■ 本期輪值毒叔 ■
■冷面笑醬·汪海林■
以下為采訪節(jié)選,完整內(nèi)容請(qǐng)點(diǎn)擊視頻觀看
一
一曲《眷江城》,書寫赫赫戰(zhàn)役長(zhǎng)卷
汪海林:歡迎來(lái)到《四味毒叔》。今天在南京很高興請(qǐng)來(lái)我們國(guó)家一級(jí)演員董源老師,您好,董老師。
董源:您好,汪老師好,大家好。
汪海林:董源老師是專工老旦的。
董源:對(duì)。
汪海林:最近排了一個(gè)戲叫《眷江城》是吧?
董源:是的。
汪海林:是跟抗疫有關(guān)?
董源:對(duì),這出戲主要寫了2020年春節(jié),新冠疫情大爆發(fā),牽動(dòng)了每個(gè)人的心,男主人公劉益朋是(南京)鼓樓醫(yī)院的一名醫(yī)生,他原本打算在春節(jié)期間帶女朋友回老家武漢去看望母親的一個(gè)故事。由于武漢封城了導(dǎo)致他沒有回去,他也囑咐母親不要出門,母親也非常慶幸兒子今年沒有回家,囑咐兒子千萬(wàn)不要回武漢,其實(shí)此時(shí)兒子已經(jīng)報(bào)名了支援武漢的第一批醫(yī)護(hù)人員,來(lái)到了武漢。兒子隱瞞母親,說(shuō)自己在南京,他也囑咐了母親千萬(wàn)別出去,誰(shuí)都別見,您需要的日用品我都已經(jīng)給您寄過來(lái)了,同樣這時(shí)母親也瞞著兒子,她在電視上看見醫(yī)護(hù)人員在除夕夜只能吃泡面、餅干,很是心疼,所以瞞著兒子去給醫(yī)護(hù)人員送餐,有一天正好她去醫(yī)院送餐看見了兒子,兒子穿著防護(hù)服,母親通過眼睛一眼就認(rèn)出了兒子,母子相遇而不能相認(rèn)的這樣一個(gè)故事。
汪海林:挺有意思的,這個(gè)戲挺好的,聽說(shuō)已經(jīng)在線下演出了,是嗎?
董源:對(duì),我們是8月15號(hào)在紫金大戲院首演。
汪海林:在疫情基本上已經(jīng)控制之后,終于可以線下演出這場(chǎng)表現(xiàn)疫情的戲。
董源:是的,也是為了預(yù)防,我們上座率只能是30%到40%,會(huì)把位子隔開。
汪海林:那在疫情期間您還參加了一個(gè)線上的名劇賞析,是嗎?
董源:因?yàn)榇汗?jié)以后大家都在家里面不能出門不聚餐,編導(dǎo)就給我打電話,希望我能夠在家里邊普及一下京劇,所以就說(shuō)了一下傳統(tǒng)戲《罷宴》其中的一段念白。
汪海林:那網(wǎng)友反應(yīng)怎么樣?
董源:應(yīng)該說(shuō)還是很受觀眾歡迎的,因?yàn)槟且粰n節(jié)目不光是有京劇,還有昆曲、錫劇、揚(yáng)劇等等,我相信觀眾還是比較喜歡的。
汪海林:疫情期間讓觀眾們?cè)诰€上也能欣賞國(guó)粹。
董源:對(duì)。
二
師從南北兩派,專工京劇老旦
汪海林:您是專工老旦?
董源:對(duì),是的。
汪海林:那么老旦都有什么流派?給我們介紹一下。
董源:老旦大體是以李多奎派為主,還有龔云甫龔派為主,還有李金泉一派,現(xiàn)在主要的還是以李多奎老李派和李金泉這一派為主。
汪海林:那您屬于哪一派?
