楊 慧 首都師范大學(xué)文學(xué)院文化產(chǎn)業(yè)系教師
楊植淳 清華大學(xué)新聞與傳播學(xué)院在讀博士,紀(jì)錄片《大河唱》導(dǎo)演
2018年,國產(chǎn)單機游戲《古劍奇譚》推出系列作品第三部《古劍奇譚三:夢付千秋星垂野》,它一度登上Steam全球熱銷榜,成為2018年的國產(chǎn)游戲代表之一。在游戲古香古色的畫面展開中,有一場景令玩家眼前一亮:
游戲中的“龍宮皮影戲” | 截圖自游戲
這一幕“龍宮皮影戲”的場景,結(jié)合皮影戲的藝術(shù)造型,配合戲曲與唱腔,成為了游戲中的一抹亮色,受到用戶格外的好評,之后更是被游戲官方制作成了月歷周邊發(fā)售。
皮影元素被大眾文化商品吸收,受到年輕人的喜愛令人欣慰。不過,真實的皮影戲,在今天中國各地,卻長期無人問津、門可羅雀。所幸,表達技術(shù)的進步,正在逐漸改變這一局面。
祭祀之戲:皮影沒落,人和神都寂寞
鬼士:
來到解鋸獄
這一婦人在陽世間,撇了活漢嫁活漢
死到陰曹地府,十王惱怒
命他該上解鋸分身之罪
《雙玉環(huán)》中的“游地獄”唱段 | 楊植淳拍攝這是一出關(guān)于“地獄”的故事。女主人公焦玉環(huán)跟著鬼士依次走過18層地獄,每層都有因生前違反了公序良俗而在承受著酷刑的“亡人”。而焦玉環(huán)作為一名反抗惡霸欺凌的忠貞烈女無須受刑,通過18層地獄之后,來到閻王面前為自己的死伸冤。最終閻君為焦玉環(huán)平反,并使她還陽。
從意大利詩人但丁的《神曲》,到韓國電影《與神同行》,再到英國電視劇《好兆頭》,各國文化中一直都不乏對地獄的想象,但傳播效果卻因為時代和媒介的不同而天差地別。
甘肅環(huán)縣山區(qū),白熾燈昏黃的光線填滿了窯洞,坐在皮影“亮子”前,觀看戲子匠魏宗富演唱《雙玉環(huán)》的只有零零散散幾位老年觀眾。
《雙玉環(huán)》這一出戲,魏宗富是和他爺爺學(xué)的。魏宗富是黃土高原上的農(nóng)民,也是環(huán)縣道情皮影戲興盛班的班主。38年前,他開始跟著爺爺趕著毛驢游走在環(huán)縣山區(qū)的各個村落之間。那時候皮影戲的“票房成績”很好,所到之處皆是萬人空巷,村民們密密麻麻地擠在窯洞中觀賞。然而在今天,還愿意坐在皮影“亮子”前花費近兩個小時的人越來越少了。戲子匠們經(jīng)常開玩笑,“現(xiàn)在出去唱戲,一個戲班子5個人,村里來看戲的人還沒唱戲的人多呢”。
新媒體搭載著人類文明向前飛奔,將許多“舊媒介”的文化內(nèi)容遠遠拋下。不過文化也被人的生產(chǎn)生活方式所影響,環(huán)縣皮影戲之所以還未徹底斷絕,是因為它在民間還具有著“與神對話”的能力——祭祀功能。
環(huán)縣各村落舉辦廟會之時,村民們燒香、敬神,請皮影戲班唱戲,祈求來年風(fēng)調(diào)雨順,莊稼能有個好收成。戲不僅是唱給人的,也是唱給神的,唱戲是一場人神共娛的祈?;顒?。
“五福掛中堂,萬事多吉祥。天降麒麟子,輩輩狀元郎?!?/span>
開戲之后,皮影戲班會先演唱一段15分鐘的神戲《大賜?!?,內(nèi)容講的是天官下凡,看到本村的老百姓滿爐焚香、虔心跪拜,于是便保佑這一方水土平安。
神戲過程中,村子里有些年輕人也會擠在窯洞門口張望,不過等神戲結(jié)束,年輕人看夠了熱鬧,便逐漸離去。此時,戲班開始表演長達兩個小時的本戲,還留在窯洞中看戲的,便只剩下些老年人了。
近30年,廟會的演出市場嚴(yán)重萎縮,唱戲不能養(yǎng)家糊口了,環(huán)縣的皮影班社從早年間的五十個已經(jīng)縮減到了十幾個。戲子匠們紛紛轉(zhuǎn)行,有的去到外省市打工,有的在當(dāng)?shù)刈鲂┬∩?。年輕人對拜師學(xué)藝更是毫無興趣,原因很簡單,掙錢太少了。目前,環(huán)縣戲子匠的平均年齡已經(jīng)超過50歲,其中最年輕的也已經(jīng)年過40,并且都沒有下一代的傳承人。
2011年,包括環(huán)縣皮影在內(nèi)的“中國皮影”被列入“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”,成為世界級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。受教育程度不高的戲子匠們把“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”這個拗口的詞念得越來越順,他們知道,靠著這幾個字,去到城市給城里人表演,可以多賺幾個錢。
多賺些錢,可能是戲子匠們對皮影戲的唯一卻艱難的期待。
賺錢網(wǎng)紅與更大戲臺?
