|
|
|
|
| 一九四二年十一月十九日，蘇聯(lián)裝甲部隊——后面跟著大量步兵——在冰天雪地的頓河草原上擊潰了羅馬尼亞第三集團(tuán)軍。這一天，一般認(rèn)為是斯大林格勒戰(zhàn)役的開始。不管是否恰當(dāng)，該戰(zhàn)役長期以來在德俄兩國的戰(zhàn)爭文獻(xiàn)中都被賦予了某種傳奇的色彩。它被視為第二次世界大戰(zhàn)的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，并由此涉及到對整個戰(zhàn)爭具有重要意義的一些問題。 |
| 首先提出的一個問題是，在考察德國第六集團(tuán)軍的包圍戰(zhàn)時我們能否不論及戰(zhàn)役前的形勢。這次包圍戰(zhàn)于一九四二年十一月十九日開始，于一九四三年二月二日以該集團(tuán)軍殘余部隊的投降而告終。實(shí)際發(fā)生的情況可分兩個階段；先是向斯大林格勒的進(jìn)軍，繼而是對該城進(jìn)行的爭奪戰(zhàn)。 |
| 希特勒早在一九四一年十一月就已考慮到要攻占這個伏爾加河上的工業(yè)和內(nèi)河航運(yùn)中心 [ 注：1941年11月7日哈爾德日記。還請參看1940年7月31日哈爾德日記。在這篇日記里，記載了希特勒提出的主張，即要粉碎“俄國重要的力量源泉”，真正需要的是發(fā)動一次“有限的軍事行動”來奪取巴庫油田。順便說一下，德國陸軍參謀總部作戰(zhàn)部于1941年10月24日也提出了自己進(jìn)攻高加索的初步方案。 ] 。這個設(shè)想跟天氣許可時南進(jìn)高加索、奪取邁科普－格羅茲尼油田的計劃相連接。一九四一年十一月十三日，在奧爾沙舉行的一次會議上，陸軍參謀總長哈爾德將軍向配屬南方集團(tuán)軍群的各集團(tuán)軍司令官傳達(dá)了這些方案。保盧斯將軍當(dāng)時任副參謀總長，因而對希特勒的這些想法十分了解。希特勒堅持認(rèn)為，對蘇戰(zhàn)爭不應(yīng)單純基于軍事戰(zhàn)略來考慮，而要根據(jù)政治、思想和經(jīng)濟(jì)諸因素來估量。將軍們這時對他作出了讓步。希特勒急于想打擊他的“政敵”的意識形態(tài)和軍事經(jīng)濟(jì)中心。對他來說，這首先是作為布爾什維主義發(fā)祥地的列寧格勒，其次是擁有豐富的農(nóng)業(yè)、煤、礦石和石油資源的南俄和高加索地區(qū)。希特勒這種基于從意識形態(tài)的角度的考慮與參謀總部的想法發(fā)生了沖突，因?yàn)楹笳呤茄刂鴤鹘y(tǒng)的從政治到軍事戰(zhàn)略的路線來考慮，把占領(lǐng)敵人首都莫斯科作為主要目標(biāo)。在作為德軍最高統(tǒng)帥的希特勒和陸軍總部之間也有矛盾。這個矛盾只是在經(jīng)過一場嚴(yán)重的內(nèi)部危機(jī)之后才得到了解決，當(dāng)時戰(zhàn)爭進(jìn)行得十分激烈。事實(shí)上，整個一九四一年的對俄軍軍事行動都受到這種意見不和的影響。 |
| 一九四一年十二月莫斯科冬季戰(zhàn)役期間情況已經(jīng)充分顯示，敵人的抵抗和繼續(xù)戰(zhàn)斗的決心都絲毫沒有動搖。這是自戰(zhàn)爭爆發(fā)以來，德軍的勝利進(jìn)軍第一次受到阻擋。截至一九四一年十二月，德軍傷亡、失蹤人數(shù)達(dá)到七十六萬五千四百一十五人，約為原有兵力三百二十萬人的百分之二十四。 |
| 這時再要在全線重新發(fā)起進(jìn)攻已不可能。事實(shí)上，任何形式的進(jìn)攻是否可能或確實(shí)可取也值得懷疑。有人提出也許以一系列的牽制行動消耗敵人（其人力與資源貯備不詳）更為好些。鑒于希特勒的脾氣，以及他堅決認(rèn)為在迫使英國屈服以前必須首先“打敗”俄國，他作為德軍最高統(tǒng)帥作出如下的決定就毫不為奇了：即必須重新發(fā)起進(jìn)攻，進(jìn)攻要在被認(rèn)為能給俄國的戰(zhàn)爭經(jīng)濟(jì)以最嚴(yán)重的破壞、同時又能為德國本身的戰(zhàn)爭經(jīng)濟(jì)開辟新的原料來源的那條戰(zhàn)線上進(jìn)行。 |
| 如果不把外烏拉爾西伯利亞地區(qū)在改造和重建俄國軍火工業(yè)方面的重要性考慮在內(nèi)，那么這無疑指的是頓涅茨和頓河盆地、伏爾加河上那個擁有生產(chǎn)坦克和火炮大型工廠的巨大的鐵路中心斯大林格勒以及高加索油田。哈爾德將軍建議，如果再要發(fā)動攻勢，就應(yīng)當(dāng)針對莫斯科。然而他的建議對希特勒已不再有多大分量。在考慮向伏爾加河全面推進(jìn)時，還有希望攻克薩拉托夫。它是一個重要的鐵路交通樞紐，象莫斯科一樣，能使俄國人方便地來回運(yùn)輸軍隊。從薩拉托夫有鐵路通到外烏拉爾工業(yè)區(qū)。同盟國的補(bǔ)給物資也是從北邊的白海邊的阿爾漢格爾以及南邊的波斯和西伯利立經(jīng)由薩拉托夫運(yùn)到前線 [ 注：這些想法也有人提出過，例如英國軍事作家富勒少將在《第二次世界大戰(zhàn)（1939年一1945年）》一書中就提出過。 ] 。 |
| 然而對于希特勒，最重要的目標(biāo)是奪取高加索油田，因?yàn)檫@會減輕德國的過度緊張的燃料形勢。與這一計劃相聯(lián)系的還有其他一些想法，這些想法可謂大而無當(dāng)。譬如說，或許可能在北非的隆美爾將軍與意德軍隊占領(lǐng)埃及并奪取蘇伊士運(yùn)河的同時，通過高加索突入近東。這一雙管齊下的行動足以把大英帝國的權(quán)力打得粉碎，尤其因?yàn)槿毡驹跂|南亞的行動已經(jīng)使英國蒙受巨大的損失。 |
|
| 南線攻勢 |
| 一九四二年夏季戰(zhàn)役的第四十一號元首指令是在這年四月五日發(fā)布的。這正是英國皇家空軍轟炸機(jī)司令部準(zhǔn)備對德國本土目標(biāo)進(jìn)行首次大規(guī)?？找u的時候。元首指令列舉了兩個目標(biāo)：在北方，要最終占領(lǐng)被圍的列寧格勒，建立與德國盟國芬蘭的陸上聯(lián)系。然而，這個企圖攻占列寧格勒并與芬蘭人取得聯(lián)系的“北極光”行動計劃還只是第二位的考慮。大目標(biāo)在南方，是突進(jìn)高加索。 |
| 南方的這個攻勢計劃分四個階段展開。第二集團(tuán)軍和第四裝甲集團(tuán)軍擬突破頓河上的沃羅涅日。第六集團(tuán)軍前出到哈爾科夫以西，并與沿頓河南下圍殲敵軍的第四裝甲集團(tuán)軍配合，消滅頓河以西之?dāng)?。爾后，隸屬B集團(tuán)軍群指揮的第四裝甲集團(tuán)軍和第六集團(tuán)軍配合Ａ集團(tuán)軍群（第一裝甲集團(tuán)軍和第十七集團(tuán)軍）合圍斯大林格勒。Ｂ集團(tuán)軍群沿頓河向東南推進(jìn)，Ａ集團(tuán)軍群從塔甘羅－阿爾捷莫夫斯克以東地區(qū)越過下頓涅茨河向東北方向突進(jìn)。夏季攻勢的第四階段是南進(jìn)高加索。 |
|
| 圖8 斯大林格勒戰(zhàn)役(1942年)_1 |
| 擔(dān)任整個攻勢主力的是南方集團(tuán)軍群。該行動第一階段的代號為“藍(lán)色”。一九四二年馮·賴歇瑙陸軍元帥在他的波爾塔瓦司令部中風(fēng)病發(fā)作，只得返回德國，死于來比錫。對這樣一個長于指揮、精力充沛的將領(lǐng)來說，這是過早的夭折。馮·包克陸軍元帥接替了他。直到莫斯科戰(zhàn)役前不久，包克陸軍元帥一直指揮著中央集團(tuán)軍群。 |
| 必須記住，按照原來的計劃，這一攻勢要分幾個階段進(jìn)行，因?yàn)樗枰谋σ殉^一個集團(tuán)軍群的限度，而且至少還要準(zhǔn)備強(qiáng)大的預(yù)備隊?？墒聦?shí)上根本沒有過這樣的預(yù)備隊。 |
| 發(fā)動夏季攻勢的先決條件是徹底解決刻赤半島和克里木半島的戰(zhàn)事，在那里敵人還在堅守，雖然這時已經(jīng)過了冬季戰(zhàn)役；同時也要消滅冬季戰(zhàn)役以來滲透到哈爾科夫附近的大量敵人。 |
| 奪取刻赤半島和堅固的塞瓦斯托波爾要塞的任務(wù)交給了曼施泰因?qū)④娭笓]的第十一集團(tuán)軍。這一任務(wù)于五、六月間完成，最后攻克了塞瓦斯托波爾。曼施泰因由此榮升為陸軍元帥。 |
| 一九四二年五月中旬，正當(dāng)?shù)萝姕?zhǔn)備向前推進(jìn)時，蘇聯(lián)“西南方面軍”司令員鐵木辛哥元帥率領(lǐng)——根據(jù)德國的估計——二十個步兵師、為數(shù)不少的騎兵旅和十五個裝甲旅沖向德軍集結(jié)地區(qū)的中央，并暫時在哈爾科夫地區(qū)達(dá)成了縱深突貫?？巳R斯特將軍指揮的第一裝甲集團(tuán)軍、保盧斯將軍及其參謀長阿圖爾·施密特少將指揮的第六集團(tuán)軍以及羅馬尼亞、匈牙利、意大利和斯洛伐克軍隊，在第四航空隊的支援下對向前推進(jìn)之?dāng)车目v深側(cè)翼發(fā)起反攻，擋住了鐵木辛哥的攻勢。根據(jù)德軍最高統(tǒng)帥部的總結(jié)報告，在這次反擊中，共殲敵二十個步兵師、七個騎兵師和十四個裝甲旅，俘敵二十四萬人。 |
| 哈爾科夫春季戰(zhàn)役對保盧斯將軍的戰(zhàn)術(shù)有著極其重大的影響。他已于一九四二年一月接管第六集團(tuán)軍的指揮。保盧斯將軍和南方集團(tuán)軍群司令馮·包克陸軍元帥與集團(tuán)軍參謀長施密特將軍和集團(tuán)軍群參謀長佐登施特恩將軍的意見不一致。他們堅決主張立即采取反措施制止俄國的突入?？墒顷戃娍偛肯蟮诹瘓F(tuán)軍和集團(tuán)軍群兩位參謀長一樣也持有不同的看法。哈爾德將軍總是十分正當(dāng)?shù)匕压柨品虼杭緫?zhàn)役視為他最得意的成就。在這次戰(zhàn)役中，他按照自己的想法打，讓敵人逼近哈爾科夫，然后對其縱深翼側(cè)發(fā)起反攻。保盧斯將軍認(rèn)為，在危急時刻，陸軍總部有時比單個集團(tuán)軍司令官能夠更好地判斷全局，哈爾科夫戰(zhàn)役就是一例 [ 注：關(guān)于哈爾科夫春季戰(zhàn)役還請參看前第6集團(tuán)軍參謀長阿圖爾·施密特中將提供的證據(jù)。請注意，施密特是能把他的筆記與第６集團(tuán)軍的戰(zhàn)爭日志進(jìn)行對照的。目前，該集團(tuán)軍的戰(zhàn)爭日志仍保存在美國歷史檔案部門。 ] 。 |
| 一九四二年六月底，正當(dāng)隆美爾陸軍元帥在為向阿拉曼陣地突進(jìn)組建其“非洲裝甲集團(tuán)軍”時，馮·包克陸軍元帥指揮的南方集團(tuán)軍群在俄羅斯南部轉(zhuǎn)入了進(jìn)攻。在長約五百英里的戰(zhàn)線上部署著德第二、第六、第十一和第十七集團(tuán)軍，第一和第四裝甲集團(tuán)軍，賈尼將軍指揮的匈牙利第二集團(tuán)軍（兵力尚未滿員），意大利遠(yuǎn)征軍和維特斯海姆集群。在庫爾斯克以東，第二集團(tuán)軍、第四裝甲集團(tuán)軍（霍特將軍）和匈軍聯(lián)合組成一個集團(tuán)軍群，由魏克斯將軍指揮。在這個時候，馮·包克預(yù)備隊的編成內(nèi)有兩個德國步兵師和六個附庸國師組成，其中有些師還正在進(jìn)入陣地，第十一集團(tuán)軍仍在克里木作戰(zhàn)。 |
| 厄運(yùn)好象在給人以明白的提示，在哈爾科夫戰(zhàn)役以后發(fā)生了一件極為不幸的事。六月十九日，第二十三裝甲師（隸屬格奧爾格·施圖梅爾將軍指揮的第四十裝甲軍）作戰(zhàn)處長乘坐的“鸛”式飛機(jī)在蘇德前沿陣地之間被擊落。不幸的是，他帶著一、二份該軍發(fā)布的有關(guān)攻勢部署的命令，這些命令落到了敵人手里。希特勒大為惱火，召回了施圖梅特將軍，送交軍事法庭審判。加強(qiáng)了保密措施，并重申按照希特勒的觀點(diǎn)，任何一個軍官只能了解為實(shí)施其具體任務(wù)非知道不可的情況，除此以外，不應(yīng)再知道更多的情況。誰違反這一原則，就將受到嚴(yán)厲的處罰。對這類事情，希特勒的態(tài)度與尚在正式應(yīng)用的傳統(tǒng)做法迥然不同。希特勒堅持自己的觀點(diǎn)就意味著一個集團(tuán)軍或一個集團(tuán)軍群的司令官會受到不必要的束縛，他的視野會變得狹窄，他的判斷也會發(fā)生疑問。按照這一新的規(guī)定，即使在他自己的作戰(zhàn)區(qū)，他也照例不應(yīng)對前線的整個局勢發(fā)生絲毫興趣，更不用說是其他戰(zhàn)線的局勢或國內(nèi)的局勢了！這種情況不久就開始產(chǎn)生惡果，尤其是在十一月和十二月期間。 |
