【譯文】明月從廣闊無垠的湖泊中徐徐升起,蒼茫的山色中夾著條條凌亂的水流。
【出典】 晚唐 馬戴 《楚江懷古》其一
注:
1、 《楚江懷古》馬戴
露氣寒光集, 微陽下楚丘。
猿啼洞庭樹, 人在木蘭舟。
廣澤生明月, 蒼山夾亂流。
云中君不見, 竟夕自悲秋。
2、注釋:
微陽:落日的殘照。
楚丘:泛指湖南的山嶺。
木蘭舟:船的美稱。典出《迷異記》:“木蘭洲在潯陽江中,多木蘭樹,七里洲中有魯班刻木蘭為舟?!?/font>
廣澤:指青草湖,周長二百六十五里,與洞庭湖相連,是古代云夢澤的遺跡。
云中君:云神。屈原《九歌》有《云中君》篇,此處亦兼指屈原。
竟夕:整個(gè)晚上。
3、譯文1:
霧露團(tuán)團(tuán)凝聚寒氣侵人,夕陽已落下楚地的山丘。猿在洞庭湖畔樹上啼叫,人乘木蘭舟在湖中泛游。
明月從廣漠的湖上升起,兩岸青山夾著滔滔亂流。云中仙君怎么都不見了?我竟通宵達(dá)旦獨(dú)自悲秋。
譯文2:
江上露氣蒙蒙凝聚著寒光,夕陽落向楚地山丘。在洞庭湖畔的樹上猿猴啼叫,人坐在木蘭舟上緩緩飄游。寬廣的洞庭湖上升起明月,蒼山上夾著泉瀑分瀉亂流??上铱床灰娞焐显浦芯?,整夜里唯有獨(dú)自傷感悲秋。
譯文3:
露氣越來越重,寒光也開始凝聚,光線微弱的夕陽已經(jīng)沉浸在楚地的山丘。暮靄沉沉,洞庭湖樹上的猿猴開始啼叫,我還在江面上泛著木蘭舟。明月從廣闊無垠的湖泊中徐徐升起,蒼茫的山色中夾著條條凌亂的水流。我的憂思無法排遣,屈原《九歌》中的云中君不可復(fù)見,屈子的精魂也難以尋求,在這冷清蕭瑟的傍晚,悲秋的愁緒一直籠罩著我的心頭。
4、馬戴(799—869),字虞臣,唐曲陽(今江蘇省東??h)人。晚唐時(shí)期著名詩人。會(huì)昌(唐武宗年號(hào),841—846年)進(jìn)士。在太原李司空幕府中任掌書記,以直言獲罪,貶為龍陽尉。得赦回京,終太學(xué)博士。與賈島、姚合為詩友。擅長五律。《全唐詩》錄其詩二卷。
馬戴工詩屬文,其詩凝煉秀朗,含思蘊(yùn)藉,饒有韻致,無晚唐纖靡僻澀之習(xí)。尤以五律見長,深得五言律之三昧。善于抒寫羈旅之思和失意之慨,蘊(yùn)藉深婉,秀朗自然。
宋嚴(yán)羽《滄浪詩話》、明楊慎《升庵詩話》、清王士禎《帶經(jīng)堂詩話》等,咸推馬戴成就在晚唐諸人之上。葉矯然至稱“晚唐之馬戴,盛唐之摩詰也”(《龍性堂詩話》續(xù)集)。事跡散見《唐摭言》卷四、《金華子》卷下及補(bǔ)、《唐詩紀(jì)事》卷四九、《唐才子傳》卷七。《新唐書·藝文志四》著錄《馬戴集》1卷,宋以后以《會(huì)昌進(jìn)士集》之名行于世,有《唐百家詩》、《唐音統(tǒng)簽》、《唐詩百名家全集》等本。
5、《楚江懷古》是唐代詩人馬戴于大中(唐宣宗年號(hào),847—859)初年所創(chuàng)作的組詩,一共三首。這三首詩描繪了洞庭湖的美好風(fēng)光,抒發(fā)了詩人貶謫遠(yuǎn)地的抑郁哀傷之情。全詩借景抒懷,凝練深摯,情真意切,平淡而有韻味,是借物抒情類詩的一個(gè)范作。
大中(唐宣宗年號(hào),847—859)初年,原在山西太原幕府掌書記的馬戴,因直言被貶為龍陽(今湖南省常德市)尉,從北方來到江南,徘徊在洞庭湖畔和湘江之濱,觸景生情,追慕前賢,感懷身世,寫下《楚江懷古三首》。
