經(jīng)同事推薦，看了《詩詞大會》的回放，是第二季第六場的前面兩位選手。
第一位選手王冬妍在第七題出現(xiàn)了錯誤。
第七題是單項(xiàng)選擇題：
杜甫詩“窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船”寫的是什么季節(jié)？給出了“春、秋、冬”三個答案。
題目提到的這首七言絕句，是杜甫一組四首絕句中的第三首：
絕句四首之三
兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。
姑娘已經(jīng)背出了前兩句，可能是對這首詩太熟悉了，過分擔(dān)心“翠柳”是一個陷阱，結(jié)果錯過了春天陷入了寒冬，遺憾出局。
王立群老師說，失誤原因在于選手對這首詩的整體結(jié)構(gòu)不熟悉。這首詩是四個并列結(jié)構(gòu)，詩人描寫了在同一時間看到的地上、天上、窗外、門外的四幅獨(dú)立畫面，而第一句已經(jīng)點(diǎn)明了季節(jié)是春天。
在這首詩中，季節(jié)信息具有唯一性的，只有“翠柳”一詞，其他的均是多選：黃鸝和白鷺在春、夏、秋三季皆可見；青天四季可見；西嶺(岷山)常年積雪，而商船則更是四季往來不絕。
題目“斷章”了后兩句。如果只分析后兩句，確實(shí)判斷不出詩中描寫的是哪個季節(jié)。
杜甫的這一組絕句在劉永濟(jì)先生的《唐人絕句精華》中沒有提及，但是第三首得到了蔡義江先生的青睞，入選《絕句三百首》。所以盡管有“老杜絕句少佳作”的說法，但這個第三首應(yīng)該是個例外。
這首詩不只是簡單描寫了四個畫面，那樣的詩只可以被喜歡，卻不能被推崇。這首詩的前兩句景物描寫值堪入畫，充分展露了詩人愉悅的心情，但是無愁不成詩，情感必須有變化，文字才能起波瀾。三四兩句粗看是景物描寫，實(shí)際上卻蘊(yùn)含著作者要表達(dá)的思鄉(xiāng)之情：我常年困居他鄉(xiāng)，透過窗戶看到的是山頂永遠(yuǎn)不動的千年積雪，而門前河道上的商船每天熙熙攘攘，卻沒有一條能夠載我東歸故鄉(xiāng)。這首詩的妙處就在第四句，杜甫將渴望東歸洛陽的心情巧妙地寄托在由故鄉(xiāng)方向駛來的商船上而不露痕跡。
唐玄宗天寶十四年(755)“安史之亂”爆發(fā)，杜甫幾經(jīng)輾轉(zhuǎn)，于唐肅宗乾元二年(759)至成都，寄身成都尹、劍南節(jié)度使嚴(yán)武。唐代宗廣德元年(763)春天聽聞叛亂平息，杜甫寫出了“生平第一快詩”《聞官軍收河南河北》：
劍外忽傳收薊北，初聞涕淚滿衣裳。
卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂。
白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉(xiāng)。
即從巴峽穿巫峽，便下襄陽向洛陽。
狂喜之下的杜甫，手舞足蹈、歸心似箭。但是舉家返鄉(xiāng)畢竟不是一個說走就走的旅程，一年后的杜甫，依舊棲身在成都草堂。第二年(764)春天，杜甫面對大好春光，寫出了一組絕句。因?yàn)閲?yán)武的關(guān)照，杜甫的日子還是“安逸”的，所以這組絕句的整體基調(diào)是歡快的，詩中的思鄉(xiāng)之情也沒有前一年那么濃烈，用文藝點(diǎn)兒的話，就是在“詞語間不經(jīng)意地滲出了淡淡的憂傷”。“耗磨歲序夕陽天”，英雄的豪情壯志終究耐不住時間的打磨。
這首詩能夠廣泛流傳，不單單得益于四句均是作畫的好題材，更得益于全篇對仗工整卻又不顯澀滯枯燥、讀來淺白如話的語言特點(diǎn)，這個特點(diǎn)的好處就是，即使不知道寫作背景，純粹從字面理解，每個人也都能尋找到理想的答案。讓每個人都認(rèn)為自己能看懂，才是這首詩的最大長處，這一點(diǎn)和高考作文題類似，歷年高考作文題都會因大眾的調(diào)侃而火爆，而“數(shù)理化”則冷冷清清，只有專職教育工作者囿于一隅評頭品足。
最后讓我們看看杜甫這一組絕句的其他三首，有了比較才能體會到這一首是真的好。下面三首如果不看注釋就能明白，請給自己點(diǎn)贊。
絕句四首之一
堂西長筍別開門，塹北行椒卻背村。
梅熟許同朱老吃，松高擬對阮生論。
絕句四首之二
