《七頌堂詞繹》清·劉體仁
《花草蒙拾》清·王士禎
《靈芬館詞話》清·郭麟
《聽秋聲館詞話》清·丁紹儀
《問花樓詞話》清·陸鎣
《西圃詞說》清·田同之
《雨村詞話》清·李調(diào)元
《遠(yuǎn)志齋詞衷》清·鄒祗謨
《皺水軒詞筌》清·賀裳
《蓮子居詞話》清·吳衡照
《詞說》蔣兆蘭
《海綃說詞》陳洵
《柯亭詞論》蔡嵩云
《聲執(zhí)》陳匪石
《人間詞話》 王國(guó)維
....................
【七頌堂詞繹】
詞忌復(fù)
詞欲婉轉(zhuǎn)而忌復(fù),不獨(dú)”不恨古人吾不見”與”我見青山多嫵媚”,為岳亦齋所誚。即白石之工,如”陸濕銅鋪”與”候館吟秋”,總是一法。
詞字字有眼
詞字字有眼,一字輕下不得。如詠美人足,前云”微褪細(xì)跟”,下云”不覺微塵點(diǎn)拍頻”,二微字殊草草。
詞起結(jié)最難
詞起結(jié)最難,而結(jié)尤難于起,蓋不欲轉(zhuǎn)入別調(diào)也?!焙舸湫洹榫琛?、”倩盈盈翠袖,揾英雄淚”,正是一法。然又須結(jié)得有”不愁明月盡,自有夜珠來”之妙乃得。美成元宵云”人舞休歌罷”,則何以稱焉。
詞忌直說
晏叔原熨帖悅?cè)?,如”為少年濕了,鮫綃帕上,都是相思淚”,便一直說去,了無風(fēng)味,此詞家最忌。
中調(diào)長(zhǎng)調(diào)須一氣呵成
中調(diào)長(zhǎng)調(diào)轉(zhuǎn)換處,不欲全脫,不欲明黏,如畫家開闔之法,須一氣而成,則神味自足。以有意求之不得也。
重字不易
重字良不易,錯(cuò)錯(cuò)錯(cuò)與忡忡忡之類也。然須另出,不是上句意,乃妙。
詞宜有警句
惟片言而居要,乃一篇之警策,詞有警句,則全首俱動(dòng)。若賀方回非不楚楚,總拾人牙慧,何足比數(shù)。
長(zhǎng)調(diào)最難工
長(zhǎng)調(diào)最難工,蕪累與凝重同忌,襯字不可少,又忌淺熟。
詞中對(duì)句難
詞中對(duì)句,正是難處,莫認(rèn)作襯句。至五言對(duì)句、七言對(duì)句,使觀者不作對(duì)疑,尤妙。
詞詠物比詩難
詠物至詞,更難于詩,即”昭君不慣風(fēng)沙遠(yuǎn),但暗憶江南江北”,亦費(fèi)解。放翁”一個(gè)飄零身世,十分冷淡心腸”,全首比興,乃更遒逸。
陡然一驚為詞中妙境
文長(zhǎng)論詩:如冷水澆背,陡然一驚,便是興觀群怨,應(yīng)是為庸言借貌一流人說法。溫柔敦厚,詩教也。陡然一驚,正是詞中妙境。
隱括體不可作
隱括體不可作也,不獨(dú)醉翁如嚼臘,即子瞻改琴詩,琵琶字不見,畢竟是全首說夢(mèng)。
花草蒙拾
同能不如獨(dú)勝
溫、李齊名,然溫實(shí)不及李。李不作詞,而溫為花間鼻祖,豈亦同能不如獨(dú)勝之意耶。古人學(xué)書不勝,去而學(xué)畫,學(xué)畫不勝,去而學(xué)塑,其善于用長(zhǎng)如此。
東風(fēng)無氣力
“東風(fēng)無氣力”五字妖甚。如”落花無可飛”,便不佳。
詠物須取神
…程村嘗云:”詠物不取形而取神,不用事而用意。”,二語科委簡(jiǎn)盡。
雕組而不失天然
前輩謂史梅溪之句法,吳夢(mèng)窗之字面,固是確論。尤須雕組而不失天然如”綠肥紅瘦””寵柳嬌花”,人工天巧,可稱絕唱。若”柳腴花瘦,蝶凄蜂慘”,即工,亦巧匠琢山骨矣。
【靈芬館詞話】
詞有拗調(diào)拗句
詞有拗調(diào),如壽樓春之類。有拗句,如沁園春之第三句,金縷曲之第四、第七句,憶舊游之末句。比比甚多,要須渾然脫口,若不可不用此平仄者,方為作手。若煉句未能極工,無寧取成語之合者以副之,斯不覺其聲牙耳。
【聽秋聲館詞話】
填詞最宜講究格調(diào)
自來詩家,或主性靈,或矜才學(xué),或講格調(diào),往往是丹非素。詞則三者缺一不可。蓋不曰賦、曰吟,而曰填,則格調(diào)最宜講究。否則去上不分,平仄任意,可以娛俗目,不能欺識(shí)者。至性靈才學(xué),設(shè)有所偏,非翦彩為花,絕無生氣,即楊花滿紙,有類瞽詞。
【問花樓詞話】
換頭
詞有換頭,換頭者,第二闕脫卸另起處也。唐人小令只一首,故無換頭。古詞人無重韻者。換頭最吃緊,高手于此,殊費(fèi)經(jīng)營(yíng)。
小令
詩有絕句,詞有小令,二者視之若易,為之甚難。
長(zhǎng)調(diào)
詞有長(zhǎng)調(diào),猶詩有歌行。昔人狀歌行之妙云:昂昂若千里之駒,泛泛若水中之鳧,是真善言歌行之妙者矣。余謂歌行以馳騁變化為奇,若施之長(zhǎng)調(diào),終非正格。王元美云:歌行如駿馬驀坡,一往稱快。長(zhǎng)調(diào)如嬌女弄花,百媚橫生。二語真詞家秘密藏。
古今韻