三首詩中,其一既抒發(fā)了對(duì)忠君愛國但報(bào)國無門的屈原的愛慕、緬懷之情,又抒發(fā)了自己壯志難酬的悲傷憂苦之情
俞陛云在《詩境淺說》中說:“唐人五律,多高華雄厚之作,此詩以清微婉約出之,如仙人乘蓮葉輕舟,凌波而下也?!彼浴扒逦⑼窦s”四字標(biāo)舉《楚江懷古三首》第一首詩的藝術(shù)風(fēng)格,確實(shí)別具只眼。
秋風(fēng)遙落的薄暮時(shí)分,江上晚霧初生,楚山夕陽西下,露氣迷茫,寒意侵人。這種蕭瑟清冷的秋暮景象,深曲微婉地透露了詩人悲涼落寞的情懷。斯時(shí)斯地,入耳的是洞庭湖邊樹叢中猿猴的哀啼,照眼的是江上飄流的木蘭舟?!把U裊兮秋風(fēng),洞庭波兮木葉下”(《楚辭·九歌·湘夫人》),“船容與而不進(jìn)兮,淹回水而凝滯”(《涉江》),詩人泛游在湘江之上,對(duì)景懷人,屈原的歌聲仿佛在叩擊他的心弦?!霸程涠赐洌嗽谀咎m舟”,這是晚唐詩中的名句,一句寫聽覺,一句寫視覺;一句寫物,一句寫己;上句靜中有動(dòng),下句動(dòng)中有靜。詩人傷秋懷遠(yuǎn)之情并沒有直接說明,只是點(diǎn)染了一張淡彩的畫,氣象清遠(yuǎn),婉而不露,讓人思而得之。黃昏已盡,夜幕降臨,一輪明月從廣闊的洞庭湖上升起,深蒼的山巒間夾瀉著汩汩而下的亂流?!皬V澤生明月,蒼山夾亂流”二句,描繪的雖是比較廣闊的景象,但它的情致與筆墨還是清微婉約的。同是用五律寫明月,張九齡的“海上生明月,天涯共此時(shí)”(《望月懷遠(yuǎn)》),李白的“夢繞城邊月,心飛故國樓”(《太原早秋》),杜甫的“星垂平野闊,江入大荒流”(《旅夜書懷》),都是所謂“高華雄厚”之作。而馬戴此聯(lián)的風(fēng)調(diào)卻有明顯的不同,這一聯(lián)承上發(fā)展而來,是山水分設(shè)的寫景。但“一切景語,皆情語也”(田同之《西圃詞說》),“廣澤生明月”的闊大和靜謐,曲曲反襯出詩人遠(yuǎn)謫遐方的孤單離索;“蒼山夾亂流”的迷茫與紛擾,深深映照出詩人內(nèi)心深處的撩亂彷徨。夜已深沉,詩人尚未歸去,俯仰于天地之間,沉浮于湘波之上,他不禁想起楚地古老的傳說和屈原《九歌》中的“云中君”?!扒位贲つ?,江山思寂寥”(《楚江懷古三首》之三),云神無由得見,屈子也邈矣難尋,詩人自然更是感慨叢生了?!霸浦芯灰?,竟夕自悲秋”,點(diǎn)明題目中的“懷古”,而且以“竟夕”與“悲秋”在時(shí)間和節(jié)候上呼應(yīng)開篇,使全詩在變化錯(cuò)綜之中呈現(xiàn)出和諧完整之美,讓人尋繹不盡。
從這首詩可以看到,清微婉約的風(fēng)格,在內(nèi)容上是由感情的細(xì)膩低回所決定的,在藝術(shù)表現(xiàn)上則是清超而不質(zhì)實(shí),深微而不粗放,詞華淡遠(yuǎn)而不艷抹濃妝,含蓄蘊(yùn)藉而不直露奔迸。馬戴的這首詩,可說是晚唐詩歌園地里一枝具有獨(dú)特芬芳和色彩的素馨花。
《問花樓詩話》:《楚江懷古》一首,柳吳興無以過之。嚴(yán)羽推為晚唐之冠,信哉!
