[譯文] 年輕時(shí)離開家鄉(xiāng)，年老了才回來；一口鄉(xiāng)音毫無變化，兩鬢的毛發(fā)卻早已衰頹了。
[出典] 賀知章 《回鄉(xiāng)偶書》
注：
1、《回鄉(xiāng)偶書》賀知章
少小離家老大回， 鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識(shí)， 笑問客從何處來。
2、注釋：
偶書：偶然地、隨意地書寫下來?！痘剜l(xiāng)偶書》共兩首，這是第一首。
少?。褐改贻p時(shí)候。
鬢毛：兩耳旁邊的頭發(fā)，這里代指頭發(fā)。
衰(Cui一聲）：稀疏零落。
3、譯文1：
少年時(shí)離鄉(xiāng)，到老了才回家來； 口音沒改變，雙鬢卻已經(jīng)斑白。
兒童們看見了，沒有認(rèn)識(shí)我的； 他們笑著問：這客人是從哪里來？
譯文2：
青年時(shí)離鄉(xiāng)老年才歸還，口音未變卻已鬢發(fā)疏落容顏衰老。
村童看見我卻不能相認(rèn)，笑著問我這客人是從何處而來。
譯文3：
年輕時(shí)離開家鄉(xiāng)，年老了才回來；一口鄉(xiāng)音毫無變化，兩鬢的毛發(fā)卻早已衰頹了。 好奇的孩子見了我都不認(rèn)識(shí)，笑著問：“老人家，您從哪里來。”
譯文4：
小時(shí)候我離開了家鄉(xiāng)，到老年才回來，家鄉(xiāng)的口音沒有改變而鬢發(fā)卻已斑白。孩子們看見我卻沒有人認(rèn)識(shí)我，笑著詢問我是從哪里來的。
4、賀知章生平見兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。
5、這首詩看似平淡，卻內(nèi)蘊(yùn)豐富。前兩句寫游子重回故鄉(xiāng)，淡淡的敘述中含有不可言說的興奮和激動(dòng)，詩人置身于故鄉(xiāng)熟悉而又陌生的環(huán)境之中，一路走來，心情頗不平靜：當(dāng)年離家，風(fēng)化正茂；今日返歸，鬢毛疏落，不禁感慨系之。三四句從充滿感慨的一幅自畫像，轉(zhuǎn)而為富于戲劇性的兒童笑問的場(chǎng)面?！靶柨蛷暮翁巵怼?，在兒童，這只是淡淡的一問，言盡而意止；在詩人，卻成了重重的一擊，引出了他的無窮感慨，自己的年邁衰頹與反主為賓的悲哀，盡都包含在這看似平淡的一問中了。全詩就在這有問答處悄然作結(jié)，而弦外之音卻如空谷傳響，哀婉備至，久久不絕。以如此簡(jiǎn)短的語言寫出了所有游子的共同感受，這就是本詩千百年引起人們心靈震顫的重要原因。
6、佛家之言：
少小離家老大回 鄉(xiāng)音未改鬢毛催 兒童相見不相識(shí) 笑問客從何處來
這一首唐詩可以用來形容每一個(gè)眾生的生命形態(tài)。第一句“少小離家老大回”形容一切眾生皆有佛性，但因一念無明就離開家鄉(xiāng)在外面流蕩，輪回三界而不得解脫。不過這又可以用來形容有的大菩薩，在世間來來去去渡眾生，卻為使眾生得到解脫。無明的眾生若回頭的活，他們就回到他的佛性當(dāng)中。
第二句“鄉(xiāng)音未改鬢毛衰”，鄉(xiāng)音是指我們的佛性，佛性是永遠(yuǎn)不變的，不管是凡夫或菩薩，佛性都不增不減，但娑婆世界的眾生卻敵不過時(shí)間的流逝，色身都會(huì)老化因而鬢毛變白了。
第三句“兒童相見不相識(shí)”, 是指兒時(shí)的玩伴對(duì)他們現(xiàn)在相見的老人都不認(rèn)識(shí)了，還去問客人你是從那里來的？從另外一個(gè)層面來說，我們役有智慧來見到我們的佛性，還因懷疑這個(gè)佛性的存在而產(chǎn)生疑問，其實(shí)我們的佛性是不來不去，不生不滅的，這才是真正的中道。