舛。楊升庵謂沈韻為鴃舌之書,誠有激乎其言之也。沈韻未必盡合,以李杜嘗用之,故至今沿襲不改。詞家自可變通,如朋字與蒸字同押,打字與等同押,卦畫與怪壞同押,豈可為法耶。東坡一斛珠、蔣捷女冠子、呂圣求惜分釵高季迪石州慢諸詞,用韻琢古準(zhǔn)今,以正沈韻之失,學(xué)者所當(dāng)隅反。
疊字
疊字之法最古,義山尤喜用之。然如菊詩:“暗暗淡淡紫,融融冶冶黃”轉(zhuǎn)成笑柄。宋人中易安居士,善用此法。其聲聲慢一詞,頓挫凄絕。詞曰:“尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚。乍暖還寒時(shí)候,最難將息?!庇衷疲骸拔嗤└婕?xì)雨,到黃昏、點(diǎn)點(diǎn)滴滴”二闕,共十余個(gè)疊字,而氣機(jī)流動(dòng),前無古人,后無來者,可謂詞家疊字之法。
詼嘲宜戒
文人輕薄,動(dòng)以文字為戲。其流也。揭帖構(gòu)污,艷詞宣穢,詞曲一道,風(fēng)雅掃地矣。
【西圃詞說】
填詞見性情
填詞亦各見其性情,性情豪放者,強(qiáng)作婉約語,畢竟豪氣未除。性情婉約者,強(qiáng)作豪放語,不覺婉態(tài)自露。故婉約自是本色,豪放亦未嘗非本色也。
情景不可太分
弇州謂美成能作景語,不能作情語。愚謂詞中情景不可太分,深于言情者,正在善于寫景。
詞須有寄托
詞自隋煬、李白創(chuàng)調(diào)之后,作者多以閨詞見長(zhǎng)。合諸名家計(jì)之,不下數(shù)千萬首,深情婉至,摹寫殆盡,今人可以不作矣。即或變調(diào)為之,亦須別有寄托,另具性情,方不致張冠李戴。
詞以神氣為主
詞以神氣為主,取韻者次也,鏤金錯(cuò)采,其末耳。
詞須縱橫入妙
詞之一道,縱橫入妙,能轉(zhuǎn)法華,則本來寂滅,不礙曇花。文字性靈,無非般若。頻呼小玉,亦可證入圓通矣。
填詞要訣
填詞要訣無他,惟能去花庵、草堂之陳言,不為所役,俾滓窳滌濯,以孤技字拔于流俗。綺靡矣,而不戾乎情。鏤琢矣,而不傷夫氣。夫然后足與古人方駕焉。
僻字與長(zhǎng)調(diào)作法
僻詞作者少,宜渾脫乃近自然。常調(diào)作者多,宜生新斯能振動(dòng)。
上去須相配
仄聲中兩上兩去,最所當(dāng)避。蓋上聲舒徐和軟,甚腔低。去聲激勵(lì)勁遠(yuǎn),其腔高。相配用之,方能抑揚(yáng)有致。
【雨村詞話】
折腰句法
顧夐獻(xiàn)衷情詞”繡鴛鴦帳暖,畫孔雀屏欹”,此詞中折腰句法也,今作譜并斷為句,非。
遠(yuǎn)志齋詞衷
長(zhǎng)調(diào)須一氣流貫
朱承爵存余堂詩話云:詩詞雖同一機(jī)杼,而詞家意象,與詩略有不同。句欲敏,字欲達(dá),長(zhǎng)篇須曲折三致意,而氣自流貫,乃得。此語可為作長(zhǎng)調(diào)者法,蓋詞至長(zhǎng)調(diào)而變已極。
詞不宜和韻
張玉田謂詞不宜和韻,蓋詞語句參錯(cuò),復(fù)格以成韻,支分驅(qū)染,欲合得離。能如李長(zhǎng)沙所謂善用韻者,雖和猶如自作,乃為妙協(xié)。
詠物須神似
詠屋固不可不似,尤忌刻意太似。取形不如取神,用事不若用意。
集句詞不必多作
賀黃公云:生平不喜集句詩,以佳則僅一斑斕衣,不佳且百補(bǔ)破衲也。至詞則尤難神合。
詩詞曲語襲而愈工
詩語入詞,詞語入曲,善用之即是出處,襲而愈工。
填詞當(dāng)以近韻為法
嘗觀方子謙韻會(huì)小補(bǔ)所載,有一字而數(shù)音者,有一字而古讀與古葉各殊者。古人用韻參錯(cuò),必有援據(jù)。今人孟浪引用,借以自文,惑己。如辛稼軒歌麻通用,鮮不疑之。毛馳黃云:古六麻一部,入魚虞歌三部,蓋車讀如居,邪讀如徐,花讀如敷,家瓜讀如姑,麻讀如磨,他讀如拖之類是也。填詞與騷賦異體,自當(dāng)斷以近韻為法。
【皺水軒詞筌】
詩詞無理而妙
唐李益詞曰:”嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒?!弊右耙粎不┚湓疲骸背梁藜?xì)思,不如桃杏,猶解嫁春風(fēng)”此皆無理而妙,吾亦不敢定為所見略同,然較之寒鴉數(shù)點(diǎn),則略無痕跡矣。
作險(xiǎn)韻以妥為貴
作險(xiǎn)韻者,以妥為貴,史達(dá)祖一斛珠曰:”鴛鴦意愜??辗指队星槊冀?。齊家蓮子黃金葉。爭(zhēng)比秋苔,靴鳳幾番躡。 墻陰月白花重疊。匆匆軟語頻驚怯。宮香錦字將盈篋。雨長(zhǎng)新寒,今夜夢(mèng)魂接?!闭Z甚生新,卻無一字不妥也,末語尤有致。
詞家化工之筆
詞家須使讀者如身履其地,親見其人,方為蓬山頂上。如歐陽公”弄筆偎人久,描花試手初”….真覺儼然如在目前,疑于化工之筆。
用事須妥切
作詞不待用事,用之妥切,則語始有情?!?