6、天地玄黃之時(shí),澧水醞釀成詩,破空而出。素顏韻腳,散落在山澗谷里,怡然成行。澧水有八條支流,并稱“九澧”。溫水,水若湯沸;渫水,漏石分沙,水流清澈,長波浹渫;黃水,亦稱黃溪,因雄黃而得名;茹水,源自龍茹山;道水,相傳昔有浮丘子者,黃帝時(shí)人,種苦荬于浮丘之崗,洗藥道水之上,丹成得道,道澧之名始此;溇水,即溇江,是澧水的最大支流。澹水,源流分南北兩支;涔水,源自石門。
那時(shí),天地分野,含混不清,澧水之下有云夢大澤,如云如夢。水澤之旁,群山崔嵬,盤紆曲折,森林參差,交錯(cuò)糾紛,下蔽日月,上干青云。其土分五色,沃野千里。春陽之下,蘅蘭芷若,江蘺菖蒲,香彌四野。山澤交集之處,平原曠野,一覽無余。鳥獸散行,怡然不驚。偶見天人,絺衣綌裳,結(jié)繩記事,一垣土墻,隔開蒼茫;一火如豆,燒破蠻荒。初始畋獵,繼而耕作,馴養(yǎng)禽獸。上山獵虎豹,下水捉魚鱉。男耕女織,采藥種桑。偶于沼水之中采擷野稻而食,繼而人工繁殖,終成人間第一田。而沼澤水湄之處,蒹葭叢生,雕胡遍澤,菱藕蘆筍,郁郁蔥蔥。蓼花楓葉,秋生天籟。真有“猿啼洞庭樹,人在木蘭舟。廣澤生明月,蒼山夾亂流?!敝?。
那時(shí),一切就如《易經(jīng)》里說的簡易一樣,天地之間萬物都?xì)w于簡單。簡單地生存,簡單地變化,簡單地交往。幾個(gè)人在燒制陶器,正制陶坯時(shí),旁邊有人提著一串魚經(jīng)過,制陶人就隨手將魚形畫在制好的陶坯上,幾千年前的一個(gè)念頭就這樣被固定,被格式化在陶器上,成為人類最初的文化元素。那個(gè)人的隨手一劃,就無心地劃出了后來的文字。由于有了文字,才有后來的謊言、詭計(jì)、欺詐、爭斗。這是人類文化悲哀的一面。正如現(xiàn)代人發(fā)現(xiàn)核能,卻又被人制成可怕的武器,回過頭來毀滅人類自己,這是人類文化之殤。所以,古人有“致君堯舜上,再使風(fēng)俗淳”之嘆。
那時(shí),天藍(lán)地靜,水清木秀,萬物各施其職,各歸其位,物競天擇,默默無為。澧水邊,一只野山羊在吃草,一只野狗在窺視著,野狗不知有一只豹子在盯著它,豹子又成了一支老虎眼中的獵物,老虎又在一群獵人的包圍圈里,獵人們又正面臨著一場大洪災(zāi)的威脅。生活就是這樣簡單,無始無終,自生自滅。所以,佛能悟出“色”和“空”,萬物都是過眼云煙,只有自然始終不變。所以,《易經(jīng)》又說不易。我敬畏天地,源自《易經(jīng)》的道理和自己在天地間的一瞬之見?!兑捉?jīng)》的簡易、變易、不易,通通透透地道出了色的世界里萬事萬物的所以然。