| 南方集團(tuán)軍群的部隊干一九四二年六月二十八日開始發(fā)動進(jìn)攻。在七月四日到六日之間，魏克斯集群占領(lǐng)了沃羅涅口城的大部。值得注意的是在這次作戰(zhàn)中，敵人沒有采取堅守到底的典型俄國戰(zhàn)術(shù)，而是主動撤出了該城（城北的大學(xué)區(qū)除外）。這是因?yàn)樗勾罅职l(fā)布了采取更靈活的戰(zhàn)術(shù)的新指示，即在必要時可以撤退減少損失。在德國方面，希特勒卻朝今夕改，并一再直接干預(yù)，這表明德軍最高統(tǒng)帥是多么地惴惴不安，舉棋不定。 |
| 原來，希特勒命令要在作戰(zhàn)行動的第一階段拿下沃羅涅日。但是馮·包克毫不隱瞞自己的觀點(diǎn)，認(rèn)為這一特定行動純屬浪費(fèi)時間。所以最后希特勒只得把是否奪取沃羅涅日這個問題留給集團(tuán)軍群司令部去考慮?？墒钱?dāng)馮·包克（他在此期間已改變觀點(diǎn)）正要趁機(jī)行事時，希特勒卻命令第四裝甲集團(tuán)軍的一個軍反轉(zhuǎn)開往東南方。 |
| 就這樣，第四十一號指令規(guī)定的第二行動階段在第一階段還未結(jié)束之前就由一個裝甲軍（第四十裝甲軍）開始了，而在沃羅涅日的德軍卻又急需第四十裝甲軍。此外，由干燃料供應(yīng)不足，也無法實(shí)施交給整個裝甲集團(tuán)軍的任務(wù)，即防范蘇軍在第六集團(tuán)軍進(jìn)攻面前向東后退，逃過頓河。這種“折衷戰(zhàn)略”成了整個夏季戰(zhàn)役的特征 [ 注：希特勒在1942年7月4日不讓攻占沃羅涅日和越過頓河，德爾在自己的著作中同意這一點(diǎn)。德爾還認(rèn)為馮·包克陸軍元帥在這里純粹從戰(zhàn)術(shù)上進(jìn)行判斷是錯誤的。 ] 。還必須指出，在頓河一線的這些軍事行動的意圖，也在于為今后在頓河與伏爾加河之間以及在高加索的軍事行動，鞏固其漫長的北翼。 |
| 一九四二年七月十日，對俄羅斯南部的德軍的改編已付諸實(shí)施。原先的南方集團(tuán)軍群這時分成Ｂ集團(tuán)軍群（馮·包克陸軍元帥），下轄德第六集團(tuán)軍、匈第二集團(tuán)軍、意第八集團(tuán)軍以及尚在組建中的羅馬尼亞第三集團(tuán)軍。利斯特陸軍元帥指揮的新成立的Ａ集團(tuán)軍群（下轄第十七集團(tuán)軍，從七月十四日起還有第四和第一裝甲集團(tuán)軍）擔(dān)負(fù)進(jìn)攻斯大林格勒的軍事行動。按照第四十一號指令，這就是軍事行動的第三階段。沿頓河向南推進(jìn)的B集團(tuán)軍群的部隊將與利斯特指揮的A集團(tuán)軍群的部隊聯(lián)合組成鉗形攻勢，后者將從塔甘羅格－阿爾捷莫夫斯克地區(qū)越過頓涅茨河和頓河的下游向斯大林格勒和伏爾加河前進(jìn)。由于要把兩個集團(tuán)軍送過頓涅茨河下游的計劃引起了某些戰(zhàn)術(shù)上的疑慮，這一部署又作了改變。Ａ集團(tuán)軍群向北挺進(jìn)，于七月十四日在米列羅沃附近與Ｂ集團(tuán)軍群建立初步的聯(lián)系。對斯大林格勒的鉗形攻勢的設(shè)想也隨之放棄了。 |
| 到這時，敵人已開始顯出筋疲力盡的跡象。但同時也有跡象表明敵人的撤退是有計劃、有步驟的。 |
| 一九四二年七月十六日，希特勒率領(lǐng)德軍最高統(tǒng)帥部作戰(zhàn)局和陸軍參謀總部遷至波多里亞（西烏克蘭）文尼察附近的“狼人”前哨大本營。它座落在沿文尼察－希托米爾一線的一座杉樹林里。長期以來，希特勒一直對馮·包克陸軍元帥的所作所為很不滿意?，F(xiàn)在馮·包克被永遠(yuǎn)撤消職務(wù)。魏克斯將軍被任命接任Ｂ集團(tuán)軍群司令職務(wù)。 |
| 在這時，希特勒仍真的相信俄國已到了勢窮力竭的地步。他并沒有從去年秋天的同樣的錯誤信念中吸取教訓(xùn)。還在元首大本營從東普魯士遷到波多里亞以前，希特勒就又一次干預(yù)作戰(zhàn)行動。七月十三月，他命令第一和第四兩個裝甲集團(tuán)軍配合第十七集團(tuán)軍（魯奧夫?qū)④姡┏_斯托夫方向進(jìn)攻。這只能意味中止對斯大林格勒的進(jìn)攻。 |
| 希特勒深信，在頓河一線第六集團(tuán)軍和第四十裝甲軍進(jìn)攻面前退卻的俄國“主力”會被包圍在頓河和頓涅茨河之間，并會在他們經(jīng)由羅斯托夫往高加索方向退卻以前通過一次大戰(zhàn)役被殲滅。這是打的如意算盤。據(jù)德國情報部的報告，正巧也在七日十三日這同一天，在莫斯科召開了一次軍事會議，會上決定把俄國軍隊撤到斯大林格勒、伏爾加河和高加索一帶，旨在迫使德軍再打一次冬季戰(zhàn)役。 |
| 第二天，德國的這兩個裝甲集團(tuán)軍已進(jìn)到頓涅茨河以東的卡緬斯克－沙赫丁斯基和上奇爾河之間，這樣就處在對斯大林格勒實(shí)施迅速突擊的理想位置。然而他們卻受命離開這個有利位置去參加一次事實(shí)上不大可能發(fā)生的圍殲戰(zhàn)。 |
| 由于原來的計劃有所改變，現(xiàn)在便決定只有第六集團(tuán)軍是對斯大林格勒實(shí)施進(jìn)攻的唯一力量。很可能此時征服高加索油區(qū)的“主要行動”又迷住了希特勒的心竅。舉棋不定，出爾反爾的現(xiàn)象又從命令中明顯地看出來。第四裝甲集團(tuán)軍曾一度待命于頓河南岸的橋頭堡陣地上 [ 注：德爾在自己的著作中表示了并非完全毫無根據(jù)的懷疑，即希特勒蓄意蒙蔽了陸軍參謀總部，而且包圍戰(zhàn)的計劃也只是為了改變主攻方向以奪取高加索油田的一個借口。 ] 。 |
| 一九四二年七月二十三日，第一裝甲集團(tuán)軍和第十七集團(tuán)軍攻克羅斯托夫。原來想象的“圍殲戰(zhàn)”不可能再發(fā)生了，因?yàn)閿橙嗽缫严蚋呒铀魅娉吠恕?/td> |
| 當(dāng)?shù)诹瘓F(tuán)軍越過奇爾河上游向頓河大彎曲部的克烈緬斯卡亞推進(jìn)時，希特勒亮出了他自己的“底牌”。一九四二年七月二十三日的第四十五號元首指令規(guī)定，A集團(tuán)軍群與魯奧夫集團(tuán)軍群（第十七集團(tuán)軍和羅馬尼亞第三集團(tuán)軍）向黑海邊的巴統(tǒng)推進(jìn)。第一和第四裝甲集團(tuán)軍先占領(lǐng)邁科普－格羅茲尼油田，繼而奪取第比利斯－巴庫一線。這個作戰(zhàn)計劃稱為“老鼠”行動。B集團(tuán)軍群受命配合第六集團(tuán)軍攻占斯大林格勒，并在頓河一帶準(zhǔn)備一條防線——這被稱為“齊格菲”行動計劃。曼施泰因陸軍元帥指揮的第十一集團(tuán)軍被北調(diào)去攻占列寧格勒。盡管現(xiàn)有的兵力再次顯得極為吃緊，仍有兩個機(jī)動師調(diào)回法國。 |
| 這兩個集團(tuán)軍群在俄羅斯南部的羅斯托夫－齊姆良斯卡亞－沃羅涅日地區(qū)的戰(zhàn)線已經(jīng)長約七百五十英里。但是如果真的要到達(dá)它們所向往的巴統(tǒng)－巴庫－阿斯特拉罕－斯大林格勒－沃羅涅日一線。那么德軍的南線大約將會長達(dá)二千五百英里。而且盡管不斷減員、缺乏急需的替換部隊和燃料經(jīng)常短缺，這條戰(zhàn)線還得守住。上述最后一個困難肯定對兩個機(jī)動師遣回歐洲的決定起了作用。鑒于燃料供應(yīng)困難，能否在重點(diǎn)作戰(zhàn)地區(qū)用上它們那是十分令人懷疑的。同時，希特勒也擔(dān)心盟軍為減輕對俄國的壓力而入侵法國北部，因而這兩個機(jī)動師便被調(diào)回到法國。 |
| 第四十五號元首指令的發(fā)布突出地說明了一九四二年夏季攻勢奇特的部署。本來攻勢開始時安排的分階段進(jìn)攻的做法現(xiàn)已放棄，而又變成在不同方向上發(fā)起兩個攻勢：一個對斯大林格勒，一個對高加索。盡管按原來的計劃，這兩個攻勢事實(shí)上互不相關(guān)。譬如說不必為了占領(lǐng)高加索而占領(lǐng)斯大林格勒。反過來也一樣。 |
| 不過，希特勒仍然堅信俄國人已經(jīng)到了勢窮力竭的地步，盡管事實(shí)上俄軍損失很輕微而且德軍俘獲甚少。很明顯，俄國人是在采取拖延戰(zhàn)術(shù)。希特勒還相信占領(lǐng)高加索石油區(qū)會給俄國的軍火工業(yè)以決定性一擊。 |
| 事實(shí)上，俄國方面發(fā)生的情況完全不是這樣。在俄羅斯東部地區(qū)以及外烏拉爾地區(qū)和西伯利亞，龐大的重建軍火工業(yè)的工作已接近完成。坦克、火炮和被稱為“斯大林管風(fēng)琴”的多管火箭炮的生產(chǎn)數(shù)字不斷上升。在第五十二軍地段繳獲了一份斯大林在一九四二年七月一日發(fā)布的通令，那是語重心長的，并坦率承認(rèn)俄國在人力和領(lǐng)土方面的巨大損失，包括農(nóng)業(yè)地區(qū)和工業(yè)中心。接著 它莊嚴(yán)地指出——沒有威脅也沒有譴責(zé)——任何進(jìn)一步的后退只能意味著俄國的滅亡。各方人士一致認(rèn)為，這個通令以及為鞏固俄國的防衛(wèi)能力而接著采取的措施產(chǎn)生了巨大的心理作用。第六集團(tuán)軍的施密特少將有這樣的印象：從一九四二年八月起，俄國的抵抗又一次加強(qiáng)了；而在以前的幾周里，后撤的敵人隊伍還經(jīng)常出現(xiàn)潰散的跡象。 |
| 在德軍方面，又一次深感到給養(yǎng)的困難，因?yàn)檫@時德軍在廣大的地區(qū)作戰(zhàn)。由于沒有適當(dāng)?shù)墓肪W(wǎng)，所有給兩個集團(tuán)軍群的供應(yīng)物資只得靠兩條鐵路線運(yùn)輸。而這兩條鐵路線還只通到哈爾科夫和斯大林諾（后來延伸到羅斯托夫以遠(yuǎn)）。這是一種耗費(fèi)時間的行動，因?yàn)檫€得把俄國的軌距改成與德國的一樣寬。陸軍軍需兵司令試圖建立一系列供應(yīng)點(diǎn)，從那里再由卡車隊轉(zhuǎn)運(yùn)出去。但是元首大本營所命令的部署變化頻繁，使得集團(tuán)軍一會兒調(diào)到這里，一會兒調(diào)到那里，象老式演習(xí)時的營一樣被調(diào)來調(diào)去，這就引起了新的混亂?？偟恼f來，吃的問題可以就地解決，然而彈藥的補(bǔ)給，尤其燃料的補(bǔ)給卻變得越來越嚴(yán)重。甚至連第四航空隊也不得不幫助倉促組成的卡車隊運(yùn)輸物資。 |
| 盡管如此，第四十五號元首指令使現(xiàn)有的德國兵力確也形成了一個新的焦點(diǎn)。三個德國集團(tuán)軍分配去攻取高加索，而一個德國第六集團(tuán)軍不僅要攻占斯大林格勒，而且還要準(zhǔn)備把頓河作為一道防線。這樣，希特勒的目標(biāo)，斯大林格勒，以及第六集團(tuán)軍及其司令部就成為引人注目的中心。斯大林格勒的悲劇、第六集團(tuán)軍的悲劇，在開始之前是有一個漫長而曲折的序幕的。 |
| 在本世紀(jì)初，斯大林格勒（當(dāng)時稱察里津）只是一個人口不超過五萬五千人的小城，但它作為一個石油、糧食、木材、羊毛和魚鹽的集散地具有一定的重要性。察里津位于頓河草原和卡爾穆克草原會合處，那是一個狹長的地帶，介于俄國歐洲部分東部地區(qū)的兩條大河之間。在更早的時候，察里津是抵御亞洲草原騎兵的防線的起點(diǎn)。從革命年代起，該城就用了新俄國主宰一切的統(tǒng)治者的名宇：約瑟夫·維薩里昂諾維奇·朱加施維里，世稱斯大林。一九一八年城名的更改是為了紀(jì)念斯大林打退克拉斯諾夫?qū)④娭笓]的頓河哥薩克軍隊，保衛(wèi)并守住了該城。 |