詞愈翻愈妙
詞家用意極淺,然愈翻愈妙。如周清真滿路花后半云:”愁如春后絮,來相接。知他那里,爭(zhēng)信人心切。除共天公說。不成也,還似伊無個(gè)分別?!笨岜M無聊賴之致。至放翁一叢花則云:”從今判了,十分憔悴,圖個(gè)要人知。”其情更加切矣。至孫夫人風(fēng)中柳則更云:”別離情緒,待歸來都告。怕傷郎,又還休道。”則又進(jìn)一層。然總此一意也,正如剝香蕉者,轉(zhuǎn)如轉(zhuǎn)深耳。
長(zhǎng)詞忌演湊
作長(zhǎng)詞最忌演湊,如蘇養(yǎng)直”獸鐶半揜”,前半皆景語也。至”漸迆邐,更催銀箭,何處貪歡,猶系驕馬。旋剪燈花,兩點(diǎn)翠眉誰畫。香滅羞回空帳里,月高猶在重簾下。恨疏狂,待歸來、碎揉花打”,則觸景生情,復(fù)緣情布景,節(jié)節(jié)轉(zhuǎn)換,秾麗周密,譬之織錦家,真竇氏回文梭也。
詞病淺直
詞莫病于淺直,如杜牧清明詩”借問酒家何處有,牧童遙指杏花村”,本無高警,正在遙指不言,稍具畫意。
景中含情
凡寫迷離之況者,止須述景。如”小窗斜日到芭蕉,半床斜月疏鐘后”,不言愁而愁自見。因思韓致光”空樓雁一聲,遠(yuǎn)屏燈半滅”,已足色悲涼,何必又贅眉山正愁絕耶。覺首篇”時(shí)復(fù)見殘燈,和煙墜金穗”,如此結(jié)句,更自含情無限。
詞宜本色語
詞雖以險(xiǎn)麗為工,實(shí)不及本色語妙。如李易安”眼波才動(dòng)被人猜”,蕭淑蘭”去也不教知,怕人留戀伊”,魏夫人”為報(bào)歸期須及早,休誤妾、一身閑”,孫光憲”留不得、留得也應(yīng)無益”,嚴(yán)次山”一春不忍上高樓,為怕見、分?jǐn)y處”,觀此種句,覺紅杏枝頭春意鬧尚書,安排一個(gè)字,費(fèi)許大力氣。
【蓮子居詞話】
詞有借葉
詞有借葉,借葉有二。否讀府,北讀卜,從方言也。唐及兩宋多有之。若辛幼安歌麻合用,篠有合用,則用古韻。大抵前人韻有不合處,以二者通之,靡不合也。
借葉韻繁
借葉之說興而韻益繁。任取兩宋人所借之韻,因而旁通遞轉(zhuǎn),縱逸無歸,古鄉(xiāng)方音,錯(cuò)雜并奏,詞又何貴乎韻。所以為是言者,蓋以著兩宋詞,亦有此例,不獨(dú)古經(jīng)騷賦詩也。家數(shù)既殊,體裁斯判,且又止此數(shù)字庶幾近之。而有才者,本韻自足,何必然也。
詞忌
詞忌堆積,堆積近縟,縟則傷意。詞忌諱=雕琢,雕琢近澀,澀則傷氣。
詞襲前人語
詞有襲前人語而得名者,雖大家不免。如方回“梅子黃時(shí)雨”,耆卿“楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)隆鄙儆巍昂f數(shù)點(diǎn),流水繞孤村”,幼安“是他春帶愁來,春歸何處,卻不解帶將愁去”等句,惟善于調(diào)度,正不以有藍(lán)本為嫌。
言情以雅為宗
言情以雅為宗,語豐則意尚巧,意褻則語貴曲。
言情之詞必藉景色映托
言情之詞,必藉景色映托,乃具深宛流美之致。
詞有俗調(diào)
詞有俗調(diào),如西江月一剪梅之類,最難得佳。念奴嬌之覽古,沁園春之體物,易地而為之,未有能工焉者矣。
詞有疊字對(duì)句
詞有疊字,三字者易,兩字者難,要安頓生動(dòng)。詞有對(duì)句,四字者易,七字者難,要流轉(zhuǎn)圓愜。
詞愈淡愈妙
詞愈淡愈妙。頻伽翠樓吟云:“似儂曾到。只三兩人家,看來都好。柴門小。芙蓉?zé)o數(shù),一時(shí)紅了?!蔽┢洳恢詾楦?。
【詞說】
初學(xué)作詞先從小令入手
初學(xué)作詞,如才力不充,或先從小令入手。若天分高,筆姿秀,往往即得名雋之句。然須知詞以沉著渾厚為貴。非積學(xué)不能至。至如初作慢詞,當(dāng)擇穩(wěn)順習(xí)用之調(diào),平仄多可移易者為之。庶幾不苦束縛。既成,再將詞律細(xì)心對(duì)勘,務(wù)使平仄悉諧,辭意雙美,改之又改,方可脫手,出以示人。逮至功夫漸到,然后可作單傳孤調(diào),及研究上去聲字??傊?,此道無論天資高下,才情豐嗇,必得三五年功夫方能大成。登高自下,行遠(yuǎn)自邇,不容踏等也。
織佻之病須痛改
填詞以到恰好地位為最難,太易則剽滑,太難則晦澀,二者交識(shí)。至如淺俗之并,初學(xué)尤易觸犯。第淺俗之病,人所易見,醒悟不難。惟織佻之病,聰穎子弟不特不知其為病,且認(rèn)為得意之筆。此則必須痛改,范以貞正,然后克躋大雅之林。
詞之用筆與古文一例
詞之為文,氣局較小,篇不過百許字,然論用筆,真與古文一例。大抵有順筆,有逆筆,有正筆,有側(cè)筆,有墊筆,有補(bǔ)筆,有說而不說,有說而說。起筆要挺拔,要新警。過片要不即不離。收筆要悠然不盡,余味盎然。中間轉(zhuǎn)接疊用虛字,須一氣貫注。無虛字處,或用潛氣內(nèi)轉(zhuǎn)法。蒙常謂作一詞能布置完密,骨節(jié)靈通,無織毫語病,斯真可謂通得虛字也。
初學(xué)填詞首在運(yùn)意