董源:其實(shí)我現(xiàn)在是綜合了兩派,我很幸運(yùn),因?yàn)槲矣袃晌粠煾?,一位師父是上海的著名表演藝術(shù)家王夢(mèng)云老師,她一開始是上海京劇院著名的老旦演員,后來(lái)到上海戲校任校長(zhǎng)。然后還有一位是北京的李鳴巖老師,所以說(shuō)我可能是綜合兩位恩師的藝術(shù)特點(diǎn)。
汪海林:那么就風(fēng)格特點(diǎn)里邊您更強(qiáng)調(diào)哪一塊?就是您自己表演風(fēng)格里面。
董源:老旦還是以文戲?yàn)橹?,唱念做打,主要還是聽唱、念,現(xiàn)在觀眾跟過去的觀眾觀賞需求也不一樣了,以前觀眾去劇場(chǎng)聽?wèi)?,現(xiàn)在又要看戲了。那么我們除了以唱、念、做、表以外,我們還要重視對(duì)人物的刻畫、人物的理解和舞臺(tái)上的展示。
汪海林:您有一個(gè)成名作《罷宴》。
董源:對(duì),不能說(shuō)是成名作。
汪海林:在里面您的表現(xiàn)也是很優(yōu)秀,里面有劉媽媽這樣一個(gè)老旦的形象,您能不能給我們介紹一下這個(gè)戲的人物,還有她唱腔和表演都有什么特點(diǎn)?
董源:好的。這出《罷宴》是根據(jù)清代的楊潮觀雜劇《寇萊公思親罷宴》這出戲改編而成的,由李金泉先生首演。那么這出老旦戲,首先它的人物是一個(gè)比較平易近人的形象,她是宰相寇準(zhǔn)的乳娘,地位不高,是很接地氣的一位老人家。首先要把握好這個(gè)人物,表演起來(lái)就不會(huì)滑邊。這出戲它是一個(gè)唱、念、表并重的一出老旦戲,所以就很吃功夫。李金泉先生在排演這出《罷宴》的時(shí)候,創(chuàng)了一個(gè)新的板式,叫二黃碰板三眼,原來(lái)是沒有這個(gè)板式的,只有二黃慢板、二黃原板,但是二黃碰板三眼這一段是李金泉先生新創(chuàng)的,它比二黃慢板的節(jié)奏要快一些,比原板慢一些,以敘述的形式娓娓道來(lái)。
汪海林:剛進(jìn)到您的排練場(chǎng),就看到您的拐杖了。這是老旦的專用的,是吧?
董源:對(duì)。
汪海林:這個(gè)很重要,表演上是很重要的,那像劉媽媽這種角色應(yīng)該用哪個(gè)拐杖呢?我當(dāng)時(shí)看到有三個(gè)拐杖。
董源:劉媽媽,我們老旦的拐杖大致分為三種,龍頭拐的拿法,這個(gè)其實(shí)可以演示一下。
汪海林:那我們就演示一下。
董源:好,我給大家示范一下。我們龍頭拐的拿法,老旦的龍頭一定要對(duì)著前方,右手拿拐杖,拿龍頭拐的這個(gè)角色基本上都是大富大貴的,所以說(shuō)我們的氣勢(shì)要端起來(lái)一些,然后大拇指盡量地往前扣一點(diǎn),可以走一步臺(tái)步,像劇中的佘太君,就拿龍頭拐。就很有氣勢(shì),很有身份、地位的象征,這是龍頭拐的拿法。
董源:好,下面展示一下鹿頭拐的拿法,拿鹿頭拐的人一般都有一定的社會(huì)地位,即使不屬于大富大貴,但是她們的衣食無(wú)憂,那鹿頭拐上的鹿頭也必須要沖著前方,那么我們就不能像拿龍頭拐那樣端起來(lái),胳膊略微下一點(diǎn)點(diǎn),然后平一點(diǎn),拿鹿頭拐,她的氣勢(shì)就比拿龍頭拐的要小一些,就是平常有一定身份的人,抖水袖,這些是拿鹿頭拐的。
董源:最后是拿藤棍的,這些人就是比較貧苦的老年婦女,家庭條件比較差,沒有什么社會(huì)地位,所以這個(gè)手就不能這么端起來(lái),就要手心朝后一點(diǎn),胳膊肘朝下一點(diǎn),一種沒有氣勢(shì),饑寒交迫,吃不飽飯,背要齁一點(diǎn)的形象。走起路來(lái)也是有氣無(wú)力的,這是拿棍的。老旦這個(gè)行當(dāng)里面用的最多的就是這三種道具,龍頭拐、鹿頭拐和藤棍。
汪海林:那你剛才說(shuō)到龍頭拐,提到了佘太君,她在《楊門女將》,還有《四郎探母》都有出演,她演法有什么不同嗎?