| 這樣，從前的察里津的確有紀(jì)念斯大林的特殊意義，抗擊克拉斯諾夫的哥薩克隊伍的斗爭象征著他的軍事生涯的開端，也是他成名的開始，雖然當(dāng)時他被派到南方并不負(fù)有軍事使命而只是作為去伏爾加河流域征糧的特派員。然而，希特勒過高地估計了該城對俄國人心理上和思想上的作用，盡管事實(shí)上從那時以來，斯大林格勒作為一個轉(zhuǎn)運(yùn)和生產(chǎn)中心，其經(jīng)濟(jì)上的重要性的確極大地提高了。該城座落在一塊地勢平坦、樹木稀疏并為深溝巨壑切割的地區(qū)，市區(qū)有五十萬人口，在南起庫波羅斯諾耶北至雷諾克的伏爾加河兩岸向東西各延伸約二十英里。近郊的工業(yè)，鐵路設(shè)施，工廠和辦公大樓使它成為一個重要的經(jīng)濟(jì)中心。這里生產(chǎn)大量的拖拉機(jī)、坦克和火炮，也是來自高加索的石油供應(yīng)的轉(zhuǎn)運(yùn)站。然而，盡管它無疑是重要的，攻占斯大林格勒和切斷伏爾加河航運(yùn)（正如以后表明的那樣）并不意味著俄國的戰(zhàn)爭經(jīng)濟(jì)和運(yùn)輸體系會毀壞到象希特勒認(rèn)為的那樣的程度。 |
| 希特勒把攻占斯大林格勒的任務(wù)交給保盧斯將軍。保盧斯將軍知道這次在伏爾加河上的戰(zhàn)役將會給他帶來包括元帥軍銜在內(nèi)的最高的軍事榮譽(yù)，但同時也會給他帶來極為痛苦的良心危機(jī)。他十分清楚，希特勒非常重視奪取和占領(lǐng)這塊與奪取高加索油田緊密相連的“伏爾加河上的要地”。他曾在馮·賴歇消陸軍元帥手下當(dāng)過第六集團(tuán)軍的參謀長。從一九四O年九月到一九四二年一月，他在陸軍參謀總部任職。他參與過起草一九四一年進(jìn)攻俄國的計劃以及一九四二年戰(zhàn)役的最初幾次討論。 |
| 保盧斯出身于一個小官吏家庭，憑藉勤奮與堅毅上升到了高位。他被認(rèn)為是一個很有教養(yǎng)，兢兢業(yè)業(yè)的參謀軍官，他的每一個決定都是經(jīng)過周密細(xì)致的準(zhǔn)備和研究后作出的。事實(shí)上他是一個理想的參謀長，但是要有一個象馮·賴歇瑙陸軍元帥這樣敢于負(fù)責(zé)、超群出眾、精力充沛的司令官來領(lǐng)導(dǎo)他。據(jù)傳，當(dāng)希特勒有一次說到有了第六集團(tuán)軍他就可以攻破天堂的大門時，馮·賴歇瑙卻回答說，“但是，用我當(dāng)司令官，我干不了”。 |
| 賴歇瑙這種悉心養(yǎng)成的權(quán)威感正是保盧斯身上所缺乏的。事實(shí)上，后來在危機(jī)高潮時，他曾暗中評論說：“可惜我不是馮·賴歇瑙?！敝劣谒约旱膮⒅\長阿圖爾·施密特少將卻是他理想的助手。施密特是一個漢堡商人的兒子。他活力充沛，目光犀利而且不怕負(fù)責(zé)。盡管有時對他們的關(guān)系有些傳說，他們兩人一直十分融洽地共事到最后階段的某個時候。他倆都是參謀軍官，按照德國軍隊的傳統(tǒng)，他倆受到的教育都是與政治無關(guān)的。他倆對任何形式的政治活動都興趣索然。許多月來，他們完全專心致志于本職工作，指揮俄羅斯南部的戰(zhàn)爭。他們兩人無論在判斷上還是在行動上都極大地受到希特勒所理解的領(lǐng)導(dǎo)藝術(shù)準(zhǔn)則的束縛。 |
|
| 希特勒改變計劃 |
| 一九四二年七月三十日，恰好是七月二十三日發(fā)布第四十五號元首指令后一星期，希特勒對于這兩路攻勢的計劃作了最后的安排?；籼貙④娭笓]的第四裝甲集團(tuán)軍在馬內(nèi)奇河對岸剛獲得一個橋頭堡，并在向高加索推進(jìn)時攻克了普羅列塔爾斯卡亞，這時突然奉命劃歸Ｂ集團(tuán)軍群指揮，并掉轉(zhuǎn)頭來向頓河以南推進(jìn)，越過卡爾穆克草原，配合第六集團(tuán)軍向斯大林格勒和伏爾加河進(jìn)發(fā)。于是放棄了形成重點(diǎn)的最后嘗試。 |
| 八月是對伏爾加河流域和高加索發(fā)起決定性“齊格菲”和“老鼠”攻勢行動的一個月。可是在八月十一日，中央集團(tuán)軍群受命發(fā)起“旋風(fēng)”行動計劃，結(jié)果兵力就普遍分散。第二裝甲集團(tuán)軍在蘇希尼奇附近發(fā)起進(jìn)攻以鏟平蘇希尼奇－尤赫諾夫地區(qū)俄軍的凸出部。然而，中央集團(tuán)軍群這時由于蘇軍在第九集團(tuán)軍和第三裝甲集團(tuán)軍作戰(zhàn)的瑟切夫卡－蘇勃佐夫－爾熱夫地區(qū)的突破而處境危急。八月十九日，一支英國－加拿大登陸部隊襲擊了迪埃普，使希特勒深為不安，雖然事實(shí)上這不過是一次大規(guī)模威力偵察而已。八月二十二日，“旋風(fēng)”行動計劃被撤消。進(jìn)攻失敗了。第二天，也即八月二十三日，中央集團(tuán)軍群報告說，俄軍發(fā)起了猛烈的進(jìn)攻。這一天，希特勒下令在九月十四日發(fā)起攻打列寧格勒的“北極光”行動。 |
| 根據(jù)參謀總部東線外軍處的計算，在八月十五日，俄軍在前線擁有二百五十四個步兵師，八十三個步兵旅，十三個騎兵師和六十八個裝甲旅，這是一支大約相當(dāng)于二百二十二個德國師的作戰(zhàn)力量。敵人的預(yù)備隊估計有七十三個步兵師，六十六個步兵旅，二十個騎兵師以及八十六個裝甲旅。 |
| 在伏爾加河－頓河前線，第四裝甲集團(tuán)軍已把一個裝甲軍（第二十四裝甲軍）撥給第六集團(tuán)軍，把另一個裝甲軍（第四十裝甲軍）撥給Ａ集團(tuán)軍群，又把“大德意志師”調(diào)往西線。這時它還有第四十八裝甲軍（轄一個裝甲師，一個摩托化師），第四軍（轄二個步兵師）和羅馬尼亞第六軍（暫轄二個師）。而在頓河大彎曲部負(fù)責(zé)實(shí)施兩路大規(guī)模進(jìn)攻（南北）的第六集團(tuán)軍則有第十四裝甲軍、第八和第十七軍、第二十四裝甲軍和第五十一軍。 |
| 由于經(jīng)常改編，也由于進(jìn)攻高加索消耗了大量燃料的結(jié)果，直到八月七日，德軍才成功地在頓河大彎曲部擊敗蘇軍主力——約十二個步兵師和五個裝甲旅——并強(qiáng)渡頓河。與此同時，第四裝甲集團(tuán)軍面對敵人的頑強(qiáng)抵抗和不斷的燃料補(bǔ)給困難，在卡爾穆克草原一直打過阿克賽河，并朝斯大林格勒以南伏爾加河畔的紅軍城方向打進(jìn)了阿勃加涅羅沃。俄軍的抵抗是那么堅韌頑強(qiáng)，第六集團(tuán)軍只得又把一個裝甲師和一個步兵師撥給霍特。 |
| 由于德軍擔(dān)任進(jìn)攻的兩個集團(tuán)軍的兵力相對減弱，俄國人依靠臨時構(gòu)筑的野戰(zhàn)工事，便成功地加強(qiáng)了斯大林格勒的防御。德國方面喜歡把斯大林格勒說成是一個具有內(nèi)外兩個防衛(wèi)圈的“要塞”，但事實(shí)上這是一種誤解。防御的準(zhǔn)備工作由托爾布欣少將主管，他后來成為一名元帥，指揮攻克了布達(dá)佩斯和維也納。 |
| 一九四二年八月十九日，保盧斯將軍終于感到可以下達(dá)進(jìn)攻斯大林格勒的命令了。按照Ｂ集團(tuán)軍群發(fā)布的一項(xiàng)指令，規(guī)定奪取卡拉奇－斯大林格勒鐵路線以北頓河和伏爾加河之間的狹長地帶。部分德軍將在斯大林格勒西面的高地設(shè)法與霍特的部隊取得聯(lián)系。暫時還沒有發(fā)布占領(lǐng)伏爾加河畔市區(qū)的具體指令，因?yàn)榧瘓F(tuán)軍司令部尚不知敵人是否有足夠的軍隊進(jìn)行曠日持久的斯大林格勒保衛(wèi)戰(zhàn)。 |
| 三天以后，就是八月二十一日，第六集團(tuán)軍在韋爾佳奇兩側(cè)強(qiáng)渡頓河。二十三日傍晚，第十四裝甲軍的部隊在雜亂無章向外伸展的市區(qū)北邊的雷諾克附近到達(dá)伏爾加河畔。 |
| 第二天，在文尼察的元首大本營里，可以說是已沉浸在最初的勝利中，希特勒與曼施泰因陸軍元帥討論了“北極光”行動計劃的準(zhǔn)備工作，后者同時還親眼看到了希特勒對參謀總長哈爾德的一次激烈的令人吃驚的訓(xùn)斥 [ 注：曼施泰因完全意識到“北極光”行動計劃是不必要的，而且無論如何也是很成問題的。 ] 。 |
| 在此以前，八月二十日，霍特指揮的第四裝甲集團(tuán)軍已在通杜托沃車站以東的高地上受阻，該高地位于紅軍城山崗的前面。而這道山崗居高臨下控制著伏爾加河河曲，是斯大林格勒防御中的南方要沖。蘇軍在這里防守堅固。第四裝甲集團(tuán)軍兵力太弱，無法攻占紅軍城和別克托夫卡之間的高地，只得與在它左翼的第六集團(tuán)軍取得聯(lián)系。這樣就不可能象原來計劃的那樣實(shí)施鉗形攻擊。九月三日，霍特指揮的德軍和羅馬尼亞軍隊成功地攻占了斯大林格勒西郊的伏爾加高地。接著他們向伏爾加河進(jìn)發(fā)，于九月十日抵達(dá)斯大林格勒以南伏爾加河上的耶爾珊卡和庫波羅斯諾耶之間的地域。但他們怎么也攻不下別克托夫卡。這個地方后來成了蘇軍反攻的一個起點(diǎn)。 |
| 在這段焦急不安的時間里所作的判斷，有許多后來證明是準(zhǔn)確的。甚至還在開始進(jìn)攻頓河大彎曲部之前，保盧斯就與B集團(tuán)軍群對如何保護(hù)越來越向前延伸的進(jìn)攻的兩翼問題進(jìn)行了激烈的討論。他指出北翼的防衛(wèi)不夠，但如果抽調(diào)部隊防衛(wèi)側(cè)翼，突擊的進(jìn)攻力量勢必減弱。德軍最高統(tǒng)帥部作戰(zhàn)局的日志早在一九四二年八月十六日就記載道：元首十分憂慮，惟恐斯大林重復(fù)一九二０年的“標(biāo)準(zhǔn)的俄國式進(jìn)攻”。在那一年，紅軍曾渡過頓河，向羅斯托夫方向攻打到謝拉菲莫維奇地區(qū)，擊敗了符蘭格爾將軍所指揮的白軍。 |
| 希特勒的靈感固然有時能料事如神，事實(shí)上他所得出的結(jié)論卻離題太遠(yuǎn)。這一次他的戰(zhàn)略概念與能動用的兵力之間就毫不相稱。事實(shí)上在八月二十日，蘇軍確實(shí)以相當(dāng)?shù)谋Πl(fā)起了一次進(jìn)攻，越過頓河，突進(jìn)到正在防衛(wèi)德軍第六集團(tuán)軍縱深北翼的意大利第八集團(tuán)軍的陣地。在最初幾天里，這一進(jìn)攻獲得了很大的成功。盡管意軍也有個別輝煌的戰(zhàn)績，如著名的薩瓦騎兵團(tuán)在伊斯布申斯基對俄國步兵和炮兵的進(jìn)攻，但許多意大利部隊的戰(zhàn)果則是不能令人滿意的。德軍第十七軍進(jìn)行了必要的干預(yù)才使局勢得以恢復(fù)原狀。 |
| 保盧斯將軍和他的參謀長對意軍地段的局勢極為擔(dān)心，這種擔(dān)心是完全有道理的。說來真巧，接替保盧斯擔(dān)任陸軍參謀總部第一軍需長（作戰(zhàn)部長）的布盧門特里特將軍這時正在視察第六集團(tuán)軍前線。為了要向第一軍需長表明他關(guān)于北段的報告和警告是多么有根據(jù)，保盧斯請他視察意大利第八集團(tuán)軍。正如保盧斯自己所寫的，按照希特勒的指令，這越出了他的職權(quán)范圍。 |
| 在那個時候，最高領(lǐng)導(dǎo)層仍然抱有奇特的幻想。這一點(diǎn)可以從一九四二年八月二十八日戈林在文尼察作的一次報告中清楚地看出。據(jù)他說，第四航空隊司令馮·里希特霍芬將軍親自視察了斯大林格勒地區(qū)，在那附近已經(jīng)沒有強(qiáng)大的敵軍存在。里希特霍芬得到的印象是敵人缺乏任何統(tǒng)一的指揮。那時第六集團(tuán)軍北部集群在科特盧班地區(qū)陷于困境，而第十四裝甲軍則有一個星期被阻于伏爾加河畔的雷諾克附近，處境也很危急。德軍的力量還不足以迅速地擴(kuò)大他們最初的戰(zhàn)果。暫時，蘇軍的力量也不足以發(fā)動一次有計劃的大規(guī)模的反攻。他們主要由瓦西里·伊凡諾維奇·崔可夫?qū)④娭笓]的稱為“傳奇式的”第六十二集團(tuán)軍組成。但是俄軍并沒有善罷甘休。 |
| 同一天，八月二十八日，北方集團(tuán)軍群報告俄軍發(fā)動了反攻。兩天以后，希特勒看到在高加索北沿的Ａ集團(tuán)軍群也發(fā)生危機(jī)。那里的進(jìn)攻停止不前。這本來是不足為奇的，然而希特勒卻大發(fā)雷霆，唐突地把利斯特陸軍元帥召回文尼察述職。 |
| 在九月一日到十五日之間，第六集團(tuán)軍和第四裝甲集團(tuán)軍盡管損失日益慘重，仍一步一步打進(jìn)斯大林格勒雜亂的郊區(qū)、工廠區(qū)和鐵路設(shè)施。這場戰(zhàn)斗將持續(xù)兩個半月之久，它使人越來越聯(lián)想起第一次世界大戰(zhàn)在凡爾登進(jìn)行的激烈的消耗戰(zhàn)。德軍逐步地占領(lǐng)該城的大部，但是蘇軍仍在五英里長的市中心堅守伏爾加河岸的一部分，尤其是他們還堅守著關(guān)鍵的紅斯洛博達(dá)渡口。 |