陸平原文賦云:“理扶質(zhì)以立干,辭垂條而結(jié)繁。”蓋無論何種文字,莫不以理為質(zhì),理者意之所寓也。初學(xué)填詞,首在運(yùn)意。理之所在,勿觸勿背,則質(zhì)存而干立矣。意之所發(fā),文以辭藻,有條有理,不離不亂,則條暢而繁茂。枝葉花實(shí),附麗本干,非飄萍斷梗之比矣。大抵才藻富、理路清,入手學(xué)夢(mèng)窗尚可。否則,不如從姜張入,植其骨干。迨格調(diào)既成,辭意相副,更進(jìn)而求之可也。
煉意布局煉句煉字
填詞之法,首在煉意。命意既精,副以妙筆,自成佳構(gòu)。次曰布局。虛實(shí)相生,順逆兼用,摶扼緊湊,或離或即,波瀾老成,前有引喤,后有妍唱,方為極布局之能事。次曰煉句。四言偶句,必加錘煉,勿落平庸。散句尤宜斟酌,警策處多由此出。試觀陸輔之之詞旨,所摘警句皆散句也。偶句雖工,終是平板,散句之妙,直有不可思議者,此其所以尤宜注意也。次曰煉字。字生而煉之使熟,字俗而煉之使雅。篇中無一支辭長(zhǎng)語,第覺處處清新。情生文,文生情,斯詞之能事畢矣。
詞宜融情入景
詞宜融情入景,或即景抒情,方有韻味。若舍景言情,正恐粗淺直白,了無蘊(yùn)藉,索然意盡耳。
【海綃說詞】
嚴(yán)律
凡事嚴(yán)則密,寬則疏,詞亦然。以嚴(yán)自律,則常精思。以寬自恕,則多懈弛。懈弛則性靈味矣。彼以聲律為束縛者,非也。或又謂宮商絕學(xué),但主文章,豈知音節(jié)不古,則文章必不能古乎。凝思靜氣,神與古會(huì),自然一字不肯輕下。莊敬日強(qiáng),通于進(jìn)德,小道云乎哉。
貴拙
唐五代令詞,極有拙致,北宋猶近之。南渡以后,雖極名傳,而氣質(zhì)不逮矣。昔朱復(fù)古善彈琴,言琴須帶拙聲,若大巧,即與箏阮何異。此意愿與聲家參之。
貴養(yǎng)
詞莫難于氣息,氣息有雅俗,有厚薄,全視其人平日所養(yǎng),至下筆時(shí)則殊,不自知也。
貴留
詞筆莫妙于留,蓋能留則不盡而有余味。離合順逆,皆可隨意指揮,而沉深渾厚,皆由此得。雖以稼軒之縱橫,而不流于悍疾,則能留故也。
內(nèi)美
飛卿嚴(yán)妝,夢(mèng)窗亦嚴(yán)妝。惟其國(guó)色,所以為美。若不觀其倩盻之質(zhì),而徒眩其珠翠,則飛卿且譏,何止夢(mèng)窗。
【柯亭詞論】
初學(xué)不必守四聲
詞守四聲,乃進(jìn)一步作法,亦最后一步作法。填時(shí)須不感拘束之苦,方能得心應(yīng)手。故初學(xué)填詞,實(shí)無守四聲之必要。否則辭意不能暢達(dá),律雖葉而文不工,似此填詞,又何足貴。惟世無難事,習(xí)之既久,熟能生巧,自素所謂拘束,一以自然出之。雖守四聲,而讀者若不知其為守四聲矣。北宋尚無守四聲之說。通音律之詞家,大都能按宮制譜,審音用字。南渡后,此法漸失傳。于是始有守四聲詞派出,以求于律不迕。至所謂守四聲,在一調(diào)中,有全守者,有半守半不守者。方楊諸家之和清真,每有此現(xiàn)象。全守者不必論。半守者,即詞中此一部分四聲,有絲毫不容假借處。故諸家于此等處,均不肯違背。半不守者,即詞中此一部分四聲,有可通融處。故諸家可各隨其意。又同一人所創(chuàng)之調(diào)亦然。如夢(mèng)窗鶯啼序三首中四聲雖大致相同,亦間有不同處??傊噪S各宮調(diào)音譜之性質(zhì),而填詞用字各如其量。惟四聲在調(diào)之何部即可通融,宋賢亦無定則傳后。故今日填詞,不講律則已,講律則惟有遵守宋賢軌范,亦步亦趨矣。入可代平,去不代上,本宋賢成說,不妨按調(diào)之情形采用。王半塘、鄭叔問、況蕙風(fēng)、朱彊邨為清末四大家,守律之嚴(yán),王、鄭似不如朱、況。而朱、況之嚴(yán)于守律,前期之作,似不如后期??傊卧~之音譜拍眼既仁,即守四聲,亦不能入歌。守律派之守四聲,無非求其近于宋賢葉律之作耳。近年社,恒見守律派詞人,與反對(duì)守律者互相非難,其實(shí)皆為多事。詞在宋代,早分為音律家之詞與文學(xué)家之詞。音律家聲文并茂之作,固可傳世。文學(xué)家專重辭章之作,又何嘗不可傳世。各從其是可也。
自然與人工各占地位
詞尚自然固矣,但亦不可一概論。無論何種文藝,其在初期,莫不出乎自然,本無所謂法。漸進(jìn)則法立,更進(jìn)則法密。文學(xué)技術(shù)日進(jìn),人工遂多于自然矣。詞之進(jìn)展,亦不外此軌轍。唐五代小令,為詞之初期,故花間、后主、正中之詞,均自然多于人工。宋初小令,如歐秦二晏之流,所作以精到勝,與唐五代稍異,蓋人工甚于自然矣。宋初慢詞,猶接近于自然時(shí)代,往往有佳句而乏佳章。自屯田出而詞法立,清真出而詞法密,詞風(fēng)為之丕變。如東坡之純?nèi)巫匀徽撸欢嘁娨?。南宋以降,慢詞作法,窮極工巧。宗白石,詞法之密,均臻絕頂。宋詞自此,殆純乎人工矣??傊凶匀?,為初期之詞。講人工,為進(jìn)步之詞。詞壇上各占地位,學(xué)者不妨各就性之所近而習(xí)之。必是丹非素,非通論也。