而唯一能改變世界的只有不可知的自然之力。這不,4000年前左右史前的一次自然的不明因素引發(fā)了大洪水,有可能是隕石或小行星撞擊地球的某個(gè)地方,也有可能是九大行星之一繞行到近地點(diǎn)產(chǎn)生的強(qiáng)大引力。還有可能是地球自身或月球的一次意外變軌,等等,很多未知原因,致使華夏屬地“雨血三朝,龍生于廟。地坼及泉,犬哭乎市”。而受災(zāi)最嚴(yán)重的地方就是澧水流域。人類有最早文明遺存之一的地方,就這樣一夜之間毀滅了。澧水流域的人類早期文明至此戛然而止?!熬G水六十里,水成靛澧色”的澧水,從此蛻變?yōu)橐粭l普通的河,她的靈魂夭折在4000年前的某一天。
看透了山水的古意與今釋、過去與未來,嶙峋的巖石 露一角的崢嶸;潺潺的山溪自顧自的卑下,其實(shí)它們的源頭都是一團(tuán)火,來自地心的一團(tuán)火焰。五千年才在山口開一朵花。
這樣的頓悟能讓人超凡脫俗,了無牽掛。因此,每個(gè)人的內(nèi)心都是一個(gè)宇宙,能包容眼中的任何小天地。生死、榮辱、富貴、貧窮、美丑,只是心靈世界里的山花野草,值不得一提的。
眼中到處是虛無與假象。誰說雪花是白的,水是綠的,天空是藍(lán)的,靈魂是行動(dòng)自如的?;幕挠驮?,漠漠大塊,只給我一個(gè)空空的承諾?!叭粘龆?,日落而息,帝力于我何有哉?”歷史從來不缺主角,只缺細(xì)節(jié)和過程。誰問過一江春水中的一滴水是怎樣消失的或是怎么流走的?
“水落山寒處,盈盈記踏春。朱欄今已朽,何況倚欄人?!比耸碌拇x與流水一樣,水在海天的輪回,周而復(fù)始。人以塵土與生命的更迭,延續(xù)傷心。可是我現(xiàn)在就傷心什么呢?我不愛真理,真理有時(shí)太無情。人類是循著真理的路徑一步一步找到原子彈的,原子彈的無情僅僅只是那一瞬間的云煙嗎?
我曾經(jīng)埋首在古書堆里,醉心于過往,但卻不知不覺失去了很多鮮活的現(xiàn)在。事業(yè)、家庭、前程,往往是有悖于心靈承載的,大多時(shí)候它們都是心靈的負(fù)累。當(dāng)我明白這些的時(shí)候,已經(jīng)是“昨日之日不可留”了??墒切撵`還是不肯在現(xiàn)實(shí)面前俯首稱臣。這或許就是我的悲哀吧!
