失之東隅，收之桑榆
成語釋義：
本義：原指在某處先有所失，在另一處終有所得。東隅：東方日出處，指早晨，喻初始。桑、榆：古時因日落時夕陽照在桑樹、榆樹梢上，指日落處，指黃昏，喻最終。
比喻義：開始在這一方面失敗了，最后在另一方面取得勝利。
典籍記載：
《后漢書·馮異傳》：“始雖垂翅回溪，終能奮翼黽池，可謂失之東隅，收之桑榆?！?/p>
英文翻譯：
lose in the east and gain in the west-make up on theroundabouts what one loses on the swings .
源遠流長：
劉秀，漢世祖，南陽郡蔡陽縣人，東漢建立者，公元25年—公元57年在位，謚號光武皇帝。
故事傳說：
光武帝劉秀登基后，派大將鄧禹、馮異率軍西征，以掃平赤眉軍。赤眉軍假裝失敗，丟棄輜重逃走，鄧禹軍亂了陣腳，去搶奪輜重。赤眉軍趁機反擊，鄧禹只帶著24騎逃回宜陽（今洛陽宜陽縣），而馮異更慘，拋棄了戰(zhàn)馬，只帶著幾個人步行，退到澠池一帶，堅壁清野，搜集殘部。
大勝之下，赤眉軍根本不把馮異放在眼里。馮異先派老弱殘兵挑戰(zhàn)，然后主動撤退，赤眉軍全軍進攻。馮異將精兵埋伏在道路兩側(cè)，“與之大戰(zhàn)，鼓角齊鳴，呼聲震天”。打到黃昏，赤眉軍全線崩潰，馮異軍乘勝追擊，直到崤底（今洛陽洛寧縣西北），大破赤眉軍，收降八萬多人。
聞聽大捷，劉秀特下詔書《勞馮異詔》予以嘉獎，稱頌馮異“開始雖然在回溪遭受挫折，但終能在澠池一帶獲勝。這就是所謂在日出的東方吃了敗仗，在日落的西邊卻得到了勝利，應(yīng)當(dāng)論功行賞，以表戰(zhàn)功?！?/p>
成語妙用：
1、北海雖賒，扶搖可接；東隅已逝，桑榆非晚。（王勃《滕王閣序》）指雖然前面失敗了，后面還有機會。
2、誰知那個旗婆，猶自賊心未死，竟想失之東隅，收之桑榆。（清·王浚卿《冷眼觀》）
3、谷城之變，朕還是不肯治他的罪，仍望他“失之東隅，收之桑榆”。(姚雪垠《李自成》)
成長心語：
愛因斯坦說過，人只能做他想做的，但不能要他所要的。該得到的不要錯過，該失去的灑脫地放棄，不必太在意。因為好夢難以成真，心想未必事成。不舍放棄的人，總是活得很苦很累。擁有時好好珍惜，失去后不說遺憾。過多的在乎將讓人生的樂趣減半，看淡了一切也就多了份生命的釋然。
聯(lián)系客服