從生死中得到解脫可說是佛法的終極目標(biāo)。解脫不是叫你脫離世間，而是從生死中解脫，解脫在巴利文叫moka ，在梵文叫moksa 。解是解開，解開煩惱，解開疑惑，脫是脫掉，一解開了就脫掉放下。有情眾生的解脫是身心兩方面的，身的解脫暫時(shí)是滿足了生理的需要，如飢渴等。但世界上從歷史來看沒有一個(gè)人能免於色身的死亡，不管他是如何的健康，富有和地位高昂，因?yàn)槲覀兊娜馍硎强陀^的因素存在。人身如客棧，我們的心在六道中來來往往，依據(jù)我們的業(yè)力而不是任何主宰者而投身，所以我們要有智慧來判斷我們的行為的好壞，自己的起心動(dòng)念，來選擇自己的人生的道路。我們的身體如客棧換了一個(gè)又一個(gè)，但我們不能永遠(yuǎn)待在客棧里，我們還是要回家。中國禪宗在參禪時(shí)常會(huì)問：你認(rèn)識(shí)你的本來面目了嗎？或你回到家鄉(xiāng)了嗎？有的人到了佛堂，或遇見了上師會(huì)痛哭流涕，好像回到了家，就是那種感覺。因?yàn)樵诹乐形覀冇泻芏嗟臒o明和煩惱，一旦回到佛性之家我們才感到安全。佛陀告訴我們說身是虛幻的，我們的心住了一段時(shí)間后就要離開的，心才是主人。
7、“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”，濃濃的鄉(xiāng)音洗不掉悠久的歲月印痕和獨(dú)特的地域情愫。腔調(diào)各異的方言，在歷史淘洗和文明沖擊下，仍保留著古語音韻和文化遺存。它們已經(jīng)不僅僅是地理表征和情感紐帶，更凝聚為一種民族記憶。
8、“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。 兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來?”唐時(shí)賀知章一首《回鄉(xiāng)偶書》不知讓多少游子稀噓不已。游子的悲喜，人在他鄉(xiāng)的旅愁，千年來，不斷的被文人墨客反復(fù)咀嚼，成為民族的鄉(xiāng)音濃濃的傳承下來，凝結(jié)在我們每一位華夏兒女的血液里。人生大喜事，他鄉(xiāng)遇故知，一句鄉(xiāng)音鉆進(jìn)耳里，老鄉(xiāng)與老鄉(xiāng)也就兩眼淚汪汪起來。鄉(xiāng)音，從來是游子看似堅(jiān)強(qiáng)的心底下鄉(xiāng)情上那根脆弱的琴弦發(fā)出的最為讓人心動(dòng)的顫音。
經(jīng)濟(jì)的發(fā)展、文化的融合、語言的統(tǒng)一固然是社會(huì)進(jìn)步的表現(xiàn)，但是如果你連家鄉(xiāng)話都忘記了，你生命的源泉、文化之水的上游不也就干涸了嗎?生生不息的家鄉(xiāng)方言，應(yīng)該不會(huì)在我們這幾代人嘴里失傳吧？
鄉(xiāng)音依然，鄉(xiāng)情依舊，獨(dú)身在外的游子，用自己喜愛的家鄉(xiāng)語言和親友通話聊天，便別有一番親切彌散開來，電話聲里，你的鄉(xiāng)音永遠(yuǎn)會(huì)讓你感到自豪，讓親人感到欣慰，不論走到哪里，那濃濃的鄉(xiāng)情、土土的鄉(xiāng)音，都是你行囊里永遠(yuǎn)珍貴的財(cái)富，都是你在異鄉(xiāng)為之拼搏奮斗而取之不盡的力量，來自故鄉(xiāng)來自故鄉(xiāng)親人的力量。
就算你并未離開故鄉(xiāng)從沒告別親人，但你渴望放飛渴望著闖世界吧，你的心也曾流浪過吧。鄉(xiāng)音、鄉(xiāng)情以及來自異鄉(xiāng)的朋友總讓你感受過離別與相聚有滋味吧。來吧，朋友，拿起你的筆，為你土土的鄉(xiāng)音，為你濃濃的鄉(xiāng)情，為故鄉(xiāng)的風(fēng)故鄉(xiāng)的云故鄉(xiāng)的人，以及，來自故鄉(xiāng)的消息，趁有風(fēng)的清晨或有雨的黃昏，書寫出你濃濃的情懷吧。
9、少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰，兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。”這是小時(shí)候就能倒背如流的詩句，但是，那時(shí)并不理解其中蘊(yùn)含的深厚的情感。