在物欲橫流的世界里,滿園的鮮花開得放肆的自在,其實(shí)它不過是世俗的頌歌。玫瑰以喻愛情、牡丹以喻富貴、蘭花以喻高潔、梅花以喻忠貞??甚r花終要萎去,只有心靈永在。
這世間真正讓我敬畏的,只有自然?!疤鞜o私覆,地?zé)o私載,日月無私照?!敝挥姓嬲兠赖男撵`可以與它比美。世間的任何事情莫不遵循自然的規(guī)律。人類自有意識(shí)以來,就一直在找自己的源頭,至今還是一無所有。我認(rèn)為不必找了,人類心靈的智慧無論如何偉大和久遠(yuǎn),都是在自然規(guī)律里打圈圈。埃及的金字塔、瑪雅文明的所有遺存、中華文明里的《易經(jīng)》、《黃帝內(nèi)經(jīng)》,其實(shí)都是上一個(gè)文明里的遺存。而上一個(gè)文明的毀滅,又恰恰是人類自我的意識(shí)和行為造成的。你看今天人類的行為就可以知道。人類為了追求自身的享受,利用自己優(yōu)于其它一切物種的聰明智慧,以所謂“人道”的謊言,剝奪和侵占其它所有物種的生存空間。掠奪地球上的所有資源,人為地打破地球上的生態(tài)平衡。譬如人類為了找到代步的工具,從最初的利用水力和牲畜力到現(xiàn)在的汽車、飛機(jī)、火車等等。而這些現(xiàn)代交通工具又恰恰要依賴地球的血脈——能源。一方面。地球上的絕大多數(shù)能源不可再生,一方面,在消耗這些能源的過程中所產(chǎn)生的衍生品,又是人類與自然的天敵。這樣,久而久之,由人禍造成的天災(zāi)不斷,有毒氣體破壞保護(hù)地球的臭氧層,使太空的一切有害物質(zhì)輕而易舉地穿過臭氧層來破壞地球,這樣的惡性循環(huán),最后的結(jié)果就是人類自我走向毀滅,因?yàn)槿祟愖陨淼脑?,失去了賴以生存的地球,地球進(jìn)入下一個(gè)冰河世紀(jì)或人類無法預(yù)知的下一個(gè)惡劣環(huán)境,一切生物因此滅絕,這樣的輪回,就只?;臎雠c空寂。極為幸運(yùn)的是,整個(gè)世界各種物種總有極少數(shù)幸存下來。就人類而言,上一個(gè)文明的種子,只能以宗教或神話的方式得以傳承。同樣,出于人類對(duì)自身無知的強(qiáng)烈好奇,人類智慧以漸進(jìn)的方式一路追尋,追到現(xiàn)在,找到了決定一切物種之間差別的基因,通過基因技術(shù)可以復(fù)制出牛、羊、馬,那么,同樣也可以復(fù)制出人類,如果是這樣,那么,人類的倫理秩序也將被自己的智慧攪得支離破碎。還有核技術(shù),其它生物技術(shù),與人類與生俱來的貪婪的劣根性一旦結(jié)合,也是人類自我毀滅的開始。什么諾亞方舟、女媧補(bǔ)天都挽救不了人類自身的命運(yùn)。只有純凈的心靈才是人類文明得以延續(xù)的一方凈土,可惜這樣的心靈只能在人類所有宗教的源頭里才能找到。所以,我前面所說的不可知的自然之力之外,或許還有人禍也未可知。
悲哉,澧水!澧水之殤其實(shí)是人類文明之殤!我為澧水及澧水流域的所有唏噓不已(chuhan58)