對于最年輕從業(yè)者都已經(jīng)年過四十的戲子匠群體而言,快手和皮影的結(jié)合,頗為偶然。
2018年2月,魏宗富在兒子的建議下開始在快手上直播唱戲,作為第一個做直播的環(huán)縣戲子匠,稀缺性使得他迅速地吸引了大量環(huán)縣本地粉絲。
作為紀(jì)錄電影《大河唱》的主人公之一,魏宗富得到了該影片贊助商快手的流量支持,越來越多的外地觀眾進到魏宗富的直播間。
然而也出現(xiàn)了這樣一種情況,一些外地觀眾很難觀賞作為地方小戲的環(huán)縣皮影,往往留下一句“聽不懂”就離開了直播間。也有少數(shù)人通過刷禮物站到“榜一”,希望從這個擁有幾百人的直播間“買”到關(guān)注。
不過,形形色色的人在直播間進進出出,總為魏宗富帶來了不少收入。
直播的第一年,魏宗富在快手上擁有了5萬粉絲,通過直播收入近十萬元,這幾乎是他在線下唱一年皮影戲收入的3倍。截至2020年9月,魏宗富的快手粉絲量達到了14.4萬,每次直播的人數(shù)穩(wěn)定在300人左右。對于本身是一名農(nóng)民的魏宗富而言,玩快手已經(jīng)變成了和種地一樣重要的事情。
魏宗富與外地的才藝主播打PK | 楊植淳拍攝
環(huán)縣皮影保護中心副主任李鋒介紹,目前中心登記在冊的戲子匠幾乎都開通了快手賬號,他們希望做第二個魏宗富,成為一名快手“網(wǎng)紅”,多賺點錢。
快手的出現(xiàn)為每個人都分配了一個話筒,使得他們的聲音可以傳到世界上任何一個連接著互聯(lián)網(wǎng)的角落。戲子匠們對于手中的話筒很是珍惜,因為這讓他們不用再去和同行們競爭廟會的演出市場,也不用為了環(huán)縣文化館每年為數(shù)不多的外地演出名額而爭先恐后。
皮影戲也在這其中發(fā)生了變化。原本是一項人神同樂的祭祀儀式,現(xiàn)在被短視頻、直播、互動等新技術(shù),消解了儀式性,而成為了一種互聯(lián)網(wǎng)視頻內(nèi)容。傳統(tǒng)的民間文化被賦予了新的生命力,并以新的形式傳遞了下去。
皮影戲的場地、群體、時節(jié)等元素都被忽略和重組,“神的戲劇”消除了原有的嚴(yán)肅性,反而成為了更有日常傳播力的民俗文化內(nèi)容。
魏宗富正在快手直播
視頻來自快手賬號“魏宗福,道情皮影傳承人”
皮影交友與在線收徒
不過,魏宗富的收入神話并沒有在更多戲子匠中重現(xiàn)。直播間只有幾十個人,累計收入不到一萬元,是環(huán)縣戲子匠所面對的快手常態(tài)。
究其原因,一方面是因為環(huán)縣皮影屬于地方小戲,觀眾數(shù)量本就有限。另一方面,戲子匠們年齡普遍偏大,對于新媒介形式較為陌生,并不善于使用和經(jīng)營快手。
不過,粉絲雖少,賺錢也不多,但快手卻帶來了其他意想不到的際遇。
皮影戲不再只是以前的謀生手段,反而成為了一種締造社區(qū)和共同體的力量。新的媒介形式打破了地域的隔閡,在線上空間建構(gòu)了更精準(zhǔn)的興趣圈子。
正如快手雖然沒有讓除魏宗富以外的戲子匠通過互聯(lián)網(wǎng)走出環(huán)縣,但卻在環(huán)縣內(nèi)部為他們精準(zhǔn)定位到了自己的觀眾,甚至找到了傳承人。
23歲的董銀龍,和在環(huán)縣長大的眾多年輕人一樣,起初對環(huán)縣皮影戲并不熟悉,只是知道每逢村子里過廟會,就會有戲班子來唱戲,爺爺喜歡去聽。
偶然的一次機會,他在快手的“同城”頁面翻到了正在直播的敬登琨。敬登琨手中的四弦引起了他的興趣,他覺得這件不常見的樂器還挺好聽的,于是關(guān)注了敬登琨,并時??此辈?。那時董銀龍對于聽?wèi)蚱鋵嵅]什么興趣,不過他喜歡聽敬登琨在直播間和觀眾們聊天,覺得這大叔人挺內(nèi)斂,比較投自己的脾氣。兩人在直播間聊熟了,就加了微信交流。