| 與此同時，德軍最高統(tǒng)帥部作戰(zhàn)局局長約德爾將軍才從前線視察回來，（他很少獲準(zhǔn)去前線視察），證實(shí)利斯特陸軍元帥對局勢的估計是正確的，結(jié)果引起了與希特勒的一場激烈的爭吵。爾后希特勒召回利斯特，決定親自從文尼察指揮A集團(tuán)軍群的作戰(zhàn)行動，希望這樣能挽救這個號稱“老鼠”的“主要作戰(zhàn)行動”。 |
| 當(dāng)爭奪斯大林格勒的戰(zhàn)役還勝負(fù)未決時，希特勒搞了一次異乎尋常的然而又是非常典型的宣傳戰(zhàn)。他向全世界宣告，德軍在斯大林格勒獲得了偉大的勝利。當(dāng)希特勒于九月底去柏林為一九四二年—一九四三年“冬季救濟(jì)運(yùn)動”揭幕時，他宣布德國的攻勢有四個目標(biāo)：奪取俄國最后一個巨大的谷倉；奪取俄國“最后殘存的”煤礦；奪取或切斷俄國的石油供應(yīng)以及封鎖伏爾加河這條俄國供應(yīng)線。在提到斯大林格勒時，他宣稱：“你們可以完全相信，現(xiàn)在沒有人能把我們攆出來。” |
| 十月初，在柏林體育宮為德國農(nóng)民舉行的一次盛大集會上，德國空軍最高司令、帝國元帥戈林在講話中滿懷信心地宣稱，從今以后，一切都會越來越好。再也沒有任何理由擔(dān)心東線即將來臨的冬季戰(zhàn)役。前景一點(diǎn)也不可怕?！斑@一次我們已有免疫力了，我們早已知道俄國的冬天是什么樣的?！?/td> |
| 在講話中，戈林還提到德軍參謀總部，因?yàn)樵谶@期間，有關(guān)東線戰(zhàn)爭的指揮經(jīng)常發(fā)生意見分歧，促使希特勒于一九四二年九月二十四日罷免了哈爾德將軍，任命蔡茨勒將軍為新的陸軍參謀總長。戈林宣布，這位國社黨的高級參謀軍官只是統(tǒng)帥的一名“助手”。他感謝上帝賜予德國許多第一流的將軍。任何不合標(biāo)準(zhǔn)、不夠堅強(qiáng)有力的人都會被立即免職。 |
| 一九四二年十一月八日，希特勒本人在慕尼黑的羅文勃勞凱勒啤酒館舉行的紀(jì)念一九二三年啤酒館政變的會上講了話。他又一次宣布已攻占“這個巨大的轉(zhuǎn)運(yùn)中心”，并宣稱它是德國的一個偉大勝利。他堅持說，他之所以要占領(lǐng)這個地方是因?yàn)檎碱I(lǐng)了它就可以切斷俄國三千萬噸物資的來源?！澳銈冎肋@個意義嗎？”他詼諧似地說道。“我們的胃口并不大，不過，我們已經(jīng)把它拿到了手?！?/td> |
| 隨著這些言論通過德國電臺向全世界大吹大擂，作為政治煽動家的希特勒也就使作為大元帥的希特勒喪失了一切活動余地。事實(shí)上，這件事對以后作出的所有決定起了很重大的作用。希特勒公開說的“我們控制了斯大林格勒”這句話又對又不對。德軍確實(shí)“控制”了斯大林格勒，伏爾加河的交通也被中斷，該城所有的軍火生產(chǎn)業(yè)已停止。但在另一方面，他們卻沒有全部控制它，因?yàn)槎韲诹瘓F(tuán)軍仍頑強(qiáng)地死守著伏爾加河上的一個橋頭堡。隨著一個星期一個星期的過去，它的力量越來越壯大。 |
| 也可以正式這樣說，到一九四二年最初幾個月戰(zhàn)爭的這一轉(zhuǎn)折點(diǎn)時德軍控制了很多地方?？墒菑牧硪粋€角度來看，他們的控制是不牢靠的。他們被牽制在伏爾加河上，既沒有足夠的兵力充分保護(hù)在科特盧班地區(qū)的北翼，也沒有足夠的兵力用以保護(hù)在紅軍城－別克托夫卡地區(qū)的南翼。A集團(tuán)軍群已突入高加索的西北部，占領(lǐng)了邁科普－格羅茲尼地區(qū)的一、兩個小油田，在捷列克河建立了一個橋頭堡，然而沒有能到達(dá)巴統(tǒng)－第比利斯－巴庫一線。在北非，隆美爾的裝甲集團(tuán)軍的力量也不足以突破阿拉曼的英軍防線，往東向尼羅河推進(jìn)。在德國本土防線上，英國皇家空軍轟炸機(jī)司令部在春季已對呂貝克、羅斯托克和科隆等地進(jìn)行了大規(guī)模的破壞性空襲，它的攻勢仍在猛烈地進(jìn)行。有關(guān)對德國城市的“恐怖性空襲”的報告頻頻傳來。 |
| 一九四二年九月十二日，保盧斯將軍來到文尼察的元首大本營。他指出了德軍在斯大林格勒防線上的弱點(diǎn)，尤其是兩翼得不到適當(dāng)?shù)谋Ｗo(hù)。他建議在德國師里增加由軸心國的附庸國軍隊編成的旅以加強(qiáng)兵力。他還要求德軍預(yù)備隊作好準(zhǔn)備以便在必要時投入戰(zhàn)斗。第六集團(tuán)軍以后反復(fù)提出了類似的要求和警告。九月底，通過陸軍總部與第六集團(tuán)軍的聯(lián)絡(luò)官門采爾少校、以后又通過身居要職的來訪者如奧克斯納將軍、費(fèi)爾吉貝爾將軍和施蒙特將軍多次提出這些要求和警告。為了說明局勢是多么嚴(yán)重，保盧斯將軍把他的客人施蒙特將軍帶到北線。那里敵人剛越過頓河，并縱深楔入第三七六師的防線。這樣，施蒙特可以親眼看到實(shí)際發(fā)生的情況。 |
| 然而，我們不應(yīng)忽視一個重要的心理因素，雖然這一點(diǎn)現(xiàn)在很難解釋清楚，因?yàn)橄Ｌ乩者@個怪人已不復(fù)存在。實(shí)際情況是，希特勒總是一次又一次地以十分獨(dú)特的方式成功地使那些從前線回到文尼察晉見他的軍官恢復(fù)信心。象保盧斯這樣生性敏感的軍官尤其容易受到希特勒的幾乎是魔力般的影響。當(dāng)然還有一點(diǎn)，那就是到目前為至，確實(shí)一切都非常順利。在東線的德軍克服了一次又一次的危急局勢，德國士兵及其長官一再證明要比敵人高出一籌。就是在這次夏季戰(zhàn)役中，德國軍隊又干了幾乎是不可能做到的事情。 |
| 保盧斯回到前線，堅信希特勒已把攻占“伏爾加河上的要地”斯大林格勒置于十分重要的地位。他給希特勒留下的印象很好。希特勒認(rèn)為他是個可靠的人，并已決定任命他為德軍最高統(tǒng)帥部作戰(zhàn)局局長，甚至還會在不久的將來——事實(shí)上就是等到斯大林格勒的戰(zhàn)事一結(jié)束——任命他為德軍最高統(tǒng)帥部長官。在十月份視察前線時，施蒙特將軍就向保盧斯將軍暗示過，不久會給他一個更為重要的職務(wù)。接任他為第六集團(tuán)軍司令的是第五十一軍軍長賽德利茨－庫爾茨巴赫將軍，該軍長是另一個受到元首特別信任的將軍。保盧斯將軍娶的妻子湊巧是一位羅馬尼亞名門貴族的小姐，于是有人提議任命他為計劃中伏爾加河地區(qū)的德羅頓河集團(tuán)軍群的副司令。該集團(tuán)軍群將由羅馬尼亞國家元首安東奈斯庫元帥指揮。 |
| 哈爾德將軍在被迫退休以前仍盡力為他的同事作了最后一件好事。他堅持說在斯大林格勒的楔形前線在軍事上是不可取的。然而希特勒對他的警告不予理會，斥之為迂腐保守，吹毛求疵。雖然如此，正象德軍最高統(tǒng)帥部作戰(zhàn)局的戰(zhàn)爭日志反復(fù)記載的那樣，希特勒確也認(rèn)識到第六集團(tuán)軍兩翼缺乏足夠的掩護(hù)是個危險，雖然他沒有從自己的這一認(rèn)識得出應(yīng)有的結(jié)論。德軍最高統(tǒng)帥部最遲到九月得決定它到底想要干什么：是向斯大林格勒還是向高加索推進(jìn)。兩者之間必須棄一，不能兼而有之。在東線還需要把所有可能得到的預(yù)備隊集中在南方以鞏固那里獲得的初步戰(zhàn)果?？墒沁@些事情一件都沒有做成。 |
| 在哈爾德將軍主管工作時的最后的戰(zhàn)爭日志中有一則記載道，在進(jìn)攻斯大林格勒的先頭攻擊部隊中已經(jīng)出現(xiàn)“日益疲憊”的跡象。第六集團(tuán)軍已經(jīng)停滯不前，每個連的平均兵力減到六十人，一個裝甲師現(xiàn)在只剩六十到八十輛坦克尚能作戰(zhàn)。到九月底，繼任哈爾德的蔡茨勒將軍建議放棄對斯大林格勒的攻勢，保盧斯將軍也贊成這一步，可是他同時又要求增派三個步兵師。他得到的唯一的增援部隊是五個工兵營，它們是特地空運(yùn)去支援在該城進(jìn)行的逐樓逐屋的爭奪戰(zhàn)。這種爭奪戰(zhàn)使人累得筋疲力盡，又代價很高。但希特勒仍然堅持必須繼續(xù)打下去，直到把敵人永遠(yuǎn)趕回到伏爾加河以東。 |
| 然而在十月和十一月，有兩個羅馬尼亞集團(tuán)軍（杜米特雷斯庫將軍的第三集團(tuán)軍和康斯坦蒂奈斯庫將軍的第四集團(tuán)軍）被派去加強(qiáng)第六集團(tuán)軍的兩翼，一個在北邊，一個在南面。但這兩個集團(tuán)軍完全由步兵和騎兵組成，它們沒有重武器，也沒有有效的反坦克裝備。第六集團(tuán)軍抽出第四十八裝甲軍配置在北翼的羅馬尼亞第三集團(tuán)軍之后作為預(yù)備隊。要不然，該軍的第十四裝甲師和第二十九摩托化師已進(jìn)入戰(zhàn)斗?？墒?，撥給該軍指揮的第二裝甲師和羅馬尼亞第一裝甲師都不能算是一支很強(qiáng)的作戰(zhàn)部隊。前者約有四十輛坦克，其中大部分是輕型坦克；后者約有四十五輛捷克“斯科達(dá)”式輕型坦克。 |
| 與此同時，在斯大林格勒正進(jìn)行著激烈的逐樓逐屋的爭奪戰(zhàn)，同時也在爭奪大工廠——捷爾任斯基拖拉機(jī)廠，巴里卡迪炮廠和紅十月鋼鐵廠。 |
| 在文尼察的大本營，元首最后決定放棄“北極光”行動計劃，即放棄對列寧格勒的進(jìn)攻。十月間，關(guān)于俄軍在斯大林格勒兩側(cè)伏爾加河和頓河的東面和北面大規(guī)模集結(jié)的消息頻頻傳來。在斯大林格勒地區(qū)，蘇軍組成兩個“方面軍”（集團(tuán)軍群）。在南面是“斯大林格勒方面軍”，由葉廖緬科將軍指揮；在北面是“頓河方面軍”，由羅科索夫斯基將軍指揮。不難看出，敵人正在計劃進(jìn)行一個鉗形攻勢。第六集團(tuán)軍司令及其參謀長都意識到這一點(diǎn)，并發(fā)出了恰如其分的警告，可是他們自己的手腳卻被束縛住了。 |
| 就我們所知——我們知道得并不多——俄國的這些行動是由第一副國防人民委員朱可夫?qū)④娭笓]的。他的代表華西列夫斯基將軍協(xié)助他。他倆都是大本營的成員。大本營是斯大林親自領(lǐng)導(dǎo)的蘇軍總參謀部。一九四二年十一月前，大本營的副手一直是沙波什尼科夫元帥，他以前曾是沙皇的一名參謀軍官。當(dāng)他由于健康原因退休時，其職位由朱可夫?qū)④娊犹?。朱可夫?qū)④娛莻€精通軍事的指揮官，遺憾的是，蘇聯(lián)的出版物始終沒有具體說明他們是如何作出決定，又如何制訂執(zhí)行決定的計劃；也沒有具體說明俄國人對德國敵人及其作戰(zhàn)方式存何想法。 |
| 到十月底，蘇軍的準(zhǔn)備活動實(shí)在太明顯了。在元首大本營討論的時候，希特勒對蘇軍在頓河可能進(jìn)攻意大利軍隊一事深感不安。結(jié)果他發(fā)布了名目繁多的指令：在頓河前線的后面建立防御陣地；在蘇軍企圖在頓河架橋時進(jìn)行空襲，并對頓河以北可疑的準(zhǔn)備活動空襲；把新編的野戰(zhàn)空軍師轉(zhuǎn)移到軸心國的盟國軍隊駐守的地段等等——也不問一問所有這些指令哪怕是任何一個指令是否能真正得到貫徹。 |
| 在此期間，在埃及的英軍轉(zhuǎn)而對隆美爾的部隊發(fā)起了進(jìn)攻。十一月初，隆美爾部隊被迫撤到利比亞－埃及邊境。近十月底，蔡茨勒將軍得到報告，說俄國正在大肆宣傳要對入侵者發(fā)起大規(guī)模的軍事行動，并說這個軍事行動已迫在眉睫。他無法確定有多少屬于宣傳，有多少是事實(shí)。在拉多加湖防御大戰(zhàn)之后，曼施泰因于十月二十五日和二十六日去文尼察元首大本營謁見希特勒。他被告知，第十一集團(tuán)軍可能會被派到維切布斯克地區(qū)。希特勒估計蘇軍會在中央地段大舉進(jìn)攻。一旦他離開文尼察的前哨大本營，曼施泰因就會接管A集團(tuán)軍群的指揮。至于來年的計劃，看來希特勒已在考慮越過高加索進(jìn)入近東。 |
| Ｂ集團(tuán)軍群這時控制了不少于七個集團(tuán)軍，有人建議把它指揮的地區(qū)暫時劃分一下。在伏爾加河－頓河前線的德羅集團(tuán)軍應(yīng)聯(lián)合組成“頓河集團(tuán)軍群”，由羅馬尼亞國家元首安東奈斯庫元帥指揮。第六集團(tuán)軍司令部傾向于認(rèn)為這一措施會有些幫助，最終會起些救援的作用。原來指望安東奈斯庫的影響（希特勒對他十分器重）能足以確保兩翼的羅馬尼亞集團(tuán)軍的裝備最后得以完善。可是，目前看來什么都不起作用。不管是羅馬尼亞第三集團(tuán)軍司令杜米特雷斯庫將軍的警告，還是在羅馬尼亞的德軍使團(tuán)（由豪費(fèi)將軍領(lǐng)導(dǎo)）的警告都不起作用。事實(shí)上即使是安東奈斯庫本人的催促也無濟(jì)于事。保盧斯將軍對杜米特雷斯庫將軍插手此事寄予希望。但他是注定要失望的，因?yàn)樵瓉碛媱澖⒌念D河集團(tuán)軍群只是一紙空文而已。他們無法控制的事態(tài)正在迅速發(fā)展。 |