7、一次在廈門舉行的全省詩歌座談會(huì)上,筆者遇到文學(xué)評(píng)論家、著名詩人舒婷的丈夫陳仲義教授,裝出無限遺憾的口氣:“陳老師,你當(dāng)年寫情書的那間泥房已被淹沒,你當(dāng)年與女知青散步的那條峰市街,已成水鄉(xiāng)澤國。你有沒有寫過詩懷念懷念啊?” 陳老師笑笑。
是的,棉花灘水庫埋掉了許多人的夢想,埋掉了許多農(nóng)民日出而作、日落而息的農(nóng)耕生活。生活的哲理往往就是這樣,沒有埋葬就沒有新生。
離永定縣城20公里的閩粵邊陲小鎮(zhèn)峰市,就是棉花灘水電站所在地。原來的峰市老街被淹沒在百余米深的水底下,昔日喧囂的石階如今靜靜地品嘗著無邊無際的寧靜,那條被無數(shù)情侶倚靠的鐵索橋,“千尋鐵鎖沉江底”,如今只有魚蝦優(yōu)哉游哉的在一旁繞過。一些多情男女眼望迷茫的水面,發(fā)出感慨:“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云?!蓖〗瓋砂妒诼柫ⅲ拥廓M窄,狹小處僅10米寬,狀如壺口,江水如箭穿越“棉花灘”礁巖,直瀉而下,素有“十里棉花灘,江水自天來”之稱,假如唐朝詩人馬戴見到這個(gè)情景,必定會(huì)寫下類似“廣澤生明月,蒼山夾亂流”這樣的句子。多少年來,峰市流傳著一首家喻戶曉的民謠:“雙峰秀麗欲聳天,一排街店半山懸。貨船渡船如梭織,棉花險(xiǎn)灘把船攔。”棉花灘高高筑起的大壩攔住汀江,形成了64平方公里的“龍湖”,頗有“高峽出平湖”的景觀。洶涌湍急的汀江伸展為萬頃碧波,像一頭被人工馴服的猛獸。湖面煙波浩渺,島嶼星羅棋布,水環(huán)山抱,相映成趣。
站在龍湖邊上,面對(duì)“湖上春來似畫圖,亂風(fēng)圍繞水平鋪”的景色,不禁讓人撫今追昔。眼前的這個(gè)水電站,經(jīng)過了多少挫折,耗費(fèi)了多少水利工作者的心血,有多少人為了建立它奔走呼號(hào),又有多少人頭發(fā)熬白了也沒看到棉花灘水電站挺立起來。從1956年上海水電勘測設(shè)計(jì)院提出建站建議到2000年12月電站建成下閘蓄水,足足45年,近半個(gè)世紀(jì)。當(dāng)人們鑼鼓喧天慶祝電站建成時(shí),是否會(huì)想到,最早提出建站規(guī)劃的工程師有的已經(jīng)長眠地下,有的已成“雨中黃葉樹,燈下白頭人”。當(dāng)我們今天在大樹下乘涼時(shí),可曾記起前輩們?cè)詷涞钠D辛、篳路藍(lán)縷的艱辛? (林忠成)
8、秋是容易引發(fā)詩人無窮詩意的,色彩斑斕的詞匯在秋日誕生,源源不斷的靈感孕于秋季。
秋到底有著何種的魅力呢,何以引起如此眾多的文人墨客詩興大發(fā)?是它的蕭瑟?清冷?還是它的累累碩果?蕭蕭黃葉?柔漫細(xì)雨……
孟浩然輕吟“秋因薄暮起,興是清秋發(fā)?!比章湮魃焦雌鹚赜谛拈g的淡淡輕愁,清秋佳節(jié)卻又讓他意興盎然,格外興致勃發(fā),在他看來,秋是淡愁濃興的。在王維眼中,秋景卻是無比輕靈沖淡的,“明月松間照,清泉石上流?!苯o我們描繪了一個(gè)如畫的景況,皎潔明月靜靜傾瀉在松林中,清澈的山泉潺潺流過山石,他在山林中尋找空靈的夢幻。山水月松交相輝映,明凈潔靈。
秋,是性靈清寂的。
