作為今年年初國產(chǎn)電影的“爆款”，《流浪地球》在國內(nèi)獲得了票房和口碑的雙豐收，熱度和話題討論度一直居高不下。截止至3月18日，《流浪地球》的中國票房突破46億，在內(nèi)陸總票房排名中位列第二，因其院線排片日期延長至2019年5月5日，其票房總量依舊看漲?！读骼说厍颉吩趪鴥?nèi)電影市場取得如此傲人的成績，那么它在海外市場的表現(xiàn)又如何呢？
喜獲五年來國產(chǎn)電影北美票房冠軍
《流浪地球》2月5日在國內(nèi)上映，隨后陸續(xù)在北美、澳大利亞和新西蘭小規(guī)模上映。截止至3月13日，《流浪地球》已收獲海外票房711萬美元，其中占比最大的是北美票房。
據(jù)Box Office Mojo統(tǒng)計，《流浪地球》在北美首周票房位列第13名，首周末兩天收獲票房160萬美元，是所有在映影片中上座率最高的。截止到2019年3月13日，《流浪地球》上映37天，共收獲北美票房583萬美元，超過2016年電影《美人魚》的北美票房323萬美元，一躍成為近五年來在北美票房表現(xiàn)最佳的國產(chǎn)電影。
《流浪地球》的海外發(fā)行由華人文化集團(tuán)旗下華人影業(yè)操盤，華人影業(yè)是華人文化集團(tuán)重點打造的“國產(chǎn)電影全球發(fā)行平臺”，以中國電影海外推廣為核心業(yè)務(wù)，曾主推了《戰(zhàn)狼2》《羞羞的鐵拳》《悟空傳》《動物世界》等多部影片的海外發(fā)行，具備一定的海外發(fā)行經(jīng)驗和實力。今年春節(jié)檔，華人影業(yè)又負(fù)責(zé)了《流浪地球》和《飛馳人生》兩部影片的海外發(fā)行，這兩部電影均屬于今年年初國產(chǎn)電影中制作優(yōu)良的頭部電影，其中《流浪地球》在北美地區(qū)的開畫規(guī)模較大。
2月5日，華人影業(yè)選取34家影院進(jìn)行了《流浪地球》IMAX3D版本的點映，隨后在67家華人聚集區(qū)的影院進(jìn)行了公映。據(jù)華人影業(yè)總裁蘇佳介紹，《流浪地球》在北美的目標(biāo)受眾仍以華人群體為主，根據(jù)她多年的經(jīng)驗，中國電影的票倉主要集中在有華人聚集城市的前40到60家影院，由此確定了《流浪地球》首周排片的影院規(guī)模。隨著2月5日點映后觀眾口碑不斷發(fā)酵，電影正式公映后出現(xiàn)了海外華人扎堆搶票的現(xiàn)象，部分場次一票難求。此時華人影業(yè)沒有選擇直接增加影院數(shù)量的常規(guī)發(fā)行方案，而是增加單個影院的排片場次。
以往，中國電影在北美上映時，往往只會在一家影院安排一個廳，一天有3-4場的排片，而《流浪地球》則在上映的影院安排多個廳播映，增加到一天27-30場。發(fā)行方稱，這種增加排片場次的策略有利于口碑的積聚和傳播，他們希望此舉可以同時吸引本土觀眾的關(guān)注并引發(fā)他們的觀影興趣。在影片公映的第二周和第三周，華人影業(yè)開始逐步增加影院的數(shù)量，電影最高擴(kuò)映規(guī)模達(dá)到80個城市135家影院，成功從華人聚集區(qū)延伸到本土觀眾更為活躍的地區(qū)，讓影片產(chǎn)生了更大的影響。
《流浪地球》海外播映版權(quán)
出售給流媒體巨頭Netflix
《流浪地球》海外院線票房喜獲佳績的同時，后續(xù)發(fā)行窗口的海外播映版權(quán)銷售也十分順利。2月21日，國際流媒體巨頭Netflix宣布買下了《流浪地球》的海外市場播映版權(quán)，各大媒體爭相報道，亦將《流浪地球》沖上了自身關(guān)鍵詞搜索熱度的高峰。據(jù)谷歌搜索指數(shù)顯示，2月21日正是《流浪地球》在海外搜索熱度最高的一天。
《流浪地球》在美國的搜索熱度變化曲線圖
據(jù)外媒報道，除了全球SVOD（訂閱視頻點播）版權(quán)外，Netflix還獲得了《流浪地球》在北美、澳大利亞、新西蘭和韓國的第二輪發(fā)行權(quán)，這意味著家庭錄像發(fā)行等權(quán)利都屬于Netflix。Netflix內(nèi)容采購經(jīng)理Jerry Zhang在采訪中表示：“Netflix致力于為娛樂愛好者提供廣闊而多元化的全球內(nèi)容產(chǎn)品。憑借其高品質(zhì)的制作和激動人心的故事情節(jié)，我們相信《流浪地球》將受到全球科幻迷的喜愛”。Netflix此舉為《流浪地球》提供了廣闊的海外流媒體市場，亦是對自身內(nèi)容層面的豐富和補(bǔ)充，Netflix至今已購入了50部中國影視作品的海外流媒體版權(quán)，包括電影，電視劇和視頻網(wǎng)站自制劇。