填詞須講字法句法章法
填詞即舍律而論文,亦正難言。意境神韻無論矣,字法句法章法,一毫松懈不得。字法須講侔色揣稱,句法須講層深渾成,章法須講理合順逆貫串映帶。如何起,如何結(jié),如何過變,均須致力。否則不成佳構(gòu)。
作詞須立新意
作詞之法,造意為上,遣詞次之。欲去陳言,必立新意。若換調(diào)不換意,縱有佳句,難免千篇一律之嫌。
意貴清新境貴曲折
詞以意境為上。但意貴清新,境貴曲折。若換調(diào)不換意,或境只表面一層,則一覽無余,一二讀便同嚼蠟。
陳言務(wù)去
陳言務(wù)去,乃詞成章后所有事,非所論于初學(xué)。初學(xué)縛于格調(diào),囿于聲韻,成章已不易,遑論及此。楊守齋言,詞忌三重四同,去陳言自是其中一事。但好語都被古人說盡,欲其不陳甚難。惟有立新意、造新境,庶可推陳出新耳。昌黎標(biāo)此義以論文,其集中未見陳言盡去,亦可見茲事不易矣。
小令首重造意
小令猶詩中絕句,首重造意,故易為而不易為。若只圖以敷辭成篇,日得數(shù)十首何難。作小令,須其納須彌于芥子手段,于短幅中藏中許多境界,勿令閑字閑句占據(jù)篇幅,方為絕唱。如太白憶秦娥,即其一例。此詞一字一句,都有著落,包念氣象萬千。若但從字面求之,毫厘千里矣。善學(xué)之,方有人處。
詞賦少而比興多
詞尚空靈,妙在不即不離,若即若離,故賦少而比興多。令引近然,慢詞亦然。曰比曰興,多從反面?zhèn)让嬷P。賦者,敷陳其事而直言之,便是從正面說。至何者宜賦,何者宜比興,則須相題而用之,不可一概論。慢詞作法,須講義法,與古文辭同。古文用筆,有正反側(cè)。然有時(shí)何嘗不用正筆,亦在相題用之。宜用反側(cè),即用反側(cè),宜用正筆,即用正筆。此例詩詞古文中甚多,故曰不可一概論。
小令慢詞各有天地
小令以輕、清、靈為當(dāng)行。不做到此地步,即失其宛轉(zhuǎn)抑揚(yáng)之致,必至味同嚼蠟。慢詞以重、大、拙為絕詣,不做到此境界,落于織敲輕滑一路,亦不成大方家數(shù)。小令、慢詞,其中各有天地,作法截然不同。何謂輕、清、靈,人尚易知。何謂重、大、拙,則人難曉。如略示其端,此三字須分別看。重謂力量,大謂氣概,拙為古致。工夫火候到時(shí),方有此境。以書喻之最易明,如漢魏六朝碑版,即重大拙三者俱備。輕清靈不過簪花美格而已。然各有所詣,亦是一種工夫,特未可相提并論耳。如以作小令之法作慢詞,以作慢詞之法作小令,亦猶以習(xí)簪花格之法習(xí)碑版,以寫碑版之法寫簪花格。反其道而用之。必兩無是處。
填詞貴能以輕御重
填詞貴能以輕御重。此則關(guān)乎功力,不外熟能生巧。難題澀調(diào),守四聲,辨陰陽,以及限韻步韻等,在能手為之,何嘗不舉重若輕。非然,未有不手忙腳亂者。
填詞三步
初學(xué)填詞,第一步求穩(wěn)妥,第二步求精警,第三步求超脫。先言第一步,穩(wěn)有字穩(wěn)、句穩(wěn)、韻穩(wěn)、章穩(wěn)數(shù)種。入手求穩(wěn),當(dāng)先字句韻者。至于章法求穩(wěn),則功夫已到七八成矣。填詞煉章法,尤難于煉字、煉句。時(shí)下詞流,講章法者,十中難得二三人,可嘅也。入手填詞,字句有不穩(wěn)處,不足為病。最忌者,穩(wěn)而平庸,則難期精進(jìn)耳。
詠物詞貴有寓意
詠物詞,貴有寓意,方合比興之義。寄托最宜含蓄,運(yùn)典尤忌呆詮,須具手揮五絃目送飛鴻之妙,方合。如東坡水龍吟,詠楊花而寫離情。夢(mèng)窗瑣窗寒,詠玉蘭而懷去姬。白石詠梅,暗香感舊,疏影弔北狩扈從諸妃嬪。大都雙管齊下,手寫此而目注彼,信為當(dāng)行名作。此雖意別有在,然莫不抱定題目立言。用慢詞詠物,首句便須擒題。過變更不可脫離題意,方不空泛,方能警切。
【聲執(zhí)】
句中韻
詞有句中韻,或名之曰短韻,在全句為不可分,而節(jié)拍實(shí)成一韻。例如溫庭筠荷葉杯,“波影滿池塘”,影字與上句冷字葉?!澳c斷水風(fēng)冷”,斷字與上句亂字葉。馮延巳南鄉(xiāng)子之茫茫、斜陽,與下句腸字、行字葉。霜天曉角換頭第二字,定風(fēng)波換側(cè)后仄協(xié)之二字亦然?;ㄩg集中,其例多有。慢曲如滿庭芳、瑣窗寒、憶舊游、絳都春、玉蝴蝶、暗香、無悶等調(diào)之換頭第二字屬于短韻者,不勝枚舉。木蘭花慢則有三短韻,換頭以外,如柳詞之傾城、歡情皆是。且柳之三首悉同。此等葉韻,最易忽略。南宋以后,往往失葉。霜天曉角、滿庭芳、憶舊游、木蘭花慢等常填之調(diào)尤甚。律譜列為又一體,而不知其非也。填詞家于此最應(yīng)注意,既不可失葉,使少一韻,尤須與本句或相承之句黏合為一,毫無斧鑿之痕。歷觀唐宋名詞,莫不如是。惟因此故,發(fā)生一疑似之問題,凡詞中無韻之處,忽填同韻之字,則跡近多一節(jié)拍,謂之犯韻,亦曰撞韻。守律之聲家,懸為厲禁。近日朱、況諸君尤斤斤焉。而宋詞于此,實(shí)不甚嚴(yán)。即清真、白石、夢(mèng)窗亦或不免。彼精通聲律,或自有說。吾人不知節(jié)拍,乃覺彷徨。例如清真拜星月慢之“眷戀”,屯田戚氏之“孤館”,有他家不葉者,尚可謂其未必撞韻。而如清真綺寮怨之“歌聲”,梅溪壽樓春之“未忘”,夢(mèng)窗秋思之“路隔”,及草窗倚風(fēng)嬌近之“淺素”,是韻非韻,與倚風(fēng)嬌近城、屏、婷三字可以斷句,是否夾協(xié)三平韻,同一不敢臆測(cè)。既避專輒,又恐失葉,遂成懸案。凡屬孤調(diào),遇此即窮。因?qū)徤鞫仗钜豁崳夼c邵次公倡之,吳瞿安、喬大狀從而和之,然終未敢信為定論也。