| 因此，司令部設(shè)在頓涅茨河支流艾達(dá)爾河上的斯塔羅別爾斯克的Ｂ集團(tuán)軍群暫時——在十一月災(zāi)難以前——繼續(xù)控制著不少于七個集團(tuán)軍，從右往左的排列是：羅馬尼亞第四集團(tuán)軍、第四裝甲集團(tuán)軍、第六集團(tuán)軍、羅馬尼亞第三集團(tuán)軍、意大利第八集團(tuán)軍、匈牙利第二集團(tuán)軍和德國第二集團(tuán)軍。遠(yuǎn)在南面卡爾穆克草原上的伊利斯塔附近單獨(dú)的一個德國摩托化師與A集團(tuán)軍群保持聯(lián)系。Ｂ集團(tuán)軍群的預(yù)備隊包括第四十八裝甲軍和在意軍前線后面的一個步兵師。 |
| 一九四二年十一月中旬，保盧斯將軍收到希特勒的一封電報，內(nèi)容是，元首期望他的久經(jīng)考驗(yàn)的、并為他信賴的第六集團(tuán)軍及其英勇的士兵作出最后的努力，占領(lǐng)斯大林格勒市區(qū)的整個伏爾加河河岸。 |
| 與此同時，希特勒已離開文尼察的大本營，撤到臘斯登堡附近的“狼穴”，從那里他現(xiàn)在又前往慕尼黑參加十一月八日和九日的納粹周年紀(jì)念活動。在那以后，他到了上薩爾斯堡的伯格霍夫永久住所。到達(dá)那里時，他聽到了來自地中海的令人不快的消息：隆美爾的集團(tuán)軍正全面退入利比亞。十一月八日，強(qiáng)大的英美聯(lián)軍在摩洛哥、奧蘭和阿爾及爾登陸。結(jié)果，德軍于十一月十一日發(fā)動了占領(lǐng)整個法蘭西的“安東”行動。意德軍隊被倉猝派往突尼斯。遠(yuǎn)在業(yè)已進(jìn)入寒冬的伏爾加草原上的斯大林格勒這時似乎退居第二位了。接著于十一月十九日，陸軍參謀總長從東普魯士報告說，“元首早已料到的”俄軍攻勢已經(jīng)開始。 |
| 一九四二年十一月十九日清晨五時，在猛烈的炮火準(zhǔn)備以后，俄國第二十一和第六十五步兵集團(tuán)軍以及第五坦克集團(tuán)軍（據(jù)德方估計為二個裝甲軍、二個騎兵軍和大約四十個步兵師）從克列茨卡亞和謝拉菲莫維奇的橋頭堡出擊，進(jìn)攻羅馬尼亞第三集團(tuán)軍。強(qiáng)大的坦克部隊在步兵的密切支援下迅速突破了羅軍前線。這次故意在遠(yuǎn)離第六集團(tuán)軍左翼發(fā)起的進(jìn)攻使俄國裝甲部隊深入到羅馬尼亞集團(tuán)軍后方復(fù)蓋著大雪的茫茫草原。到傍晚，蘇軍先頭突擊部隊開到了奇爾河上游被突破的戰(zhàn)線后方約三十七英里的地方。 |
| 德國集團(tuán)軍群的預(yù)備隊第四十八裝甲軍立即投入了戰(zhàn)斗，可是沒有起到任何決定性的作用。希特勒從伯格霍夫通過Ｂ集團(tuán)軍群向這個軍接二連三發(fā)出幾個有矛盾的命令，賦予它新的戰(zhàn)斗任務(wù)。該軍很快就發(fā)現(xiàn)燃料奇缺。到十一月二十一日，它在對敵人進(jìn)行的孤立而又無效的反擊中將八、九十輛坦克損失了大約一半。 |
| 十一月二十日，俄國第五十一和第五十七步兵集團(tuán)軍從別克托夫卡地區(qū)推進(jìn)到斯大林格勒以南進(jìn)攻羅馬尼亞第四集團(tuán)軍，羅軍證明無力擋住這一攻勢。 |
| 在東線的這些嚴(yán)峻的日子里，希特勒采取的第一個措施是撤換將領(lǐng)?？巳R斯特將軍指揮Ａ集團(tuán)軍群。曼施泰因陸軍元帥則將第十一集團(tuán)軍司令部人員組建成頓河集團(tuán)軍群并擔(dān)任伏爾加河－頓河地區(qū)德羅軍隊的指揮。但是曼施泰因這時恰巧不在司令部，而在中央集團(tuán)軍群前線視察。天氣又不允許他乘飛機(jī)，加上俄國的游擊隊兩次在鐵路上埋設(shè)地雷阻擋他的火車，因此實(shí)際上他當(dāng)時沒有參預(yù)這事。直到十一月二十四日他才到達(dá)魏克斯將軍在斯塔羅別爾斯克的司令部，而到那個時候，決定早已作出了。 |
| 在戰(zhàn)爭剛結(jié)束時還沒有開始對曠日持久的斯大林格勒的一系列戰(zhàn)役進(jìn)行認(rèn)真的研究，這時發(fā)表的紀(jì)事把情況都搞混了，這些紀(jì)事堅持從德國抵抗運(yùn)動的角度看待所發(fā)生的一切。不過它們也向我們提供了有關(guān)斯大林格勒之戰(zhàn)的傳說。特別是它們聲稱，在伏爾加河上被包圍的危險變得明顯時保盧斯將軍應(yīng)當(dāng)立刻撤出他的軍隊——正如利茨曼將軍和馮·舍費(fèi)爾－博耶德爾將軍在一九一四年波蘭秋季大戰(zhàn)役中為避免被圍的危險在布爾奇澤日尼所做的那樣。不僅如此，保盧斯將軍應(yīng)當(dāng)“象約克陸軍元帥”那樣行事 [ 注：英文版譯注：這里指的是約克·馮·瓦滕堡伯爵（1759年－1830年）。他是一個普魯士貴族，指揮普魯士被迫派去對俄國作戰(zhàn)的一個軍。但是，由于他相信法國最終會戰(zhàn)敗，他簽署了陶羅根協(xié)定，使普魯士軍隊中立。這是深得人心的一步，但也差一點(diǎn)使他受到軍法制裁。他因卡利施條約而得救，這個條約使普魯士站到反法的同盟國一邊。 ] 。 |
| 如果這樣的話，這一自行其事的行動就會給集合在已被免職的貝克將軍周圍的密謀分子發(fā)出推翻希特勒政權(quán)的信號。 |
| 讓我們把傳說暫擱一邊。跟隨潰敗的拿破侖大軍的普魯士輔助軍軍長約克·馮·瓦膝堡所處的地位與斯大林格勒戰(zhàn)役中保盧斯的地位迥然不同。我們還應(yīng)記住，不論是保盧斯還是他的參謀長施密特少將都是根本沒有政治頭腦的。即使他們有任何進(jìn)行政治活動的念頭，在當(dāng)時的形勢下，在敵人的無情壓力下，他們是決不可能這樣做的。 |
| 讓我們不抱偏見地正視當(dāng)時的實(shí)際情況冷靜地自問，在十一月的那些日子里，保盧斯和施密特對總的形勢實(shí)際了解多少，他們是在什么情況下作出他們的決定的。只有當(dāng)我們做到了這一點(diǎn)，我們才有資格問他們做得錯還是對。 |
| 從十一月十九日到二十一日，保盧斯和施密特是在他們頓河邊的戈盧比茨卡亞的司令部。在整個這段時間里，他們對下面的部隊可能會被包圍不甚清楚。他們都以為集團(tuán)軍群會采取措施防止發(fā)生這種情況，還以為反擊蘇軍突破的部署命令也會補(bǔ)救局勢。何況以前在東線的戰(zhàn)役中也多次發(fā)生過危急的局勢。這一點(diǎn)也不應(yīng)忘記，德國的軍事指揮官往往很自信，第四裝甲集團(tuán)軍司令部也抱有類似的觀點(diǎn)。 |
| 十一月十九日傍晚，B集團(tuán)軍群命令第六集團(tuán)軍停止在斯大林格勒的一切攻勢，把它左翼后面的機(jī)動部隊集中到頓河以西由第十四裝甲軍軍長胡貝將軍指揮，以便發(fā)動反攻。 |
| 只是到了十一月二十一日，保盧斯和施密特在戈盧比茨卡亞才認(rèn)識到他們的局勢的極端嚴(yán)重性。原來向卡拉奇推進(jìn)的俄國坦克在遇到抵抗后已離開那里，這時卻出現(xiàn)在距集團(tuán)軍司令部只有幾英里的地方。然而更糟糕的是，在北面進(jìn)攻的其他俄國坦克奪取了卡拉奇的頓河橋，從而切斷了第六集團(tuán)軍的供應(yīng)線。中午，司令部遷到斯大林格勒以西的古姆拉克火車站。司令和參謀長這時到了頓河畔的下奇爾斯卡亞，督察加固頓河前線的設(shè)防。 |
| 他們現(xiàn)在面臨的問題，不是該做些什么，而是能做些什么。除非能很快地建立一道南面防線，否則該集團(tuán)軍就有背面受到攻擊而被殲的危險。即使要向南突破，與霍特集團(tuán)軍的部隊連接起來，也需要建立一條南面防線。然而，在頓河西岸作戰(zhàn)的第六集團(tuán)軍的部隊（第十一軍和第十四裝甲軍）東渡頓河之前，談不上會有任何突破。換言之，在十一月二十六日以前肯定是不可能的。十分明顯，當(dāng)前要做到的就是縮成一只“刺猬”以在企圖突圍之前爭取時間進(jìn)行重新部署。 |
| 十一月二十一日下午，施密特少將與Ｂ集團(tuán)軍群參謀長佐登施特恩將軍通了話，告訴他僅就羅馬尼亞第三集團(tuán)軍而言，局勢是災(zāi)難性的。佐登施特恩將軍也無能為力，而是直率地對少將說：“你們得自盡其力了。” |
| 于是，保盧斯給在斯塔羅別爾斯克的集團(tuán)軍群司令部打電話，建議第六集團(tuán)軍撤到頓河－奇爾河的弦形陣地上。在集團(tuán)軍群正要批準(zhǔn)這一行動時，十一月二十一日晚上接到了陸軍總部對第六集團(tuán)軍的特別指示，大意是，必須不惜一切代價守住斯大林格勒和伏爾加河前線。同時應(yīng)在頓河之西集結(jié)強(qiáng)大的軍隊準(zhǔn)備反攻。指示強(qiáng)調(diào)正在采取大規(guī)模的對抗措施，進(jìn)一步的指示隨后就到。 |
| 十分明顯，第六集團(tuán)軍要不冒從背面被殲的危險就得縮成一只“刺猬”；同時若要做好成功撤離原來陣地的準(zhǔn)備也需要這樣做。在此期間，第六集團(tuán)軍的給養(yǎng)將不得不依靠空運(yùn)。然而，所有有關(guān)的空軍指揮官——第四航空隊司令馮·里希特霍芬將軍，在斯大林格勒的第八空軍軍軍長菲比希少將和第九高炮師師長皮克特少將——都一致認(rèn)為不可能進(jìn)行長期的滿足需要的空運(yùn)，因?yàn)楝F(xiàn)有的運(yùn)輸機(jī)沒有足夠的能力勝任此事。 |
| 此時，保盧斯將軍和他的參謀長所關(guān)心的主要問題是救出他們的士兵和保持自己的行動自由而不是固守陣地。第四裝甲集團(tuán)軍司令霍特將軍在去Ｂ集團(tuán)軍群途中于十一月二十二日清晨到達(dá)下奇爾斯卡亞。他對其部隊的命運(yùn)也只知道個大概，因?yàn)樗牟筷犚驯淮藭r分成兩路的俄國南路軍切斷并被迫往兩個不同的方向退去。第四軍（耶尼克將軍）已撤到第六集團(tuán)軍的陣地上，羅軍的大部正越過卡爾穆克草原朝科捷爾尼科夫斯基方向望風(fēng)披靡地后退。 |
|
| 圖9 斯大林格勒戰(zhàn)役(1942年)_2 |
|
| 第六集團(tuán)軍的被圍 |
| 正是在這一天，來自西北和東南方向的強(qiáng)大的俄國裝甲部隊在馬里諾夫卡－卡拉奇地區(qū)第六集團(tuán)軍西南側(cè)會師。在這里只有臨時構(gòu)筑的防御工事。第六集團(tuán)軍現(xiàn)在已被包圍。很清楚，除非很快采取有效措施，否則包圍圈將會災(zāi)難性地愈來愈縮小。下午二時，保盧斯及其參謀長從下奇爾斯卡亞飛到新設(shè)在古姆拉克火車站的司令部。這時正開始形成一個大包圍圈，古姆拉克火車站就在包圍圈里面。在頓河以西，第十一軍（施特雷克爾將軍）和第十六裝甲軍（胡貝將軍）正在激戰(zhàn)，但這時已不可能守住那里的陣地了。因此不顧陸軍總部的指令，這些部隊奉命撤到東岸。在第四軍作戰(zhàn)的南線也正進(jìn)行著激烈的戰(zhàn)斗，但是在第五十一和第八軍作戰(zhàn)的北線，卻只須對付勢頭不大的牽制性進(jìn)攻。 |
| 十一月二十二日下午，當(dāng)保盧斯和施密特還在考慮在這樣十分困難的情況下該采取什么上策、考慮事實(shí)上到底能否守住包圍圈時，陸軍總部經(jīng)由集團(tuán)軍群下達(dá)的新指令到了。它堅持要第六集團(tuán)軍在沒有接到進(jìn)一步通知前堅守陣地。接到這些指示后，保盧斯轉(zhuǎn)身對他的參謀長說：“我們還有時間決定該怎么辦。讓我們各自回去想一想，一個小時以后你再到我這里來，告訴我你有什么想法。” |
| 他們兩人一小時以后又碰頭，發(fā)現(xiàn)不謀而合得出了同樣的結(jié)論：整個第六集團(tuán)軍必須力圖向西南方向突圍。但是這樣的一次突圍需要時間準(zhǔn)備——至少要到十一月二十六日才能開始。 |
| 于是保盧斯同各軍軍長磋商，發(fā)覺他們也持有同樣的看法，大家都贊成突圍。當(dāng)天下午，保盧斯與第五十一軍的馮·賽德利茨－庫爾茨巴赫將軍討論，后者深為局勢所震驚，要求不等請示集團(tuán)軍群或陸軍總部就立即行動 [ 注：關(guān)于瓦爾特·馮·賽德利茨一庫爾茨巴赫將軍個性的描述，請參看赫爾曼·特斯克的著作《銀鏡——對參謀總部工作的剖析》中的第68頁。該書作者曾在賽德利茨手下任過第12步兵師作戰(zhàn)處長。他贊揚(yáng)馮·賽德利茨的思想簡明清晰和為人謙虛謹(jǐn)慎，但認(rèn)為他與部下缺乏接觸。他還認(rèn)為馮·賽德利獲缺乏主見，這就導(dǎo)致他能接受別人提出的那些具有足夠說服力的意見。 ] 。 |
