古云軒講《蜀素帖》之五
(濟南九如山)
講課地點:水木明瑟(群號:71529395)
講 課 人:方證古云軒
講課內(nèi)容:《書法欣賞》--米芾《蜀素帖》之五
講課時間:2014年9月20日晚間8點
整 理 人:憑窗聽雨
方證古云軒 20:02:01
今晚我繼續(xù)之前的內(nèi)容,講米芾《蜀素帖》的賞析。上次講完了《入境寄集賢林舍人》,這次講《重九會郡樓》。
山清氣爽九秋天,
黃菊紅茱滿泛船。
千里結言寧有后,
群賢畢至猥居前。
杜郎閑客今焉是,
謝守風流古所傳。
獨把秋英緣底事,
老來情味向詩偏。
此時,米芾已經(jīng)到了湖州,和林希等好友在湖州郡樓宴會。
時,九月深秋。
“黃菊紅茱滿泛船”
紅茱,即茱萸,《西京雜記》有“九月九日,佩茱萸,食蓬餌,飲菊華酒,令人長壽.”
結言:用言辭訂約。《后漢書,獨行傳,范式》:二年之別,千里結言,爾何相信之審邪?“
這句話的意思是說:一別兩年,千里之隔,當初說的話你竟然敢相信!此處是說林希千里傳書,米芾應邀而來。
千里結言寧有后
小魚 20:19:35
(@方證古云軒 這句什么意思)
方證古云軒 20:19:42
寧有后,豈肯落后。雖然遠隔千里千里,但你以一言約定,我豈敢落后而來。這是千里結言寧有后。
“群賢畢至猥居前”
浩然<ha123169171@sina.com> 20:24:14
(線條感覺很有動感……)
方證古云軒 20:24:16
很有動感,尤其猥字。
猥:愧。猥居前,是愧居前。各位賢達盡皆在座,我實在愧居于前。
“杜郎閑客今焉是”
杜郎,杜牧,此處米芾自比。我就像杜牧,此身仍是閑客。
“謝守風流古所傳”
謝守:東晉詩人謝靈運。曾任永嘉太守,永嘉即今之湖州。此處比喻林希。
林希就像風流倜儻的太守謝靈運,自來為人傳頌。
“獨把秋英緣底事”
底事,何事。
我獨自手執(zhí)秋菊陷入沉思,究竟所為何事?
浩然<ha123169171@sina.com> 20:41:34
(這個“事”字有意思,筆畫一下子變細了,很難寫……)
方證古云軒 20:41:47
不好寫,主要是因為這是行末,他壓縮了下。少越一點格也是好的。
這是下邊界
“老來情味向詩偏”
貫穿一下:
九月深秋,山清氣爽,黃菊花和紅茱萸裝滿了我的畫舫。友人千里來函,相邀至此,此刻我豈能落后?只是各位賢達盡皆在座,我實在愧居于前。我就像杜牧,此身仍是閑客;林希就像風流倜儻的太守謝靈運,自來為人傳頌。我獨自手執(zhí)秋菊陷入沉思,究竟所為何事?其實只是老來情味寡淡,更喜作詩而已。
這是《重九會郡樓》。
下一首,《和林公峴山之作》:
皎皎中天月,
團團徑千里。
震澤乃一水,
所占已過二。
娑羅即峴山,
謬云形大地。
地惟東吳偏,
山水古佳麗。
中有皎皎人,
瓊衣玉為餌。
位維列仙長,
學與千年對。
幽操久獨處,
迢迢愿招類。
金飔帶秋威,
欻逐云檣至。
朝隮輿馭飆,
暮返光浮袂。
云盲有風馭,
蟾餮有刀利。
亭亭太陰宮,
無乃瞻星氣。
興深夷險一,
理洞軒裳偽。
紛紛夸俗勞,
坦坦忘懷易。
浩浩將我行,
蠢蠢須公起。
這首詩是米芾和林希的詩而作。(林希原詩待考)
先看時間:團團徑千里,可能是指日期約九月十五。前詩九月九日,卷末九月二十三日,這首九月十五,時間能夠銜接。
峴山:在湖州市南,原名顯山,唐時為避唐中宗李顯諱,更名峴山。蘇軾有詩:“吳興勝襄陽,萬瓦浮青冥。我非羊叔子,愧此峴山亭?!?br> 這首詩很有意思,我們研究一下,算是題外話:羊叔子是誰?