讓他們真正成為朋友的原因是,2020年,董銀龍得了胃病,他與敬登琨說起此事,沒想到敬登琨也得了相同的病。相差30歲的兩人從網(wǎng)友發(fā)展成了病友,在病情上相互關(guān)照,進一步發(fā)展成為好友。董銀龍在快手上,把敬登琨的名稱備注成了“敬叔”。
敬登琨與董銀龍 | 楊植淳拍攝目前在環(huán)縣,30歲以下的年輕人幾乎沒有人對皮影戲感興趣了,極個別喜歡皮影戲的,也受制于現(xiàn)實因素而不愿花精力學(xué)習(xí)。
魏宗富雖然出生于世家,但是魏家的下一代年輕人已經(jīng)沒有人學(xué)唱皮影戲,唯一對皮影戲感興趣的侄子,也因家人的反對而沒有跟著叔叔唱戲。目前魏宗富的侄子常年在內(nèi)蒙做建筑裝修,年收入超過10萬元,遠超過在環(huán)縣唱皮影戲的收入。正所謂“藝人死光,皮影滅亡”,手藝無法傳承的問題普遍困擾著環(huán)縣的戲子匠們。
有一次,直播間的觀眾問敬登琨現(xiàn)在有沒有徒弟。出生于皮影世家、作為環(huán)縣皮影第五代傳人的敬登琨對此有著沉重的心理負(fù)擔(dān),他對直播間的觀眾說:“我的父輩們把皮影推進了一大步,但是到我手里卻要滅亡了?!?/strong>
董銀龍當(dāng)時也在直播間內(nèi),他感受到了敬登琨內(nèi)心的落寞。在那一刻,他的腦海中突然閃過了要跟著敬登琨學(xué)戲的打算,他想彌補“敬叔”內(nèi)心的遺憾。
敬登琨與董銀龍合奏擔(dān)水譜
截圖自快手賬號“道情皮影傳承人敬登琨”
董銀龍跟敬登琨表達了自己想拜師的想法,希望辭去自己現(xiàn)在的工作,跟著戲班子學(xué)藝,但敬登琨猶豫了,他希望為董銀龍的未來負(fù)責(zé)。敬登琨清楚,對于一個還未成家立業(yè)的年輕人而言,唱皮影戲是無法養(yǎng)家糊口的。
雖然二人沒有正式確立師徒關(guān)系,但此時的董銀龍已經(jīng)買了一把四弦,并開始經(jīng)常通過微信向敬登琨請教四弦的演奏方式,敬登琨也是毫無保留的指導(dǎo)他。
2020年夏天,疫情好轉(zhuǎn),環(huán)縣當(dāng)?shù)馗鞔宓膹R會又恢復(fù)運轉(zhuǎn)了,敬登琨準(zhǔn)備下鄉(xiāng)演出。董銀龍恰好因為要幫著家里收花椒,于是從打工的定邊回到環(huán)縣老家。他借此機會找到了敬登琨,希望能夠跟著戲班子出去演幾場戲,敬登琨同意了。
這一趟下鄉(xiāng)演出為期一個月,他們先后去了十幾個村子,過程中董銀龍不僅跟著敬登琨學(xué)戲,也幫著敬登琨經(jīng)營他的快手賬號。
相比于敬登琨而言,董銀龍在新媒介的使用方面更加熟悉,更會拍攝,也更懂得直播過程中如何與觀眾們互動,這在很大程度上解決了敬登琨在快手使用上的迷茫感。新老兩代人基于新的媒介形式,實現(xiàn)了傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展。
雖然敬登琨與董銀龍通過快手發(fā)展出的師徒關(guān)系在環(huán)縣的戲子匠中實屬特例,但新媒介確實為不同代際間的溝通與理解,構(gòu)建了一種新的契機與可能。
董銀龍(左后一)正和師傅敬登琨(左前一)登臺演出
視頻來自快手賬號“道情皮影傳承人敬登琨”
推倒藩籬:女性皮影戲表演者的崛起
在環(huán)縣當(dāng)?shù)氐纳鐣鹘y(tǒng)中,女性是不可以進入廟門的。而作為服務(wù)于廟會、具有祭祀功能的環(huán)縣皮影戲,自古以來也就沒有女性的表演者。