都說葉落歸根，無論年少時(shí)走過多少地方，無論走到哪里，心中總會(huì)有一份情愫，一份牽掛，一份思念。故鄉(xiāng)，這個(gè)溫馨的字眼，沒有出過門，沒有漂泊四方，是不會(huì)體會(huì)到其中的感受的。就像風(fēng)箏，無論飛多高，飛多遠(yuǎn)，總會(huì)有一根線把自己與故鄉(xiāng)緊緊系在一起，不可分離，這一點(diǎn)，從春運(yùn)如潮的場(chǎng)面就可以明顯看出故鄉(xiāng)的吸引力。年少時(shí)，總是想著到外面的世界去走走看看，因?yàn)橥饷娴氖澜绾芫?，所以外面的世界?duì)于自己有著無限的吸引力，外面的世界充滿著神秘充滿著新奇，那時(shí)是不會(huì)知道家的溫暖和家的珍貴的，當(dāng)真正闖入外面的世界之后，當(dāng)真正離開家門走向外面的世界之后，才發(fā)現(xiàn)，外面的世界的確很精彩，但也的確很無奈，走遍千山萬水，哪里都不如家里好，俗話說：“金窩銀窩，不如自己的狗窩”，家，哪怕再破舊，哪怕再簡(jiǎn)陋，都是讓自己身心放松的地方，都是讓自己能夠依靠的地方，家是港灣，家是避風(fēng)港，家是療傷處，家是溫馨地。
無論是顯赫的人，還是普通的人，對(duì)故鄉(xiāng)都是一樣的，都有著千絲萬縷的情意，都有著難以割舍的情懷。
人上了年紀(jì)，總會(huì)自然而然的回憶故鄉(xiāng)，回憶自己出生長(zhǎng)大的地方，總想著有一天能回到故鄉(xiāng)，把曾經(jīng)的美好回憶都重新過濾一遍，把曾經(jīng)的足跡再重新走過一回，在經(jīng)年之后，老人早已沒有了當(dāng)初離家時(shí)的模樣，昔日意氣風(fēng)發(fā)的少年，此時(shí)已是白發(fā)斑斑，皺紋滿臉，唯一不變的就是家鄉(xiāng)的口音，家鄉(xiāng)也已是物是人非，老人已經(jīng)不被人認(rèn)識(shí)，但他依然清晰記得離家時(shí)的一切，對(duì)兒孫不停地講述曾經(jīng)的故事，曾經(jīng)的曾經(jīng)，也許晚輩們并不理解老人的心情，會(huì)覺得老人啰嗦絮叨，他們會(huì)奇怪老人怎么會(huì)對(duì)那么久遠(yuǎn)的事情記得那么清楚，會(huì)對(duì)多年以前的地方還那么熟悉，他們不知道老人的心里對(duì)故鄉(xiāng)有多么深刻的印象，對(duì)故鄉(xiāng)有多么深邃的情感。
當(dāng)你看到一位老人慢慢地踱著步，邊走邊看邊沉思的時(shí)候，那一定是一位返鄉(xiāng)歸根的老人，他一定沉浸在了美好的回憶當(dāng)中，一定是陷入了以往之中。
葉落了，總要?dú)w根，無論在何方，故鄉(xiāng)就是最讓人安心的地方！
10、“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰，兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來?！?/font>
鄉(xiāng)音是回家的路，鄉(xiāng)音流淌著家鄉(xiāng)的血脈，鄉(xiāng)音是對(duì)遠(yuǎn)方家鄉(xiāng)無限的關(guān)注和思念。
鄉(xiāng)音是什么？是故鄉(xiāng)的土語，十里不同音，百里不同俗。鄉(xiāng)音或許也是一種"土"的代名詞。但是，有一天 她用家鄉(xiāng)話很隨意向你敘述一件事，過去的硬腔硬調(diào)的北方話，頓時(shí)變成了吳儂軟語，甚是婉轉(zhuǎn)，驚艷。從此，她的心門已經(jīng)向你敞開了，已經(jīng)向你不設(shè)防了。
我知道了，鄉(xiāng)音也是一種愛情。
11、五年，你的家鄉(xiāng)呢？我保證你的故鄉(xiāng)也天翻地覆。其實(shí)啊，又何需五年？五個(gè)月、五個(gè)星期，甚至五天，你就會(huì)發(fā)覺眼前的景象竟然那么陌生。
時(shí)間過得太快，時(shí)間里包含的內(nèi)容太多，五年里的內(nèi)容可能相當(dāng)于過去的一輩子。然而，那個(gè)永恒的，像記憶中依然寧靜、清秀的，安放著我們黃發(fā)垂髫的童年、蓬頭稚子的天真和溫暖明亮的黃昏的故鄉(xiāng)，在哪里？所以啊，那個(gè)將李白稱作“謫仙人”的賀知章多年后返鄉(xiāng)，也不得不發(fā)出寂寥蕭索的感慨 《回鄉(xiāng)偶書》：