浩然<ha123169171@sina.com> 20:51:41
(吳興……莫非是趙孟頫那兒?)
方證古云軒 20:51:53
是的,羊叔子是晉朝大將羊祜。羊將軍是守衛(wèi)襄陽的將軍。老百姓很愛戴他。為什么要提到吳興,又提到襄陽?因為他很愛到吳興游玩,尤其是這個峴山。他死后,大家在峴山建了一個碑紀念他。原名為晉征南大將軍羊公祜之碑,簡稱羊公碑。此后每逢時節(jié),周圍的百姓都會祭拜他,睹碑生情,莫不流淚,羊祜的繼任者、西晉名臣杜預因此把它稱作墮淚碑。
回到正文?!?/span>皎皎中天月,團團徑千里”
“震澤乃一水,所占已過二”
震澤:太湖。所占已過二:林希任職之地,已經(jīng)有兩處接近太湖了。之前曾任蘇州知州,此時是湖州知州。這兩處皆瀕臨太湖。
娑羅即峴山,謬云形大地。
娑羅:釋迦摩尼涅槃于娑羅樹林。中國古代曾將月宮桂樹比作娑羅樹,因此,此時娑羅即月亮。
歐陽修《定力院七葉木》:“伊洛多佳木,娑羅舊得名。常于佛家見,宜在月宮生?!?br> 謬云形大地:這個似乎是針對林希原詩,有可能是林希說了,只能委形大地(不能上游曰殿)。米芾的意思是,你所在的峴山可比月宮,何必舍近求遠呢。(待考)
峴山猶如天上的月宮,何必說你是委形在大地?
“地惟東吳偏,山水古佳麗”
天下以東吳為勝地,這里的山川自古就以秀美著稱。
“中有皎皎人,瓊衣玉為餌”
瓊衣:美玉裝飾的衣服。特指仙人的服飾。
玉為餌,以玉屑,玉英為食,傳說中的神仙食譜。山中有一位高潔的隱士,穿著仙人的瓊衣,以玉英為食。
亂紅自舞 21:26:14
(紅字是老師寫的么)
方證古云軒21:26:16
嗯,一種讀帖的方式。
“位維列仙長,學與千年對”
維:語氣助詞。
列仙長:眾仙的首領。
千年對:與千年前的古人相呼應。表示學問很古。
他的地位是眾仙中的領袖,他的學十分高古,學問很古
“幽操久獨處,迢迢愿招類”
愿招類:愿招請好友前來。含招米芾。
他有著高潔的情操,總是喜歡獨處。今天迢迢千里,招來我這樣的同類到此相聚。
小魚 21:32:28
(這些字是寫在哪里的)
方證古云軒 21:33:12
書寫材料是一種四川出產(chǎn)的絹,稱為蜀素。當時是湖州知州林希的家傳寶物。在第一講我講過了有關這個材料的流傳頭緒。
小魚 21:34:20
(@方證古云軒 怪我開場沒注意 抱歉)
方證古云軒21:34:38
也沒有,我這次已經(jīng)是第五講了。
亂紅自舞 21:34:53
(都第五講了前面找得到嗎?)