董源:其實(shí)都是一個(gè)人物,唯一不同的就是戲份,我個(gè)人認(rèn)為是戲的分量不同,佘太君她和穆桂英的戲份。
汪海林:那《楊門女將》中的呢?
董源:在這里是屬于領(lǐng)銜主演,場(chǎng)次很多,戲的分量很重,所以說(shuō)你對(duì)這個(gè)人物要更多地去研究、去揣摩、去學(xué)習(xí)?!端睦商侥浮分械馁芴且灾髋涞男蜗蟪鲅莸?,首先要把主演給配合好,然后在自己的一些能出彩的地方,很好地展示出來(lái),佘太君的這個(gè)人物,主要還是她能文能武,是一個(gè)軍事家,一個(gè)武將出身,就是上朝堂能夠跟皇帝理論的一個(gè)很有氣派、很有風(fēng)度,很有派頭的這么一個(gè)老旦角色,所以說(shuō)演佘太君的時(shí)候可能要更加注重她的氣勢(shì)。
三
當(dāng)傳統(tǒng)戲曲遇到現(xiàn)代影視
汪海林:那也比較巧,正好我也寫過《楊門虎將》。寫到佘太君“四郎探母”這段,這段在京劇行業(yè)就家喻戶曉了,因?yàn)楫?dāng)時(shí)電視劇的寫法偏戲曲,所以就借鑒了戲曲的一些表達(dá)方式。比如說(shuō)當(dāng)時(shí)趙雅芝演的角色打了楊四郎幾個(gè)耳光,這個(gè)耳光是代表誰(shuí)打你的,它是一個(gè)排比,這戲曲的手段表現(xiàn)的也很明顯。
董源:戲曲的手段在影視劇中運(yùn)用出來(lái)。
汪海林:很有意思。所以我們影視創(chuàng)作也加入了一些戲曲元素,包括我們前兩年看的一些好萊塢的戲,也是一個(gè)大片,我就不說(shuō)哪個(gè)了。有一個(gè)片段,進(jìn)城的時(shí)候是我們京劇的招式。
董源:好萊塢的戲也運(yùn)用了京劇招式。
汪海林:像我們的武生,當(dāng)然有武行教他們,他們就覺得特別有派頭。
董源:對(duì),也使人眼前一亮,而且是不一樣的亮點(diǎn)。
汪海林:是,所以越來(lái)越多的影視作品運(yùn)用到我們戲曲的一些元素了。有沒有哪部作品讓你記憶深刻的?
董源:有,雖然現(xiàn)在的影視作品運(yùn)用戲曲的元素是很多,但是我個(gè)人很喜歡的一部電視劇就是《大宅門》,我覺得這部戲不僅是編劇所寫的劇情很拿人,導(dǎo)演的手法也運(yùn)用得非常巧妙,再加上演員的演技也非常好,最讓我眼前一亮的就是運(yùn)用了京劇的鑼鼓點(diǎn),然后有些小過門。劇中的一些演員表演戲曲的唱段和念白也都不是很生硬,我都能夠接受,所以我覺得這個(gè)運(yùn)用非常巧妙、非常好,我很喜歡這部戲。
汪海林:是,我們戲曲演員參與影視表演的也比較多,比較有名的像李維康等,都是很好的戲曲演員。
董源:還有王馥荔。
汪海林:王馥荔,對(duì)。那年輕的其實(shí)就更多,像徐帆、袁泉、秦海璐,這都是學(xué)過戲的。
董源:對(duì),是的。她們受過這種訓(xùn)練,對(duì)她們演古裝戲會(huì)有些幫助。像斯琴高娃老師,她就是演了《大宅門》以后熱愛上京劇了,就拜了陳永玲老師為師。
汪海林:而且我們當(dāng)時(shí)寫《鐵齒銅牙紀(jì)曉嵐》,這三位爺也是京劇的發(fā)燒友,所以對(duì)他們塑造角色這方面幫助特別大。因?yàn)橐话阊輪T有的時(shí)候拿到詞兒,他都不會(huì)很輕易的拿下來(lái),就順不下來(lái),就是半文半白的。結(jié)果他們唱了戲,就都很輕松地拿下來(lái)了。
董源:對(duì),這個(gè)沒問題。
汪海林:這個(gè)還是需要一些積累和修養(yǎng)的,所以非常好。不光是《大宅門》,我記得《康熙微服私訪記》的片頭曲也是帶京戲的。實(shí)際上這個(gè)是屬于京歌了,是嗎?
