偉大的哲學(xué)家老子怎么可能寫出玄乎又玄的《道德經(jīng)》,只因《道德經(jīng)》在流傳中變得雜亂無章所以玄乎又玄,走進(jìn)“360個人讀書館"搜索館友“百歲無疾的秘籍",我們一起顛覆式破解《道德經(jīng)》全部奧秘,復(fù)興黃老正統(tǒng)傳統(tǒng)文化,歡迎加盟合作!
老子.公劉版
下卷
中國哲學(xué)第四問:
滌除玄覽,能無疵乎?
打造人類天長地久的認(rèn)識論
企者不立,跨者不行,
自見者不明,自是者不彰,
自矜者不長,自伐者無功,
故飄風(fēng)不終朝,驟雨不終日,
孰為此者?天地,
天地尚不能久,而況人乎?
不自見故明,不自是故彰,
不自矜故長,不自伐故有功,
是以圣人自知不自見,自愛不自貴。
1,“企者不立,跨者不行,自見者不明,自是者不彰,自矜者不長,自伐者無功,故飄風(fēng)不終朝,驟雨不終日”在通行本的《道經(jīng)》卷的第二十四章。
企者不立,跨者不行;自見者不明;自是者不彰;自伐者無功;自矜者不長。其在道也,曰余食贅形。物或惡之,故有道者不處。
通行本主流譯文
踮起腳跟想要站得高,反而站立不??;邁起大步想要前進(jìn)得快,反而不能遠(yuǎn)行。自逞已見的反而得不到彰明;自以為是的反而得不到顯昭;自我夸耀的建立不起功勛;自高自大的不能做眾人之長。從道的角度看,以上這些急躁炫耀的行為,只能說是剩飯贅瘤。因為它們是令人厭惡的東西,所以有道的人決不這樣做。
2,“故飄風(fēng)不終朝,驟雨不終日,孰為此者?天地,天地尚不能久,而況人乎?”在通行本的《道經(jīng)》卷的第二十三章。
通行本《道德經(jīng)》《道經(jīng)》卷第二十三章
希言自然。故飄風(fēng)不終朝,驟雨不終日,孰為此者?天地。天地尚不能久,而況于人乎?故從事于道者同于道;德者同于德;失者同于失。同于道者,道亦樂得之;同于德者,德亦樂得之;同于失者,失亦樂得之。信不足焉,有不信焉!
通行本主流譯文
不言政令不擾民是合乎于自然的。狂風(fēng)刮不了一個早晨,暴雨下不了一整天。誰使它這樣的呢?天地。天地的狂暴尚且不能長久,更何況是人呢?所以,從事于道的就同于道,從事于德的就同于德,從事于失的人就同于失。同于道的人,道也樂于得到他;同于德的人,德也樂于得到他;同于失的人,失也樂于得到他。統(tǒng)治者的誠信不足,就會有人不信任。
3,“不自見,故明,不自是,故彰,不自矜,故長,不自伐,故有功,”在通行本的《道經(jīng)》的第二十二章。
通行本《道德經(jīng)》《道經(jīng)》第二十二章
曲則全,枉則直,洼則盈,敝則新,少則得,多則惑。是以圣人抱一為天下式。不自見,故明;不自是,故彰,不自伐,故有功;不自矜,故長。夫唯不爭,故天下莫能與之爭。古之所謂"曲則全"者,豈虛言哉?誠全而歸之。
通行本主流譯文
委曲便會保全,屈枉便會直伸;低洼便會充盈,陳舊便會更新;少取便會獲得,貪多便會迷惑。所以有道的人堅守這一原則作為天下事理的范式,不自我表揚,反能顯明;不自以為是,反能是非彰明;不自己夸耀,反能得有功勞;不自我矜持,所以才能長久。正因為不與人爭,所以遍天下沒有人能與他爭。古時所謂“委曲便會保全”的話,怎么會是空話呢?它實實在在能夠達(dá)到。
4,“是以圣人自知不自見,自愛不自貴”在通行本的《德經(jīng)》卷的第七十二章。
通行本《道德經(jīng)》《德經(jīng)》卷第七十二章
民不畏威,則大威至。無狎其所居,無厭其所生。夫唯不厭,是以不厭。是以圣人自知不自見,自愛不自貴。故去彼取此。
通行本主流譯文
當(dāng)人民不畏懼統(tǒng)治者的威壓時,那么,可怕的禍亂就要到來了。不要逼迫人民不得安居,不要阻塞人民謀生的道路。只有不壓迫人民,人民才不厭惡統(tǒng)治者。因此,有道的圣人不但有自知之明,而且也不自我表現(xiàn);有自愛之心也不自顯高貴。所以要舍棄后者(自見、自貴)而保持前者(自知、自愛)。
公劉本經(jīng)文注解
企者不立1,跨者不行2,自見者不明3,自是者不彰4,自矜者不長5,自伐者無功6,故飄風(fēng)不終朝7,驟雨不終日,孰為此者?天地,天地尚不能久,而況人乎?不自見故明,不自是故彰,不自矜故長,不自伐故有功,是以圣人自知不自見,自愛不自貴8。
1,企者不立:企,抬起腳后跟站著。立,久立。
2,跨者不行:跨,跨步行走,邁開腿大步快走。行,遠(yuǎn)行,遠(yuǎn)離行走。
3,自見者不明:自見,自己只看到自己的見解。明,明德至善,弘揚光明正大的品德,使人達(dá)到最完善的境界。
4,自是者不彰:自是,自以為是,認(rèn)為自己看法和觀點都正確。不接受別人的意見。彰,相得益彰,指兩個人或兩件事物互相配合,雙方的能力和作用更能顯示出來。
5,自矜者不長:自矜,自我矜夸,自己夸耀自己。長,棄短取長,指舍棄短處采用長處。
6,自伐者無功:自伐,自伐其能,自己敗壞自己才能。功,功成圓滿。
7,飄風(fēng)不終朝:飄風(fēng),暴風(fēng),旋風(fēng)。終,自始到終的整段時間。朝,整朝,整天。
8,自貴:自己認(rèn)為自己尊貴。
公劉本譯文
抬起腳后跟站立的人不能平穩(wěn)久立,邁開腿大步快走的人不能長距離遠(yuǎn)行,
只看到自己的見解的人不能夠明德至善,自以為是的人不能夠與人相得蓋彰,
自我矜夸的人不能夠棄短取長,自己敗壞自己才能的人不能夠功成圓滿,
所以俗語說:兇猛的旋風(fēng)不能夠刮個整朝,迅猛的驟雨不能下一個整天,
是誰制造了如此的自然現(xiàn)象,當(dāng)然是天和地,
天和地尚且不能夠持久不衰,更何況是平常的人呢?
不只是看到自己的見解的人所以能明德至善,不自以為是的人所以能夠相得益彰,
不自我矜夸的人所以能夠棄短取長,不自己敗壞自己才能不的人所以能夠功成圓滿,
因此圣人總是客觀地了解自己不只是看到自己的見解,自己愛惜自己不認(rèn)為自己尊貴
聯(lián)系客服