欲作魚梁云復(fù)湍，因驚四月雨聲寒。
青溪先有蛟龍窟，竹石如山不敢安。
絕句四首之四
藥條藥甲潤青青，色過棕亭入草亭。
苗滿空山慚取譽(yù)，根居隙地怯成形。
第二位選手施勍(qíng)在第四題遇到了困難。
第四題是“對句題”：題目給出了后面一聯(lián)，要求補(bǔ)充前面一聯(lián)：
□□□□□□□，
□□□□□□□。
金沙水拍云崖暖，
大渡橋橫鐵索寒。
施勍的答案是“紅軍不怕遠(yuǎn)征難，萬水千山只等閑”，遺憾出局。正確答案是“五嶺逶迤騰細(xì)浪，烏蒙磅礴走泥丸”。
姑娘慚愧于對主席詩詞不熟悉，糾結(jié)于題目給出的兩句是頷聯(lián)還是頸聯(lián)，最后判斷考首聯(lián)的可能性大一些。結(jié)果很可惜。
酈波老師說，這四句應(yīng)該是完全對仗的。
“紅軍”一聯(lián)顯然不對仗，如果是因?yàn)檫@個而錯誤，我覺得選手有些冤枉。題目既然是“對句題”，就應(yīng)該是把一副聯(lián)分開來，只給出上聯(lián)或下聯(lián)，要求選手答出對應(yīng)的下聯(lián)或上聯(lián)，而題目卻是直接把一副完整的對聯(lián)放在那里，讓選手另選一副對聯(lián)與之相對。選出一副對聯(lián)與另一副對聯(lián)相對，沒有聽說過有這樣的“對句”。所以這道題考的還是記憶力，如果對主席的132首詩詞全部倒背如流，就肯定不會出錯。
拋開記憶力，如果從詩的格律分析，會做出同樣的選擇嗎？
近體詩之所以又稱為格律詩，是因?yàn)橛胁荒艽蚱频蔫F律。律詩中，前一聯(lián)“對句”的第二字和下一聯(lián)“出句”的第二字平仄必須相同，這一規(guī)律稱作“粘”，違者稱作“失粘”，犯“失粘”的詩稱作“拗體”。近體詩不“失粘”，這就是鐵律。
七言律詩第二個字的平仄關(guān)系有兩種：仄平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄仄平?！镀呗伞らL征》是第二種形式(“陰陽上去”用拼音四聲代替)：
紅軍不怕遠(yuǎn)征難，(一聲平)
萬水千山只等閑。(三聲仄)
五嶺逶迤騰細(xì)浪，(三聲仄)
烏蒙磅礴走泥丸。(二聲平)
金沙水拍云崖暖，(一聲平)
大渡橋橫鐵索寒。(四聲仄)
更喜岷山千里雪，(三聲仄)
三軍過后盡開顏。(一聲平)
題目中的“沙”和“渡”，是“平仄”，按照格律要求，上兩句的第二字，一定是“仄平”。而“紅軍不怕遠(yuǎn)征難，萬水千山只等閑”的“軍”“水”二字，是“平仄”，這是絕對不允許的。毛主席的詩詞在王力《詩詞格律》中被多次選作樣板，就是因?yàn)楦衤蓢?yán)謹(jǐn)，他老人家不可能會犯這種原則錯誤。所以，如果熟悉格律，就絕對不會考慮“紅軍不怕遠(yuǎn)征難”一聯(lián)。
這個鐵律，有時候也讓詩人徒喚奈何。在第一位選手遇到的那首詩里，杜甫為什么要說“兩個黃鸝”而不說“兩只黃鸝”呢？因?yàn)檫@首詩每句的第二個字依次是“個、行、含、泊”，“粘”的格律是“仄平平仄”，而“只”字是平聲，所以不是杜甫不懂得如何使用量詞，而是格律要求他，在這里黃鸝只能論“個兒”。幸虧杜甫把這個量詞用在了“黃鸝”的身上，如果把它用在了“雞”的身上，肯定會引發(fā)后人對其道德水準(zhǔn)的集體狂歡式大討論。
再說第二位選手。單從格律考慮，選擇“更喜岷山千里雪”一聯(lián)是不是可以呢？這一聯(lián)倒是沒有“失粘”，但是尾字“雪”是仄聲不入韻，而原詩的尾字“難”是平聲入韻，因?yàn)橐粋€字就把整首詩的格律全部推翻，犯的錯誤更大了。而且這樣改的話任誰讀起來都會知道這根本不是詩，所以格律再重要也只是外在形式，就算是與內(nèi)容的起承轉(zhuǎn)合技巧相比，也根本不在一個重量級上。
《七律·長征》的格律并不完美：按照《平水韻》，難、丸、寒屬于“十四寒”韻部，閑、顏屬于“十五刪”韻部，雖是鄰韻，畢竟還是出韻，所以這首詩是以詞韻作詩韻，韻腳依據(jù)的是《詞林正韻》中“十四寒十五刪通用”的標(biāo)準(zhǔn)；再有就是“軍、水、千、山”四個字重復(fù)出現(xiàn)，重字實(shí)在有點(diǎn)兒多。
但是就詩中所抒發(fā)出的充沛激昂的情感來講，也堪稱是“第一快詩”，少見出其右者。
聯(lián)系客服