少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。
現(xiàn)在的我們不用少小離家老大回，只用十年的時(shí)間，就可以失去故鄉(xiāng)。所以，請(qǐng)讓腳步慢一點(diǎn)，再慢一點(diǎn)，等等自己的靈魂，為自己留一些安放記憶的東西。當(dāng)我們回頭看來時(shí)的路，腳印還能歷歷清晰，讓那個(gè)我們來的地方，依然點(diǎn)著一盞淡淡的燭火，并且確信，我們沒有迷失，我們的靈魂沒有失重。
12、“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。”每每吟誦著唐朝詩人賀知章的《回鄉(xiāng)偶書》時(shí)，一股對(duì)家鄉(xiāng)的懷念之情便會(huì)油然而生。特別是在家鄉(xiāng)度過的一個(gè)個(gè)歡快的夏天，更是在我記憶的長(zhǎng)河中留下了難忘的印記。中國藥店：www.zgyd.org
家鄉(xiāng)的夏天，是我夢(mèng)里的天堂。抬頭望一望天，家鄉(xiāng)的天是蔚藍(lán)的，藍(lán)得像海水，藍(lán)得如翡翠，藍(lán)得只晃人的眼睛。家鄉(xiāng)的云是潔白的，白得像棉絮，白得如和田玉，白得讓你只想枕在它的臂彎里甜甜地睡去；低頭看一下土地，家鄉(xiāng)的田野是多彩的，碧綠的水稻，金黃的油菜，把家鄉(xiāng)的田園涂抹著像一幅水彩畫。中國藥店：www.zgyd.org
家鄉(xiāng)的夏天是靈動(dòng)鮮活的，辛勞的農(nóng)人弓著腰，在田里侍弄著莊稼；頑皮的孩子跳著叫著，打破了夏天山野里那份久違的寧靜。日暮時(shí)分，猩紅的火燒云布滿了西天，鳥雀匆匆歸巢，農(nóng)人們扛著農(nóng)具，走在回鄉(xiāng)的小路上，晚霞把他們健壯的身體涂成了金色，歌聲從他們心中歡快地躍出：“走在鄉(xiāng)間的小路上，暮歸的老牛是我同伴，藍(lán)天配朵夕陽在胸膛，繽紛的云彩是晚霞衣裳……”中國藥店：www.zgyd.org
家鄉(xiāng)的夏夜是美麗的，月朗星稀的晚上，最高興的莫過于我們這幫孩子，精力旺盛的我們，忘了白天嬉戲后的疲倦，呼朋喚伴地聚集在村口的大樹下，抬頭望著蒼穹，數(shù)著天上的星星，“一顆，兩顆，三顆……”我們忘情地?cái)?shù)呀數(shù)，總是那么樂此不疲。因?yàn)?，在我們幼小的心靈里已根植進(jìn)一個(gè)美好的愿望：天上每顆星代表著天底下每個(gè)人，只要我們認(rèn)真尋找到屬于自己的那顆星，并向它許下心愿，這一生都會(huì)心想事成。正是懷揣這美好的夢(mèng)想，每一個(gè)夏季的夜晚，我都會(huì)和小伙伴們?nèi)缂s來到樹下數(shù)星星許心愿，這天真的舉動(dòng)，伴著我度過了無憂無慮的童年。中國藥店：www.zgyd.org
家鄉(xiāng)的夏天，是我開心的樂園。家鄉(xiāng)悠悠的暖風(fēng)，吹暖了山谷，吹熟了果園里成串的枇杷，吹紅了沙地里成片的西瓜。杏黃的枇杷和翠綠的大西瓜常常惹得我們垂涎欲滴，每到放學(xué)之際，我們這幫山里的孩子，就會(huì)躡手躡腳走進(jìn)村里的枇杷林和西瓜地，采一串枇杷果，摘一個(gè)大西瓜，然后，躲進(jìn)村后山的密林里大快朵頤。中國藥店：www.zgyd.org
最樂的是放暑假，村外的小河，往往成了我們游玩的盛地。打水仗、捉魚蝦，皮膚曬得黝黑，也全然不顧，只到太陽偏西，才穿上衣，提著滿桶的魚蝦，笑著鬧著往家趕。中國藥店：www.zgyd.org
回到家，母親把魚蝦洗凈，伴上辣椒、大蒜等佐料，再噴上一點(diǎn)老酒，立時(shí)，滿屋里便飄蕩起一股鮮香。一家人圍坐在一起，品著魚蝦的美味，說著山里山外的趣事，開心的笑聲，早已傳出屋外，隨著悠悠的夏風(fēng)，傳到了山谷外……中國藥店：www.zgyd.org