董源:對(duì),是京歌。
汪海林:就是帶有京劇元素的。您認(rèn)為戲曲演員跟影視演員身上有什么不一樣的嗎,核心的差異在哪兒?
董源:這個(gè)其實(shí)有很大的差異,像影視演員,他們的表演,就可能靠近生活,他們拍的都是真實(shí)的,比如說(shuō)掉到水里,他就一定是在水里邊,悶水或者是游泳,或者是嗆水,或者是劃船,影視演員一定是實(shí)的。那么我們戲曲演員就不一樣了,我們不可能搬一個(gè)船到舞臺(tái)上面,我們更多的是利用傳統(tǒng)程式化的表演,虛實(shí)結(jié)合,像劃船我們就會(huì)拿一個(gè)槳,帶有舞臺(tái)形式的去表現(xiàn)出來(lái)。表演游泳的時(shí)候,我們也有一些形體上的表達(dá),但不可能像真正的游泳,只會(huì)有這種韻律在里邊,這是最大的差異 。
汪海林:我們拍戲的時(shí)候和戲曲界的合作還挺多的,他們有一個(gè)共同的特點(diǎn),比如說(shuō)在鏡頭里邊的眼神都特別好,都很準(zhǔn)確,或者說(shuō)很有力量,這個(gè)與電影演員是有明顯差別的,尤其是古裝戲。比如說(shuō)于榮光老師,他在一出來(lái)的時(shí)候就能感覺到神采是不一樣的,這是有練過嗎?
董源:有練過,因?yàn)槲覀儚男【途?,我們?年科班出身,這就是受過專業(yè)的訓(xùn)練,我們從11歲開始,有的甚至從9歲開始,考入江蘇省戲劇學(xué)校,訓(xùn)練手眼,如何去訓(xùn)練也都是有一定規(guī)律的,唱念做表,都要訓(xùn)練到。像我是唱老旦的,但是我們的形體、把子、毯子功都是一樣訓(xùn)練的,不會(huì)因?yàn)槟闶浅系┑?,在舞臺(tái)上用不上,就不訓(xùn)練了,不是這樣的,我們都一樣要訓(xùn)練。包括劍套組合,單劍套、雙劍套這些都要訓(xùn)練的,所以說(shuō)是科班出身。
汪海林:對(duì),那您是一入行就開始唱老旦嗎?
董源:我是世家,到我這一代是第三代,我的父親是江蘇省京劇院的武生演員,董祖德。爺爺也是武生演員,董云鵬。我的母親是江蘇省戲劇學(xué)校的花衫老師叫徐小濤。所以說(shuō)我是從小在劇團(tuán)里長(zhǎng)大的,耳濡目染,就是跟這個(gè)行當(dāng)很有緣,從小就學(xué)的老旦。當(dāng)時(shí)我不愿意學(xué)老旦,就覺得不行,老旦的扮相不好看,我要學(xué)花旦,頭上戴著亮亮的(飾品)好看,我父母就做我思想工作,你的嗓門大,你適合唱老旦,所以11歲的時(shí)候考到江蘇省戲校,就一直學(xué)老旦的行當(dāng)。
汪海林:你什么時(shí)候開始上臺(tái)的呢?
董源:其實(shí)我們11歲、12歲的時(shí)候就上臺(tái)了,12歲到上海去首演,然后轟動(dòng)整個(gè)上海,當(dāng)時(shí)真的是一票難求。
汪海林:12歲的老旦
董源:對(duì),演《遇皇后》,印象非常深刻,一張嘴就是碰頭好。
汪海林:那真是不容易。
董源:當(dāng)然了,觀眾也覺著12歲的孩子能夠唱戲,這不容易,也很好玩,所以當(dāng)時(shí)特別受歡迎。
四
眉眼全入戲,老旦也生春
汪海林:您在表演期間有什么大的改變嗎?在表演過程中,包括自己的風(fēng)格、定位有沒有調(diào)整、改變過?