不過,當(dāng)皮影戲走出廟門登上快手,性別偏見也就難以為繼,一批女性參與進來,成為了道情皮影的新鮮血液。
魏宗富的妻子王秀英是第一位在環(huán)縣直播演唱皮影戲的女性,雖然事出偶然。2017年7月,魏宗富得到了一次帶戲班去上海演出的機會,為了帶妻子一同前往,他教了妻子一件打擊樂器,讓她成為了自己戲班中的成員。從上?;貋砗螅鹤诟挥珠_始教授妻子皮影戲的唱腔。2018年2月魏宗富開始在家中使用快手直播的時候,王秀英已經(jīng)可以完成一些折子戲的演唱。
少見的女性演唱者令直播間的觀眾們感到新奇。在之前傳統(tǒng)的社會氛圍中,女性表演皮影是禁忌,但現(xiàn)在隨著社會開放,禁忌不再。反而魏宗富在演唱的時候,會有大量觀眾留言希望讓王秀英再唱一段。環(huán)縣當(dāng)?shù)夭糠执遄拥膹R會也逐漸變得開放,不再限制女性參與到廟會皮影戲的表演之中,因此魏宗富現(xiàn)在出去唱戲也會讓妻子一同參與。
無心插柳,快手之于皮影,一定程度地扮演起了性別平權(quán)的社會角色。
目前與環(huán)縣道情皮影相關(guān)的快手主播中,魏宗富的粉絲量排名第一,而排名第二的,也是一位女性愛好者,叫做魏曉莉。
肉店老板娘魏曉莉 | 截圖自快手魏曉莉賬號
魏曉莉今年47歲,她和丈夫在環(huán)縣金元菜市場開了一間肉鋪,同時也銷售豆腐和調(diào)料,夫妻二人一年收入10萬元左右。魏曉莉的哥哥是一名專業(yè)的戲子匠,受家庭環(huán)境影響,她從小就喜歡聽?wèi)?。但年輕的時候忙著賺錢撫養(yǎng)孩子,沒時間發(fā)展自己的這一愛好。如今四個孩子都已成家,魏曉莉便在2018年買了一把四弦學(xué)習(xí)演奏,同時也開始在快手上進行直播。
一個完整的皮影戲班通常由五位藝人組成,其中包括一位負(fù)責(zé)演唱和耍皮影的前臺藝人以及四位伴奏藝人。伴奏藝人分別演奏四弦、嗩吶、笛子和打擊樂,相比于演唱,這四樣樂器的入門難度較大。因此,目前在環(huán)縣雖然有很多女性皮影戲愛好者,但基本上大家都在學(xué)習(xí)演唱,少有人學(xué)習(xí)樂器的演奏。
但魏曉莉作為極少見的女性四弦演奏者,很快在快手上吸引了大量的粉絲。她認(rèn)為是直播間觀眾們對她不間斷的鼓勵,使得她有動力不斷精進自己的四弦演奏技藝。
魏曉莉演奏四弦 | 截圖自快手魏曉莉賬號
每天晚上8點,魏曉莉在菜市場把店門一關(guān),便騎著電動車趕往環(huán)縣的一個小廣場和愛好者們會合。大家紛紛打開直播,不耍皮影,只是清唱皮影戲,由魏曉莉拉著四弦伴奏,每天幾乎都會唱到11點多再回家。
魏曉莉在使用快手的兩年中通過直播禮物收入1萬元左右,對她而言,收入并不是最重要的。魏曉莉希望有人能在直播間聯(lián)系她去村子里唱戲,這樣她一方面可以滿足自己的表演欲,另一方面也可以帶著哥哥的戲班子,幫哥哥多找一些演出機會。
快手的出現(xiàn),使環(huán)縣皮影戲在民間已經(jīng)逐漸失去的娛樂功能被重新激活,新的媒介從表演形式、演員構(gòu)成以及觀演關(guān)系等多方面,為這門傳統(tǒng)戲曲注入了新鮮血液。對環(huán)縣的許多人而言,他們開始用新的感知方式來重新接觸皮影。
這是新的戲臺,也是新的希望。
魏曉莉拉著四弦和同伴們在田野間演奏
視頻來自快手魏曉莉賬號
編輯 | 楊 晶 崔晉博
策劃 | 王嘉琳
監(jiān)制 | 馮存健
END
刺猬公社是聚焦內(nèi)容產(chǎn)業(yè)的垂直資訊平臺,關(guān)注領(lǐng)域包括互聯(lián)網(wǎng)資訊、社交、長視頻、短視頻、音頻、影視文娛、內(nèi)容創(chuàng)業(yè)、二次元等。
聯(lián)系客服