家鄉(xiāng)的夏天喲，是我心中永遠(yuǎn)唱不完的一首歌謠，流淌在我心中，讓親情生長(zhǎng)，讓懷念縈繞，它給我力量，伴我走過了人生中一個(gè)個(gè)最美的夏季！中國藥店：www.zgyd.org
13、海德格爾說：“語言是存在之家?！薄≌Z言學(xué)家錢冠連先生補(bǔ)充道：“蝸牛殼之于蝸牛是居留之所在，語言之于人也是居留之所在。蝸牛將自己的家永遠(yuǎn)背負(fù)在身，人亦將自己的居家永遠(yuǎn)背負(fù)在身?！?/span>
語言哪里僅是一種工具，又哪里只是思想的載體，在20世紀(jì)的一批哲學(xué)家眼中，它分明就取代了上帝成為新的“本體”。哲學(xué)就是回家之旅，而幾千年哲學(xué)家們苦苦求索的家園，海德格爾等人宣稱他們找到了，就是一直被我們認(rèn)為束縛了思想的語言。
說到“回家“，便不能不提一提唐代詩人賀知章的那首《回鄉(xiāng)偶書》了：
少小離家老大回
鄉(xiāng)音無改鬢毛衰
兒童相見不相識(shí)
笑問客從何處來
猶太人散居世界各地，各處的語言也早已千差萬別，但猶太教仍然維系著這一個(gè)堅(jiān)韌的民族。中國人不重宗教，什么是我們這個(gè)民族的根呢？金庸說，歷史是中國人的宗教，其實(shí)語言又何嘗不是呢？中國人對(duì)于“鄉(xiāng)音”的敏感恐非他國所易知。
可是，在強(qiáng)勢(shì)的普通話面前，方言日益被滲透、消磨乃至同化，也許在不久的將來，“鄉(xiāng)音無改”會(huì)成為一個(gè)遙遠(yuǎn)的傳說，只是這傳說也未免太沉重了些。
14、每一種鄉(xiāng)音都是一道靚麗風(fēng)景。鄉(xiāng)音是家鄉(xiāng)祖輩們?cè)跉q月中耕耘出來的，經(jīng)過生活的陶冶，發(fā)出來的心聲；鄉(xiāng)音是家鄉(xiāng)風(fēng)土人情哺育出來的，浸透著純樸、憨厚，洋溢著熱情、親切；鄉(xiāng)音是家鄉(xiāng)歷史、文化的產(chǎn)物，是人們勤勞智慧的結(jié)晶。鄉(xiāng)音沒有更多美麗、優(yōu)雅的詞匯，但卻句句樸實(shí)，三兩句話，拉近了人與人的距離，溶合了濃濃的鄉(xiāng)情。 鄉(xiāng)音是家鄉(xiāng)人溝通的紐帶。那年我去馬來西亞，在吉隆坡的一個(gè)服裝商店里選中一款喜歡的上衣，正要購買時(shí)，售貨員聽我的口音是家鄉(xiāng)人，馬上親近許多，拉家常，有說不完的話。最后知道我要買衣服，勸我不要買我選的這件，他說：“這件衣服是從中國福建進(jìn)的貨，價(jià)格要比中國市場(chǎng)貴了近一半，要買就去國內(nèi)買?！蔽乙娝@樣對(duì)我知心交底，連聲道謝，他很直爽地說：“不用客氣，我們都是中國人，是老鄉(xiāng)！” 對(duì)于流寓他鄉(xiāng)的游子，淳樸的鄉(xiāng)音是一泓溫爽宜人的清泉，柔軟地滋潤著心田，又是一把連心鎖，無論你的故鄉(xiāng)在哪里，也無論你的足跡落在哪里，就像一根扯不斷的絲線，緊緊地牽著你，走得愈遠(yuǎn)，牽得愈緊?！吧傩‰x家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。”這一首唐朝詩人賀知章的絕句只有二十八個(gè)字，樸實(shí)無華，毫不雕琢，都是家常話，反復(fù)咀嚼，耐人尋味，既抒發(fā)了久客傷老之情，又充滿久別回鄉(xiāng)的親切感，曾撩撥多少代離鄉(xiāng)游子的思鄉(xiāng)情。 世事都在變，獨(dú)獨(dú)鄉(xiāng)音不改。誰說人間無永恒？我說有，那就是：鄉(xiāng)音永在，鄉(xiāng)情永在！鄉(xiāng)音如歌，蘊(yùn)藉著動(dòng)聽的旋律；鄉(xiāng)音如花，綻放著美麗的芬芳；鄉(xiāng)音如酒，散發(fā)著濃郁的醇香。鄉(xiāng)音，是伴著出身的故土烙在自己身上的印跡。也許有一天，隨著普通話的普及，我們的家鄉(xiāng)話會(huì)逐漸淡出文化與歷史的舞臺(tái)。但是，鄉(xiāng)音永遠(yuǎn)都不會(huì)消失。