切戒自恃天資
作者以四聲有定為苦,固也。然慎思明辨,治學(xué)者應(yīng)有之本能,否則任何學(xué)業(yè),皆不能有所得,況尚有簡(jiǎn)捷之法自得之樂乎。萬氏曰:“照古詞填之,亦非甚難。但熟吟之,久則口吻之間有此調(diào)聲響,其拗字必格格不相入。而意中亦不想及此不入調(diào)之字。”況蕙風(fēng)晚年語人:嚴(yán)守四聲,往往獲佳句佳意,為苦吟中之樂事。不似熟調(diào),輕心以掉,反不能精警。以愚所親歷,覺兩氏之言,實(shí)不我欺。凡工詩工文者,簡(jiǎn)練揣摩,困心衡慮,甘苦所得,當(dāng)亦謂其先得我心也。抑愚更有進(jìn)者,諷籀之時(shí),先觀律譜所言。再參以善本之總集、別集并及校本,考其異同,辨其得失。則一調(diào)之聲律,具在我心目中,熟讀百回,不啻己有,不獨(dú)入萬民之境,且獲思悟之一適。竹垞、樊榭,有開比先。強(qiáng)村、樵風(fēng),遂成專詣。至足法矣。及依律填詞,尤有取于張炎詞源制曲一論,句意、字面、音聲,一觀再觀,勿憚屢改,必?zé)o暇乃已。白石所謂過旬涂稿乃定,不能自已者。彈丸脫手,操縱自如,讀者視為天然合拍,實(shí)皆從千錘百煉來。況氏之樂,即左右逢源之境。成如容易卻艱辛。強(qiáng)村先生謂之人籟。且曰:“勿以詞為天籟,自恃天資,不盡人力,可乎哉?!碧匾云D深文淺陋,不足語于研煉,且當(dāng)切戒耳。
音理宜求密
萬氏之辨去聲及去上也,因音有高低,而默會(huì)于抑揚(yáng)抗墜。謂必如是,乃能起調(diào)。所資以參酌者,為南北曲之謳唱。就所用去上,推之于詞。然詞所承之詩,早有類此之研究。齊梁之際,競(jìng)談聲病,因有平頭、上尾、大韻、小韻等八病之名,所謂“五字之中,音韻悉異,兩句之內(nèi),角徵不同”。即在四聲之分配。永明體之詩,以善識(shí)聲韻相標(biāo)揭,舉例如“天子圣哲”、“王道正直”,韻部聲紐,無一相同。南史所述,即詩之聲響也。姜夔七音四聲相應(yīng)之手,似較周颙、沈約尤精。然沈義父有言:近世作詞者,不曉音律。而舊譜失傳一語,亦常見于南宋人詞敘中。如萬氏之說兩上兩去,皆所當(dāng)避。屯田嫻于聲律,但是必付謳唱,所用兩上、兩去、兩入,音節(jié)是否流美,后鮮繼聲,是否以不悅耳之故,今無可考。梅溪壽樓春,是否能歌,音節(jié)如何,亦無人論及。然于口齒間求諧葉,唇齒喉舌陰陽呼等,皆不無關(guān)系。欲合于孟子所謂耳有同聽,則與永明聲病,息息相關(guān)。四聲既分,陰陽亦別。雙聲疊韻,尤當(dāng)慎用。以愚諷籀所得,諧美清脆之句,率布置停勻。一句之中,聲紐韻部,實(shí)忌重沓。李清照聲聲慢連用十四疊字,吳夢(mèng)窗探芳新連用八疊韻字,亦與柳史同一疑問。聞?wù)咭晌嵫院酰笠衾碛跈C(jī)密,固有如是者。音學(xué)大師戴震,雖非詞人,而謂音同字異,或相似者連用為不諧,實(shí)可施之于詞也。
煉字煉句
千錘百煉之說,多施諸字句。蓋積字成句,積句成段,積段成篇,詩文所同,詞亦如是。向之作者,以煉字煉句為本。且字煉而句亦煉,張镃所謂“織綃泉底,去塵眼中”,造句之喻,仍偏重于字也。陸輔之詞旨有所謂警句,所謂奇對(duì),前者句之煉,后者字之煉也。煉之之法如何,貴工貴雅,貴穩(wěn)貴稱。戒饾飣、戒艱澀。且須刊落浮藻,必字字有來歷,字字確當(dāng)不移。以意為主,務(wù)求其達(dá)意深,而平易出之。意新而沖淡出之。驅(qū)遣古語,無論經(jīng)史子與夫騷、選以后之時(shí)文,侔色揣稱,使均化為我有。即用古人成句,亦毫無蹈襲之跡,而其要?dú)w于自然。所謂自然,從追琢中來。吾人讀陶潛詩、梅堯臣詩,明白如話,實(shí)則煉之圣者。珠玉、小山、子野、屯田、東山、淮海、清真,其詞皆神于煉。不似南宋名家,針線之跡未滅盡也。然煉句本于煉意。愚始學(xué)時(shí),瞻園先生詔之曰:“意淺則語淺,意少切勿強(qiáng)填?!贝藶榛局摗N┘软氂幸?,而意亦有擇。意貴深,而不可轉(zhuǎn)入翳障。意貴新,而不可流于怪譎。意貴多,而不可橫生枝節(jié)。或兩意并一意,或一意化兩意,各相宜以施之。以量言,須層出不窮。以質(zhì)言,須鞭辟入里。而尤須含蓄蘊(yùn)藉,使人讀之,不止一層,不止一種意味。且言盡意不盡,而處處皆緊湊、顯豁、精湛,則句意交煉之功,情景交煉之境矣。至一篇大局,所謂文章本天成,行乎不得不行,止乎不得不止者,原非預(yù)設(shè)成心。然如何起,如何結(jié),如何承轉(zhuǎn),如何翻騰,如何呼應(yīng),一篇有一篇之脈絡(luò)氣勢(shì),不能增減。徹首徹尾,且不可分。在駢散文五七古最為顯著,律絕實(shí)亦如此。詞之近慢較易見,南唐兩宋之令曲,仍易探索?;ㄩg集如溫庭筠菩薩蠻極不易以此求之。而細(xì)加尋繹,仍莫如有全局之布置。陳銳有言,我只能以作詩之法作詞,此謀篇布局之說,而其功仍不外于陳也。