| 無疑人們可以詳盡地討論現(xiàn)代的遠(yuǎn)距離通信手段的效能究竟是否影響行動的主動性和自主權(quán)以及影響到什么程度，假若其效能允許陸軍總部來得及直接干涉。而且如果戰(zhàn)地指揮官也可以請示陸軍總部的話。老毛奇曾說過一句現(xiàn)在聽起來象是預(yù)言的話。他說真正不幸的指揮官是那個背后有根電報線路的指揮官。 |
| 至于說到保盧斯將軍，我們必須記住他是一個極其謹(jǐn)慎的人。而且他十分清楚最高領(lǐng)導(dǎo)對伏爾加河的整個行動是何等重視。在這種情況下，他一定認(rèn)為還不到擅自行動的時候，因?yàn)橐话阏f來他對整個局勢，尤其是對南邊A集團(tuán)軍群的局勢不是很知情的。 |
| 同一天，也即十一月二十二日晚上，希特勒的聲音又一次以無線電報的形式飛越太空，直接傳到第六集團(tuán)軍司令部。這份無線電報的大意和以往的完全一樣：“固守??！元首期望……”然而至于怎樣做到這一點(diǎn)卻只字不提。那天晚上，保盧斯又一次匯報了形勢，他把自己的觀點(diǎn)歸納成五個方面：首先，在沒有預(yù)先構(gòu)筑好陣地的冬季草原上能否守住環(huán)形防御地帶是令人懷疑的；其次，他所掌握的兵力不足以控制足夠大的區(qū)域；第三，供應(yīng)情況已很危急，而且看來也不可能繼續(xù)進(jìn)行不間斷的空運(yùn)；第四，所有各軍軍長都贊成向西南方向突圍；最后第五點(diǎn)是，他請求立即給予采取行動的自由。這一匯報先到了B集團(tuán)軍群，再轉(zhuǎn)到陸軍總部。 |
| 在以后的三十六個小時內(nèi)，在古姆拉克沒有聽到元首大本營的一句話。這也許是因?yàn)樵谑辉露胀硐Ｌ乩粘藢＼噺纳纤_爾斯堡到來比錫，又從那里乘飛機(jī)到了東普魯士的“狼穴”大本營。 |
| 在此期間，保盧斯多次請求Ｂ集團(tuán)軍群給予采取行動的自由。馮·魏克斯將軍和佐登施特恩將軍都同意保盧斯和施密特這兩個現(xiàn)場指揮官的意見，但是他們也都感到不預(yù)先得到陸軍總部的同意而作出決定的時候還未到來。然而，在給蔡茨勒將軍的一份電傳打字電報中，魏克斯將軍宣稱完全贊成第六集團(tuán)軍正在打算嘗試的突圍，還說在他看來，該集團(tuán)軍將不可能得到足夠的空運(yùn)物資。 |
| 保盧斯和施密特推算，如果突圍的命令能在十一月二十四日下達(dá)，實(shí)際的突圍就能在二十七日發(fā)起。接著古姆拉克接到來自斯塔羅別爾斯克的指示，說曼施泰因正在為第六集團(tuán)軍突出包圍圈作準(zhǔn)備。這里必須記住，曼施泰因在當(dāng)時幾乎享有傳奇式的聲譽(yù)。 |
| 希特勒于十一月二十三日到達(dá)他的“狼穴”大本營?，F(xiàn)在就要依靠新任參謀總長蔡茨勒將軍來為第六集團(tuán)軍說話了。在當(dāng)天晚上例行的形勢分析會上他確實(shí)這樣做了。他以最大的說服力極力闡述保盧斯和施密特的觀點(diǎn)——他們的觀點(diǎn)與他自己的不謀而合。他宣稱，把一切賭注都押在一張牌上，并讓一個完整的集團(tuán)軍——陸軍總部估計的數(shù)字為四十萬人——在救援希望渺茫的情況下最后被圍，這是犯罪行為。會后的當(dāng)夜，蔡茨勒打電話給斯塔羅別爾斯克的佐登施特恩將軍說，他相信已成功地說服了希特勒，并說準(zhǔn)許第六集團(tuán)軍突圍的命令可望在第二天下達(dá)。 |
| 與此同時，在第六集團(tuán)軍發(fā)生了一起自作主張的、因而也是不服從上級的行為。十一月二十三日，馮·賽德利茨將軍命令他的軍的一部從他們在葉爾索夫卡的準(zhǔn)備得很好的冬季陣地后撤五英里。他沒有向第六集團(tuán)軍司令部報告他的意圖。在撤退的同時，伴隨著發(fā)生了一幕富有戲劇性的情景：馮·賽德利茨燒掉了他自己的行李，部隊毀掉了所有多余的物資，或他們自認(rèn)為是多余的物資。這件事的可悲之處是敵人在無情進(jìn)逼，第九十四步兵師在撤退時幾乎全軍覆沒。 |
| 直到十一月二十四日，馮·賽德利茨才向施密特參謀長報告了這一情況，還說他的意圖是想讓保盧斯更容易地作出突圍的決定。這一舉動簡直近似兵變。要不是保盧斯是一個如此溫和肯體諒下級的長官，賽德利茨肯定會受到軍事法庭的制裁。然而，希特勒十一月二十四日的命令卻把防御外圍的北線與東線都交給這同一個賽德利茨將軍指揮，當(dāng)然這不影響到作為第六集團(tuán)軍司令的保盧斯要負(fù)最后責(zé)任。元首大本營一點(diǎn)也不知道馮·賽德利茨的擅自行動。命令最后說馮·賽德利茨要對元首負(fù)責(zé)，守住前線。保盧斯還是把這個命令轉(zhuǎn)給了塞德利茨，雖然他感到最后的決定應(yīng)由現(xiàn)地指揮官作出。當(dāng)保盧斯問馮·賽德利茨對這項(xiàng)命令有何想法時，他回答說除了執(zhí)行之外，他看不到有別的抉擇。這種不正常的局面僅靠曼施泰因來改變。 |
| 在頓河前線和正在發(fā)展的南線仍在進(jìn)行著激烈的戰(zhàn)斗。同時，保盧斯和施密特在古姆拉克不耐煩地等待從斯塔羅別爾斯克來的命令，而在斯塔羅別爾斯克，人們也同樣不耐煩地等著陸軍總部的電話。最后于十一月二十四日約十時，佐登施特恩將軍打電話給陸軍總部催問，他得到的簡短的回答是集團(tuán)軍群還得等待…… |
| 根據(jù)施密特少將的記載，一項(xiàng)命令于八時三十八分直接從陸軍總部到了古姆拉克，對組成“環(huán)形防御”作了詳細(xì)的指示。斯大林格勒和伏爾加河岸要不惜一切代價固守。同時，第六集團(tuán)軍被告知，一支強(qiáng)大的部隊（第四裝甲集團(tuán)軍）正在準(zhǔn)備殺開一條路，力挽狂瀾，轉(zhuǎn)敗為勝。援救行動將于十二月初開始。直到那時，第四航空隊將負(fù)責(zé)空運(yùn)第六集團(tuán)軍的補(bǔ)給。 |
| 那天上午，在遙遠(yuǎn)的“狼穴”大本營，德國元帥戈林通過他的參謀長耶順內(nèi)克將軍宣布，德國空軍將負(fù)責(zé)給被圍的第六集團(tuán)軍運(yùn)送補(bǔ)給。據(jù)說戈林的這個保證是不顧緊急的警告作出的。警告說第四航空隊——事實(shí)上整個德國空軍——根本就沒有足夠的運(yùn)輸機(jī)從事如此大規(guī)模的空運(yùn)。德國空軍還得保持突尼斯橋頭堡的供應(yīng)。 |
| 為聲譽(yù)而戰(zhàn)，在原來攻占斯大林格勒的計劃中，已超過致命的作用。現(xiàn)在戈林沽名釣譽(yù)的政策更把事情徹底搞壞了。他十分清楚地意識到他本人以及德國空軍的聲望在希特勒眼里已大為下降，所以感到現(xiàn)在正是一個再占鰲頭的機(jī)會。同時對希特勒本人來說，由于他大肆宣傳了斯大林格勒以及占領(lǐng)它的作用，正感到騎虎難下?，F(xiàn)在要讓該城原封不動實(shí)際上就是很不負(fù)責(zé)任的許諾和夸夸其談的吹牛連在一起。而要是作出任何退卻，人民領(lǐng)袖的榮光就會黯然失色?？駸嵝麄鞯摹霸子肋h(yuǎn)是正確的”這一概念也會受到沉重的打擊。在這種情況下，戈林又不負(fù)責(zé)任地提出要以空運(yùn)來保持第六集團(tuán)軍補(bǔ)給的大話，也就深受歡迎。由于這種種錯綜復(fù)雜的原因，蔡茨勒將軍為保盧斯和第六集團(tuán)軍所作的努力失敗了。 |
| 此時，局勢變得如此嚴(yán)重，以致在斯塔羅別爾斯克的集團(tuán)軍群司令部正在考慮是否不等上面的指令而準(zhǔn)許第六集團(tuán)軍突圍?？墒峭ㄐ胖魅芜@時報告收到了一份元首大本營拍給第六集團(tuán)軍的電報，說希特勒親自保證他會使受圍的第六集團(tuán)軍得到源源不斷的供應(yīng)，并保證及時使之解圍。 |
| 不管是在斯塔羅別爾斯克的集團(tuán)軍群司令部還是在古姆拉克的第六集團(tuán)軍司令部都無從知道最高統(tǒng)帥部和陸軍總部究竟能集結(jié)多少兵力實(shí)施他們所許諾的反擊。希特勒一向認(rèn)為一個司令官的視野應(yīng)當(dāng)盡可能地狹窄，這種觀點(diǎn)現(xiàn)在卻產(chǎn)生了惡果。在考慮一九四二年十一月的心理形勢時，不應(yīng)忘記元首和德軍最高統(tǒng)帥仍然被認(rèn)為是一個非凡的偉人，畢竟到這時為止，希特勒的想法常常被證明還是正確的。還有，保盧斯對新任陸軍參謀總長抱有信心（他并沒有信錯人）。而且毫無疑問，他還記得春季在哈爾科夫陸軍總部把一次看來似乎正滑向失敗的戰(zhàn)役變成了一次偉大的勝利。 |
| 保盧斯自己所最關(guān)心的問題是救出他負(fù)責(zé)指揮的集團(tuán)軍免遭全軍覆滅。同時，從他在陸軍參謀總部當(dāng)?shù)谝卉娦栝L的時候起，他非常清楚希特勒對伏爾加河戰(zhàn)役是十分重視的。他還收到一份曼施泰因的無線電報，建議守住斯大林格勒和伏爾加河前線。曼施泰因是未來的頓河集團(tuán)軍群的總司令，因而也是保盧斯未來的上級。因此在這個時候，保盧斯的任何不服從的表示，不僅是對遙遠(yuǎn)的希特勒的不服從，也是對集團(tuán)軍群上司的不服從。同時，保盧斯很了解希特勒的頑固執(zhí)拗。要是他按照他自己認(rèn)為合適的去做的話，那他就可能會在幾小時內(nèi)被解除指揮職務(wù)。果真如此，那么，在這最危急的形勢下，他的部下就會被互相矛盾的命令弄得無所適從。因而要是他有任何的不服從，受罪的主要還是他的部下。在與其參謀長推心置腹談話時，保盧斯表白他將毫不猶豫愿為他的部下冒殺頭的危險，但他看不出這樣做有什么意義。 |
| 事后來作判斷也許是很容易的，無論是輕率的還是嚴(yán)格的判斷，同時也可以說保盧斯應(yīng)該承擔(dān)責(zé)任，讓第六集團(tuán)軍突圍。根據(jù)記載，保盧斯確實(shí)感到，如果讓他自己做主，他可能已經(jīng)解決這個問題。但是在不充分了解整個局勢的情況下，要是他白作主張地行動，他就會使最高統(tǒng)帥處于難堪的境地?！斑@種違反統(tǒng)帥計劃的行動，如果是故意搞的，勢必引起混亂。”這就是當(dāng)時他對已了解的形勢所抱的堅定的信念。他也知道他的參謀長同意他的看法。如果我們不去考慮所有無稽的政治推測，而嚴(yán)格地判斷良心上的責(zé)任，我們?nèi)匀徊荒苷f在那種特定情況下保盧斯是更聽從了自己的良心，也不能說他的良心驅(qū)使他采取別的做法。 |
| 不管怎樣，第六集團(tuán)軍現(xiàn)在已被包圍了。四個軍、一個裝甲軍、十四個步兵師、三個摩托化師、三個裝甲師、羅馬尼亞的一個步兵師和一個騎兵師以及無數(shù)其他部隊、特種集群以及各勤務(wù)部門的命運(yùn)都已岌岌可危。憑紙面數(shù)字，第六集團(tuán)軍總數(shù)約三十三萬人，實(shí)際兵力要少得多——只有三十萬人。在這些兵力中，有些部隊實(shí)際還在包圍圈之外，例如，留在奇爾河上的裝甲和摩托化師的后勤保障部隊，休假人員，訓(xùn)練部隊，警衛(wèi)部隊，供應(yīng)及通信部隊等等，總共約有八萬人。被包圍的共約二十二萬人，連同一百輛坦克，一千八百門火炮和各種車輛一萬輛。 |
| 曼施泰因在前往諾沃切爾卡斯克的新司令部途中，于十一月二十四日來到斯塔羅別爾斯克，希望能對整個局勢有個較好的了解。那時，決定性時刻已經(jīng)過去，曼施泰因只得盡量適應(yīng)當(dāng)時并非由他造成的形勢。事實(shí)上，他對形勢的發(fā)展一直未能施加任何影響。他個人感到當(dāng)保盧斯在十一月十九日請求讓他見機(jī)行事時，陸軍總部沒有同意是錯誤的。同時他認(rèn)為保盧斯請求希特勒準(zhǔn)許他突出包圍圈也是犯了一個心理錯誤。保盧斯應(yīng)當(dāng)主動把他的集團(tuán)軍帶出陷井。然而他在回憶錄中又坦率地承認(rèn)，企圖在十一月突圍會比“建立環(huán)形防御”等待援軍危險更大。 |