方證古云軒21:35:07
前幾次的我請憑窗幫我整理后,發(fā)到QQ日志了。
一片天 21:36:22
(怎么沒新更新)
方證古云軒21:36:30
“金飔帶秋威,欻逐云檣至”
金飔:秋風,飔,涼風。
欻:忽然,表迅疾。
云檣:帆檣
金風中帶著秋日的威嚴,瞬息將我的航船吹到此地。
小魚 21:40:28
(發(fā)現(xiàn)寫字對于指導做人很重要,簡體字給人殘缺感)
天空21:40:45
(那些紅色部分是古云軒自己疊加的嗎?疊得簡直叫完美)
方證古云軒 21:41:14
是的,我用數(shù)碼筆寫的。
“朝隮輿馭飆,暮返光浮袂”。這兩句是我最欣賞的兩句,美極了。我解釋一下,你們體會。
朝隮:早晨的云霞。
《詩經(jīng),曹風,侯人》:薈兮蔚兮,南山朝隮。“隮,升云也。
飚:狂風。
暮返:晚照,落日。
衣袂:袖口。
朝霞中舟車如駕著狂風,晚照中夕陽映照著衣袂。
天空21:50:23
(@方證古云軒 )
方證古云軒 21:50:27
“云盲有風驅,蟾餮有刀利”
云盲:云隨風吹而動,比之為盲人。
蟾:月。
餮:饕餮是古代貪食的神獸。
蟾餮有刀利,亭亭太陰宮,無乃瞻星氣。這三句都在說:月有陰晴圓缺,人有順境逆境。浮云隨風吹動,任意東西。今夜雖當月滿,他日難免圓缺。
“亭亭太陰宮,無乃瞻星氣”
太陰宮:月宮。
無乃:豈不是。
亭亭光照的月色,豈不是可以占望星氣?
“興深夷險一,理洞軒裳偽”
夷險:平順和艱險。
軒裳:車服,指代官位爵祿,榮華富貴。
他具有超邁的情致,視平順與艱險如一。洞徹世事之后,便味出榮華富貴的空虛。
“紛紛夸俗勞,坦坦忘懷易”
俗人紛紛自夸的,其實只是他的勞碌。坦蕩的人,將世事輕易忘懷。
雪衣昆侖 22:13:04
(用手指怎么寫出這種效果?好神奇~)
方證古云軒 22:13:12
“浩浩將我行,蠢蠢須公起”
蠢蠢:天下眾生。
雪衣昆侖 22:14:53
(確定不是用書寫筆來寫的?)
方證古云軒 22:14:57
那當然
Goldenwing 22:15:58
(是用毛筆寫出來的)
雪衣昆侖 22:17:00
(看這些筆畫的起承轉合~用手指觸屏怎么寫?!完全無法想象~~~)
方證古云軒22:16:38
這就是今晚講的第二首全篇。
白話釋文:
中天月色皎潔,團團清光照徹千里。太湖只是一個大湖,而你(有幸)已經(jīng)兩番執(zhí)掌于太湖之旁。峴山猶如天上的月宮,何必說你是委形在大地?天下以東吳為勝地,這里的山川自古就以秀美著稱。山中有一位高潔的隱士,穿著仙人的瓊衣,以玉英為食。他的地位是眾仙中的領袖,他的學問十分高古,他有著高潔的情操,總是喜歡獨處。今天迢迢千里,招來我這樣的同類到此相聚。金風中帶著秋日的威嚴,瞬息將我的航船吹到此地。朝霞中舟車如駕著狂風,晚照中夕陽映照著衣袂。浮云隨風吹動,任意東西。今夜雖當月滿,他日難免圓缺。亭亭光照的月色,豈不是可以占望星氣?他具有超邁的情致,視平順與艱險如一。洞徹世事之后,便味出榮華富貴的空虛。俗人紛紛自夸的,其實只是他的勞碌。坦蕩的人,將世事輕易忘懷。風云浩浩,我即將啟程。
而蕓蕓眾生,正等待你出來治理。
今晚就到這里,下課。下次講蜀素帖的最后一首。
陸國良 22:18:22
(我只是聽,沒敢說話)
(老師,今天的講稿你還發(fā)到你的空間中嗎?)
方證古云軒 22:21:18
整理后,會發(fā)到空間
聯(lián)系客服