董源:其實(shí)我們戲曲是入行,比如說(shuō)老旦以大嗓子為主,青衣花旦就是以小嗓子為主。我這些年來(lái)一直都是以老旦戲?yàn)橹?,不管是新編歷史劇,還是傳統(tǒng)戲,都是以老旦為主。只有一出戲略微是一個(gè)例外、特例,它是新編現(xiàn)代戲,《飄逸的紅紗巾》,在劇中我飾演戰(zhàn)地文工團(tuán)的教導(dǎo)員,30歲左右。除了用大嗓子演唱以外,她的形體,她的動(dòng)作,跟老旦所有的一切都是脫開的,就是要掰開。
汪海林:這就是這個(gè)角色,如果是古裝的話就不至于這樣,是嗎?它確定了以后就很難改,很難會(huì)像這樣結(jié)合?
董源:對(duì),古裝的青衣可能會(huì)去演的,當(dāng)時(shí)我們也安排過旦角演教導(dǎo)員,后來(lái)導(dǎo)演不是很滿意,覺著聲腔方面需要跟女主演有一些區(qū)分。但是也會(huì)所顧慮,因?yàn)槲覀兝系┭輪T是受過專業(yè)的訓(xùn)練,像是臺(tái)步怎么走,老旦演員她的形態(tài)、她的步伐,所以導(dǎo)演擔(dān)心這些會(huì)影響到角色塑造,后來(lái)下了排練場(chǎng),三天之后導(dǎo)演就打消了自己的顧慮,覺得這完全是可以的。
汪海林:這個(gè)創(chuàng)新結(jié)合還是挺好的。
董源:所以說(shuō)這出《飄逸的紅紗巾》在上海演出以后,我的恩師王夢(mèng)云先生看了以后,就覺得董源沒想到你的可塑性還是很強(qiáng)的,也得到了肯定,我挺高興的。
汪海林:那老旦比較有代表性的幾個(gè)動(dòng)作是什么樣?
董源:代表性的動(dòng)作,其實(shí)老旦主要還是以拿著拐杖的形象為主。
汪海林:有這種動(dòng)作。
董源:有代表性的動(dòng)作其實(shí)也就是手勢(shì),老旦和青衣花旦的動(dòng)作就比較少。但是唯獨(dú)像《罷宴》《李逵探母》這里面的動(dòng)作,特別是像《罷宴》這出戲,老旦在里面有圓場(chǎng)、有滑步,也有一些舞蹈性的動(dòng)作。
汪海林:那現(xiàn)代戲您也演了不少,比如《眷江城》《飄逸的紅紗巾》。跟傳統(tǒng)京劇相比,現(xiàn)代戲?qū)δ鷣?lái)說(shuō)最大的難點(diǎn)是什么?
董源:其實(shí)我覺得不管是現(xiàn)代戲也好,還是傳統(tǒng)戲也好,我們京劇的表現(xiàn)形式都是以唱、念、做、表、手眼身法步,這一套綜合的東西去展現(xiàn)。唱有唱的難點(diǎn),唱的字兒、氣兒、味兒,這里面的事兒。唱的節(jié)奏催一點(diǎn),抻一點(diǎn),勁頭的多一點(diǎn),少一點(diǎn)的如何拿捏的這種度,是很難的,這也是其中的一個(gè)難點(diǎn)。那么還有一個(gè)難點(diǎn),我覺著一個(gè)好演員,要有駕馭角色的能力,也懂得如何塑造編劇所刻畫的人物。但是戲曲演員難就難在不能太像,太像生活了也不行,但又不能不像。似與不似之間就是太似則媚俗,不似就欺世,妙就妙在似與不似之間。我剛才也打了比方,像游泳,劃船,兩個(gè)演員在船上的配合,跳到船上以后,這兩個(gè)演員的他就不可能是太死,但是似與不似之間,還有一個(gè)這一點(diǎn)很難。還有一個(gè)在舞臺(tái)上的掌控舞臺(tái)的節(jié)奏的能力,我覺得是很難。這個(gè)演員一看,老戲骨很成熟,把控能力很強(qiáng)。這個(gè)不是一句唱腔,一個(gè)念白,我下一下功夫我就能學(xué)會(huì)的,這個(gè)是需要天長(zhǎng)日久的積累。我覺得這個(gè)是很難的。
汪海林:明白。其實(shí)我也想補(bǔ)充一下,我個(gè)人體會(huì),似與不似之外,還有一個(gè)點(diǎn)是,“美”最重要。不論是傳統(tǒng)戲還是現(xiàn)代戲,我們戲曲舞臺(tái)上有一個(gè)最高的標(biāo)準(zhǔn)是一個(gè)美學(xué)標(biāo)準(zhǔn)。
董源:對(duì)。
汪海林:所以我們?cè)趪?guó)外演出在哪演出都是,中國(guó)的京劇太美了,這個(gè)是最高的評(píng)價(jià),最高的標(biāo)準(zhǔn)。
董源:是的。
汪海林:京劇的這個(gè)表演跟影視表演不一樣,特別老旦,他有些有張力有彈性的這個(gè)角色,你是怎么調(diào)動(dòng)這個(gè)情緒?