行文兩要素
行文有兩要素,曰氣、曰筆。氣載筆而行,筆因文而變。昌黎曰:“氣盛則言之短長(zhǎng)與聲之高下者皆宜?!遍L(zhǎng)短高下,與筆之曲直有關(guān)。抑揚(yáng)垂縮,筆為之,亦氣為之。就詞而言,或一波三折,或老干無枝,或欲吐仍茹,或點(diǎn)睛破壁。且有同見于一篇中者,百煉剛與繞指柔,變化無端,原為一體,何也。志為氣之帥,氣為體之充,直養(yǎng)無暴,則浩氣常存,惟所用之,無不如志。茍餒而弱,何以載筆。名之曰柔,可乎。讀昔人詞評(píng),或曰拗怒,或曰老辣,或曰清剛,或曰大力盤旋,或曰放筆為直干,皆施于屯田、清真、白石、夢(mèng)窗,而非施于東坡、稼軒一派。故勁氣直達(dá),大開大合,氣之舒也。潛氣內(nèi)轉(zhuǎn),千回百折,氣之?dāng)恳?。舒斂皆氣之用,絕無與于本體。如以本體論,則孟子固云至大至剛矣。然而婉約之與豪放,溫厚之與蒼涼,貌乃相反,從而別之曰陽剛,曰陰柔。周濟(jì)且準(zhǔn)諸風(fēng)雅,分為正變,則就表著于外者言之,而仍只舒斂之別爾。蘇、辛集中,固有被稱為摧剛為柔者。即觀龍川,何嘗無和婉之作。玉田何嘗無悲壯之音。忠愛纏綿,同源異委。沉郁頓挫,殊途同歸。譚獻(xiàn)曰:“周氏所謂變,亦吾所謂正?!贝搜缘弥?。故詞之為物,固衷于詩教之溫柔敦厚,而氣貫為之母。但觀柳、賀、秦、周、姜、吳諸家,所以涵育其氣,運(yùn)行其氣者即知。東坡、稼軒音響雖殊,本原則一。倘能合參,益明運(yùn)用。隨地而見舒斂,一身而備剛?cè)?。半唐、?qiáng)村晚年所造,蓋近于此。若喧豗放恣之所為,則暴其氣者,北宮黝、孟施舍之流耳。
論詞境
詞境極不易說,有身外之境,風(fēng)雨山川花鳥之一切相皆是。有身內(nèi)之境,為因乎風(fēng)雨山川花鳥發(fā)于中而不自覺之一念。身內(nèi)身外,融合為一,即詞境也。仇述庵問詞境如何能佳。愚答以“高處立,寬處行”六字。能高能寬,則涵蓋一切,包容一切,不受束縛。生天然之觀感,得真切之體會(huì)。再求其本,則寬在胸襟,高在身分。名利之心固不可有,即色相亦必能空,不生執(zhí)著。渣滓凈去,翳障蠲除,沖夷虛澹,雖萬象紛陳,瞬息萬變,而自能握其玄珠,不淺不晦不俗以出之。叫囂儇薄之氣皆不能中于吾身,氣味自歸于醇厚,境地自入于深靜。此種境界,白石、夢(mèng)窗詞中往往可見,而東坡為尤多。若論其致力所在,則全自養(yǎng)來,而輔之以學(xué)。蕙風(fēng)詞話曰:“多讀書,謹(jǐn)避俗?!庇衷唬骸叭」湃嗽~之意境極佳者,締構(gòu)于吾想望中,使吾性靈相浹而俱化?!苯匀胧种ㄩT,特不免仍有跡象耳。蕙風(fēng)說境,上述數(shù)語以外,尚有數(shù)條語亦近是。
詞之結(jié)構(gòu)
有曲直,有虛實(shí),有疏密,在篇段之結(jié)構(gòu),皆為至要之事。曲直之用,昔人謂曲已難,直尤不易。蓋詞之用筆,以曲為主。寥寥百字內(nèi)外,多用直筆,將無回轉(zhuǎn)之余地。必反面?zhèn)让妫奥泛舐?,淺深遠(yuǎn)近,起伏回環(huán),無垂不縮,無往不復(fù),始有尺幅千里之觀,玩瑣無盡之味。兩宋名家,隨在可見,而神妙莫如清真、夢(mèng)窗。然有如黃河?xùn)|來,雖微遇波折,仍一瀉千里者,如東坡赤壁之念奴嬌,稼軒北固亭之永遇樂。有以事之起訖不提不轉(zhuǎn),恰成全局者,如清真夜飛鵲,則皆妙于直者也。一段之中,四句五句六句一氣趕下,稱為大開大合者,如清真還京樂換頭,西平樂后遍,而樂章集中尤多。此類體格,夢(mèng)窗最擅勝場(chǎng),亦妙于直者也。此雖皆筆之運(yùn)用,而實(shí)賴氣以行之。虛實(shí)之用,為境之變化,亦藉筆以達(dá)之。敘景敘事,描寫逼真,而一經(jīng)點(diǎn)破,虛實(shí)全變。例如憶在往事者,寫夢(mèng)境者,或自己設(shè)想者,或代人設(shè)想者,只于前后著一語,或一二字,而虛實(shí)立判。就點(diǎn)破時(shí)觀之,是化實(shí)為虛。就所描寫者而言之,則運(yùn)虛于實(shí)。飛卿已有此法,尤顯者如東山青玉案結(jié)拍,及清真掃花游、瑣窗寒、渡江云、風(fēng)流子,皆有此妙。南宋諸家所善學(xué)之。疏密之用,筆之變化,實(shí)亦境與氣之變化。如畫家濃淡淺深,互相調(diào)劑。大概綿麗密致之句,詞中所不可少。而此類語句之前后,必有流利跌宕之句以調(diào)節(jié)之,否則郁而不宣,滯而不化,如錦繡堆積,金玉雜陳,毫無空隙,觀者為之生厭。耳目一新者境,呼吸驟舒者氣,變化無恒者筆,與詞調(diào)組織偶句之后,必有單行,恰相似也。事屬易曉,實(shí)例極多,不煩枚舉。至于宜拙不宜巧,宜重不宜輕,宜大不宜小,所以杜織若洮淫之漸,免于金應(yīng)珪所稱三蔽者,則必然之條理,非相互之應(yīng)用。不得與曲直、虛實(shí)、疏密相提并論矣。