| 德軍最高統(tǒng)帥部作戰(zhàn)局十一月二十五日的戰(zhàn)爭日志記載道，元首對第六集團(tuán)軍的處境抱有“信心”，雖然能否真正給被圍的集團(tuán)軍空運(yùn)它每天所需的七百噸給養(yǎng)是令人懷疑的。這樣的空運(yùn)需要大約五百架左右的運(yùn)輸機(jī)，而第四航空隊只有二百九十八架運(yùn)輸機(jī)。 |
| 第六集團(tuán)軍的處境被認(rèn)為遠(yuǎn)不是毫無希望的。確實(shí)也是這樣?？墒沁@時一切都取決于兩個因素：空運(yùn)足夠的給養(yǎng)和及時發(fā)動救援行動。 |
| 起初，第六集團(tuán)軍要求每天補(bǔ)給七百噸軍糧、彈藥和燃料，以后把最低要求定為每天五百噸。戈林、耶順內(nèi)克和空運(yùn)司令莫爾齊克將軍都認(rèn)為只可能組織每天空運(yùn)三百噸的給養(yǎng)。即使要達(dá)到這較低的數(shù)目也要以某些條件為前提，而這些條件事實(shí)上是不存在的。這就是，要有足夠多的運(yùn)輸機(jī)，在包圍圈外面要有足夠大的地面設(shè)施。（塔津斯卡亞機(jī)場和莫羅索夫斯卡亞機(jī)場是兩個離得最近的機(jī)場，離包圍圈分別為一百五十和一百二十五英里。很明顯這兩個機(jī)場是不夠的）。在包圍圈里面，至少還要有四個安全的降落場。除了這些以外，如果再把俄國冬季的特殊困難考慮進(jìn)去，那就很清楚，戈林的保證若不是不負(fù)責(zé)任的欺騙，就是他的計算實(shí)在大錯特錯 [ 注：第4航空隊司令馮·里希特霍芬將軍的日記中1943年2月10日記載的內(nèi)容是：“二十一點(diǎn)三十分，與德國元帥戈林（在羅明滕）進(jìn)行了秘密談話。在密談中，這位德國空軍總司令談到了他自己起初對斯大林格勒戰(zhàn)役是很樂觀的，因此支持了元首作出的在那里堅守的決定。起初對敵人的包圍戰(zhàn)似乎無須很久就能取勝。只是在意軍一敗退，態(tài)勢就起了災(zāi)難性的變化。我（里希特霍芬）承認(rèn)上述情況屬實(shí)，但我仍堅持認(rèn)為本來在一開始甚至在意軍敗退之前我們就應(yīng)當(dāng)看到這一切后果。在那前后作出的所有決定不是缺乏遠(yuǎn)見，就是沒有足夠的決心，而且總是為時太晚。他（戈林）對這一切都承認(rèn)，可是把很多責(zé)任推到陸軍身上，推到我們無法控制的客觀環(huán)境上，還推到如下這一點(diǎn)上，即元首的想法是正確及時的，而相應(yīng)的命令在理解與執(zhí)行上卻是太不得力了?！?/font> ] 。實(shí)際上，空運(yùn)給第六集團(tuán)軍的給養(yǎng)每天平均只達(dá)到一○四·七噸。有一次，在十二月的危急的日子里，一天之內(nèi)差不多運(yùn)進(jìn)了三百噸，但是這是個例外。實(shí)際情況是，德國空軍面臨著一個無法完成的任務(wù)。它為完成這個任務(wù)所作的努力付出的代價是損失了四百八十八架飛機(jī)和一千名機(jī)組人員，其中有許多是骨干力量，只有航空學(xué)校的教官才能一接到通知就可替代他們。但是犧牲并不完全是無謂的，也許斯大林格勒空運(yùn)的最大成就是撤出了四萬二千名傷員和大量訓(xùn)練有素的各類專家。 |
| 曼施泰因最后于十一月二十七日抵達(dá)設(shè)在諾沃切爾卡斯克的新司令部。在當(dāng)?shù)乜傻玫降牟筷爺?shù)量是如此不足，以致只得由一營哥薩克志愿兵執(zhí)行集團(tuán)軍群新司令部的警衛(wèi)任務(wù)。暫時，這位新任的司令官所能支配的僅僅是他的崇高的威望和出類拔萃的才能以及一個司令部的班子，而不是新銳的師 [ 注：請參看曼施泰因陸軍元帥著作的第273頁。曼施泰因在這里較詳細(xì)地談到了，關(guān)于在陸軍總司令也就是說在希特勒的直接影響下，第一次在危機(jī)時刻指揮一個集團(tuán)軍群的具體困難。從著作的第294頁起，曼施泰因討論了斯大林格勒局勢的發(fā)展。 ] 。 |
| 在動身去他的新司令部之前，曼施泰因給保盧斯發(fā)了一份無線電報——我們已提到過它——向他保證會盡最大的努力使他脫險?，F(xiàn)在一切都要看該集團(tuán)軍是否能按照元首的命令守住伏爾加河和北部前線，并同時集中足夠強(qiáng)大的部隊向西南方向至少為自己暫時“切開”一條供應(yīng)線。 |
| 由于第六集團(tuán)軍轉(zhuǎn)屬頓河集團(tuán)軍群指揮，也由于它暫時地被包圍，它現(xiàn)在被卷入到甚至更為重大的事件中：在頓河和奇爾河一帶，第四裝甲集團(tuán)軍和兩個羅馬尼亞集團(tuán)軍的殘部正在奮力構(gòu)筑新的防線；此外還要防護(hù)Ａ集團(tuán)軍群的供應(yīng)線——也許是它的后撤線，因?yàn)槟壳跋Ｌ乩者€固執(zhí)地把它孤立在高加索的邊沿。曼施泰因說得一點(diǎn)不錯，雖然第六集團(tuán)軍是使他傷腦筋的問題，但他頭痛的問題決不止這一個。例如，仍有這樣的危險，當(dāng)敵人正確地認(rèn)識到第六集團(tuán)軍暫時失去了行動自由后，會趁機(jī)集中所有機(jī)動裝甲部隊突破德軍防線向頓河上的羅斯托夫推進(jìn)。這就意味著有“超斯大林格勒”的威脅，即包圍遠(yuǎn)在南邊介于庫班河和捷列克河之間的A集團(tuán)軍群。 |
| 曼施泰因不能飛進(jìn)包圍圈親自看看斯大林格勒的局勢，因?yàn)轭D河－奇爾河前線的局勢——只是靠了特種作戰(zhàn)集群的幫助才剛恢復(fù)過來——依然是如此不穩(wěn)定，使他感到實(shí)在不應(yīng)離開諾沃切爾卡斯克。可是，到十一月底，他派去了參謀長舒爾茨少將，在十二月初又派去了作戰(zhàn)處長布塞上校。保盧斯和他的參謀長施密特少將都明白無誤地告訴這兩位來客，他們不可能無限期地守住在斯大林格勒的陣地。據(jù)施密特少將的敘述，布塞上校告訴他，曼施泰因持有同樣的意見。但是迄今為止，沒有人能勸說希特勒改變他的觀點(diǎn)。 |
| 第六集團(tuán)軍最后的命運(yùn)現(xiàn)在取決于一九四二年十二月十二日開始的援救行動的進(jìn)程。曼施泰因用以援救行動的軍隊有從Ｂ集團(tuán)軍群調(diào)來的霍利特將軍指揮的部隊，包括三個步兵師、二個空軍野戰(zhàn)師和經(jīng)過改編的擁有二個師的第四十八裝甲軍，還有從Ａ集團(tuán)軍群抽來的第五十七裝甲軍，該軍包括受到重創(chuàng)的第二十三裝甲師以及新近法國調(diào)來的第六裝甲師。第六裝甲師是個滿員師，有一百六十輛裝甲車輛。第十七裝甲師后來也歸屬第五十七裝甲軍，但已為時太晚。第五十七裝甲軍和改編的羅馬尼亞第四集團(tuán)軍（擁有二個弱軍）則歸第四裝甲集團(tuán)軍指揮。 |
| 霍利特集群奉命在頓河大彎曲部阻擊蘇軍在奇爾河上的進(jìn)攻，然后向東運(yùn)動，救援第六集團(tuán)軍。這些指令根本沒有得到貫徹，因?yàn)檫@些部隊自始至終陷入了無休止的防御活動而動彈不得?；籼氐牡谒难b甲集團(tuán)軍將從科捷爾尼科夫斯基地區(qū)的卡爾穆克草原推進(jìn)，從東南方向援救第六集團(tuán)軍。 |
| 在這里，救援和突圍同時進(jìn)行著，但這卻是兩件事，應(yīng)注意把它們分開：前者叫作“冬季風(fēng)暴”行動，這就是霍特于一九四二年十二月十二日開始的進(jìn)攻；后者稱為“霹靂”行動。 |
| “冬季風(fēng)暴”行動的目的是與第六集團(tuán)軍重建聯(lián)系。該集團(tuán)軍本身則應(yīng)以裝甲突圍集群往外沖，與霍特的部隊會合。同時第六集團(tuán)軍還得固守伏爾加河和頓河之間狹長地帶上的原有陣地?！芭Z”行動的設(shè)想是第六集團(tuán)軍應(yīng)逐漸與敵人脫離接觸，準(zhǔn)備一旦霍特的部隊離得足夠近時，全部突圍出去。 |
| 霍特部隊與被圍的第大集團(tuán)軍之間隔著強(qiáng)大的俄國軍隊，其編成內(nèi)有第五十一集團(tuán)軍、第二近衛(wèi)集團(tuán)軍、一個裝甲軍、一個機(jī)械化軍、三個摩托化軍、一個騎兵軍、二個步兵師和一個裝甲旅。敵人在俯瞰卡爾波夫卡－拉科季諾地區(qū)的高地上特別加強(qiáng)了兵力。德軍很可能在企圖突破包圍圈時選擇這個地方。此外，蘇軍于十二月十六日到十八日之間在防御外圍多處發(fā)起了牽制性進(jìn)攻。 |
| 與此同時，第六集團(tuán)軍準(zhǔn)備了一支由胡貝將軍指揮的突圍部隊以配合“冬季風(fēng)暴”行動。這支部隊有五十到八十輛坦克?？墒侨剂锨闆r十分令人不滿?？者\(yùn)的效率太差，使這支裝甲部隊擁有的燃料還不夠開二十英里。這意味著霍特的部隊必須打到布西諾夫卡村附近的高地。這里離防御外圍的直線距離大約是二十英里。只有這樣，突圍的裝甲部隊才談得上作突圍努力。這還意味著霍特必須向被圍的集團(tuán)軍提供不能空運(yùn)進(jìn)去的一切物資，包括各種給養(yǎng)，尤其是燃料。 |
|
| 危急階段 |
| 十二月十九日，危急時刻逼近了?；籼氐难b甲先頭部隊在卡爾穆克草原與數(shù)量上占優(yōu)勢的俄國軍隊進(jìn)行了非常激烈和代價很高的戰(zhàn)斗，一直打到米什科沃地區(qū)，離被圍的第六集團(tuán)軍防守的外圍只有四十多英里 [ 注：馮·曼施泰因陸軍元帥的觀點(diǎn)完全相反。按他的看法，“冬季風(fēng)暴”行動計劃在邏輯上應(yīng)包括突圍和撤退（“霹靂”行動計劃）。 ] 。 |
| 曼施泰因這時認(rèn)為命令第六集團(tuán)軍參與“冬季風(fēng)暴”行動的時機(jī)已到，因此在當(dāng)天下午六時，該集團(tuán)軍接到“盡早”把裝甲突圍部隊投入戰(zhàn)斗的指令。曼施泰因在他的命令中指出，局勢的發(fā)展可能需要在“冬季風(fēng)暴”行動之后緊接著發(fā)動“霹靂”行動，因此必須立即著手“霹靂”行動的準(zhǔn)備工作。不過，這一行動要等有明確的命令之后才能開始。因?yàn)閹仔r前，即下午二點(diǎn)三十五分，曼施泰因已請求蔡茨勒將軍批準(zhǔn)整個第六集團(tuán)軍的突圍計劃。 |
| 在這危急的幾個小時里以及以后的幾天里，保盧斯和施密特感到上面沒有及時把正在發(fā)生的事情告訴他們。僅從十二月十九日下午五點(diǎn)五十分到六點(diǎn)三十分之間與頓河集團(tuán)軍群用電傳打字電報進(jìn)行的通話還無法猜出曼施泰因的意圖。保盧斯報告說他僅存的燃料只夠他的坦克開十二英里。六時十五分，曼施泰因通過他的參謀長通知他，整個形勢沒有變化。保盧斯問是否可以開始為“霹靂”行動作思想準(zhǔn)備。曼施泰因只簡短地答復(fù)道：“等今晚聯(lián)系再說。” |
| 在二十時四十分到二十一時之間，集團(tuán)軍和集團(tuán)軍群的兩位參謀長討論了形勢。施密特解釋說，如果既要守住那個“要塞”，又要向頓斯卡亞－察里察一線以南攻擊，那是不可能的。他們最多只能做到用裝甲部隊向前越過頓斯卡亞－察里察一線作短距離突擊——即使這樣，他們還得準(zhǔn)備在必要時迅速退入防御外圍。施密特繼續(xù)說道，如果要第六集團(tuán)軍守住斯大林格勒，那么只有等到第五十七裝甲軍到達(dá)布西諾夫卡才能作出部署。舒爾茨回答說他完全理解并意識到這一點(diǎn)。 |
| 十分清楚，保盧斯和施密特——事實(shí)上還有曼施泰因本人——都把“霹靂”行動即全面突圍看作是唯一可能的解決辦法?？墒遣还芮闆r如何，希特勒還不準(zhǔn)備給予批準(zhǔn)。第六集團(tuán)軍司令部估計，考慮到系統(tǒng)地重新編組、從其他防御外圍防線上逐漸撤下部隊以及采取必要的策略來迷惑敵人，大約需要五天的時間，第六集團(tuán)軍才能實(shí)施“霹靂”作戰(zhàn)計劃。此外，還需要空運(yùn)進(jìn)一千噸的物資，包括彈藥、燃料和食品。這些飛機(jī)回去時可帶走八千名重傷員。然而很清楚，保盧斯和施密特不準(zhǔn)備違反曼施泰因明確的指令而擅自實(shí)施“霹靂”行動。同樣很清楚的是——雖然這一點(diǎn)我們在某種程度上只憑推測——在這個時候曼施泰因也感到他不可能違背陸軍總部的意愿而自行命令發(fā)起“霹靂”行動（也可能是由于在頓河－奇爾河和高加索前線微妙的局勢的關(guān)系）。 |