因?yàn)椋@鄉(xiāng)音早已沉淀在我們的血脈中，融入到子孫后代的骨髓中…… 15、在我的生活里，每每聽到故鄉(xiāng)之音，我就像是望見了父親的背影。我到過很遠(yuǎn)的地方，聽過五湖四海的方言，但我每次聽到鄉(xiāng)音，就象聽到家鄉(xiāng)潺潺的小河流水，就象看到河邊的每一棵小草，甚至路邊的每一棵樹，都寫滿了我童年的故事，涂滿我了童年的歡樂，也給了我一份回憶家鄉(xiāng)時(shí)快樂的心境。 賀知章有首詩寫到：“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰；兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來！”兒時(shí)背誦此詩沒有什么多的想法，隨著年齡的增長(zhǎng)，我漸漸讀懂了詩人言辭中的無奈和辛酸。 16、盤古屹立于混沌間，于是土地開始變化。 女媧造人，于是天地間開始了生靈的喧鬧。 嫦娥奔月，于是死氣沉沉的月亮成了人們心中的守護(hù)神。 天地何時(shí)不變？萬物何時(shí)不改？ “君不見黃河之水天上來，奔流到海不復(fù)還?！绷魉掖易哌^，留下的只是走過的身影，此時(shí)它在這里，彼時(shí)它已奔流而去…… “少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”歲月總是來匆匆，去也匆匆，在兒童臉上留下的是成長(zhǎng)與活力，而在父母臉上留下的是滄桑與衰老！但倘若是伊人返老還童，也恐早已物是人非了吧！ 17、每一次跟媽媽、女兒、弟弟電話或聊天，我都要說家鄉(xiāng)話，也引著他們說；只要在路上聽到說鄉(xiāng)音的人，不管是誰，我都要溫暖的多看他們幾眼，甚至找個(gè)借口與他們搭腔，并且也會(huì)不問自答地地告訴他們我的老家在哪里。雖然，我知道，我們的相逢只是邂逅相遇，錯(cuò)過這一次，永遠(yuǎn)不可能再有見面的機(jī)會(huì)，但是我卻因?yàn)槁牭搅肃l(xiāng)音，并且有人知道我的老家在哪里，而格外興奮。qle;j E+{;t"i0 這一輩子，或許會(huì)丟掉很多東西，但是鄉(xiāng)音永遠(yuǎn)無法從我的生命中舍棄。 溫網(wǎng)博客6s |:I v g iT)v m 忽然想到小時(shí)候?qū)W過的賀知章的《回鄉(xiāng)偶書》： 溫網(wǎng)博客7^q z#RE,fY a n+h 少小離家老大回，x;Y5T^3O5M0 鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。 n0_-U:u-_0 兒童相見不相識(shí)，G p#C$w 笑問客從何處來。 網(wǎng)博客6Wd],aGH L 沒有想到，三十五年后的今天，我才終于讀懂了。夢(mèng)的出口 18、歲月從樹林經(jīng)過，留下一圈圈年輪，歲月從草原經(jīng)過，留下了“一歲一枯榮”，歲月從父母身邊經(jīng)過，帶去了他的健壯，帶去了她的美麗，給了他皺紋，帶給了她永不磨滅的印記。 不知從何時(shí)起，開始害怕時(shí)間的流逝，經(jīng)年一夢(mèng)，一夢(mèng)經(jīng)年，每至黃昏，記憶總被月色浸染，如塵的往事總乘著夜色跌入今夜的杯盞。我總是對(duì)黃昏情有獨(dú)鐘?；蛟S因?yàn)辄S昏本應(yīng)是鳥兒結(jié)伴歸巢，而我卻在路上。印象中的離別大都在黃昏。那樣的黃昏，不知經(jīng)歷了多少次，有風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去不復(fù)還的悲傷之意，有少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰的凄涼之情；有相見時(shí)那別亦難，東風(fēng)無力百花殘的離愁之意。 19、 青春，是播種的季節(jié)，我們帶著幾分癡狂，幾分執(zhí)著，開荒破土，去播種我們的夢(mèng)想。