羈旅生涯中,愁緒自然涌上詩人心頭,不管是“遙夜泛清瑟,西風(fēng)生碧蘿”的清郁沉冷,還是“廣澤生明月,蒼山夾亂流”的郁結(jié)沉悶,或是“夕陽依舊事,寒磐滿空林”的蕭瑟凄寒,都蘊(yùn)涵了詩人在秋的涼意中所思所想。
秋,是悲冷凄迷的。
在風(fēng)流才子小杜眼里,秋是“天階夜色涼如水,臥看牽牛織女星”的好時(shí)候,正是美好愛情產(chǎn)生的時(shí)令;同樣不甘寂寞的柳三變也醉眼惺忪到舉杯道“今宵酒醒何處,楊柳岸,曉風(fēng)殘?jiān)隆保徊湃A橫溢的李后主也道“一重山,兩重山,山遠(yuǎn)天高煙水寒,相思楓葉丹”。秋,是浪漫多情的。
也許正是由于秋的性靈清寂,悲冷凄迷,浪漫多情,才引發(fā)詩人如許的詩情吧。
9、月色下的江水,像一泓天河遠(yuǎn)遠(yuǎn)而去,漫步江邊,對(duì)面游離的燈光在月亮下顯得那樣的無力,江邊有好多燒烤攤,在這樣一個(gè)美好的夜晚當(dāng)然也就生意不斷了,重慶人素來就懂得享受生活,隨便找個(gè)空閑時(shí)間,約幾位好友,打打麻將,吃點(diǎn)燒烤,喝點(diǎn)啤酒,就已經(jīng)算是一種享受了,不用刻意去追逐那種奢侈的物質(zhì)享受,要得只是一種心情,一份痛快罷了。
嬋月當(dāng)空,似水非水,月下在江畔徘徊,聆聽風(fēng)的呢喃,水的絮語,思緒萬千;對(duì)岸的燈火稀疏,遠(yuǎn)處的縉云山黑魆魆的,像一位智者,在夜的孤寂里沉默不語,仁者樂山,智者樂水,而今夜,在這山下水邊,我也做了一回閑人。江畔何人初見月,江月何年初照人。人生代代無窮已,江月年年只相似。在這樣一個(gè)乾坤清朗的夜晚,不經(jīng)意間已是憂從中來了,記得蘇軾有一首小詞:“暮云收盡溢清寒,銀漢無聲轉(zhuǎn)玉盤。此生此夜不長好,明月明年何處看?!敝星锏脑铝量倳?huì)勾起許許多多的感傷,尤其是遠(yuǎn)在異鄉(xiāng)的游子,“兔寒蟾冷桂花白,此夜姮娥應(yīng)斷腸?!痹谶@樣皎潔的月光下,不得不感慨時(shí)空的浩瀚與自己的渺小,月下江流靜,再望望眼前的江水,她依舊淼淼東去,或許她也在竊竊私語,可惜我卻聽不懂。
馬戴的《楚江懷古》中有這樣一句“廣澤生明月,蒼山夾亂流。”而今夜,眼前的這一切不正如詩人在千百年前的所見嗎,三湘愁鬢逢秋色,萬里歸心對(duì)月明。望著江心那艘泵船上“江楓漁火”的字眼,別有一番滋味在心頭。山吐月千仞,殘夜水明樓。彳亍在江邊,忽然記起以前高中考到的熊紹政先生的那篇《飲一口汨羅江》,竟也有一種想要喝一口江水的沖動(dòng),在這種沖動(dòng)的指引下,像一位虔誠的朝圣者,覓一處自認(rèn)為還比較干凈的水域,捧一抔嘉陵江的水,猛吸一口,雖然也有一點(diǎn)澀澀的味道,但卻沒有作家飲下汨羅水的那般難受,于是也便一飲而盡,就在這一刻,我也算真正的飲了一口嘉陵江吧。