董源:其實(shí)我個(gè)人認(rèn)為還是要真聽、真看、真想,然后我們還有一些程式化的這些動(dòng)作,有的時(shí)候動(dòng)作可以調(diào)動(dòng)情緒,對(duì),可以調(diào)動(dòng)我們的情緒,比如說(shuō)像《楊門女將》中佘太君,就是壽堂驚聞自己的孫子戰(zhàn)場(chǎng)去世了。焦孟二將回來(lái)就是告知這個(gè)消息,這一天正好是他的孫子過50大壽,想隱瞞,但是沒隱瞞住,有幾個(gè)動(dòng)作,我覺得它的張力還是很強(qiáng)的,這個(gè)可以展示一下。像兩句念白其實(shí)是很心痛,但是又要忍住,強(qiáng)忍自己的悲痛,因?yàn)檫@個(gè)壽宴上面有很多人,如果自己的情緒失控的話,那其他的人那情緒就更無(wú)法去控制。所以說(shuō)這老太太有一個(gè)念兩句白,有一些動(dòng)作,你像就是“國(guó)仇,家恨終當(dāng)報(bào),不滅敵寇,恨怎消。拿水袖,噠,噠” 這個(gè)背手,它的張力就是很強(qiáng),她的動(dòng)作來(lái)輔助我們的情緒。
汪海林:有個(gè)問題我一直其實(shí)挺好奇,想問一下我們戲曲的表演藝術(shù)家。就是我們知道布萊希特把這個(gè)表演體系歸為這個(gè)斯坦尼的體系,當(dāng)然他自己創(chuàng)造的就是布萊希特的體系,那么說(shuō)還有梅蘭芳的體系,就是說(shuō)這是另外一個(gè)體系。梅蘭芳的體系按照他的歸納,其實(shí)更接近他的布萊希特的體系,就是建立效果這一塊。那么我們?cè)谖枧_(tái)上戲曲演員有可能真的動(dòng)情,這種話劇很多,就是每一場(chǎng)他到這一場(chǎng)戲的時(shí)候,眼淚會(huì)下來(lái),那么戲曲演員如果動(dòng)情到這個(gè)程度,眼淚下來(lái)是好的還是不好的呢?
董源:這個(gè)就是有很多演員是不主張這個(gè)這個(gè)動(dòng)情緒,真的去流淚,但是有的時(shí)候感情到的時(shí)候是控制不住。但是演員就是很難,戲曲演員很難。不像影視演員他是需要真的流淚,戲曲演員在舞臺(tái)上面,如果真的情感到了以后,他真的流淚,他會(huì)影響到自己的聲音的發(fā)揮,好的演員,他就能夠控制,又有眼淚在眼睛框里含著,又能夠保持自己的聲音。
汪海林:主要是聲音的部分。明白,因?yàn)樵拕∷鋵?shí)更貼近講真實(shí)性。
董源:對(duì),現(xiàn)實(shí)生活,像話劇的很多笑,也就是很自然的這種笑。像我們戲曲演員的笑,利用的手段就太多了,有平常的一般的笑,還有開懷大笑,還有一種冷笑,氣憤的笑,還有一種是從內(nèi)而外的笑,我們運(yùn)用的手段就特別的多,所以也特別的有張力。
五
繼承與發(fā)揚(yáng),植根民族沃土的京劇藝術(shù)家
汪海林:我們現(xiàn)在年輕觀眾對(duì)京劇,其實(shí)應(yīng)該說(shuō)這些年不斷地在增長(zhǎng)興趣。我也注意到年輕觀眾喜歡京劇的越來(lái)越多了。如何讓他們更快地能夠欣賞京劇的藝術(shù),你有什么建議嗎?
