誦孔明
三拜之禮,茅廬獻策,當(dāng)三分天下,獨占一方?;适逦?,收之。緣戰(zhàn)功赫赫,拜為相。七擒蠻,三氣郎,惜天壽不及,未成霸業(yè),卒。
布衣出山,胸懷大志,為光復(fù)漢室,廣納賢士。孟德、公瑾皆懼之。巧借十萬矢,名貫古今;火攻八萬里,功銘赤壁。周郎公瑾,自愧不如;司馬仲達,堅壁清野。虧水鏡之達,教學(xué)有方;借皇叔之威,統(tǒng)帥三軍。北伐曹魏,穩(wěn)定軍心;體恤人民,一視同仁。不受賄賂,杜絕奸臣;謹聽忠告,兢兢業(yè)業(yè)。羽扇綸巾,此乃忠臣之貌;輪椅良駒,斯為雅士之風(fēng)。繼承獻帝之遺志,向往武帝之國力,心系文景之盛世,不忘光武之威風(fēng)。親賢臣,遠小人。以正直輔佐烈帝,以奇謀縱橫捭闔。鞠躬盡瘁,死而后已。
學(xué)布陣取勝之道,八卦無敵;娶丑女月英為妻,才勝其貌。置身宰相之位,名正言順;百戰(zhàn)百勝之功,名副其實。隆中之對,堪比《孫子兵法》;知音鳳雛,韓信亦當(dāng)贊嘆。
周瑜王朗,玩弄于鼓掌之間;魏王兵敗,其景浮現(xiàn)于目前。流馬偽獸,地雷馬釘,皆為智慧之作。若非阿斗無能,寵信宦官,一代名相,當(dāng)益賢明。
翻 譯
諸葛亮曾經(jīng)受過劉備三次邀請,才在茅屋內(nèi)向劉備獻出計策:照目前的趨勢,應(yīng)當(dāng)與曹操、孫權(quán)鼎立三方,獨自占據(jù)一方,養(yǎng)精蓄銳,徐圖大計。劉備被點撥,恍然大悟,將諸葛亮收入麾下。因為他戰(zhàn)功很多,最后提拔他為宰相。期間,諸葛亮七擒孟獲,三氣王朗,立下了大功??上麎勖虝海€沒完成偉大的事業(yè),就死去了。
諸葛亮出身于貧寒人家,胸懷大志,為了幫助劉備恢復(fù)漢朝的統(tǒng)治,他廣泛收納賢良之人。曹操、周瑜都懼他三分。他曾經(jīng)巧妙地用草船向曹操“借”了十萬支箭,名傳千古;還用計火燒赤壁,威風(fēng)傳遍四方。周瑜自愧不如,司馬懿嚇得不敢跟他交戰(zhàn)。這一是因為他的老師水鏡先生教導(dǎo)有方;又因為劉備平時會籠絡(luò)人心,他得以統(tǒng)帥三軍,向北討伐魏軍曹操,安撫了軍心。
他體恤人民,對所有人公平對待。不收受賄賂,不靠近奸臣,謹慎地接受忠告,兢兢業(yè)業(yè)地工作。他平常的扮相一般是戴著綸巾,拿著羽扇,坐著輪椅或者騎著好馬,這一般都是忠臣、雅士的配置。
他心里永遠記著漢獻帝的志向,朝著漢武帝時候的國力、文景之治時期的財力、光武帝時期的威風(fēng)來努力。親近有能力的人,遠離小人,用正直的人品輔佐烈帝劉備,用計謀對敵人實行挑撥離間,真是恭敬謹慎,竭盡全力!
諸葛亮一生學(xué)習(xí)八卦布陣的方法,幾乎沒有人勝過他;年輕時娶黃月英為妻,妻子雖貌不驚人,但是很有才華。他做到了宰相的位置,真是名正言順啊,說他百戰(zhàn)百勝,也是名副其實。他從隆中出山以來所做出的成就,真是相當(dāng)于一部《孫子兵法》。他的好朋友龐統(tǒng),也就是鳳雛先生的能力,讓韓信都贊嘆不已。
牛人周瑜和王朗,常常被他一眼看穿,打敗曹操的情景,還經(jīng)常浮現(xiàn)在眼前。他曾經(jīng)用科學(xué)的方法,做過會動的木馬、野獸,做過一些地雷和馬釘做武器,這都是諸葛亮超過常人的智慧啊。如果不是因為劉阿斗實在無能,寵信宦官,這一代名相,應(yīng)當(dāng)更有發(fā)揮的潛力??!
文/曹子豪
簡介:12歲,西海岸新區(qū)第二實驗小學(xué)六年級學(xué)生。愛讀書,愛歷史,愛古文,愛三國,愛勞動。平時常常寫一些文言文小練筆,以對三國人物和三國事件的看法為主。
投稿:jiazaihuangdao@163.com
本期參與編輯
主編:靜 秋
排版:靜 秋
校稿:隋清運
復(fù)審:陳 潔
發(fā)布:陳 潔
聯(lián)系客服