十里洋場都得抖一抖的豪氣!
而蔣欣雖然王霸之氣要少一些,但是,《甄嬛傳》里華妃年世蘭的形象太過于深入人心,加上《歡樂頌》里“樊盛美”的加深,
在女演員里,她已經(jīng)是“美強(qiáng)慘”的典型代表——她不適合做小伏低,而是那種內(nèi)心高傲卻在現(xiàn)實(shí)里磕得頭破血流的進(jìn)取型人才。強(qiáng)盛時(shí)候的意氣風(fēng)發(fā),被局勢坑害之后的心碎哭泣,都能夠引起觀眾共鳴。
可,這樣的金剛蘿莉、鋼鐵芭比,硬要做時(shí)刻要在劇情里做哭哭啼啼的小家碧玉,看得觀眾分分鐘想幫她喊——來人呀,今年的楓葉不夠紅呀!
而男性角色也不大合適,沈世鈞是個(gè)高大敦厚的人物,在老式家族生活優(yōu)渥的環(huán)境長大,受過教育,為人穩(wěn)重敦厚卻不夠精明,是文藝女青年的最佳對(duì)象。電影版里黎明的扮演已經(jīng)形成了顏值天花板,后來的02版的譚耀文演技高于黎明,但是顏值上吃了點(diǎn)虧。
而這次的鄭元暢,雖然是講求精致的“花美男”出身,偶像劇里屬于陰柔類型的定勢演員,所以到現(xiàn)在而言都?xì)鈭銎崛?,沒有沈世鈞那種殷實(shí)人家出身,給人一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)臂膀的氣質(zhì)。
何況,他的對(duì)手還是有半個(gè)影帝資歷的郭曉冬飾演的祝鴻才!
祝鴻才是典型的老油子那種人物,其貌不揚(yáng),手段活絡(luò),所以,全劇里唯一的反面角色,是淡化了的。許鞍華的電影版用了葛優(yōu)葛大爺,來凸顯這個(gè)角色得勢時(shí)候的陰鷙和失勢之后的唯諾卑微
而02年電視劇版,用了演技老辣的李立群,來強(qiáng)調(diào)他的老態(tài)以及性格里的陰損。
《情深緣起》里強(qiáng)調(diào)角色的油滑,把郭曉冬盡可能地往王奎榮的外貌上倒騰,可他自己的顏值底子在那里,這些年氣質(zhì)沉淀,專門往壞人方向發(fā)展(他已經(jīng)在很多影視劇里往反派方向發(fā)揮了,比如《消失的兇手》),但是本身敦厚的外貌還是給他加分,外貌優(yōu)勢上,比起做過面部微調(diào)而顯得不大自然的鄭元暢自然圓熟!
而且,整體而言演員陣容偏年紀(jì)大。顧曼璐是三十出頭知道自己身子不濟(jì),感嘆自己人老珠黃;顧曼楨更是剛剛畢業(yè)上班,再大也就二十出頭;可是劉嘉玲和蔣欣的組合全是三十而已以上的氣質(zhì)風(fēng)韻,往回頭二八少女扭,多少就覺著強(qiáng)撐!
張愛玲是誰?民國時(shí)期傳奇性的女作家,出身舊式豪門,性子反叛,一輩子獨(dú)來獨(dú)往,看待男女之情和世間萬物都是冷冽通透的。她本人和她筆下的人物,少得圓滿。
一輩子在追求所愛或者生存都求而不得,就是最后得著了想要的東西,背后依舊因?yàn)樘嘁怆y平而導(dǎo)致勝利果實(shí)變得索然無味(此處特指《傾城之戀》里的白流蘇)。她的愛情和人生,都是在最繁華之處寫最寥落的情緒,勾起讀者心里那些求而不得的蒼莽。
可雖然《情深緣起》改編自《半生緣》,因?yàn)橹鲗?dǎo)劇情的制作者原因,本來冷冽尖銳的張愛玲小說卻洋溢著齁死人的瓊瑤味兒。
至于什么是瓊瑤味兒?簡單來講,大概滿足三點(diǎn)。
其一,女主必須愛哭,不論遇見什么事情,不論能否解決,先招呼眼淚上場以壯聲勢。
其二,劇情必須是高富帥搭配灰姑娘,兩人不顧忌門第和之前必須有的原配或者前女友,還是要愛得死去活來。
其三,臺(tái)詞必須不說人話,別人不論,小家小戶出身的女主角必須是文縐縐拐彎抹角打死不會(huì)一句話說明事件是標(biāo)配。
新《半生緣》的制片人是何琇瓊,瓊瑤兒媳婦,一個(gè)能完美繼承瓊瑤精神的女人。所以,在最高指導(dǎo)之下,言簡意賅,言辭尖銳的張愛玲,也就只好說一口標(biāo)準(zhǔn)的臺(tái)灣偶像劇的腔調(diào)!
顧曼璐是風(fēng)月場里滾出來的人物,就算當(dāng)年也曾經(jīng)想過做多愁善感的文藝女青年,這些年舞場的摸爬滾打已經(jīng)洗干凈了她身上的文藝細(xì)菌。所以,劉嘉玲在對(duì)妹妹說話必然是市儈而一針見血的,尖刻,算計(jì),但是用最直接的言語直抵事物本質(zhì)。
絕對(duì)不會(huì)大段大段地灌口,說一些宛若詠嘆調(diào)的文藝腔詩詞!
然后,顧曼楨這樣謹(jǐn)小慎微,隨時(shí)怕得罪上級(jí)影響工作收入的德行,面對(duì)群情洶涌的碼頭工人,更多的也該是束手無策,而不是極其具有煽動(dòng)性的發(fā)動(dòng)工人給人捐款,甚至于自己帶頭——要不是她自己掏錢了,還真以為白蓮花出世呢——顧曼楨窮得只能去下等館子吃飯,她居然還有這么多現(xiàn)錢去支援人民群眾??!
所以,張愛玲那種風(fēng)格,被改成瓊瑤的氣氛,再加上年齡有點(diǎn)偏大的演員,我們就當(dāng)編劇借用了張愛玲的名字,來講一個(gè)不大相干的偶像故事。
如果當(dāng)真,我真怕看久了,張愛玲要跳出來,拳打瓊瑤奶奶,雖然張愛玲近視,她的戰(zhàn)斗力,可不是瓊瑤能夠扛得住的!
聯(lián)系客服