只因心中有一絲不滅的火花，總有一天，我們的夢(mèng)想，會(huì)發(fā)芽開花。可是，詩人等到白發(fā)蕭然，等到燈火寂滅，依舊沒有等到收獲的那一天。 20、我想，我只是一個(gè)流浪的小孩。漂泊，然后是無盡的思愁。人其實(shí)都很脆弱，就像我，是承受不住這樣的思念的，如今方才明白，古人們抒發(fā)自己的那些羈旅愁思是怎樣的一種情感。很多時(shí)候，只有當(dāng)自己親身去經(jīng)歷過，體會(huì)才深。 “少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來?！比缃裨僮x起來，觸摸得到的是歲月的滄桑，如這般，是滿滿的心酸。 當(dāng)我踏進(jìn)這一方熟悉的土地，早已無法控制內(nèi)心的激動(dòng)。天空是那么的藍(lán)，那么的深邃，那么的迷人，與四周的大山炊煙相映襯，別是一番 美。關(guān)于這個(gè)地方，有太多太多的記憶，我確定，那些記憶還是那么清晰，并沒有說要去刻意地記住它，卻還是記得那么深。那些記憶的片段，怎么都無法抹去，一切的一切，都?jí)蛭一匚兑簧?nbsp;。只是，這么多年，又有怎樣的改變呢？我不敢去想象。 21、人的一生中，或因生計(jì)、或?yàn)樽非罄硐?、或是求學(xué)，甘受命運(yùn)的驅(qū)使，奔波遷徙?？傆腥吮尘x鄉(xiāng)，甚至遠(yuǎn)離祖國。他們行為舉止、衣帽服飾乃至生活習(xí)性等，都可產(chǎn)生變化。這是入鄉(xiāng)隨俗，融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)之故。但無論怎樣的改變，唯一難改的是鄉(xiāng)音。唐朝詩人賀知章寫道：“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰；兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來？”外貌雖已成老翁，但鄉(xiāng)音依舊，這是典型的寫照。 人大概到一定年齡再離開家鄉(xiāng)，其鄉(xiāng)音恐怕終生難改。毛澤東主席在天安門城樓上，宣布中華人民共和國成立，是一口濃重的湖南鄉(xiāng)音。當(dāng)時(shí)距其離開家鄉(xiāng)的1927年經(jīng)是22個(gè)年頭了。當(dāng)前兩岸開禁，許多在1949年去臺(tái)灣的老兵回祖國大陸探親，正是憑一口親切的鄉(xiāng)音，喚醒50余年塵封的記憶！可謂：“一聲夢(mèng)斷楚江曲，滿眼故園春草綠”。 22、曾聽一位電臺(tái)DJ說，現(xiàn)在還真難找出一首歌和感情徹底無關(guān)。做節(jié)目的時(shí)候，觀眾也總會(huì)問和感情有關(guān)的問題。 認(rèn)真想了一下，的確如此。這是個(gè)感情泛濫的時(shí)代。 感情泛濫，有它的原因。其一：我們生活在一個(gè)安定的年代。這樣的年代，注定我們一生下來，就不用去戍輪臺(tái)，征戰(zhàn)沙場(chǎng)，甚至馬革裹尸還；不會(huì)再有“孟姜女”去哭長(zhǎng)城；也不會(huì)再有“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來?！蹦菢拥摹皞臍w鄉(xiāng)人”。其二：當(dāng)今工業(yè)化社會(huì)，其快速運(yùn)轉(zhuǎn)的節(jié)奏讓我們，身心俱疲。持續(xù)惡化的自然環(huán)境，生存的壓力，勾心斗角的競(jìng)爭(zhēng)。讓我們把感情當(dāng)成了唯一能慰藉心靈的陽光。 23、什么是時(shí)間？這是哲學(xué)中的永恒之謎。人類文明史上，時(shí)間的記憶無處不在，哪里都有它留下的身影。那尼羅河的邊的金字塔，歷經(jīng)風(fēng)雨后已經(jīng)傷痕累累；徘徊在古羅馬的斗獸場(chǎng)，今天依然能聽到斯巴達(dá)與野獸在搏斗的嘶喊；站在延綿萬里的古長(zhǎng)城上，依稀能看見昨日的狼煙四起…… 在中國古代，有很多關(guān)于時(shí)間的沉思：“逝者如斯夫。”