| 電傳打字電報通話的記錄表明，在十二月二十日和以后的幾天里對局勢繼續(xù)進(jìn)行了討論。施密特指出，只要緊接著發(fā)動“霹靂”行動，“冬季風(fēng)暴”行動仍然可以發(fā)動。但是舒爾茨少將只能回答說陸軍總部仍然沒有批準(zhǔn)突圍。 |
| 曼施泰因的注意力這時又被另一個更嚴(yán)重的災(zāi)難分散了：在北線，敵軍突破了在頓河的意大利第八集團(tuán)軍防線。十二月二十二日，曼施泰因只得請求陸軍總部同意從“冬季風(fēng)暴”行動中抽出第二十三裝甲師投入到頓河前線，力圖挽救那里的局勢。 |
| 十二月二十三日近傍晚時分，曼施泰因又一次通過電傳打字電報問保盧斯，要是在今后幾天里運(yùn)進(jìn)額外的燃料和食品供應(yīng)，他是否仍能實(shí)施“霹靂”行動。保盧斯以為沒有別的抉擇，便答道：“我在這里無法判斷我集團(tuán)軍的救援在可以預(yù)見的將來究竟是否可能，所以就我而言，越早設(shè)法突圍越好。順便提一句，能否將這次談話看作是發(fā)動'霹靂’行動的權(quán)威性的指令？”曼施泰因回答說：“我現(xiàn)在還不能向你下達(dá)這種權(quán)威性的指令……但我想知道你是否認(rèn)為你能強(qiáng)行打到霍特那里？”保盧斯回答說：“除此之外，別無辦法?！?/td> |
| 在一九四二年的圣誕節(jié)前夕，舒爾茨將軍與施密特將軍在下午五時零五分到十五分通了話。舒爾茨告訴施密特說，雖然陸軍總部還沒有作出有關(guān)第六集團(tuán)軍的決定，陸軍元帥（曼施泰因）指示他告訴第六集團(tuán)軍決心認(rèn)定“霹靂”行動為解決辦法。不過，必須待天氣好轉(zhuǎn)才能空運(yùn)進(jìn)額外必需的燃料和食品補(bǔ)給。而且也已進(jìn)一步緊急請求增派相當(dāng)數(shù)量的援軍。 |
| 在圣誕節(jié)，最后的希望破滅了。由于頓河一線意軍遭到慘敗，也由于蘇軍在頓河集團(tuán)軍群左翼又有了新的縱深突貫，曼施泰因（他沒有足夠的預(yù)備隊）感到必須重新部署他的部隊。第六裝甲師得投入到新的作戰(zhàn)地段。于是營救第六集團(tuán)軍的希望便成了泡影。該集團(tuán)軍之所以陷入這種絕望的境地首先是由于計劃不周的夏季戰(zhàn)役，爾后又由于最高統(tǒng)帥在十一月的過分樂觀的決策。如今南線的德軍重新進(jìn)行了編組以掩護(hù)A集團(tuán)軍群從高加索向西北羅斯托夫方向撤退，這就決定了第六集團(tuán)軍的命運(yùn)。雖然保盧斯將軍對整個局勢不甚了解，但他不難看出這種趨勢。 |
| 在一九四二年陰郁的圣誕節(jié)期間，當(dāng)保盧斯已經(jīng)明知不可能守住伏爾加河畔的陣地，而空運(yùn)也不可能保證部隊供應(yīng)，在這時，他是否應(yīng)該采取主動，率領(lǐng)他的集團(tuán)軍突出重圍？他是否應(yīng)該把他的集團(tuán)軍挽救出去，而不顧曼施泰因（保盧斯對他極為尊重）的指令，不顧這樣的行動對戰(zhàn)場上友鄰部隊可能帶來的后果，不顧在遙遠(yuǎn)地方的元首大本營可能會作出的決定？這是唯一留待將來的歷史學(xué)家回答的問題。 |
| 有一點(diǎn)完全可以肯定：突圍的決定肯定會激發(fā)他的部屬的最大力量和堅強(qiáng)決心。他們充分意識到威脅著他們的致命的危險，但是他們肯定沒有感到自己已被打敗，更沒有感到已被“出賣”。軍隊有個老傳統(tǒng)，即總是把現(xiàn)有的補(bǔ)給貯備估計得過低，因此也許會發(fā)現(xiàn)司令部人員所不知道的彈藥、甚至是燃料的貯備。決定性的因素當(dāng)然是短缺燃料。不幸的是，還有別的事也肯定無疑：大部分笨重裝備和傷病人員只得丟下不管。最后，突圍也不會是萬事如意的事情：任何向西南方向突圍到冬季草原上的企圖將是十分危險的舉動。事實(shí)上，現(xiàn)在沒有人能斷定突圍的嘗試是否會成功，這些受到重創(chuàng)的部隊能否設(shè)法有效地會合在一起在后方建立一條新的戰(zhàn)線，以及敵人強(qiáng)大的裝甲部隊是否會在后撤的德國軍隊到達(dá)安全地點(diǎn)之前就在開闊的草原上把他們切成碎塊。然而，在這種情況下，假使指揮官是賴歇瑙陸軍元帥或莫德爾陸軍元帥，他們一定會盡力挽救他們的軍隊。 |
| 但是象保盧斯這樣過于謹(jǐn)慎的人是難于主動承擔(dān)這樣大的責(zé)任的——而正是這種謹(jǐn)慎使得他被一些令人苦惱的問題所折磨。例如，事實(shí)上到底有沒有挽救他的集團(tuán)軍的辦法？他甚至有沒有權(quán)力為了力圖挽救他自己的集團(tuán)軍而不顧危及包括Ｂ集團(tuán)軍群、頓河集團(tuán)軍群和A集團(tuán)軍群在內(nèi)的整個德軍南線？還有，即使他真的試圖突圍，他的集團(tuán)軍在得救之前是否有可能還要被消滅？總而言之，試圖突圍到底有沒有意義？ |
| 第六集團(tuán)軍的命運(yùn)在一九四二年十二月二十五日圣誕節(jié)那天就注定了。人們經(jīng)常把在斯大林格勒的犧牲看作是無謂的犧牲而不加理會。然而應(yīng)該把整個行動前的不幸的序曲與該集團(tuán)軍在一九四二年十二月二十五日到一九四三年二月二日這段時間里的業(yè)績和犧牲截然分開，這一點(diǎn)必須時時強(qiáng)調(diào)。有一段時間第六集團(tuán)軍牽制著一百四十三個俄軍步兵師和裝甲旅以上的部隊，甚至到最后它還牽制著五十個到六十個這樣大的敵軍部隊。該集團(tuán)軍英勇和果敢的抵抗（這贏得了敵人的最大尊敬）迫使蘇軍集中大量部隊來對付它而未向德軍后方的戰(zhàn)略目標(biāo)推進(jìn)，從而它就對德國在東線的軍事行動作出了無法估價的貢獻(xiàn)。 |
| 在斯大林格勒廢墟周圍越來越收縮的防御圈中，第六集團(tuán)軍最后的抗擊并被全殲一事為人們經(jīng)常講述。這一史詩般的殊死戰(zhàn)斗甚至一直作為寫作的題材，但很少被充分地表現(xiàn)。成千上萬的處于絕望抱有怨言的德國部隊、將軍、軍官和其他軍階的人一直戰(zhàn)斗到最后以身殉職。然而，那些把斯大林格勒作為題材的德國作家對這個事實(shí)不感興趣。為迎合現(xiàn)代的文學(xué)口味，他們對描述第六集團(tuán)軍完結(jié)時遭受的悲痛和苦難卻津津樂道。 |
| 希特勒就是這樣一種人的典型，直到最后他還在拼命給被包圍的軍隊打氣。年底胡貝將軍從斯大林格勒飛到元首大本營對形勢作第一手材料的匯報時，希特勒還向他保證說陸軍總部正在準(zhǔn)備從西面發(fā)起一個新的巨大的救援攻勢；同時要在更廣泛的基礎(chǔ)上重新組織空運(yùn)——到這個時候空運(yùn)幾乎完全停頓下來；在斯大林格勒的德軍可望在二月的后半月得到救援。這一切的前提是南線的恢復(fù)并從高加索撤出A集團(tuán)軍群。只要第六集團(tuán)軍在斯大林格勒能堅持，這種失敗后的危險仍然能夠轉(zhuǎn)為德國的一個巨大勝利。 |
| 曼施泰因這時發(fā)覺自己處于對任何一個有良心的將軍來說都是可悲的境地：暫時他只得依賴被圍困的第六集團(tuán)軍堅持下去——他甚至不得不命令它這樣做。他這樣做至少可使保盧斯不要負(fù)最后的責(zé)任。在這件事上，保盧斯直到最后都按照所要求的做了。他與各軍軍長取得一致意見后，拒絕了俄軍一九四三年一月八日要第六集團(tuán)軍投降的要求。接著一月二十二日俄軍對被圍的第六集團(tuán)軍發(fā)起總攻。保盧斯沒有請示元首大本營，就拒絕了他的上司曼施泰因的建議。曼施泰因建議——用施密特參謀長的話說——他應(yīng)當(dāng)“為最后的結(jié)局作準(zhǔn)備”，意思是他應(yīng)當(dāng)讓不能再打下去的部隊安排投降，雖然到這時曼施泰因并不象早些時候那樣絕望地想依賴第六集團(tuán)軍的犧牲 [ 注：德爾在自己著作的第118頁非常嚴(yán)厲地批評了保盧斯陸軍元帥在斯大林格勒戰(zhàn)役最后階段的態(tài)度。迄今為止，除象曼施泰因這樣的回憶錄外，德爾少將對伏爾加河和頓河之間大規(guī)模的斯大林格勒之戰(zhàn)進(jìn)行研究的這本著作也是唯一的一本值得認(rèn)真對待的軍事歷史著作。德爾本人在其著作的前言中寫道：“我的著作的最大弱點(diǎn)是缺少第6集團(tuán)軍指揮人物提供的證據(jù)。有關(guān)俄國方面的情況論述得也不充分，因?yàn)槎矸降牟牧现荒苁种?jǐn)慎地加以應(yīng)用。關(guān)于俄軍的意圖、命令和部隊行動，這些材料幾乎提供不出什么可靠的資料。”本文至少可以彌補(bǔ)德爾提到的第一個缺陷，因?yàn)樗鼞?yīng)用了第6集團(tuán)軍參謀長提供的證據(jù)和材料。就俄方的材料而言，情況仍不能令人滿意，雖然其間出版了葉廖緬科元帥（斯大林格勒方面軍）和朱可夫元帥關(guān)于第62集團(tuán)軍的回憶錄。在寫本文時，作者還未得到這些回憶錄。 ] 。 |
| 在蘇軍成功地把德軍占領(lǐng)區(qū)分割成兩塊以后，最后的結(jié)局于一月三十一日來到了。當(dāng)俄國軍隊出現(xiàn)在斯大林格勒行將滅亡的第六集團(tuán)軍最后一個司令部前的紅場上的時候，剛擢升為陸軍元帥的保盧斯和他的參謀長施密特少將投降了。那些抽調(diào)到這里來保衛(wèi)司令部的德軍不等命令便放下了他們的武器。二月二日，在北部地區(qū)指揮第十一軍殘部的施特雷克爾將軍也投降了。從一月二十二日以后，本來沒有意義再作犧牲，但是保盧斯的性格決定了他不能偏離他曾經(jīng)走過的道路。就這樣，一名陸軍元帥、二十四名將軍以及大約九萬名官兵當(dāng)了俘虜。這是比死亡好不了多少的一種形式。直到最后一刻，希特勒仍禁止任何形式的投降。他現(xiàn)在認(rèn)為保盧斯沒有象他應(yīng)當(dāng)做的那樣行事，并說保盧斯到了流芳百世的邊緣時失節(jié)了，他應(yīng)當(dāng)自殺。 |
| 斯大林格勒之戰(zhàn)一再被描繪成東線戰(zhàn)爭甚至是整個第二次世界大戰(zhàn)的決定性戰(zhàn)役。如冷靜地估計，就會表明斯大林格勒戰(zhàn)役不配在歷史上占有這么高的地位。稍后，在二月中旬的哈爾科夫第三次戰(zhàn)役中，德軍顯示出它的好斗精神絲毫沒有喪失。正是在這次戰(zhàn)役中曼施泰因?qū)崿F(xiàn)了他的最輝煌的成績之一：從后方發(fā)起反攻把突破防線的蘇軍封鎖了起來。只是在代號為“城堡”的夏季攻勢失敗以后，以及在庫爾斯克與別爾哥羅德兩次戰(zhàn)役以后，東線戰(zhàn)場的主動權(quán)才最后轉(zhuǎn)到敵人手里。從此以后直到戰(zhàn)爭結(jié)束，主動權(quán)一直為敵人掌握著。 |
| 然而，斯大林格勒肯定是第二次世界大戰(zhàn)的一個轉(zhuǎn)折點(diǎn)，一個心理上和政治上的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。蘇軍在斯大林格勒的勝利極大地提高了他們的信心。相反地，德國的衛(wèi)星國和中立國對希特勒領(lǐng)導(dǎo)的信心開始下降，墨索里尼尤為如此。斯大林格勒的災(zāi)難在外交上和政治上的后果是非常嚴(yán)重的，雖然其影響到了后來才完全為人們認(rèn)清。 |
| 這一失敗對德國民眾的心理影響更為深遠(yuǎn)。盡管戈培爾狂熱地呼吁進(jìn)行“總體戰(zhàn)”，在斯大林格勒慘敗以后，那種把元首視為萬無一失的天才而產(chǎn)生的那種神秘感和往往不可思議的信心開始消退了。正是從這時起在參謀總部的一些年輕軍官中開始形成一個共同戰(zhàn)線，反對希特勒對戰(zhàn)爭所作的愚蠢而又不光彩的指揮。他們步步進(jìn)逼，準(zhǔn)備采取行動。自斯大林格勒失敗、直到今天為止，德國人對任何形式的領(lǐng)導(dǎo)，對軍人的準(zhǔn)則，對榮譽(yù)、服從、人的尊嚴(yán)和自我犧牲都產(chǎn)生了懷疑，這顯然是由于希特勒如此明顯地濫用而激起了反感。但是，客觀地說，這些想法在當(dāng)時都不算是邪惡的，現(xiàn)在也不能算是邪惡的。 |
| 就這樣，由于它持久的影響，斯大林格勒戰(zhàn)役不僅是德國的一個軍事失敗，它已經(jīng)成為一個政治性的事件。在一九四二年的夏季攻勢中，希特勒錯誤地把宣傳、政治和戰(zhàn)略混為一體。他最后不得不為這一錯誤付出代價——而全體德國人民也不得不隨著遭災(zāi)。 |