董源:其實(shí)我們現(xiàn)在早在20年前,我們就開始在做這個(gè)工作了,像包括沈小梅老師的講學(xué)輔導(dǎo)部,那時(shí)候我父親是講學(xué)輔導(dǎo)部的副主任,他們那個(gè)時(shí)候,90年代開始就已經(jīng)去大中小學(xué)去普及京劇了,那個(gè)時(shí)候開始我們就已經(jīng)有這個(gè)意識(shí)了。那個(gè)時(shí)候是不收錢到各個(gè)學(xué)校,什么金陵中學(xué),成賢街小學(xué),包括幼兒園的孩子都去普及,那么一直延續(xù)到現(xiàn)在,我們現(xiàn)在京劇院還有到學(xué)校去普及新劇,所以說(shuō)這些年是有一定的成績(jī)的。對(duì)于新的觀眾,其實(shí)我覺著首先還是要維護(hù)好劇場(chǎng)的秩序,不要在演出期間打電話。有的時(shí)候舞臺(tái)上面真的很精彩,表演很精彩的時(shí)候,唱得很到位的時(shí)候,很給勁的時(shí)候,要有一些掌聲,這樣跟演員互動(dòng),這也是給演員的一個(gè)肯定。另外,在演出期間,不要去隨意地去走動(dòng),如果說(shuō)有要事,最好是在這場(chǎng)與場(chǎng)之間結(jié)束的期間去離開。
汪海林:這是欣賞戲曲的一些規(guī)范,教給他們。那么您對(duì)京劇未來(lái)的發(fā)展有一個(gè)什么樣的期許,或者是預(yù)判呢?
董源:京劇是我們中華的傳統(tǒng)文化,只有生長(zhǎng)在我們中華民族的這片土壤里,才能夠根深葉茂。京劇的唱念做表,一招一式都是程式化的一些精華,就是希望青年演員能夠踏踏實(shí)實(shí)的。一步一個(gè)腳印地去繼承這些我們傳統(tǒng)的精華。
汪海林:首先是繼承
董源:還是要繼承,但是現(xiàn)在又是網(wǎng)絡(luò)的社會(huì)。這個(gè)網(wǎng)絡(luò)社會(huì)我們也要去適應(yīng)它,也要去嘗試它。京劇我們既要去繼承它,也要去通過網(wǎng)絡(luò),因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)的涉及面很廣,它的宣傳力度很大,而且現(xiàn)在的觀眾跟過去的觀眾的他們需求也不一樣?,F(xiàn)在的觀眾大多數(shù)能夠上網(wǎng),利用科技的這種手段去上網(wǎng)課堂、購(gòu)物,在電視上面了解觀看戲曲。我們作為京劇人就要適應(yīng)它。
汪海林:要利用這種條件。
董源:對(duì),我們既需要繼承,也需要適應(yīng)這個(gè)社會(huì),才能夠更好地去發(fā)展。
汪海林:作為一個(gè)資深的演員,您對(duì)于后輩有什么建議嗎?
董源:其實(shí)我覺得首先他們能夠堅(jiān)守在這個(gè)舞臺(tái)上,堅(jiān)守這塊陣地,我覺著就應(yīng)該給他們一個(gè)大大的贊字。像有些青年演員,他們只要是活躍在舞臺(tái)上面的,他們都會(huì)利用自己的休息時(shí)間去訓(xùn)練自己,去練功,去練唱,去練眼神。舉一個(gè)小小的例子吧,前一段時(shí)間我們不是演了《眷江城》嗎?我們有一個(gè)青年演員,叫吳亮亮的,他練私功,然后扔劍,正好把自己眉毛上面的這一點(diǎn)傷著了,縫了三四針。第二天,15號(hào)要演出《眷江城》,他還堅(jiān)持演出。然后我們18、19號(hào)兩場(chǎng)建院60周年的演出,他這兩場(chǎng)都有演出,他也是堅(jiān)持。因?yàn)槲鋺蜓輪T他要開打,他的肋頭就很緊,水沙網(wǎng)子它勒得很緊,但是他都能夠堅(jiān)持,我就覺得像我們的戲曲演員是非常地不容易的,能夠堅(jiān)守在這塊陣地上,就應(yīng)該給予肯定。但是我還是希望他們能夠再努力一些,進(jìn)步再大一些,盡快地能夠成長(zhǎng)起來(lái)。
汪海林:能夠接班。
董源:對(duì)。
汪海林:那非常感謝董源老師。我們今天節(jié)目就到這兒。
董源:好的。
汪海林:好,謝謝。
?
聯(lián)系客服