“對(duì)酒當(dāng)歌，人生幾何?！薄敖虾稳顺跻娫?，江月何年初照人。？人生代代無窮已，江月年年只相似。不知江月待何人，但見長(zhǎng)江送流水……”“人生易老天難老”。在中國古人的眼里，時(shí)間與人生、生死總是緊緊的結(jié)合在一起的。事物的變遷，生命的流逝，人生的無常都與時(shí)間相連。一個(gè)個(gè)用光陰講述的故事，讓人哀傷而陶醉。 還記得兒時(shí)讀賀知章的《回鄉(xiāng)偶書》，“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來?！蹦菚r(shí)候不懂事，不知道什么叫“鄉(xiāng)音”。現(xiàn)在在讀來，一種時(shí)間帶來的喜悅和辛酸立刻縈繞在心頭。詩人當(dāng)年離家時(shí)風(fēng)華正茂，今日返歸卻已經(jīng)是鬢毛疏落，滿頭華發(fā)。兒時(shí)的小伙伴們也已經(jīng)認(rèn)不出他了，問他從哪里來。詩人沒有忘記故鄉(xiāng)，可是故鄉(xiāng)已經(jīng)將他遺忘。一種巨大的失落感油然而生。人生易老，世事滄桑，不禁讓人心頭有無限感慨。 時(shí)間是有創(chuàng)造力的，創(chuàng)造了一個(gè)又一個(gè)的故事。世間萬物的誕生和死亡，幸福和痛苦，平靜和動(dòng)蕩，記憶和感受都是時(shí)間的杰作。時(shí)間又是飽含情感的，它的存在于消亡都是情感的終點(diǎn)。 24、少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。
這一點(diǎn)，賀知章就要比他幸運(yùn)得多。
從前讀《回鄉(xiāng)偶書》，總覺有些心酸，“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來”。年少離家，鬢白而歸，甚至還站在馬路邊，未卸下一路風(fēng)塵，已經(jīng)不知該情歸何處了。原來，詩人已經(jīng)離開家，走得太遠(yuǎn)太久，遠(yuǎn)到故鄉(xiāng)成了他鄉(xiāng)，親人成了客人?！暗洁l(xiāng)翻似爛柯人”詩人心中，一定是很心痛的。
但是，再讀這首詩的時(shí)候，我覺得，無論怎樣，他心中的得意都是多于失意的。
這么多年，他已經(jīng)功成名就。如今榮歸故里，玄宗餞行，宰相贈(zèng)別，蘊(yùn)于其中的，不僅是榮耀，更是詩人的人生價(jià)值。他的韶華沒有虛度，他在生命最絢爛的年華里，實(shí)現(xiàn)了人生的夢(mèng)想，修身齊家治國平天下，他做到了。
其實(shí)，我們付出了，當(dāng)然是希望得到回報(bào)的。青春，是實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的季節(jié)。如果實(shí)現(xiàn)了年少的夢(mèng)想，那將是一個(gè)人一輩子最榮耀的一件事。如果付出所有，依舊渺渺無消息，那會(huì)是一種最深沉的悲哀。
我相信過程論，只要一路上哭過、笑過、擁有過、失去過……就算最后真的什么也沒有抓住，我們也創(chuàng)造了一個(gè)屬于自己的美麗故事。但是，那是以后的事情，那是年老的人，看遍世事后的一種超脫。
我們正年輕，對(duì)未來還未可知，我們大可以懷著年輕的希望，一路披荊斬棘，去爭(zhēng)取一個(gè)不平凡的青春。會(huì)當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小。
青春，莫等閑，莫要白白辜負(fù)了美好的華年，再悲嘆。
閩南人有句話說，離鄉(xiāng)不過三代。意思就是不能遠(yuǎn)離自己的故土超過三代人。到了第三代的時(shí)候一定要記得回去故鄉(xiāng)。所以石井很經(jīng)常會(huì)看到空空的一棟樓，雖然沒有人住，但是這是你仍在故土的證明啊，就算漂泊海外，你在故鄉(xiāng)還是有立錐之地，還是有顧念之情。
聯(lián)系客服