沿著江岸走著走著也就不想再往前走了,于是找一塊江邊的石頭坐了下來,小心翼翼的把腳探進(jìn)去,隨即一股清涼鉆心而來,踩在這流經(jīng)了千年的鵝卵石上,一種歷史的厚重感裹挾著江水與細(xì)沙在腳底慢慢前去,下一刻她將飄向何處又有誰能知曉。伸手下去,在水底隨意摸出幾塊卵石,如水的月光灑在手心,像玉一樣的石子靜靜的躺在手心,宛如一種隔著皮層的撫摸,愜意如電擊般滲入到全身的每一處血管,心情也漸漸的好了許多。古人云,靜坐收心,去欲養(yǎng)心,悟理明心,為此涌現(xiàn)出了好大一批前圣先賢,格物致知,窮通物理,皓首悟道,拈花禮禪。而此刻,我也坐在這江邊,望著這輪嘉陵江的月亮,竟也漸漸理解了古人“堪愛處,最好是,一川夜月光流清”的真意了。
10、月朗風(fēng)清,月夜蔚藍(lán)“天上一輪才捧出,人間萬姓抬頭看。”世上不看月的人是不多的。智者云:“雅人賞月,閑人玩月,詩人吟月,癡人知月,幸福人謝月,傷心人嘆月?!庇衷疲捍涸聥桑脑旅?,冬月妖嬈,獨(dú)秋月皎皎兮似冰翎滴玉之玲瓏,瑩瑩兮如水光瀲滟之流漾。
從杜甫的“露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明”;的望月懷思。
到李白的:“舉杯邀明月,對(duì)影成三人”月夜花下獨(dú)酌冷落情景。
千古詠月佳句的“海上升明月,天涯共此時(shí)”;被張九齡的描寫的意境雄渾豁達(dá)。
更有蘇軾《水調(diào)歌頭》,那一句“但愿人長久,千里共嬋娟”飽含了人生哲學(xué)與詩人的美好愿望,頓使余詞盡廢。
明凈的 秋月更是多情,這一襲風(fēng)清月白的芳華 ,給大地披上了一層輕紗,透出溫馨、寧靜?!°逶≡谶@片銀白的月輝之中,銀色的月浪載你飄向秋的夢鄉(xiāng)。
今夜,我牽著秋的衣裙,擎一盞星月的燈光,裹一襲湛藍(lán)的夜色,御著清風(fēng),漫步在郊外的小河邊。
碎銀似的月光,潔白晶瑩,鋪就一徑的圣潔,滿地的幽寂。這一刻,已不是文字能夠描述,心情也化為一抹月色,一片清涼。
明月駕著清風(fēng)茬苒升起,一切都像籠罩著一層薄薄的銀紗,輕柔而飄拂,仿佛凝滯著,又仿佛流動(dòng)著。怎當(dāng)風(fēng)的那一剪月亮的霓裳滟滟無助的碎了一地的秋香 。
路邊偶爾在發(fā)黃的草叢中還能看到幾朵秋天的野花,在月光下發(fā)出淡紫色的光,我彎腰貼在花朵上,深吸一口氣,那紫色的花兒竟然還有馥郁的芳香,秋天的夜晚有了一絲涼意,田野寂靜的讓人覺得凄然。
小河的盡頭有個(gè)碩大的荷塘,月光掠過荷塘,水平如鏡,夜色氤氳。荷葉正退去它的綠色變的發(fā)黃,敗過的荷花只剩下孤獨(dú)的莖桿,微風(fēng)一吹,輕輕的搖擺著,好象在像人們?cè)V說著她曾經(jīng)的美麗。 蒲草叢中偶爾有沙沙響動(dòng),那是不眠的在魚兒跳躍,攪的水面蕩起了漣漪,于是又有幾只水鳥被驚動(dòng),撲拉拉的貼著水面在翩翩起舞。
遠(yuǎn)處的楊樹林已開始沙沙的落葉,身旁柔軟的柳枝也在無奈的搖擺著,好象告訴我秋天來了。月光透過稀疏的樹葉在地面點(diǎn)上了無數(shù)斑斕的亮點(diǎn),一陣風(fēng)吹過,亮點(diǎn)呈現(xiàn)出各種變換莫測的圖案。
廣澤生明月,蒼山夾亂流。任清冷流瀉于步履之中,綿綿密密,遍布心間。
還是這片月光,還是這片荷糖,還是這片樹林,在這一刻如潮水般無遮無攔地彌漫……只有飄拂些遙遠(yuǎn)的思緒,守這溫馨恬靜如幻的月色。
聯(lián)系客服