【人間詞話 】
王國(guó)維
詞以境界為最上。有境界,則自成高格,自有名句。五代、北宋之詞所以獨(dú)絕者在此。
有造境,有寫境,此“理想”與“寫實(shí)”二派之所由分。然二者頗難分別,因大詩人所造之境必合乎自然,所寫之境亦必鄰于理想故也。
有有我之境,有無我之境。“淚眼問花花不語,亂紅飛過秋千去”,“可堪孤館閉春寒,杜鵑聲里斜陽暮”,有我之境也。“采菊東籬下,悠然見南山”,“寒波澹澹起,白鳥悠悠下”,無我之境也。有我之境,以我觀物,故物皆著我之色彩。無我之境,以物觀物,故不知何者為我,何者為物。古人為詞,寫有我之境者為多。然未始不能寫無我之境,此在豪杰之士能自樹立耳。
無我之境,人惟于靜中得之。有我之境,于由動(dòng)之靜時(shí)得之。故一優(yōu)美,一宏壯也。
自然中之物,互相關(guān)系,互相限制。然其寫之于文學(xué)及美術(shù)中也,必遺其關(guān)系限制之處。故寫實(shí)家亦理想家也。又雖如何虛構(gòu)之境,其材料必求之于自然,而其構(gòu)造亦必從自然之法律。故理想家亦寫實(shí)家也。
境非獨(dú)謂景物也,喜怒哀樂亦人心中之一境界。故能寫真景物真感情者,謂之有境界。否則謂之無境界。
“紅杏枝頭春意鬧”,著一“鬧”字而境界全出;“云破月來花弄影”,著一“弄”字而境界全出矣。
境界有大小,不以是而分優(yōu)劣?!凹?xì)雨魚兒出,微風(fēng)燕子斜”,何遽不若“落日照大旗,馬鳴風(fēng)蕭蕭”?“寶簾閑掛小銀鉤”,何遽不若“霧失樓臺(tái),月迷津渡”也?
尼采謂一切文學(xué)余愛以血書者。后主之詞,真所謂以血書者也。宋道君皇帝《燕山亭》詞亦略似之。然道君不過自道身世之戚,后主則儼有釋迦、基督擔(dān)荷人類罪惡之意,其大小固不同矣。
古今之成大事業(yè)、大學(xué)問者,必經(jīng)過三種之境界。“昨夜西風(fēng)凋碧樹,獨(dú)上高樓,望盡天涯路”,此第一境也?!耙聨u寬終不悔,為伊消得人憔悴”,此第二境也?!氨娎飳にО俣龋仡^驀見,那人正在燈火闌珊處”,此第三境也。此等語皆非大詞人不能道。然遽以此意解釋諸詞,恐晏、歐諸公所不許也。
詞之《雅》、《鄭》,在神不在貌。永叔、少游雖作艷語,終有品格。方之美成,便有淑女與倡伎之別。
詞忌用替代字。美成《解語花》之“桂華流瓦”,境界極妙,惜以“桂華”二字代“月”耳。夢(mèng)窗以下,則用代字更多。其所以然者,非意不足,則語不妙也。蓋意足則不暇代,語妙則不必代。此少游之“小樓連苑,繡轂雕鞍”所以為東坡所譏也。
沈伯時(shí)《樂府指迷》云:“說桃不可直說破,‘桃’,須用‘紅雨’、‘劉郎’等字;說柳不可直說破‘柳’,須用‘章臺(tái)’、‘霸岸’等字?!比粑┛秩瞬挥么终摺9允菫楣?,則古今類書具在,又安用詞為耶?宜其為《提要》所譏也。
問“隔”與“不隔”之別,曰:陶、謝之詩不隔,延年則稍隔矣;東坡之詩不隔,山谷則稍隔矣?!俺靥辽翰荨保翱樟郝溲嗄唷钡榷?,妙處唯在不隔。詞亦如是。即以一人一詞論,如歐陽公《少年游·詠春草》上半闕云:“闌干十二獨(dú)憑春,晴碧遠(yuǎn)連云,二月三月,千里萬里,行色苦愁人?!闭Z語都在目前,便是不隔。至云“謝家池上,江淹浦畔”,則隔矣。白石《翠樓吟》:“此地,宜有詞仙,擁素云黃鶴,與君游戲。玉梯凝望久,嘆芳草萋萋千里。”便是不隔。至“酒祓清愁,花消英氣”,則隔矣。然南宋詞雖不隔處,比之前人,自有淺深厚薄之別。
“生年不滿百,常懷千歲憂。晝短苦夜長(zhǎng),何不秉燭游。”“服食求神仙,多為藥所誤。不如飲美酒,被服紈與素。”寫情如此,方為不隔。“采菊東籬下,悠然見南山。山氣日夕佳,飛鳥相與還?!薄疤焖岂窂],籠蓋四野。天蒼蒼,野茫茫,風(fēng)吹草低見牛羊?!睂懢叭绱?,方為不隔。
大家之作,其言情也必沁人心脾,其寫景也必豁人耳目,其詞脫口而出,無嬌揉妝束之態(tài)。以其所見者真,所知者深也。詩詞皆然。持此以衡古今之作者,可無大誤矣。
詩人對(duì)宇宙人生,須入乎其內(nèi),又須出乎其外。入乎其內(nèi),故能寫之;出乎其外,故能觀之。入乎其內(nèi),故有生氣;出乎其外,故有高致。美成能入而不能出,白石以降,于此二事皆未夢(mèng)見。
詩人必有輕視外物之意,故能以奴仆命風(fēng)月。又必有重視外物之意,故能與花草共憂樂。