《流浪地球》導(dǎo)演郭帆表示：“來自190多個國家的觀眾將很快在Netflix上與《流浪地球》相遇。我很高興我們的電影能夠有機(jī)會接觸到來自世界各地的人們。這是一部為全世界的中國觀眾創(chuàng)作的電影，上映后得到了觀眾的喜愛，這令我們非常振奮。讓我驚喜的是，這部電影也引起了外國觀眾的共鳴。Netflix將把《流浪地球》翻譯成28種語言，使更多地觀眾可以不受語言和地域的影響，觀賞到這部影片。希望他們會喜歡”。
IMDb評分高，
在爛番茄和Metacritic均獲良好口碑
在口碑方面，《流浪地球》在海外也表現(xiàn)不俗。在IMDb、爛番茄（Rotten Tomatoes）和Metacritic三大評價網(wǎng)站上，大多數(shù)影評人和觀眾都給予了《流浪地球》綜合好評。
在知名評分網(wǎng)站IMDb有大約7000人給《流浪地球》打分，目前評分7.4（10分制）；著名影評網(wǎng)站爛番茄的整合數(shù)據(jù)顯示，全網(wǎng)有75%的影評人推薦這部影片，有81%的觀眾喜歡該片；在專業(yè)人士評分平臺Metacritic，《流浪地球》得到專業(yè)評分（Metascore）62分（百分制），呈現(xiàn)綠色方塊標(biāo)志，表示推薦。一直以來，Metacritic上的專業(yè)評分在所有評價網(wǎng)站中都是最嚴(yán)苛的，因此《流浪地球》的得分雖然不高，但已算是華語電影中的高分作品。
國外許多知名媒體對影片的評價比較中肯，褒貶參半。好評主要體現(xiàn)在商業(yè)成功、故事富有創(chuàng)意、特效制作華麗、人物精神觸動人心等方面?！毒C藝》（Variety）、《銀幕日報》(Screen Daily)等媒體均認(rèn)可《流浪地球》是中國科幻電影的一個巨大飛躍，在商業(yè)上非常成功；
美國著名科技媒體網(wǎng)站The Verge評論員Tasha Robinson評價 “中國第一部投資高昂的科幻史詩片確實有強(qiáng)烈的既視感，并且以其宏大的規(guī)模感令觀眾印象深刻”；
美國知名科幻網(wǎng)站ScienceFiction評論員Dave Taylor認(rèn)為“流浪地球給出了一個精彩而又迷人的前提，和一個瘋狂的想法”，“概念宏大、故事扎實而有張力、視覺效果令人驚嘆”；
RogerEbert網(wǎng)站的影評人Simon說這部電影“視覺上充滿活力，情緒上也非常具有感染力”；
《綜藝》評論員Richard Kuipers則喜歡電影帶來的新鮮感，評價說“與好萊塢的災(zāi)難片和科幻片不同，拯救地球和全人類的主要角色不再是美國人而是中國人，影片展現(xiàn)了中國人的智慧和領(lǐng)導(dǎo)能力”，“影片中人物懷揣希望、團(tuán)結(jié)一致的精神狀態(tài)深深觸動了觀眾”。
海外影評人對《流浪地球》的批評觀點主要集中在科幻設(shè)定漏洞、借鑒元素過多、人物成長性和表演有欠缺、中國式價值觀無法認(rèn)同等方面。ScienceFiction評論員Dave Taylor指出，電影有許多違反自然科學(xué)原理的漏洞，“這些漏洞和人物表演的缺陷拖了電影的后腿”；
《好萊塢報道》的影評人Elizabeth Kerr給了《流浪地球》中等評價，她認(rèn)為“《流浪地球》像眾多科幻電影的衍生品”，借鑒其它科幻電影的元素過多；
The Verge評論員Tasha Robinson列舉出部分例子，“機(jī)器人MOSS看起來有點像《2001:太空漫游》中的哈爾9000”，“劉培強(qiáng)的太空冒險有不少類似于阿方索·卡隆(Alfonso Cuaron) 在《地心引力》中的場景”；
此外，東西方價值觀的差異也引發(fā)了圍繞《流浪地球》的一些爭議，有影評人批評電影過于渲染集體主義精神和“犧牲小我，實現(xiàn)大我”的個人奉獻(xiàn)精神，并稱這是許多中國電影的通病。但也有影評人認(rèn)為這種不同的價值觀恰恰體現(xiàn)了一種有吸引力的文化特色。如Tasha Robinson就表示“《流浪地球》學(xué)習(xí)了好萊塢大片制作的許多特點，但它也有足夠的個性，足以讓我們看到更多基于不同民族文化內(nèi)涵的大片的未來。一旦每個國家都開始做電影的國際化轉(zhuǎn)型，最強(qiáng)的吸引力可能來自最具特色的、基于母國文化底蘊的個人愿景”。
結(jié)語
總的來說，作為一部中國科幻電影里程碑式的作品，《流浪地球》在中國本土市場取得的成功，幫助影片贏得了一些海外媒體和觀眾的目光。原著作者劉慈欣在歐美科幻界也具備?定的影響?，因?幫助《流浪地球》跳脫了純?nèi)A人觀眾的小圈子，吸引了外國科幻迷的注意，并產(chǎn)?了?范圍的討論。
但不得不承認(rèn)，《流浪地球》與國際頂級科幻制作仍有較大差距，在優(yōu)質(zhì)科幻大片頻出的美國市場并不占優(yōu)勢，好萊塢科幻電影市場經(jīng)過百年的發(fā)展已經(jīng)?常成熟，觀眾的鑒賞?平較?、口味也更加挑剔。要想打進(jìn)北美主流電影市場，中國科幻電影還有很長的路要走。
聯(lián)系客服
